「Transition」に関連した英語例文の一覧と使い方(209ページ目) - Weblio英語例文検索

Thereby, in the protective layer 15(1), a band gap Eg is small and a probability of transition to a discharge space 24 of electrons present in the V.B., the C.B. and the band gap varies as compared with a conventional protective layer formed of a MgO simple body.例文帳に追加

これによって、保護層１５（１）は、バンドギャップＥｇが小さく、従来のＭｇＯ単体からなる保護層に比べて、Ｖ．Ｂ．、Ｃ．Ｂ．およびバンドギャップ内に存在する電子の放電空間２４への遷移確率が変化する。 - 特許庁

To mount a high-density coil on a stator core by preventing winding collapse of a wire at coil transition to the next upper layer or air gap occurrence within a slot, in a stator for a rotary electric machine where a roughly rectangular wire is wound concentratedly around a split core.例文帳に追加

分割コアに略角線を集中巻した回転電機用ステータにおいて、コイルの層上がり時に発生する電線の巻き崩れやスロット内の空隙の発生を防止し、高密度なコイルをステータコアに実装する。 - 特許庁

A state transition table 119, which stores a result of pre-analysis in which a pre-analysis part 116 analyzes a parent/child/brother attribute relational pattern in structure units of a structured document, is added to a structured-document XML analysis processing part 103.例文帳に追加

構造化文書のＸＭＬ解析処理部103に対して、構造化文書の構造単位の親子兄弟属性関係パターンを、事前解析部116が解析した事前解析結果を保存する状態遷移テーブル119を付加する。 - 特許庁

To obtain an optical filter using a resin material whose cost is lower than that of polyimide, whose transmittance in the visible light range is higher than that of polyimide, whose glass transition temperature is higher than that of norbornane-based resin material, whose flexural modulus is high and whose amount of outgases is scarce as a base material.例文帳に追加

基材にポリイミドより安価で可視光域の透過率が高く、ノルボルネン系樹脂材料よりガラス転移温度が高く、曲げ弾性率も高く、アウトガス量が少ない樹脂材料を利用した光学フィルタを得る。 - 特許庁

Edge parts except a breadthwise center part are heated without heating a breadthwise center part among a whole width of the metal strip, a surface temperature of the edge parts is set to the transition temperature of the metal strip or higher before shape straightening with the shape straightening roll.例文帳に追加

金属帯の全幅の内、幅中央部を加熱せずに幅中央部を除いたエッジ部を加熱し、形状調整ロールで形状矯正を行う前におけるエッジ部の表面温度を金属帯の遷移温度以上にする。 - 特許庁

A plurality of transition regions 140, 1411 to 1414, and 1421 to 1424 are provided in a connected row arrangement in one direction in a base region 131 in which vacancies 12 are periodically arranged in a main body 11 made of a plate-shaped dielectric body.例文帳に追加

誘電体から成る板状の本体１１内に空孔１２が周期的に配置されて成るベース領域１３１内に、複数の遷移領域１４０、１４１１〜１４１４、１４２１〜１４２４を一方向に連接するように設ける。 - 特許庁

The estimation part 133 estimates a state in which the moving object has reached by using the state transition probability and the output probability stored to the storage part 123 when the plurality of pieces of detection information is successively output with respect to the moving object.例文帳に追加

推定部１３３は、移動物について複数の検知情報が順に出力された場合に、記憶部１２３に記憶された状態遷移確率及び出力確率を用いて、移動物が到達した状態を推定する。 - 特許庁

A branch metrics deriving unit 44 which derives a set of branch metrics from the difference, and a state transition estimating unit 46 estimates transmission signals corresponding to the receiving signals by performing the maximum likelihood sequence estimation on the basis of a set of branch metrics.例文帳に追加

ブランチメトリック導出部４４は、誤差からブランチメトリックを導出し、状態遷移推定部４６は、ブランチメトリックをもとに最尤系列推定を実行することによって、受信信号に対応すべき送信信号を推定する。 - 特許庁

To provide a thermal barrier coating material in which the melting point is higher than the service temperature zone, the thermal conductivity is smaller than that of zirconia, and the coefficient of thermal expansion is larger than that of zirconia without any problem of the phase transition.例文帳に追加

相転移といった問題を抱えず、融点が使用温度域よりも高く、熱伝導率がジルコニアのそれよりも小さく、かつ熱膨張率がジルコニアのそれよりも大きい、新規の遮熱コーティング材料を提供する。 - 特許庁

In the case of instructing monitoring packets after reception of a call setting request, a call control apparatus 20 informs packet transfer apparatuses 10a, 10d about monitoring information including information of the service class and an identifier uniquely representing a transition pattern of the priority.例文帳に追加

呼制御装置２０は、呼設定要求受け入れ後のパケット監視指示に際し、サービス種別の情報や優先度の遷移パターンを一意に表す識別子を含む監視情報をパケット転送装置１０ａ，１０ｄに通知する。 - 特許庁

To provide transition metal clusters assembly having low-magnetic resistance and a manufacturing method therefor with high practicability which has a characteristic as a temperature sensor having non-sensitivity to magnetic field which can precisely measure temperature in magnetic fields.例文帳に追加

磁場が作用している環境下で温度を正確に測定することのできる磁場不感性温度センサーとしての特性を有し、実用性が高い低磁気抵抗遷移金属クラスター集合体及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

In injecting liquid crystal, the liquid crystal 4 and a liquid crystal panel are heated to the nematic-isotropic phase transition temperature of the liquid crystal of higher, so that a memory effect of the liquid crystal 4 is erased to remove influence of flow alignment in the injection step.例文帳に追加

液晶注入の際に液晶および液晶パネルを液晶のネマティック−アイソトロピック相転移点以上の温度に加熱することで、液晶のメモリ効果を消して、注入時の流動配向の影響を除去する。 - 特許庁

A control section 102 predicts the transition of a wear level, based on a usage rate, from two parameters of the wear rate of a plurality of paper feeding roller units 223 and the usage rate of a paper feeding stage, to prolong the service life of the parts used in an apparatus.例文帳に追加

コントロール部１０２は、複数の給紙ローラユニット２２３の磨耗率と給紙段の使用率の２つのパラメータから、装置内で使用している部品の寿命を伸ばすために、使用率を基に磨耗率の推移を予測する。 - 特許庁

A light-emitting layer 5 is formed of a nitride semiconductor, which includes at least one element among Al, Ga, and In, and which includes, as an additive element, at least one kind of element selected from among rare earth elements and transition metal elements.例文帳に追加

発光層５は、Ａｌ、Ｇａ、及びＩｎの少なくとも一種を含み、希土類元素及び遷移金属元素から選ばれる少なくとも一種の元素を添加元素として含有した窒化物半導体から構成する。 - 特許庁

In this way even if there is influence of the disturbance of a noise or the construction of the communication line, the influence can be reduced so that the sensor terminal connected to the communication line can be positively identified, and transition to a normal operation can be rapidly performed.例文帳に追加

これによりＩＤサーチ時にノイズ等の外乱や通信線の施工の影響があっても、その少なくして通信線に接続されているセンサ端末の確認を確実に行え、通常動作への移行が速やかに行える。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit for suppressing quality deterioration or an erroneous operation due to the rapid fluctuation of a power supply voltage to be caused in power saving mode transition, and to provide a power saving control method and a power saving control program.例文帳に追加

節電モード移行に際して生じる急激な電源電圧の変動による品質劣化および誤動作を抑止する半導体集積回路およびその節電制御方法および節電制御プログラムを提供する。 - 特許庁

The inner primary coating has a glass transition temperature <0°C and adhesiveness to 5 g/25.4 mm glass at a relative humidity of 95%, and the outer primary coating has a secant modulus>1,000 MPa at 23°C.例文帳に追加

前記内部一次被覆は０℃未満のガラス転移温度及び相対湿度９５％で５ｇ／２５．４ｍｍのガラスに対する接着力を有し、外部一次被覆が２３℃で１０００ＭＰａより大きい割線モジュラスを有している。 - 特許庁

Consequently, at the time of transition to 'H' of an input signal 'in', even if the Tr 14 to be turned off is instantly turned on, its influence is slight, thus when a Tr 16 is turned on, an output signal 'out' rises quickly so that the delay time can be shortened.例文帳に追加

その結果、入力信号inの「Ｈ」への遷移時に、オフするＴr１４が瞬間的にオンになってもその影響は小さく、Ｔr１６がオンすると出力信号outは速やかに立ち上ることができ、遅延時間を短縮できる。 - 特許庁

The controller also provides for methods of determining the bleaching/coloring history of the EC device, determining the transition state of the EC device, and applying a holding voltage to maintain the transmission state of the EC device.例文帳に追加

コントローラは、ＥＣ装置の脱色／着色の履歴を決定する方法、ＥＣ装置の透過率の状態を測定する方法、及びＥＣ装置の透過率の状態を維持するために保持電圧を加える方法も提供する。 - 特許庁

The transition metal produces a color oxidized by being heated, so a laser beam is irradiated on the lamp base body 31 to put on marks such as type number of a bulb, manufacturer's name, a serial number, and a standard, utilizing the color-producing function.例文帳に追加

加熱により遷移金属が酸化して発色するので、この発色作用を利用して口金基体上３１にレーザビームを照射して電球の形名、メーカー名、製造番号、或いは規格等のマークを形成する。 - 特許庁

When the periodic property is determined on the basis of the conformity intensity, a quadratic Sin model constructed by including a quadratic function and a trigonometric function is applied to the differential transition between the order acceptance result and the trend curve for computing a periodic function.例文帳に追加

同調強度に基づき周期性を判定した場合、受注実績と傾向曲線との差分推移に、２次関数と三角関数と含んで構成された２次Ｓｉｎモデルを適用して周期関数を算出する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display element wherein the transition from spray alignment to bend alignment is prompt and reliable and to provide a substrate for the liquid crystal display element, a liquid crystal display device, the manufacturing method for the liquid crystal display element and the driving method for the liquid crystal display element.例文帳に追加

スプレイ配向からベンド配向への転移が速くかつ確実な液晶表示素子、液晶表示素子用基板、液晶表示装置、液晶表示素子の製造方法、及び液晶表示素子の駆動方法を提供する。 - 特許庁

When the current date measured by a clock part 14 comes to a date shown by the date information stored in the memory 13, a normal mode is switched to a manner mode, or the manner mode is switched to the normal mode by a mode transition part 15.例文帳に追加

クロック部１４によって計時される現在日時が、メモリ１３に格納されている日時情報に示される日時になれば、モード移行部１５によって通常モードからマナーモード、又は、マナーモードから通常モードに移行させる。 - 特許庁

As the lithium-containing composite oxide of the positive electrode active material, LiNi_xM_yMn_2-x-yO_4 (where M is at least one kind of transition metal element, excluding Ni and Mn, 0.4≤x≤0.6, and 0≤y≤0.1) is preferably used.例文帳に追加

上記正極活物質の含リチウム複合酸化物としては、一般式ＬｉＮｉ_x Ｍ_y Ｍｎ___2-x-y Ｏ_4 （ただし、ＭはＮｉおよびＭｎ以外の少なくとも１種の遷移金属元素で、０．４≦ｘ≦０．６、０≦ｙ≦０．１）で表されるものが好ましい。 - 特許庁

To provide a display device, capable of preventing the unevenness of display color when an image is displayed by making transition to a display from a reduced operation mode, having rewriting frequency of a display panel decreased to a normal mode, and to provide a method for controlling the same.例文帳に追加

表示パネルの書換頻度を少なくした動作低減モードから通常モードに移行して画像を表示した場合に、表示色の不揃いを回避することができる表示装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

One or more intermediate values are set between an old driving condition and a new driving condition and setting/change from the old driving condition to the new driving condition is performed by successively transiting the intermediate values at prescribed transition time intervals.例文帳に追加

この際に、旧駆動条件と新駆動条件との間に１つ以上の中間値を設け、旧駆動条件から新駆動条件への設定変更を、中間値をそれぞれ所定の遷移時間をおいて順次遷移させて行う。 - 特許庁

For transition from all-cylinder operation to resting-cylinder operation, the decrement of a counter NFCRD is started from an operation stop timing (t3) for an inlet valve of a cylinder to be put at rest and fuel cut is started from a timing (t4) when its value is zero.例文帳に追加

全筒運転から休筒運転へ移行するときは、休止させる気筒の吸気弁の作動停止時点（ｔ３）から、カウンタＮＦＣＲＤのデクリメントを開始して、その値が０となった時点（ｔ４）から燃料カットを開始する。 - 特許庁

When a signal from a sensor sensing that a person comes near to a shutter during move-down operation is received, move-down operation is stopped with transition from S16 to S17 and the move-down operation is resumed with setting back to S11 after a certain time at S18.例文帳に追加

また、下降動作中にシャッターに近づく人を感知したセンサ信号を受信すると、Ｓ１６からＳ１７へ移行して下降動作を停止して、Ｓ１８で一定時間後にＳ１１へ戻り、下降動作を再開する。 - 特許庁

A negative electrode comprising lithium containing compound nitride represented by the general formula: Li3-x-yAyMxN (wherein, A is an alkaline-earth metal; M is a transition metal; 0.2≤x≤0.8; and 0≤y≤0.2) is used for the nonaqueous electrolyte secondary battery.例文帳に追加

一般式Ｌｉ３−ｘ−ｙＡｙＭｘＮ（Ａはアルカリ土類金属、Ｍは遷移金属、ｘは０．２≦ｘ≦０．８、ｙは０．０≦ｙ≦０．２）で表されるリチウム含有複合窒化物を含有する負極を非水電解質二次電池に用いる。 - 特許庁

The biocompatible composition includes (A) the tissue-derived biomaterial having the anticoagulant activity and (B) a nonionic polymer with a glass transition point of 300K or lower, wherein the above tissue-derived biomaterial and the above nonionic polymer are not combined chemically.例文帳に追加

（Ａ）抗凝固活性を示す生体由来材料と、（Ｂ）ガラス転移点が３００Ｋ以下であるノニオン性重合体とを含み、該生体由来材料と該ノニオン性重合体とが、化学結合していない生体適合性組成物。 - 特許庁

The polyester film for lamination is composed of a polyester having a glass transition point of ≥-10°C, a crystal melting peak temperature of ≥130°C and <190°C and a crystallization index CI calculated by the formula: CI=(Hm-Hc)/Hm of 0.1-0.7.例文帳に追加

ガラス転移点が−１０℃以上であり、結晶融解ピークが１３０℃以上１９０℃未満であり、下記式より算出される結晶化指数ＣＩが０．１〜０．７であるポリエステルからなることを特徴とするラミネート用ポリエステルフィルム。 - 特許庁

The lottery part 302 executes a step-up transition lottery for whether a step should be shifted to the next step based on a predetermined winning probability if the operation is received by the receiving part 301 within a prescribed period between respective steps.例文帳に追加

抽選部３０２は、各ステップ間の規定時間内に受付部３０１によって操作が受け付けられた場合、予め設定された当選確率に基づいて、次のステップに移行させるか否かのステップアップ移行抽選をおこなう。 - 特許庁

A transmissible time of the liquid crystal can be extended by writing the black signal for preventing inverse transition for a picture sub-field period, and performing a driving method without arranging the black signal sub-field except a picture sub-field.例文帳に追加

画像サブフィールド期間にて逆転移防止用の黒信号を書き込み、画像サブフィールド以外に黒信号サブフィールドを設けない駆動方式を実施することにより、液晶の透過可能時間を拡大することができる。 - 特許庁

By measuring the phase transition temperature of the compound (XA-1) with a texture observation by using a polarizing microscope, in the time of elevating temperature, it shows a smectic phase from 101 to 133°C, and also shows a nematic phase from 133 to 146°C.例文帳に追加

得られた化合物（ＸＡ−１）の相転移温度を偏光顕微鏡によるテクスチャー観察によって行うと、昇温時において、１０１℃から１３３℃までスメクチック相を呈し、１３３℃から１４６℃までネマチック相を呈する。 - 特許庁

The fact that the estimate for the missing pixel becomes similar for static portions of the image regardless of whether vertical-temporal or temporal interpolation is used, reduces the artifacts associated with the transition between the two processing modes.例文帳に追加

垂直・時間補間または時間補間のいずれが用いられるかにかかわらず、欠陥画素の推定値が画像の静止部分に対して同様となることにより、２つの処理モード間の移行に関連するアーティファクトが減少する。 - 特許庁

The spectrums of the excitation lights 16, 18 are changed between at least two of the flow path zones 12, 14 so as to generate the luminescences in discrete small ranges within the same excitation energy area or cause a transition between them to be noncoherent.例文帳に追加

また、同じ励起エネルギ域内の別々の小範囲で発光するよう、或いはその間の遷移が非干渉的になるよう、それら流路区画１２，１４のうち少なくとも２個の間で励起光１６，１８のスペクトラムを変える。 - 特許庁

A method for freezing a sample comprises pressurizing a solution containing the sample to 0.1-0.2 GPa while keeping a temperature range of (a phase transition temperature of ice-I and liquid water) +4°C in a state in which a vapor phase does not exist and then suddenly reducing the pressure.例文帳に追加

試料を含む溶液を気相の存在しない状態で氷—Ｉと液体の水の相転移点からプラス４℃の温度範囲を保ちながら０．１から０．２ＧＰａの範囲まで加圧し、その後、急激に減圧する。 - 特許庁

To provide a power supply control device, a power supply control system, a power supply control method, a power supply control program and a recording medium recorded with the program achieved in energy saving by reducing power consumption related to an energy saving mode transition time.例文帳に追加

省エネモード移行時間に係る消費電力を削減し省エネルギー化が図れる電源制御装置、電源制御システム、電源制御方法、電源制御プログラム、及びそのプログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

To visualize a shape of an object in fluid, perform three-dimensional measurement concerning traveling speed and flow velocity distribution of fluid, and perform three-dimensional transition and propagation analysis of a sound wave, an acoustic wave, and an electromagnetic wave with high precision and at a high speed.例文帳に追加

流体中の物体形状の可視化、移動速度および流体の流速分布等についての３次元計測および音波、音響、電磁波の３次元過渡伝播解析を高精度、かつ高速で実施可能にする。 - 特許庁

The objective mixed salt is represented by the general composition (I): ANO3+LiNO3+Mg(NO3)2.6H2O (I) (wherein A is K or Na) and is useful as a ternary salt for storing thermal energy in the form of phase transition and the ternary salt system is used in the latent heat type heat-storing system.例文帳に追加

一般組成 ＡＮＯ_３＋ＬｉＮＯ_３＋Ｍｇ（ＮＯ_３）_２・６Ｈ_２Ｏ （Ｉ） からなり、ＡはＫまたはＮａである、熱エネルギーを相転移熱の形で貯蔵するための三成分塩および潜熱蓄熱システムにおけるその使用。 - 特許庁

(a) Airspace above the approach surface, transition surface or horizontal surface, or extended approach surface, conical surface or outer horizontal surface specified by the Minister of Land, Infrastructure, Transport and Tourism pursuant to the provisions of paragraph (1) of the Article 56 of the Act 例文帳に追加

イ　進入表面、転移表面若しくは水平表面又は法第五十六条第一項の規定により国土交通大臣が指定した延長進入表面、円錐表面若しくは外側水平表面の上空の空域 - 日本法令外国語訳データベースシステム

This method finds a function expressing an approximate curve Q for approximating a relation between a brittle fracture rate of a testing object and a testing temperature therein, and determines the testing temperature where the brittle fracture rate comes to 50% in the found function, as the fracture transition temperature (FATT).例文帳に追加

各試験体の脆性破面率と試験温度との関係を近似する近似曲線Ｑを表す関数を求め、求めた関数において脆性破面率が５０％となる試験温度を破面遷移温度（ＦＡＴＴ）とする。 - 特許庁

The method for producing the phosphorus compound represented by general formula (1) comprises reacting an isocyanide represented by the general formula (2): R^1NC with a di-substituted phosphine oxide represented by the general formula (3): R^2R^3P(O)H in the presence of a catalyst containing a transition metal of the group X.例文帳に追加

一般式（２） R^１NCで表されるイソシアニドと一般式（３）R^2R^3P(O)Hで表される二置換ホスフィンオキシドとを、10族遷移金属を含む触媒の存在下で反応させて一般式（１）で示されるリン化合物を製造する。 - 特許庁

To provide a curable phase-transition ink composition which exhibits excellent characteristics and quality of a printed matter capable of solving the conventional problems in the fastness, external appearance and transfer and the like, and which also agrees with the necessary condition for a piezoinkjet printing method.例文帳に追加

堅牢性、外見、転写性等における従来の課題を解決する優れた特性と印刷品質を与える一方で、ピエゾインクジェット印刷方法の必要条件に合致する硬化性相変化インク組成物を提供する。 - 特許庁

In an R-TM-B permanent magnet, a magnetic phase composed mainly of an R2TM14B intermetallic compound (where, R and TM respectively represent a rare-earth element, including Y and a transition metal) in which a tetragonal crystal structure and a grain boundary phase containing an R-TM-O compound exist.例文帳に追加

結晶構造が正方晶であるＲ_2ＴＭ_14Ｂ金属間化合物(Ｒ:Ｙを含む希土類元素、ＴＭ:遷移金属)から主としてなる磁性相と、Ｒ−ＴＭ−Ｏ化合物を含む粒界相が存在する。 - 特許庁