「Transition」に関連した英語例文の一覧と使い方(216ページ目) - Weblio英語例文検索

Further, at the state transition, the braking force control device for the vehicle makes the in-wheel motor generate a pseudo operating sound (magnetic sound) by increasing and periodically changing a target current Id* for d-axis to be supplied to the in-wheel motor.例文帳に追加

さらに、車両の制動力制御装置は、状態遷移中において、インホイールモータに供給するｄ軸の目標電流Id*を増大させるとともに周期的に変動させてインホイールモータに擬似的な作動音（磁気音）を発生させる。 - 特許庁

The discharge operation of the residual sheet is executed (S316, S317), even during a pre-processing period after the end of an initialization operation and the sheet discharge operation and the transition to the standby state in which image formation becomes possible (S315).例文帳に追加

イニシャライズ動作およびシート排出動作を終了し、画像形成可能なスタンバイ状態に遷移した（Ｓ３１５）後の、画像形成動作に入るまでの前処理期間においても、残留シートの排出動作を実行する（Ｓ３１６，Ｓ３１７）。 - 特許庁

A glass transition temperature of an adhesive constituting the adhesive layer is 80°C or lower.例文帳に追加

第１の基板上に、少なくとも、色素記録層、反射層、接着層、及び第２の基板をこの順に有する光情報記録媒体であって、前記接着層を構成する接着剤のガラス転移温度が８０℃以下であることを特徴とする光情報記録媒体である。 - 特許庁

A monitor controlling means 20a monitors the supplied voltage of a DC power source connected to a device to be supplied with power 55 and when the absolute value of the supplied voltage becomes equal to or lower than a prescribed voltage value, outputs an alarm signal to a transition means 30a.例文帳に追加

監視制御手段２０ａは、電源被供給装置５５に接続された直流電源の供給電圧を監視し、当該供給電圧の絶対値が所定電圧値以下になると警告信号を遷移手段３０ａへ出力する。 - 特許庁

To produce an optical glass for press molding which is prepared without using a Pb compound and an As compound, i.e., compounds liable to mol-influence a human body, and has a high refractive index/a high dispersion, a low colorability, and low glass transition temperature and deformation temperature.例文帳に追加

プレス成形用光学ガラスにおいて、人体への悪影響が懸念されるＰｂ化合物及びＡｓ化合物を用いずに高屈折率・高分散とするとともに、着色度を小さくし、さらにガラス転移温度および屈伏温度を低くする。 - 特許庁

In the first agitation step, the mixture prepared in the above step is agitated at the phase transition temperature TNI or higher but at (TNI+40°C) or lower for 60 min or lower at a revolution speed of 1 rpm or higher in a specified atmosphere (N2, Ar or air).例文帳に追加

第１攪拌工程では、添加工程で作製された混合物を相転移温度Ｔ_NI以上（Ｔ_NI＋４０°Ｃ）以下の温度で、６０分以下、１ｒｐｍ以上の回転速度で、所定雰囲気（Ｎ_2 、Ａｒ又は空気）中において攪拌する。 - 特許庁

An output signal of the third CMOS inverter circuit is used to switch opening/closing of the second switch, thereby reducing through current of the second CMOS inverter circuit at logic transition of an input signal of the second CMOS inverter circuit.例文帳に追加

前記第３のインバータ回路の出力信号を用いて前記第１、第２のスイッチの開閉を切り替えることによって、前記第２のCMOSインバータ回路の入力信号の論理が遷移する際の前記第２のCMOSインバータ回路の貫通電流を低減する。 - 特許庁

To provide a constant-voltage/constant-current power supply device which can reduce stress by making a voltage and a current approximate set values by shortening a delay time at the transition of a constant-voltage (CV) control mode and a constant-current (CC) control mode.例文帳に追加

定電圧（ＣＶ）制御モードと定電流（ＣＣ）制御モードの遷移時における遅れ時間を短縮させて電圧や電流を設定値に近付け、ストレスを軽減させることができる定電圧・定電流電源装置を提供すること。 - 特許庁

A flow chart production part 20 analyzes a test target source code, and a state analysis part 40 extracts state transition information from an analysis result of the source code on the basis of a state variable supplied through a state variable editing part 60.例文帳に追加

フローチャート作成部２０が試験対象ソースコードを解析し、状態解析部４０は、状態変数編集部６０を介して供給される状態変数に基づいて、ソースコードの解析結果から状態遷移情報を抽出する。 - 特許庁

The finite-state machine (FSM) is maintained to each session/node/protocol and their combinations, and an illegal state or an illegal state transition, which might be the result of a malicious attack, is flagged as a potential intrusion.例文帳に追加

有限状態機械ＦＳＭは各セッション／ノード／プロトコル及びそれらの組み合わせに対して保持され，不正な状態（これらは悪意のある攻撃の結果でもある）、あるいは不正な状態遷移は侵入の可能性があるとしてフラッグが付される。 - 特許庁

The inactive gas component control device comprises an external exhaust gas re-circulating device 10 and a residual gas control device 26, and supply air temperature transition and the inactive gas component are adjusted by control of a residual gas component and control of an external re-circulated exhaust component.例文帳に追加

前記不活性ガス分制御装置は外部排気還流装置１０と残留ガス制御装置２６とから成り、給気温度推移と不活性ガス分とは残留ガス分の制御と外部還流排気分の制御によって調節される。 - 特許庁

In the braking drive mode, the solenoid-driven valve is controlled so that as the exhaust valve is moved in a valve opening direction, braking electromagnetic force acting in a direction to repress the movement is generated, with the result that the transition speed of the exhaust valve at the valve opening is reduced.例文帳に追加

制動駆動モードでは、排気弁が開弁方向に移動する過程で、その移動を妨げる方向に作用する制動電磁力を発生させるべく電磁駆動弁を制御し、排気弁の開弁時における遷移速度を低下させる。 - 特許庁

To provide a drug delivery system without requiring frequent administrations, being a lasting drug delivery system and having a low degree of tissue invasion to a posterior ocular tissue part, transiting a medicine selectively to the posterior ocular part and reducing an effect caused by the transition of the medicine to an anterior ocular part.例文帳に追加

頻回投与を必要とせず、且つ組織侵襲度が低い後眼部組織への持続的ドラッグデリバリーシステムであって、後眼部に選択的に薬物を移行させ、前眼部への薬物の移行による影響を少なくするドラッグデリバリーシステムを提供する。 - 特許庁

A sub set number generation part 108 uses the number ND1 of a node for passing through a maximum likelihood path obtained by trace-back and outputs an encoding bit CB and a sub set number SSNO relating to transition to the node corresponding to a trellis diagram.例文帳に追加

サブセット番号生成部１０８はトレースバックによって得られた最尤パスが通過するノードの番号ＮＤ１を用いて、トレリス線図に従って、当該ノードへの遷移に係る符号化ビットＣＢおよびサブセット番号ＳＳＮＯを出力する。 - 特許庁

To provide a method for simultaneously settling housing contract construction results for previously preventing any problem to be generated when a contractor bankrupts before transfer in making a housing contract construction agreement by executing the transition of proprietary at the time of paying money by results.例文帳に追加

住宅請負工事契約の際、引渡し前に請負者が倒産した場合の問題を未然に防止する為に、出来高金額の支払いに対してその時点での所有権を移転する住宅請負工事同時決済方法を提供する。 - 特許庁

To provide a device management system which suppresses unnecessary transition of an information output device to a power off state or a pause state, improves operability and convenience of an information input device and suppresses power consumption.例文帳に追加

情報出力装置が不必要に電源オフ状態または休止状態に移行することを抑制して情報入力装置の作業性や利便性を向上させると共に消費電力を抑えることができる装置管理システムを提供する。 - 特許庁

When the liquid concentration is calculated based on the slowest physical quantity and the smoothed physical quantity, a calculation result of the liquid concentration in the specified transition period is evaluated, and the time constant of the smoothing means is automatically adjusted based on the result.例文帳に追加

最遅物理量及び平滑化された物理量に基づいて液体濃度が算出されると、特定された過渡期における液体濃度の算出結果が評価され、その結果に基づいて平滑化手段の時定数が自動的に調整される。 - 特許庁

In a time period T4 of the transition from a normal combustion mode to a premixed combustion mode, an actual MFB angle can be brought close to a target MFB angle from an advance angle side by controlling a fuel injection timing by adding feed-forward control to feed-back control.例文帳に追加

通常燃焼モードから予混合燃焼モードへと移行する期間Ｔ４においては、フィードバック制御にフィードフォワード制御を加えて燃料噴射時期を制御することで、実ＭＦＢ角度を目標ＭＦＢ角度に進角側から近づける。 - 特許庁

Jitter noise and T50 noise which depend on the transition point of magnetization, and DC noise which is added to a DC component are separated and detected from the medium noise component of a perpendicular magnetic recording medium (8) acquired from the reproducing waveform of a magnetic head (1).例文帳に追加

磁気ヘッド（１）の再生波形から得た垂直磁気記録媒体（８）の媒体ノイズ成分から、磁化の転移点に依存するジッタノイズと、Ｔ５０ノイズと、直流成分に乗るＤＣ（直流）ノイズを、相関行列により、分離して、検出する。 - 特許庁

A template file previously defines a material frame allowing a still picture or a motion picture to be inserted, an effect for the image, a BGM as musical instrument to be piped during the reproduction of the image, images and a transition as a switching system between the images, according to a time code.例文帳に追加

テンプレートファイルには、静止画または動画が挿入される素材枠、画像に対するエフェクト、画像の再生中に流れる楽曲であるBGM、および画像と画像の切り替え方式であるトランジションが、タイムコードに応じて予め定義されている。 - 特許庁

Then, the control part performs control as follows when calculated time required for the accumulation operations cannot be secured in the accumulation operation for the next image signal due to delay of the time for the image pickup device to scan one screen due to mode transition.例文帳に追加

そして、制御部は、モード遷移によって、撮像素子が１画面を走査する時間が遅くなることにより、次の画像信号のための蓄積動作において、演算された蓄積動作に要する時間を確保できない場合に、以下のように制御する。 - 特許庁

Here, the copolymer (A) is obtained by polymerizing a radical-polymerizable monomer at a polymerization temperature of from 150 to 350°C and has a hydroxyl value of from 5 to 35 mg KOH/g, a glass transition temperature of -70 to 10°C and a number average molecular weight of 500 to 20,000.例文帳に追加

共重合体（Ａ）は、ラジカル重合性単量体を１５０〜３５０℃の重合温度で重合することにより得られ、水酸基価５〜３５ｍｇＫＯＨ／ｇ、ガラス転移温度−７０〜１０℃及び数平均分子量５００〜２０，０００である。 - 特許庁

A tendency for the reverse transition phenomenon to occur on a display picture is determined by detecting the maximum value of input image signals, i.e., the lowest potential applied on a liquid crystal panel and by taking a value derived from smoothing the detected value for a unit frame as a basis.例文帳に追加

入力する映像信号の最大値、すなわち液晶パネルに印加される最低電位を検出し、この検出値をフレーム単位で平滑化した値をもとに、表示画面上での逆転移現象の発生しやすさを判断する。 - 特許庁

The functions of a device to be controlled 3 are controlled by storing the transition history of function calls specified by a user's operations in a control stack using the last in first out method, and executing a function call stored in the top of the control stack.例文帳に追加

ユーザ操作により指示される機能の遷移履歴を、後入れ先出しの構造で調停スタックに保持させ、調停スタックに最上位に位置付けて保持されている機能を実現するように、制御対象機器３の機能制御を行う。 - 特許庁

In electronic equipment having a serial ATA interface, a return request prohibiting signal generating circuit 48 asserts a return request prohibiting signal 55 from the time of starting of operation for transition to the power saving state till passing of a predetermined time period.例文帳に追加

シリアルＡＴＡインタフェースを持つ電子機器において、復帰要求禁止信号生成回路４８は、パワーセーブ状態に遷移する動作が開始された時点から予め設定された時間が経過するまで、復帰要求禁止信号５５をアサートする。 - 特許庁

A traffic control center 7 is provided with a congestion data base 20 for accumulating and storing congestion information for every fixed time, and a congestion predicting part 7a in the center calculates congestion increase and decrease transition B by referring to a congestion data base 20.例文帳に追加

交通管制センタ７では、渋滞情報を一定時間毎に蓄積して記憶する渋滞データベース２０を持っており、センタ内の渋滞予測部７ａが、この渋滞データベース２０を参照することによって渋滞増減推移Ｂを求める。 - 特許庁

To provide optical glass for precision press forming of a high refractive index and low dispersion, which has a large refractive index (nd) and Abbe's number (νd), a low glass transition temperature (Tg) and a surrender temperature (At), high meltability and stability, and good formability.例文帳に追加

屈折率（ｎｄ）及びアッベ数（νｄ）が大であり、かつ、ガラス転移温度（Ｔｇ）及び屈伏点（Ａｔ）が低く、高屈折率低分散で、溶融性及び安定性が高くて成形性の良好な精密プレス成形用光学ガラスを提供すること - 特許庁

The composition comprises a metal complex containing a partial structure represented by formula (1) (wherein, M represents a transition metal atom; ring A represents a 5- or a 6-membered ring, or a condensed ring thereof; and R^1 to R^6 represent each an alkyl group, an alkoxy group or the like).例文帳に追加

下記式（１）：（式（１）中、Ｍは遷移金属原子を表し、環Ａは５員環、６員環、またはこれらの縮合環を表し、Ｒ^１〜Ｒ^６はアルキル基、アルコキシ基、等を表す。）で表される部分構造を含有する金属錯体を含む組成物。 - 特許庁

At that time, by maintaining the temperature of the knife blade 30 at a temperature not lower than the glass transition point of the optical waveguide 20, a portion, in contact with a blade edge face 35a of the knife blade 30, of the optical waveguide 20 softens to be planarized along the blade edge face 35a.例文帳に追加

その際、ナイフ刃３０の温度を光導波路２０のガラス転移点以上の温度に保つことにより、ナイフ刃３０の刃先面３５ａと接する部分の光導波路２０が軟化して刃先面３５ａに沿って平坦化される。 - 特許庁

Besides, a cell block to become a target of location and wiring processing is determined and when performing location processing for the unit of the cell blocks, the cell blocks are divided and merged with the signal transition coefficient between cells and power consumption of each cell as an evaluation reference.例文帳に追加

また、配置配線処理の対象となるセルブロックを決定し、そのセルブロック単位で配置処理を行う場合には、各セル間の信号遷移係数および各セルの消費電力を評価基準として、セルブロックの分割・併合を行う。 - 特許庁

Substitution is conducted with a supplied electric power-source voltage Vdd in the calculated interpolation function g (Vdd) in a lag time interpolation process F32 to calculate the lag time of the transition time S of the input signal waveform and the lag time of the load capacity C.例文帳に追加

遅延時間補間工程Ｆ３２では、前記算出された補間関数ｇ（Ｖｄｄ）に、供給される電源電圧Ｖｄｄを代入して、入力信号波形の遷移時間Ｓ及び負荷容量Ｃの遅延時間を算出する。 - 特許庁

The toner includes a binder resin, a colorant, wax, and fine resin particles, wherein fine particles formed of a resin incompatible with the binder resin and having a glass transition temperature of 100-220°C and an average particle diameter of 0.05-1 μm are used as the fine resin particles.例文帳に追加

バインダ樹脂と、着色剤と、ワックスと、樹脂微粒子と、を含有するトナーについて、樹脂微粒子として、バインダ樹脂と相溶しない樹脂からなり、かつ、ガラス転移温度が１００〜２２０℃で、平均粒径が０．０５〜１μｍであるものを用いる。 - 特許庁

The cooling can take place along the entire length of the ribbon 15 or at selected locations, in the portion 50 of the draw which includes the glass transition temperature region 31 or the portion 60 of the draw where individual glass sheets 13 are cut from the ribbon 15.例文帳に追加

冷却は、リボン１５の全長に沿って、または、例えば、ガラス転移温度領域３１を含めたドロー位置５０、またはリボン１５から個別の板ガラス１３を切断するドロー位置６０などの選択位置において行うことができる。 - 特許庁

Each time signal value transition is generated, simulation results 12 and 22 where signal name information, generation time information and first signal value information and second signal value information are made to correspond to one another are acquired by simulation using circuit descriptions 10 and 20 (S1, S2).例文帳に追加

回路記述１０、２０を用いたシミュレーションにより、信号値遷移の発生毎に、信号名情報、発生時刻情報、第１信号値情報および第２信号値情報が対応づけられたシミュレーション結果１２、２２が取得される（Ｓ１、Ｓ２）。 - 特許庁

The glass particle 12 is made of a glass having a glass transition point not lower than 350°C and lower than 640°C.例文帳に追加

導電性金属粒子１１と、該導電性金属粒子１１の表面に固着されたガラス粒子１２と、該ガラス粒子１２よりも外周に形成された樹脂被覆層１４と、を有し、ガラス粒子１２はガラス転移点が３５０℃以上６４０℃未満であるガラスからなる。 - 特許庁

An event priority setting part 101 refers to an event priority table showing a corresponding relation of the event for every state provided by a programmer together with the state transition model and priority and sets the priority of the event when starting each state.例文帳に追加

イベント優先度設定部１０１は、状態遷移モデルと共にプログラマにより提供される状態毎のイベントと優先度の対応関係を示したイベント優先度表を参照し、各状態の開始時にイベントの優先度を設定する。 - 特許庁

When an LED 20 emits a blue light, a part of its energy is absorbed in a fluorescence substance 10, thereby exciting a rare earth element or a transition metal element that is added to a green fluorescent layer 13G and a red fluorescent layer 13R.例文帳に追加

ＬＥＤ素子２０が青色光を発光すると、そのエネルギーの一部が蛍光体１０に吸収されて、緑色蛍光層１３Ｇおよび赤色蛍光層１３Ｒに添加された希土類あるいは遷移金属元素をそれぞれ励起する。 - 特許庁

To provide a semiconductor memory device in which a characteristic for holding data of a memory cell is not deteriorated by preventing overlap of shifting to a non-activation state and data access by address transition without causing delay of an access time, and to provide its control method.例文帳に追加

アクセス時間の遅れを伴うことなく非活性化状態への移行とアドレス遷移によるデータアクセスとの重なりを防止して、メモリセルのデータ保持特性を悪化させることのない半導体記憶装置とその制御方法を提供すること - 特許庁

The customer data are segmented on the basis of attribute and transaction actual results, a probability model representing a transition relation between segments on the basis of the segmentation results, and the probability model is used to calculate a customer lifetime value in each segment.例文帳に追加

顧客データを属性および取引実績に基づいてセグメンテーションし、前記セグメンテーション結果に基づきセグメント間の遷移関係を表す確率モデルを生成し、前記確率モデルを使用して前記セグメント毎に顧客生涯価値を算出する。 - 特許庁

The actions upon termination of the E-RACH messages are provided to release enhanced dedicated channel (E-DCH) resources while in a cell forward access channel (CELL_FACH) state or transition to cell dedicated channel (CELL_DCH) state.例文帳に追加

ＣＥＬＬ＿ＦＡＣＨ（セル順方向アクセスチャネル）状態の間、またはＣＥＬＬ＿ＤＣＨ（セル専用チャネル）状態への移行の間にＥ−ＤＣＨ（拡張専用チャネル）リソースを解放するために、Ｅ−ＲＡＣＨメッセージの終了後、アクションが提供される。 - 特許庁

To enable the stable recording of data on both of grooves and lands for an optical disk whereto the data are recorded on the lands and grooves in the manner of forming the mark line according to the phase transition based on the laser beam outputted from an optical head.例文帳に追加

この発明は、光学ヘッドから出力されるレーザビームに基づいて相変化によるマーク列が形成されることにより光ディスクのランドとグルーブにデータが記録されるものにおいて、グルーブとランドの両方に安定にデータの記録ができる。 - 特許庁

Consequently, even when the impedance of the capacitor C1 inside the reception circuit RX becomes zero in transition of transmission signal, a reflection coefficient at the receiving terminal Nr becomes equal to 0 or greater, thereby obtaining a monotonic signal waveform within the transmission line LN at all times.例文帳に追加

したがって、送信信号の遷移時に、受信回路ＲＸ内の容量Ｃ１のインピーダンスがゼロになった場合でも、受信端Ｎｒでの反射係数はゼロ以上となるため、伝送線路ＬＮ内では常にモノトニックな信号波形が得られる。 - 特許庁

A unit control portion 260 controls the each unit independently so as to make the each unit transit from the normal mode to the energy saving mode and recover from the energy saving mode to the normal mode respectively in response to the transition start time and the recovery start time.例文帳に追加

ユニット制御部２６０は，移行開始時刻および復旧開始時刻に応じて各ユニットを通常モードから省エネモードまで移行させ，省エネモードから通常モードまで復旧させるように各ユニットを独立してそれぞれ制御する。 - 特許庁

To provide an operating method at a high temperature, of an electron microscope, and the electron microscope, capable of stably setting a sample and efficiently heating the same with respect to high temperature properties such as phase transformation and phase transition required in the development of a heat-proof material.例文帳に追加

耐熱材料の開発において要求される相変態および相転移などの高温物性について、試料を安定に設定でき、効率よく加熱できる電子顕微鏡の高温での運転方法とその電子顕微鏡を提供する。 - 特許庁

Thus, the cylinder air volume is accurately estimated, by detecting an intake flow speed at that time, even when the cylinder air volume fluctuates by compressibility of intake air and a shape of the intake port 13, or even in a transition period.例文帳に追加

これにより、吸気の圧縮性や吸気ポート１３の形状などにより気筒空気量がばらつく場合でも、或いは過渡時であってもそのときの吸気流速を検出できることから、より正確に筒内空気量を推定することができる。 - 特許庁