「Transition」に関連した英語例文の一覧と使い方(219ページ目) - Weblio英語例文検索

In the CT (challenge time) state, the internal prize winning probability of a replay winning combination is lowered according to the put-out of 240 tokens to heighten the probability of failure, and the transition to the RT (replay time) state occurs, so that the prize winning probability of the CT winning combination is heightened in the RT state.例文帳に追加

ＣＴ状態で２４０枚のメダルの払出に応じてリプレイ役の内部当選確率を低下させてハズレの確率を高めたＲＴ状態へ移行するようにしたので、ＲＴ状態においてＣＴ役の入賞確率が高くなる。 - 特許庁

To provide a styrenic copolymer which maintains the excellent characteristics of SPS, has a good balance between the glass transition temperature and the melting point, does not generate a gel after a heat treatment, and can be injection-molded at a low temperature, and to provide a method for efficiently producing the same.例文帳に追加

ＳＰＳの優れた特性を維持しつつ、ガラス転移温度と融点のバランスが良く、熱処理後にもゲルの発生がなく、低温射出成形を可能にするスチレン系共重合体及びその効率のよい製造法を提供すること。 - 特許庁

After carrying out a pressing molding of a glass raw material heated to a predetermined temperature higher than or equal to a glass transition temperature (Tg) to obtain a glass molding, the phosphor is applied to a front surface of the glass molding before the glass molding is cooled to a temperature lower than (Tg-150°C).例文帳に追加

ガラス転移温度（Ｔｇ）以上の所定温度に加熱されたガラス素材を加圧成形してガラス成形体を得た後、ガラス成形体が（Ｔｇ−１５０℃）未満の温度に冷却される前に、ガラス成形体の表面に蛍光体を塗布する。 - 特許庁

This circuit-connecting material is characterized in that the circuit-connecting material has tensile breaking strength of 0.3 to 4.5 N/mm^2 and a tensile breaking elongation of 115 to 600%, before cured, and the circuit-connecting material has a Tg (glass transition temperature) of 80 to 200°C, after cured.例文帳に追加

硬化前の回路接続材料の引張破壊強さが０．３〜４．５Ｎ／ｍｍ^２で、かつ、引張破壊伸びが１１５〜６００％であり、硬化後の回路接続材料のＴｇ（ガラス転移温度）が８０〜２００℃である回路接続材料。 - 特許庁

In a PWM-OFF period, the voltage applied to both ends of winding 2 goes higher, whereby it increases the quantity of current attenuation, and it lessens the current after transition in the PWM-ON period thereby being able to restrain the detected current value from getting over the target current value.例文帳に追加

ＰＷＭオフ期間では巻線２の両端に印加される電圧が高くなり電流の減衰量を大きくし、ＰＷＭオン期間に遷移後の電流を小さくし、検出電流値が目標電流値を超えることを抑制できる。 - 特許庁

The multilayered printed wiring board has a preliminarily built-in IC chip 20 in a core substrate 30; and a transition layer 38 comprising a first thin layer 33, a second thin layer 36, and a thick forming layer 37 is arranged in the copper die pad 24 of the IC chip 20.例文帳に追加

多層プリント配線板は、コア基板３０にＩＣチップ２０を予め内蔵させて、該ＩＣチップ２０の銅製のダイパッド２４には、第１薄膜層３３，第２薄膜層３６、厚付け膜３７からなるトラジション層を３８を配設させている。 - 特許庁

A control signal decoder 282 receives control information of the RAM 26 transmitted through a system bus 34 to generate a control signal for controlling the RAM 26, and output the generated control signal to a power-saving transition control device 40.例文帳に追加

制御信号デコーダ２８２は、システムバス３４を介して送信されるＲＡＭ２６の制御情報を受け入れ、ＲＡＭ２６を制御する制御信号を生成し、生成した制御信号を省電力移行制御装置４０に出力する。 - 特許庁

To recover a powdered polymer which has a sharp particle distribution with reduced amounts of fine powders and coarse powders, reduces powder- rising, and excels in blocking resistance as well from a latex of a linear polymer containing a soft polymeric component having a glass transition temperature (Tg) of as low as <40°C.例文帳に追加

ガラス転移温度（Ｔｇ）が４０℃未満と低い軟質重合体成分を多く含む線状重合体のラテックスから、微粉・粗粉が少なく粒径分布がシャープで、粉立ちが少なく、耐ブロッキング性にも優れた粉末重合体を回収する。 - 特許庁

When an isotope supperlattice is constituted by alternately laminating layers respectively formed by growing the 28Si and 30Si isotopes by five atomic layers, the maximum wave number of lattice vibrations is reduced to 1/5, which is smaller than the wave number vector between conduction bands, and transition is prevented.例文帳に追加

^28Ｓi同位体と^30Ｓi同位体を交互に５原子層ずつ成長させて積層し、同位体超格子を構成すれば、格子振動の最大の波数が５分の１に減少し、伝導帯間の波数ベクトルより小さくなり、遷移が起きなくなる。 - 特許庁

The down-link information includes distance information L from the area A up to a stop line P and post-transmission transition information based on a transmission of the first down-link information after the beacon 2 receives the up-link information.例文帳に追加

前記ダウンリンク情報には、通信領域Ａから前方の停止線Ｐまでの距離Ｌについての距離情報、及び、前記アップリンク情報を受信した後の最初のダウンリンク情報の送信を基準とした送信経過情報が含まれている。 - 特許庁

A multi-resource request 31 executes processing accompanying state transition since it has a state of a request for multi-resources 33, namely, a state of the multi-resource request 31 against the request for the multi-resources 33 which the application 38 wants to use.例文帳に追加

マルチリソース要求３１は、アプリケーション３８が利用したいマルチリソース３３に対する要求に対して、マルチリソース３３に対する要求の状態、即ち、マルチリソース要求３１の状態を持っており、状態遷移にともなう処理を実行する。 - 特許庁

The fabric giving cool feeling contains a synthetic fiber containing 0.3-10.0 mass% fine particles of a carbide of a transition metal belonging to the group 4 of the periodic table and a water-absorbing and diffusing fiber and has a water-absorbing rate of the back face of ≤5.0 sec measured by a dropping method.例文帳に追加

周期律第４族に属する遷移金属の炭化物微粒子を０．３〜１０．０質量％含有する合成繊維と、吸水拡散繊維とを含んでなり、滴下法による裏面の吸水速度が５．０秒以下である涼感性布帛。 - 特許庁

The thermally conductive emulsion shows an anionic or nonionic property, in which 2,000-8,000 pts.wt. of thermally conductive particles to 100 pts.wt. of resin component are dispersed in water-soluble resin solution with ≥70°C of glass transition temperature Tg when formed into a dry film.例文帳に追加

アニオン性またはノニオン性を示し、乾燥フィルムとしたときのガラス転移温度Tgが70℃以上である水溶性樹脂水溶液の樹脂分100重量部に対して、2000〜8000重量部の熱伝導性粒子を分散せしめた熱伝導性エマルジョン。 - 特許庁

The objective poly (lactic acid) resin composition comprises (A) a crystalline poly (lactic acid) resin, (B) a plasticizer and (C) a crystal- nucleating agent as essential components and has the glass transition temperature of ≤30°C, the temperature-falling crystallization heat of ≥10 J/g and the temperature-falling crystallization peak temperature of ≥80°C.例文帳に追加

（Ａ）結晶性ポリ乳酸系樹脂、（Ｂ）可塑剤、（Ｃ）結晶核剤を必須成分とし、ガラス転移温度≦３０℃、降温結晶化発熱量≧１０（Ｊ／ｇ）、降温結晶化ピーク温度≧８０℃である高結晶性ポリ乳酸樹脂組成物。 - 特許庁

Next, transition is made from the pressure of approximately 1 KPa to 10 Pa, parameter other than the pressure (laser energy density, for example) is adjusted to execute the laser ablation under the pressure of approximately 10 Pa, and thus fabricating the dense layer 120.例文帳に追加

次に、約１ＫＰａの圧力から約１０Ｐａの圧力に遷移させ、この約１０Ｐａの圧力の下で、圧力以外のパラメータ（例えばレーザエネルギー密度）を調整して、レーザアブレーションを実施することにより緻密膜１２０を作製する。 - 特許庁

Furthermore, the optical signal and control optical signal are input and the inter-subband transition is saturated with the control optical signal to control transmissivity to the optical signal, thereby outputting the optical signal during irradiation with the control optical signal.例文帳に追加

また、光信号と制御光信号とを入力し、制御光信号で上記のサブバンド間遷移を飽和させて上記の光信号の透過率を制御することで、制御光信号を照射するときに光信号を出力するものである。 - 特許庁

When the coolant is expanded, the fluid coolant is transformed from gas to liquid and the tip end part of the catheter 10 is cooled down to temperature sufficient to prevent burning of the tissue or forming of a clot by ablation by absorbing latent heat upon the phase transition.例文帳に追加

拡張時、この流体冷媒は液体から気体へと転移し、この相転移時に潜熱が吸収されることにより、カテーテルの先端部が、アブレーションによる組織の焦付きや凝塊の形成を防止するのに十分な温度まで冷却される。 - 特許庁

The biodegradable polyester block copolymer is characterized by comprising (a) a segment composed of a polylactic acid and (b) an amorphous segment obtained by polymerizing at least one kind of specific caprolactone derivatives, having -33°C or below of glass transition temperature.例文帳に追加

ポリ乳酸からなるセグメント（ａ）と、特定の１以上のカプロラクトン誘導体を重合させて得られるセグメントであり、そのガラス転移温度が−３３℃以下である非晶性セグメント（ｂ）とからなることを特徴とする生分解性ポリエステルブロック共重合体。 - 特許庁

Reflecting such an argument, the Basel Committee's consultative documents state that the committee will fully take into account the comments received on the consultative documents and the result of the quantitative impact study to determine specific regulatory reform measures and will put in place appropriate transition arrangements for a sufficiently long period. 例文帳に追加

市中協議文書では、こうした主張が反映され、具体的な規制内容は、市中協議や定量的影響度調査を十分踏まえて決定するとともに、経過措置等を十分に長期に亘り設定するとされております。 - 金融庁

Japan believes that it is essential to sufficiently take account of the potential impact of the reform on the real economy by setting a sufficient period of transition when we progress those reforms, while developing a robust financial system in the medium to long term. 例文帳に追加

我が国としては、こうした改革を進めていくにあたっては、中長期的に強固な金融システムを構築していく一方で、十分な経過期間を設けるなど実体経済への影響に十分配慮する必要があると考えております。 - 金融庁

Since a method of using the communication log is not influenced by Java Script, the shortcut service to the optional function can be provided even to such a web application that a screen transition destination and form content are dynamically determined by Java Script.例文帳に追加

また、通信ログを用いる方式では、JavaScriptの影響を受けることがないので、JavaScriptにより画面遷移先やフォームの内容が動的に決定されるようなWebアプリケーションに対しても、任意の機能に対するショートカットサービスの提供が実現可能となる。 - 特許庁

To provide an optical element that can fast control a light beam by light and a method for manufacturing the element by producing a high-quality photonic crystal in a simple process and packing its regular vacancies with a transition metal oxide also in a simple process.例文帳に追加

単純なプロセスで、高品質のフォトニック結晶を作成し、その規則的な空隙に遷移金属酸化物をこれも単純なプロセスで充填することによって、光で光を高速に制御できる光学素子とその製造方法を提供すること。 - 特許庁

A closest packed structure (an opal crystal) by fine particles 102 is formed as a three-dimensional periodical structure between two substrates 101, and minute vacancies connected to one another among the fine particles are packed with a transition metal oxide 103.例文帳に追加

２枚の基板１０１の間に３次元周期構造物として微粒子１０２による最密充填構造（オパール結晶）を形成し、各微粒子間に連通された微小な空隙に対して遷移金属酸化物１０３を充填する。 - 特許庁

The bulk crystal growth method comprises controlling the amount of addition of the impurity to the growth regions 10, 12, 13 and 15 where the rate of crystal growth is in a transition region on the seed crystal 3 not to exceed the limit to the amount of addition.例文帳に追加

その際に、結晶成長速度の遷移領域である種結晶３上の成長領域１０、１２、１３、１５での不純物添加量が、限界不純物添加量を超えないように制御するバルク結晶の成長方法である。 - 特許庁

From contribution date data on the papers extracted from the paper data and the identified latitude/longitude data la-lo, an image showing time transition of contribution locations of the paper data about the theme used as the keywords is displayed.例文帳に追加

そして、上記論文データから抽出した当該論文の寄稿日データと上記特定した緯度経度データｌａ−ｌｏとを基に、キーワードとして用いられたテーマに関する論文データの寄稿場所の時間推移を示す画像の表示処理を行う。 - 特許庁

To provide a method for producing an ethylene-α-olefin-based copolymer, comprising copolymerizing ethylene-α-olefin or ethylene-α-olefin-non-conjugated diene in the presence of a transition metal catalyst system, by which the ethylene-α-olefin-based random copolymer is produced in high activity.例文帳に追加

遷移金属触媒系の存在下にエチレン−α−オレフィンまたはエチレン−α−オレフィン−非共役ジエンを共重合させるにおいて、高い活性でエチレン−α−オレフィン系ランダム共重合体を製造する方法を提供する。 - 特許庁

In the second organic optical response element, the surface of the electrode base material is covered with a first layer made of a p-type organic semiconductor and a second layer made of an n-type organic semiconductor, and further a transition metal catalyst is carried on the second layer.例文帳に追加

該第２の有機光応答素子は、電極基材の表面に、ｐ型有機半導体からなる第１層及びｎ型有機半導体からなる第２層が被覆されてなり、該第２層の上にさらに遷移金属触媒が担持されていてもよい。 - 特許庁

This biodegradable film or sheet is obtained by molding a composition obtained by adding and blending each of a thermoplastic polymer component, a direct biodegradable component, an oxidizable component, a transition metal component and a non-metallic stabilizing component to the polyolefinic resin.例文帳に追加

ポリオレフィン系樹脂に対し、熱可塑性ポリマー成分、直接的生分解性成分、酸化可能な成分、遷移金属成分及び非金属性安定化成分をそれぞれ添加配合した組成物を成形してなる生分解性フィルム乃至シートである。 - 特許庁

A display driver 201 detects that the transition of a display circuit including a GPU (Graphic Processing Unit) 116 to a power saving mode is possible according to processing on an application program 202, for example, the start processing of the application program by a processing detection part 501.例文帳に追加

ディスプレイドライバ２０１は、処理検出部５０１により、アプリケーションプログラム２０２に対する処理、例えばアプリケーションプログラムの起動処理に伴って、ＧＰＵ１１６を含む表示回路が省電力モードへの移行が可能であることを検出する。 - 特許庁

A material to be used as a resistance change layer which constitutes ReRAM includes: a perovskite material such as PrCaMnO3 (PCMO), LaSrMnO3 (LSMO) and GdBaCoxOy (GBCO); and an oxide of a binary transition metal having a composition deviated from stoichiometry, such as nickel oxide (NiO) and vanadium oxide (V2O5).例文帳に追加

ＲｅＲＡＭを構成する抵抗変化層、ＰｒＣａＭｎＯ３（ＰＣＭＯ）、ＬａＳｒＭｎＯ３（ＬＳＭＯ）、ＧｄＢａＣｏｘＯｙ（ＧＢＣＯ）等のペロブスカイト材料や、ニッケル酸化物（ＮｉＯ）、バナジウム酸化物（Ｖ２Ｏ５）等の化学量論からずれた組成を有する２元系の遷移金属酸化物材料等が扱われている。 - 特許庁

The crucible 40 having a single and monolithic negative draft for an MBE effusion source maximizes capacity, uniformity and long-term flux stability, and minimizes oval defects, depletion effects, and short-term shutter-related flux transition property.例文帳に追加

ＭＢＥ流出源のための単一で、一体型の負のドラフトを持つ坩堝４０は、容量、均一性、そして長期の流束安定性を最大にし、楕円欠陥、空乏効果、そしてシャッターに関連する短期の流束の遷移性を最小限にする。 - 特許庁

To provide a charge pump for selecting two kinds of voltages, namely, a high voltage and a low voltage enabling generation, and smooth transition from an operation state which outputs the high voltage to an operation state which outputs the low voltage.例文帳に追加

高電圧と低電圧の２種類の電圧を選択して発生することが可能であり、高電圧を出力する動作状態から低電圧を出力する動作状態への遷移を円滑に行うことができるチャージポンプを提供する。 - 特許庁

The document transition extraction device extracts frequencies in appearance and scores of keywords and stores and manages them as document transitions to display them together with time series information of documents and versions, whereby transitions of documents and versions and trends of keywords are visualized.例文帳に追加

文書変遷抽出装置は、キーワードの登場回数及びスコアを抽出し、文書変遷として蓄積、管理することで、文書や版が持つ時系列情報とあわせて表示し、文書や版の変遷、キーワードのトレンドの可視化を行う。 - 特許庁

In the doze mode, when an LCD casing is closed, a transition event is generated to forcibly suspend a process existing in generation of the event or to retain an I/O process completion notification to a process making an I/O request to the HDD.例文帳に追加

ドーズ・モードでは、ＬＣＤ筐体を閉じたときに移行イベントを生成し、そのときに存在していたプロセスを強制サスペンドしたり、ＨＤＤに対してＩ／Ｏリクエストをしたプロセスに対するＩ／Ｏ処理完了通知を保留したりする。 - 特許庁

When it is detected that the transition of the display circuit to the power saving mode is possible, a power saving mode setting part 502 sets the power saving mode to the display circuit, and decreases power consumption by decreasing the operating frequency of the GPU 116.例文帳に追加

省電力モードへの移行が可能であることが検出された場合に、省電力モード設定部５０２は、表示回路に対して省電力モードを設定して、ＧＰＵ１１６の動作周波数を下げることにより消費電力の低下を図る。 - 特許庁

The information recording and reproducing device includes a memory cell, consisting of a recording layer which makes a transition reversibly between a first state having a predetermined resistance, when a voltage pulse is applied, and a second state having a resistance higher than that in the first state.例文帳に追加

情報記録再生装置は、電圧パルスの印加によって所定の抵抗値を持つ第１の状態とこの第１の状態よりも高い抵抗値を持つ第２の状態との間を可逆的に遷移する記録層からなるメモリセルを備える。 - 特許庁

In response to variation in circuit constant of an impedance matching circuit 41 connected to the first pair of electrodes 11 and 12, a transition is made from the process of generating the plasma under the first condition to the process of generating the plasma under the second condition.例文帳に追加

第１の対の電極１１、１２に接続されたインピーダンス整合回路４１の回路定数の変化に対応して、第１の条件でプラズマを発生させる工程から第２の条件でプラズマを発生させる工程への移行が行われる。 - 特許庁

After upshift (YES in ST1), when downshift is carried out within a certain time and when a vehicle speed zone having a vehicle speed in the upshift matches a vehicle speed zone having the present vehicle speed (YES in ST2), transition to a busy shift suppression mode is carried out.例文帳に追加

アップシフトの後（ＳＴ１：ＹＥＳ）、一定時間以内にダウンシフトが実行され、且つ、アップシフトの際の車速が属する車速領域と現在の車速が属する車速領域とが一致するとき（ＳＴ２：ＹＥＳ）、ビジーシフト抑制モードに移行する。 - 特許庁

The gas detector 1 is provided with a bridge circuit 2, and the bridge circuit 2 is constituted of a sensing element of the adsorption combustion gas sensor and a plurality of fixed resistors and achieves a balanced state at a prescribed measurement timing during the transition period of a temperature rise of the sensing element.例文帳に追加

ガス検出装置１は、吸着燃焼式ガスセンサの感応素子と複数の固定抵抗器とで構成される、感応素子の温度が上昇する過渡期間における所定の計測タイミングで平衡状態となる、ブリッジ回路２を備える。 - 特許庁

This coloring composition includes at least a thermoplastic resin (A) and a colorant (B) containing aluminum phthalocyanine pigment, where the glass transition temperature (Tg) of the thermoplastic resin (A) is 70-170°C.例文帳に追加

上記課題は、少なくとも熱可塑性樹脂（Ａ）と、アルミニウムフタロシアニン顔料を含む着色剤（Ｂ）とを含有する着色組成物であって、該熱可塑性樹脂（Ａ）のガラス転移温度（Ｔｇ）が、７０〜１７０℃である着色組成物によって解決される。 - 特許庁

To provide a nonaqueous electrolyte secondary battery containing a lithium-containing transition metal oxide that releases oxygen during the initial charge as a positive active material and having high discharge capacity and excellent cycle characteristics at high voltage.例文帳に追加

初回充電時に酸素を放出するリチウム含有遷移金属酸化物を正極活物質として含む非水電解液二次電池であって、放電容量が高く、かつ高電圧でのサイクル特性に優れた非水電解液二次電池を得る。 - 特許庁

To provide a membrane-electrode structure for a solid polymer fuel cell capable of suppressing degradation of a solid polymer electrolyte membrane by attack of hydrogen peroxide or peroxide radical, since transition metal oxide disperses in high dispersion.例文帳に追加

遷移金属酸化物が高い分散度で分散しており、過酸化水素又は過酸化物ラジカルの攻撃による前記固体高分子電解質膜の劣化を抑制することができる固体高分子型燃料電池用膜−電極構造体を提供する。 - 特許庁

When peripheral illuminance detected by an illuminance sensor 104 is equal to or less than fixed illuminance predetermined as illuminance showing a using state during a fixed period predetermined as a time limit for do-nothing monitoring, a transition is made to a power saving mode.例文帳に追加

放置監視用時限としてあらかじめ定めた一定時間の間、照度センサ１０４により検出された周辺照度が、使用中状態を示す照度としてあらかじめ定めた一定照度以下であった場合、省電力モードに遷移する。 - 特許庁

A first measuring container 2 includes a reagent 23 which is a formulation including copper Cu2+ as a transition metal sealed in a first transparent container 22, and a second measuring container 3 includes a formulation 33 not including copper sealed in a second transparent container 32.例文帳に追加

第１測定容器２は、第１透明容器２２に封入された遷移金属としての銅Ｃｕ２＋を含む製剤である試薬２３を具備し、第２測定容器３は、第２透明容器３２に封入された銅を含まない製剤３３を具備する。 - 特許庁

The intermediate transfer belt for electrophotography is obtained by extrusion molding of a resin composition in a ring shape, having a polyimide resin having glass transition temperature of 200 to 350°C and 5 mass% decomposition temperature of ≥300°C.例文帳に追加

ガラス転移点が２００℃以上３５０℃以下で、且つ、５質量％分解温度が３００℃以上であるポリイミド樹脂を有する樹脂組成物を環状に押出成形して得られたものであることを特徴とする電子写真用中間転写ベルト。 - 特許庁