「Transition」に関連した英語例文の一覧と使い方(220ページ目) - Weblio英語例文検索

With an increase in the degree of the inevitability of staying around the vehicle with respect to the attribute of the object to be monitored determined by the attribute determining part 100, the transition with time of the alert level is slowed down through the alert level variable part 130.例文帳に追加

そして、属性判別部１００にて判別された監視対象の属性が車両周辺に滞在する必然性の度合いが高いと判別されるほど警戒レベル可変部１３０を通じて警戒レベルの経時的な推移を鈍化する。 - 特許庁

The group transition detection part 110 detects that recommendation information including comment data related to a commodity added by a user terminal belonging to at least one of a plurality of groups transits between different groups of the plurality of groups.例文帳に追加

ここで、グループ遷移検出部１１０は、複数のグループのうちの少なくとも１つに属するユーザ端末により追加された、商品に関するコメントデータを含むレコメンド情報が、複数のグループのうちの異なるグループ間で遷移したことを検出する。 - 特許庁

At that time, in order that a resin α constituting the resin layer 1 may have higher fluidity than that of a resin β constituting the resin layer 2, both the resins α and β are selected so that a glass transition temperature of the resin α becomes lower than that of the resin β.例文帳に追加

このとき、樹脂層１を構成する樹脂αが樹脂層２を構成する樹脂βよりも高い流動性を有するように、両樹脂α，βを、樹脂αのガラス転移温度が樹脂βの同温度よりも低くなるように選択する。 - 特許庁

This gommage cosmetic comprises a water-soluble polymer resin which is at least one kind of polymer resin selected from the group consisting of acrylic resins, maleic acid-based copolymer resins and urethane resins or an emulsion of the water-soluble polymer resin and has 0 to -20°C glass transition point.例文帳に追加

アクリル樹脂、マレイン酸系共重合体樹脂およびウレタン樹脂からなる群から選択される少なくとも１種の高分子樹脂であり、且つガラス転移点が、0〜−20℃である水溶性高分子樹脂/エマルションを含有するゴマージュ化粧料。 - 特許庁

In a gear change timing changing means 86, drivability is improved since gear change start timing is changed in response to timing of transition of a road surface state of a vehicle to a descending road when the automatic gear change part 20 is upshifted during coasting.例文帳に追加

変速時期変更手段８６は、コースト走行中に自動変速部２０がアップシフトされるに際して、車両の路面状態が降坂路に移行するタイミングに応じて変速開始時期を変更するため、ドライバビリティを向上させることができる。 - 特許庁

The mutation is selected from the insertion of one or more base pairs, a deletion mutant having deletion of one or more base pairs, and a transition or change mutation of a base pair to introduce a nonsense codon in the above gene.例文帳に追加

該突然変異は一つ以上の塩基対の挿入、一つ以上の塩基対の結実を有する結実突然変異、及び前記遺伝子内にナンセンスコドンを導入させる塩基対の遷移または切り換え突然変異からなる群から選択される。 - 特許庁

To provide a silicon wafer which can improve production yield of semiconductor devices by minimizing occurrence of slip transition in heat treatment during production of semiconductor devices even when the silicon wafer has a large diameter, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

シリコンウェーハが大口径化された場合であっても、半導体デバイス製造時における熱処理において、スリップ転位の発生を抑制し、半導体デバイスの製造歩留の向上を図ることができるシリコンウェーハ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The rubber composition comprises a polymer gel prepared by disposing graft chains on the surfaces of cross-linked dienic polymer particles having a toluene swelling index Qi of ≤10 and a glass transition temperature of -100 to 0°C, and a rubber component comprising a dienic rubber.例文帳に追加

トルエン膨潤指数Ｑｉが１０以下かつガラス転移温度が−１００〜０℃の架橋されたジエン系ポリマー粒子の粒子表面に、グラフト鎖を設けてなるポリマーゲルと、ジエン系ゴムからなるゴム成分とを含有するゴム組成物である。 - 特許庁

In the basic part of this heterojunction device, the transition metal oxide such as vanadium dioxide (VO_2) is epitaxially grown on titanium dioxide (TiO_2) or strontium titanate (SrTiO_3) doped with a small amount of Nb etc., to have n-type semiconductor characteristics.例文帳に追加

デバイスの基本となる部分は、Ｎｂなどを少量ドープしてｎ型半導体特性を持たせた二酸化チタン（ＴｉＯ_２）またはチタン酸ストロンチウム（ＳｒＴｉＯ_３）上に、二酸化バナジウム（ＶＯ_２）などの遷移金属酸化物がエピタキシャル成長している。 - 特許庁

To provide a transition metal complex useful for the production of a high molecular weight poly-1-butene polymer and a method for producing the same, a substituted fluorene compound and a method for producing the same, an olefin polymerization catalyst, and a method for producing a polyolefin resin.例文帳に追加

高分子量のポリ−１−ブテン重合体製造に有用な遷移金属錯体及びその製造方法、置換フルオレン化合物及びその製造方法、オレフィン重合触媒、並びに、ポリオレフィン樹脂の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an effect pigment having a transition metal oxide or hydroxy oxide layer, which is substantially photochemically or thermochemically inactive on the surface and presents only a slight tendency of forming a complex with an organic substance in a formulatory agent.例文帳に追加

表面上では実質的に光化学的または熱化学的に不活性で、調合剤中において有機物質と錯体を形成する傾向をわずかしか示さない、遷移金属酸化物またはヒドロキシ酸化物層を有するエフェクト顔料の提供。 - 特許庁

To provide a lighting method of high-pressure discharge lamps having mercury particles all over electrodes at starts of lighting, that can ensure their transition to a stable lighting state free of quenching when they are lighted.例文帳に追加

点灯開始時において電極表面上に水銀粒を有する高圧放電ランプの点灯方法であって、点灯開始時の確実に安定点灯状態まで移行させることができ、かつ、点灯消滅などを起こさない方法を提供することである。 - 特許庁

Until the MSB (bit 15) of the Augend register becomes 1, the Augend register and the Code register are shifted to the left simultaneously, overflowed data of the Code register is outputted as code data and a transition is made to processing of next symbol.例文帳に追加

次いで、ＡｕｇｅｎｄレジスタのＭＳＢ（ｂｉｔ１５）が１になるまで、ＡｕｇｅｎｄレジスタとＣｏｄｅレジスタを同時に左シフトし、この左シフトで桁あふれしたＣｏｄｅレジスタのデータを符号データとして出力し、次のシンボルの処理に移行する。 - 特許庁

The near-infrared ray absorbing adhesive composition comprises (A) a diimonium pigment with the maximum absorption wavelength 1,060-1,200 nm in an acetone solution and (B) a resin with a calculated glass transition temperature of -20°C or less.例文帳に追加

本発明の近赤外線吸収粘着剤組成物は、（Ａ）アセトン溶液における最大吸収波長が１０６０ｎｍを超えて１２００ｎｍ以下であるジイモニウム色素及び（Ｂ）計算ガラス転移温度が−２０℃以下である樹脂を含有する。 - 特許庁

To improve the positive electrode material so that lowering of the battery characteristics is not easily caused when lithium transition metal oxide is used.例文帳に追加

リチウム遷移金属酸化物に対し、加熱処理及び／又は減圧処理工程を施した後、処理後のリチウム遷移金属酸化物の表面の吸着サイトに吸着可能な化合物(A)を混合することを特徴とするリチウム二次電池用正極材料の製造方法。 - 特許庁

This method includes inserting test points into a circuit for reducing the number of specified bits required for transition fault testing of the circuit by reducing the dependency of a second time-frame pattern of the circuit on a first time-frame pattern of the circuit.例文帳に追加

方法は、回路の第１時間フレームパターンに対する回路の第２時間フレームパターンの依存性を減らすことによって回路の遷移故障試験に必要な指定されるビットの個数を減らすために回路に試験点を挿入することを含む。 - 特許庁

The state transition type communication processing apparatus limits sizes of programs loaded to the internal RAM 409 to only modules related to respective states in all sequences to arrange a large-capacity communication program in an external ROM 408.例文帳に追加

状態遷移型通信処理装置において、内部ＲＡＭ４０９にロードされるプログラムサイズを、全シーケンスのなかで各状態に関連したモジュールのみに限るようにして、大容量の通信処理プログラムを外部ＲＯＭ４０８に配置する。 - 特許庁

To exactly confirm the state transition situation of the object to be monitored in a playback mode without increasing a storage capacity by reflecting a database with data stored when the state of the object to be monitored is changed, to a playback function.例文帳に追加

監視対象の状態が変化した時のデータを記憶するデータベースをプレイバック機能に反映させることによって、記憶容量を増やさなくても、プレイバック動作時に監視対象の状態遷移状況を正しく確認出来るようにする。 - 特許庁

More specifically, the capacitive insulating film (6) is formed using metal organic vapor phase epitaxy under second temperature (590°C or above) higher than a first temperature at which the crystal phase of the ferroelectric film undergoes phase transition from fluorite phase to perovskite phase.例文帳に追加

具体的には、強誘電体膜の結晶相がフルオライト相からペロブスカイト相へ相転移する第１の温度よりも高い第２の温度（５９０℃以上）の下で、有機金属気相成長法を用いて容量絶縁膜（６）を形成する。 - 特許庁

To give a merit of common control specification to a vehicle control system in an early time by reducing changes in control specification of the engine control system in transition to torque demand control for facilitating a design and shortening a time.例文帳に追加

トルクディマンド制御への移行に際し、機関制御系における制御仕様の変更を少なくし、設計の容易化及び時間短縮を図ることにより、車両制御系における制御仕様の共通化というメリットを早期に享受できるようにする。 - 特許庁

This heat-resistant mat obtained by allowing an alumina fiber mat compressed in the thickness direction to include an organic binder which can be eliminated by thermal decomposition is obtained by using an organic binder having (-22)-100°C glass transition point.例文帳に追加

厚さ方向に圧縮されたアルミナ質繊維マット中に熱分解によって消失する有機バインダーが含有されて成る耐熱性マットであって、上記の有機バインダーとして、ガラス転移点が−２２〜１００℃の有機バインダーを使用して成る。 - 特許庁

A catalyst for olefin polymerization is used for this polymerization that is obtained by making a catalyst component comprising a transition metal complex (a), a modified clay compound (b) and an organic aluminum compound (c) contact with a reaction product composed of a titanium compound (e) supported by minute carrier particles (d).例文帳に追加

遷移金属化合物（ａ）、変性粘土化合物（ｂ）および有機アルミニウム化合物（ｃ）からなる触媒成分と、微粒子担体（ｄ）にチタニウム化合物（ｅ）を担持させた反応生成物を接触させてなるオレフィン重合用触媒を用いる。 - 特許庁

The catalyst body is fine particles of an alloy formed of platinum, an alloy comprising platinum and one or more kinds of noble metal elements other than platinum, or an alloy comprising platinum and one or more kinds of transition metal elements selected from Fe, Mn, Co, Ni and Cr.例文帳に追加

前記触媒体が、白金、白金と白金以外の１種類以上の貴金属元素から成る合金、または白金とＦｅ、Ｍｎ、Ｃｏ、Ｎｉ、Ｃｒから選択される１種類以上の遷移金属元素から成る合金の微粒子である。 - 特許庁

To provide a lithium secondary battery with excellent durability such as cycle characteristic and preservation characteristic by improving a negative-electrode active material for the lithium secondary battery using a lithium transition metal composite oxide as its positive-electrode active material and a carbon substance as the negative-electrode active material.例文帳に追加

リチウム遷移金属複合酸化物を正極活物質とし、炭素物質を負極活物質とするリチウム二次電池において、負極活物質の改善により、サイクル特性、保存特性等の耐久性に優れたリチウム二次電池を提供する。 - 特許庁

When the nodding action of the head part of the occupant is determined after the head reaches the rear-most part in the vehicle longitudinal direction by contact with a headrest Sh based on the transition of the behavior of the head, the headrest Sh is moved in a rear direction.例文帳に追加

頭部挙動の推移に基づいて、ヘッドレストＳｈとの接触により乗員頭部が車両前後方向において最も後方へ到達した後に、頭部の頷き動作を判断した場合、ヘッドレストＳｈを後方向に移動させる。 - 特許庁

To provide a microprocessor lowering operation transition probability in command transfer of circuits relating to pipeline processing and reducing total power consumption by reducing ratio of power consumption of the circuits over the total power consumption.例文帳に追加

パイプライン処理に関わる回路の命令移行時の動作遷移確率を低減することができ、それらの回路の消費電力について全消費電力に対する割合を低くして、全消費電力を低減化することができるマイクロプロセッサを提供する。 - 特許庁

To provide a dye design system based on a general method for arranging information about a wave function in the electronically-excited state of a dye molecule without exception by a combination of electronic transition between groups with respective components constituting the dye molecule as the groups.例文帳に追加

色素分子の電子励起状態の波動関数を、色素分子を構成する各成分をグループとして、グループ間の電子遷移の組み合わせで、情報を漏れなく、整理する一般的方法に基づく色素設計システムを提供する。 - 特許庁

The electrophotographic photoreceptor having a polycarbonate resin on a surface layer is characterized in that the polycarbonate resin has a repeating unit expressed by formula (1) and a repeating unit expressed by formula (2) and has a glass transition temperature of ≤155°C.例文帳に追加

表面層にポリカーボネート樹脂を含有する電子写真感光体であって、該ポリカーボネート樹脂は、下記式（１）で示される繰り返し単位と、下記式（２）で示される繰り返し単位とを有し、且つ１５５℃以下のガラス転移温度を有することを特徴とする。 - 特許庁

This electrostatic charge image developing toner has the product of the relaxation modulus of elasticity G' (t) (Pa) and the relaxation time τ(s) at the transition point between the viscosity and elasticity of the toner obtained by the measurement of dynamic viscoelasticity in the range of 200 to 350.例文帳に追加

動的粘弾性測定により求めた、トナーの粘性と弾性の変移点における緩和弾性率Ｇ’（ｔ）（Ｐａ）と緩和時間τ（ｓ）との積が、２００〜３５０の範囲にある静電荷現像用トナーにより、上記課題を解決する。 - 特許庁

To provide a production method of a polyimide precursor, by which a polyimide precursor can be easily and inexpensively synthesized in a one-pot process, the precursor giving a polyimide having little residue of impurities after imidization although the polyimide has a skeleton showing low linear thermal expansion or a high glass transition temperature.例文帳に追加

低線熱膨張や高いガラス転移温度を示す骨格を有しつつも、イミド化後に不純物の残留の少ないポリイミドとなるポリイミド前駆体をワンポットで簡便に安価に合成できるポリイミド前駆体の製造方法を提供する。 - 特許庁

This glass for optical amplification of 1.3 μm band comprises a sulfide glass containing Pr3+ ion to utilize induced emission of 1G4→3H5 transition of the Pr3+ ion, and further contains Nd3+ ion for deactivating the 3H5 level.例文帳に追加

Ｐｒ^３＋イオンを含有する硫化物ガラスであって、Ｐｒ^３＋イオンの^１Ｇ_４→^３Ｈ_５遷移の誘導放出を利用し、かつＰｒ^３＋イオンの^３Ｈ_５準位を不活性化させるＮｄ^３＋イオンをさらに含有する１．３μｍ帯光増幅用ガラス。 - 特許庁

To obtain an acrylic copolymer having polymer portions different in polarity and a glass transition temperature, which easily create a wide variety of combinations, excellent in degrees of freedom of adhesion and applicable to a wide range of uses.例文帳に追加

極性やガラス転移温度が異なる重合体部分を有し、極性やガラス転移点が異なる重合体部分の組み合わせ方を容易に調製でき、接着の自由度が優れ、広範な用途に好適に用い得るアクリル系共重合体を得る。 - 特許庁

Owing to the system according to the invention, the range of supply voltages of such a circuit for which operation is stable can be extended toward lower values by the effect of mutual compensation of the respective behaviors of said semiconductor components in their respective transition regions.例文帳に追加

本発明に従ったシステムによれば、その種の回路の動作が安定する電源電圧の範囲を、半導体コンポーネントの、それぞれの遷移領域におけるそれぞれの振る舞いの相互補償によって低い値に向かって広げることが可能である。 - 特許庁

The adhesive composition comprises a polymer as an essential ingredient, which polymer comprises an acrylic ester unit having 1-20C ester part and an alkoxysilyl group and has ≤-10°C glass transition temperature and ≥500 but ≤20,000 weight-average molecular weight.例文帳に追加

エステル部分の炭素数が１〜２０であるアクリル酸エステル単位およびアルコキシシリル基を有する、ガラス転移温度が−１０℃以下、重量平均分子量が５００以上２００００以下である重合体を必須成分とする接着剤組成物。 - 特許庁

Instead of this method, the voltage level of the gate pulse GP may temporarily be lowered to a halfway point right before the transition from the selection period to the non-selection period and then lowered to suppress the voltage shift ΔV of the written image signal Vsig.例文帳に追加

これに代えて、選択期間から非選択期間に移行する直前一旦ゲートパルスＧＰの電圧レベルを途中まで下げた後立ち下げる事により書き込まれた画像信号Ｖｓｉｇの電圧シフトΔＶを抑制する様にしても良い。 - 特許庁

The total loss of the entire dispersion compensation module 10 is the one for which the respective loss wavelength characteristics of the optical transmission line 2, the dispersion compensation optical fiber 11 and the transition metal element added optical fiber 12 are totaled and wavelength dependency is reduced.例文帳に追加

分散補償モジュール１０全体の総合損失は、光伝送線路２、分散補償光ファイバ１１および遷移金属元素添加光ファイバ１２それぞれの損失波長特性を総合したものであり、波長依存性が小さいものとなる。 - 特許庁

The organic particulate B has a polymer containing a repeating unit expressed by general formula (1) as a copolymerization component of ≥5 mass%, and has a glass transition temperature (Tg) of ≥70°C and a mean particle diameter of ≤100 nm.例文帳に追加

有機微粒子Ｂ：下記一般式（１）で表される繰り返し単位を共重合成分として５質量％以上含有するポリマーを有し、ガラス転移温度（Ｔｇ）が７０℃以上で、且つ平均粒子径が１００ｎｍ以下の有機微粒子。 - 特許庁

The surface temperature of the resin molding space when the amorphous polyolefinic resin is filled into the the resin molding space can be kept at a temperature higher than a glass transition temperature of the amorphous polyolefinic resin by arranging a heat insulating material around the resin molding space.例文帳に追加

樹脂成形空間の周囲に断熱材を配置することで、非晶質ポリオレフィン樹脂が樹脂成形空間に充填されたときの樹脂成形空間の表面温度を非晶質ポリオレフィン樹脂のガラス転移点温度以上に保つ。 - 特許庁

In the compositions, the cover layer comprises polyamic acid and other additives allowing the compositions to be photosensitive and aqueous base developable, and the adhesive layer can form a polyimide having a glass transition temperature between 170 and 250°C.例文帳に追加

上記カバー層が、ポリアミック酸と組成物を感光性かつ水性ベースで現像可能なようにする他の添加剤を含み、上記接着層が１７０℃〜２５０℃のガラス転移温度を有するポリイミドを形成することができる組成物を提供する。 - 特許庁

Since the oxide of the transition metal having the valance of ≥5 has high electronegativity, it has high electron accepting property and a function to decrease the density of d electrons of the noble metal carried and to decrease the interaction between CO and the noble metal.例文帳に追加

５価以上の価数を有する遷移金属の酸化物は、高い電気陰性度を有することから電子受容性が大きく、担持されている貴金属のｄ電子密度を低下させる作用があり、COと貴金属との相互作用を弱める働きがある。 - 特許庁

The alcohol production method is one for dimerizing a 4C or lower alcohol as a raw material in the presence of a complex containing at least one type of transition metals and a base, wherein the complex is one in which the coordinating atom is nitrogen.例文帳に追加

遷移金属を一種以上含む錯体および塩基の存在下で、炭素数４以下の原料アルコールを２量化するアルコールの製造方法であって、該錯体が、窒素を配位原子とするものであることを特徴とするアルコールの製造方法。 - 特許庁

When the reproduction state of the one or more contents by the television 110 is detected and the transition to the sound switchable state or the sound switching by the television 110 is detected, the commander 120 switches the output sound of the commander 120 to a predetermined sound.例文帳に追加

コマンダ１２０は、テレビ１１０による１以上のコンテンツの再生状態を検出し、テレビ１１０による音声切替え可能な状態への遷移または音声切替えを検出すると、コマンダ１２０の出力音声を所定の音声に切替える。 - 特許庁

When an old version of character recognition software is changed for a new version of character recognition software, for a period of transition from the old version software to the new version software, a real system recognizes characters with both new and old versions of software.例文帳に追加

旧版の文字認識ソフトウェアから新版の文字認識ソフトウェアに変更するに際し、旧版ソフトウェアから新版ソフトウェアへの移行時における期間、実システムにおいて、新版及び旧版の双方のソフトウェアにより文字の認識を行う。 - 特許庁

This carbonylation catalyst for an alcohol contains (a) an alkaline earth metal oxide, (b) at least 1 kind of transition metal compound selected from manganese, iron, cobalt and copper and/or (c) an alkali metal, and the method for producing the formic acid ester by using the above catalyst is also provided.例文帳に追加

（ａ）アルカリ土類金属酸化物と、（ｂ）マンガン、鉄、コバルト及び銅から選ばれる少なくとも一種の遷移金属化合物及び／又は（ｃ）アルカリ金属を含むアルコール類のカルボニル化触媒と該触媒を用いるギ酸エステルの製造方法。 - 特許庁

A transition generator maps a plurality of vertices of the first media object to a first mesh for creating a first mapped media object, where the first mesh relates to the 3D model.例文帳に追加

トランジションジェネレータが、第１メディアオブジェクトの複数の頂点を第１メッシュに写像して第１の写像されたメディアオブジェクトを作成し、第２メディアオブジェクトの複数の頂点をトランジションパターンメッシュに写像し、第２の写像されたメディアオブジェクトを作成する。 - 特許庁