「Transition」に関連した英語例文の一覧と使い方(258ページ目) - Weblio英語例文検索

Concerning the time when the old system shifted to the system based on tax on land, there is a view asserting that the era of Kanpyo no chi (Glorious rule in the Kanpyo era), led by the Emperor Uda and SUGAWARA no Michizane, was the preparatory period for the transition to the Dynastic polity regime and Engi no chi (Reign of Emperor Daigo), led by Tokihira, was the transitional period to the Dynastic polity regime (Koji HIRATA, 2000). 例文帳に追加

なお土地課税基調体制への移行の時期について、宇多天皇及び菅原道真の主導による寛平の治を王朝国家体制への転換準備期とし、延喜の治を時平による王朝国家体制への移行期であるとする意見（平田耿二,2000など）がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This oily ink composition comprises at least a colorant, a copolymer containing at least vinyl chloride unit portions and vinyl acetate unit portions in the structure, a resin having a glass transition temperature of ≤30°C, and 3-methoxy-3-methyl-butyl acetate and/or its derivative.例文帳に追加

少なくとも着色剤と、構造内に少なくとも塩化ビニル単位部分及び酢酸ビニル単位部分を含む共重合樹脂と、ガラス転移温度が３０℃以下の樹脂と、３−メトキシ−３−メチル−ブチルアセテート及び／またはその誘導体とを含む油性インキ組成物を使用する。 - 特許庁

This method of decomposing ammonia gas is characterized in that a composite having a carrier substantially composed of carbon and at least one element supported on the carrier and selected from the group consisting of an alkaline earth metal and a transition metal is used as a catalyst to decompose ammonia gas into nitrogen gas.例文帳に追加

本発明のアンモニアガスの分解方法は、実質的に炭素からなる担体と前記担体に担持されアルカリ土類金属及び遷移金属からなる群より選ばれる少なくとも１種の元素とを備えた複合体を触媒として用いてアンモニアガスを窒素ガスへと分解することを特徴とする。 - 特許庁

To provide an electrode for a secondary battery having uniform quality, a good yield, high discharge capacity, and little cycle deterioration, especially capable of obtaining high charge and discharge capacity at a high rate, by enhancing dispersibility of a lithium transition metal oxide and carbon.例文帳に追加

リチウム遷移金属酸化物及び炭素の分散性を向上し、電池の品質ばらつきが小さく、歩留まりが良好で、高放電容量で、しかもサイクル劣化が小さい二次電池用の電極、特に高レートで高い充放電容量を得ることのできる二次電池用の電極を提供する。 - 特許庁

One or more norbornene type cyclic olefins are subjected to addition polymerization in the presence of a polymerization catalyst comprising a component of a group VIII-X transition metal compound of the Periodic Table, wherein at least one type of a cyclic nonconjugated polyene is added to polymerize as a molecular weight regulator.例文帳に追加

１種以上のノルボルネン系環状オレフィンを周期律表第８〜１０遷移金属化合物成分を含む重合触媒存在下にて付加重合を行なう際し、分子量調節剤として少なくとも１種の環状非共役ポリエンを添加し重合する。 - 特許庁

To provide a positive electrode active material having an effect of restraining cutting of a positive electrode plate when winding the plate, in the positive electrode active material for a lithium secondary battery composed of lithium-containing transition metal oxide including at least two kinds or more of nickel, manganese and cobalt.例文帳に追加

ニッケル、マンガン、コバルトのうち少なくとも２種類以上を含んだリチウム含有遷移金属酸化物からなるリチウム二次電池用正極活物質において、極板巻回時の正極板切れを抑制する効果のある正極活物質を提供することを目的とする。 - 特許庁

The acyltetrahydrofuran derivative can be obtained in high yield by adding an alkyl transition metal complex such as a dialkylcopperlithium, a dialkylzinc and an alkylcopper to a halide derivative of tetrahydrofurancarboxylic acid prepared by a method such as the one of mixing a tetrahydrofurancarboxylic acid derivative with a halogenation reagent.例文帳に追加

テトラヒドロフランカルボン酸誘導体とハロゲン化剤とを混合する等の方法から調製したテトラヒドロフランカルボン酸ハライド誘導体を、ジアルキル銅リチウム、ジアルキル亜鉛、アルキル銅などのアルキル遷移金属錯体を添加する事により高収率でアシルテトラヒドロフラン誘導体を得ることができる。 - 特許庁

The electrode catalyst is provided with an alloy containing Pt and metal M (provided that M is at least one selected from transition metal element, group III element and rare earth element); and phosphate and/or fluoride of the metal M fixed to the alloy surface.例文帳に追加

本発明に係る電極触媒は、Ｐｔ及び金属Ｍ（但し、Ｍは、遷移金属元素、III族元素、及び、希土類元素から選ばれる少なくとも１以上）を含む合金と、前記合金表面に固定された、前記金属Ｍのリン酸塩及び／又はフッ化物とを備えている。 - 特許庁

This cosmetic and/or dermatologic composition contains at least one water phase containing at least one water-soluble or water-dispersible polymer which is selected from a triblock polymer or a diblock polymer containing a hydrophobic block having a glass transition temperature of 70°C or more.例文帳に追加

本特許出願は、ガラス転移温度が70℃よりも高いかまたは70℃に等しい疎水性ブロックを含むトリブロックポリマーまたはジブロックポリマーから選択された、少なくとも1つの水溶性または水分散性ポリマーを含んだ少なくとも1つの水相を含む、化粧品用および/または皮膚科用組成物に関する。 - 特許庁

The block length of an unsulfonated aromatic polyether sulfone contains at least ten repeating units, respectively and the sequence of main chain in block transition area is the same as the internal block between two blocks bounded on each other from the block aromatic polyether sulfone.例文帳に追加

スルホン化されていない芳香族ポリエーテルスルホンのブロック長さがそれぞれ少なくとも１０個の繰返し単位を有し、ブロック移行部での主鎖の配列がブロック芳香族ポリエーテルスルホンからの２個の互いに境を接しているブロックの間でこのブロック内での配列と同じである。 - 特許庁

The method for producing a vinyl chloride polymer comprises polymerizing a vinyl chloride monomer by a polymerization initiator system comprising a transition-metal carbonyl complex (A) having elements of Groups 8-10 of the Periodic Table as central metals and having a hydrocarbon ligand and an iodine compound (B).例文帳に追加

周期表第８〜１０族元素を中心金属として有し、炭化水素配位子を有する遷移金属カルボニル錯体（Ａ）及びヨウ素化合物（Ｂ）からなる重合開始剤系により、塩化ビニルモノマーの重合を行うことを特徴とする塩化ビニル重合体の製造方法。 - 特許庁

To provide a method by which a used catalyst can be easily recovered and reused, and a desired compound is obtained in high yield when producing an organic compound by using a microreactor in an aqueous medium in the presence of the transition metal catalyst.例文帳に追加

マイクロリアクタを用い、水性媒体中、遷移金属触媒の存在下で反応を行わせ、有機化合物を製造する際に、使用済の触媒を簡単に回収、再利用することができる上に、高収率で所望の化合物を得ることができる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a nonaqueous electrolyte secondary battery, having a cathode including a cathode activator composed of transition metal oxide of a laminar structure containing lithium and cobalt, an anode, and nonelectrolyte solution containing solute and a solvent, with an improved cycle property without initial efficiency deteriorated.例文帳に追加

リチウムとコバルトを含有し、層状構造を有するリチウム含有遷移金属酸化物からなる正極活物質を含む正極と、負極と、溶質及び溶媒を含む非水電解液とを備える非水電解液二次電池において、初期効率を低下させることなく、サイクル特性を向上させる。 - 特許庁

The organic electroluminescence device contains a positive electrode layer, the luminescence layer, the electronic injection layer, and the negative electrode layer, where the electronic injection layer consists of acetyl- acetonate complex whose central metal is a transition metal, or its derivative thereof.例文帳に追加

陽電極層、発光層、電子注入層、及び陰電極層を含む有機エレクトロルミネッセンス素子であって、該電子注入層が、中心金属が遷移金属であるアセチルアセトナト錯体もしくはその誘導体からなるものであることを特徴とする有機エレクトロルミネッセンス素子。 - 特許庁

To provide a polymerization method for effectively reducing generation of aggregated polymers and stably progressing polymerization with high activity over a long time without requiring addition of complicated operation or causing deterioration in activity when olefin polymerization is carried out by a gas phase polymerization method in the presence of a metallocene transition metal catalyst.例文帳に追加

メタロセン系遷移金属触媒の存在下、気相重合法において、オレフィンを重合する際に、煩雑な操作を追加することなく、また、活性低下を招かずに、塊状ポリマーの生成を効果的に抑え、高活性に長期間安定的に重合が進行する重合法を提供する。 - 特許庁

cBN is produced by the phase transition of hBN held in a thermodynamic stable region under the existence of a catalytic material containing a lithium source, a magnesium source and a carbon source.例文帳に追加

本発明のｃＢＮの製造方法は、ｈＢＮを、触媒物質の存在下にてｃＢＮの熱力学的安定領域内に保持し、前記ｈＢＮをｃＢＮに相転移するｃＢＮの製造方法において、前記触媒物質は、リチウム源、マグネシウム源、炭素源を含むことを特徴とする。 - 特許庁

The carbon monoxide oxidation catalyst for a modification device of a fuel cell system comprises a carrier containing alumina or cordierite, and an active material containing CeO_2, MO (wherein M is a transition metal), and CuO carried by the carrier.例文帳に追加

本発明によれば、アルミナまたはコーディエライトを含む担体および担体に担持されたＣｅＯ_２、ＭＯ（ここでＭは遷移金属である。）およびＣｕＯを含む活性物質を含む燃料電池システムの改質装置用一酸化炭素酸化触媒とその製造方法および燃料電池システムが提供される。 - 特許庁

The polyurethane resin-forming composition is composed of a bisphenol compound alkylene oxide addition product and diisocyanate, the former chiefly containing one mol of alkylene oxide addition product per hydroxy radical of a bisphenol compound, and yields a polyurethane resin having a glass transition temperature of 100-160 °C.例文帳に追加

ビスフェノール化合物の各水酸基当たり１モルのアルキレンオキシド付加物を主成分としてなるビスフェノール化合物アルキレンオキシド付加物とジイソシアネートからなり、１００〜１６０℃のガラス転移温度を有するポリウレタン樹脂を与えることを特徴とするポリウレタン樹脂形成性組成物。 - 特許庁

The hexagonal wurtzite zinc oxide powder is sulfurated by heat treatment for a prescribed time at a temperature lower than a transition temperature of zinc sulfide, preferably 5001,000°C in an atmosphere of hydrogen sulfide gas to provide the hexagonal wurtzite zinc sulfide powder.例文帳に追加

蛍光体粉末を得るには、まず、六方晶系ウルツ鉱型酸化亜鉛の粉末を硫化水素ガスの雰囲気中で硫化亜鉛の転移温度よりも低い、好ましくは５００〜１０００℃の温度で所定時間加熱処理して硫化させて六方晶系ウルツ鉱型硫化亜鉛の粉末を得る。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a lithium secondary battery having a lithium transition metal complex oxide positive electrode and a silicon negative electrode, and capable of manufacturing the lithium secondary battery superior in cycle characteristics in the case of carrying out charge and discharge at a high charging rate.例文帳に追加

リチウム遷移金属複合酸化物正極と、ケイ素負極とを有するリチウム二次電池の製造方法であって、高い充電レートで充放電を行った場合のサイクル特性に優れたリチウム二次電池を製造することができるリチウム二次電池の製造方法を提供する。 - 特許庁

The light-absorbing resin composition for laser welding comprises a polymer dispersing agent having a glass transition temperature of 30°C or higher and laser beam-absorbing particulates, wherein the laser beam-absorbing particulates are nitride particulates selected from titanium nitride, zirconium nitride, hafnium nitride, vanadium nitride, niobium nitride and tantalum nitride.例文帳に追加

３０℃以上のガラス転移温度を持つ高分子分散剤と、レーザー光吸収微粒子とを含有するレーザー溶着用光吸収樹脂組成物であって、レーザー光吸収微粒子が、窒化チタン、窒化ジルコニウム、窒化ハフニウム、窒化バナジウム、窒化ニオブ、窒化タンタルから選択される窒化物微粒子である。 - 特許庁

This heat sensitive recording material is produced by having a heat sensitive recording layer includes at least microcapsules each containing a coloring agent, a developer emulsion, a gelatin-containing binder and a water- soluble transition metal salt, on a support.例文帳に追加

支持体上に、感熱記録層を有する感熱記録材料であって、該感熱記録層が、少なくとも、発色剤を内包するマイクロカプセル、顕色剤乳化物、ゼラチンを含むバインダー、及び水溶性の遷移金属塩を含有することを特徴とする感熱記録材料である。 - 特許庁

This battery is composed by using a sulfide-based lithium ion conducting solid electrolyte as a first solid electrolyte of the all solid lithium battery, and by interlaying a second lithium ion conducting solid electrolyte in contact with the electrolyte without including a transition metal between negative electrodes each containing lithium as an active material.例文帳に追加

全固体リチウム電池の第１の固体電解質として硫化物系リチウムイオン伝導性固体電解質を用い、該電解質と接触して遷移金属を含まない第２のリチウムイオン伝導性固体電解質を金属リチウムを活物質とする負極の間に介在させて電池を構成する。 - 特許庁

The retardation film consisting essentially of an acrylic polymer contains elastic organic fine particles having a conjugated diene monomer structure unit formed by polymerizing a conjugated diene monomer as an indispensable component and has <-40°C glass transition temperature on the lower temperature side.例文帳に追加

本発明の位相差フィルムは、アクリル系重合体を主成分とする位相差フィルムであって、共役ジエン単量体を重合して構築される共役ジエン単量体構造単位を必須成分として有する弾性有機微粒子を含有し、低温側のガラス転移温度が−４０℃未満である。 - 特許庁

The polyarylene sulfide resin composition is obtained by melt kneading the polyarylene sulfide with the aromatic polyester having a higher glass transition temperature than that of the polyarylene sulfide and a specific polyester structural unit with a compound having a functional group reactive with the polyarylene sulfide and/or the aromatic polyester.例文帳に追加

ポリアリーレンスルフィドと、ポリアリーレンスルフィドよりも高いガラス転移温度を有する、特定のポリエステル構造単位を有する芳香族ポリエステルと、該ポリアリーレンスルフィド及び／又は該芳香族ポリエステルと反応する官能基を有する化合物とを溶融混練してなるポリアリーレンスルフィド樹脂組成物に関する。 - 特許庁

This microcapsule composition contains the microcapsule with a polyurethane and/or polyurea wall which is formed by polymerizing an isocyanate compound and a compound with active hydrogen, and contains a group IV transition element compound.例文帳に追加

活性水素を有する化合物とイソシアネート化合物とを重合して形成されるポリウレタンおよび／またはポリウレア壁を有するマイクロカプセルを含有するマイクロカプセル組成物であって、４族の遷移元素化合物を含有することを特徴とするマイクロカプセル組成物およびこれを用いた感熱記録材料。 - 特許庁

A hydrogen ion conductive polymer having glass transition temperature higher than power generation temperature of the fuel cell is used as material of ionomer particles 3 in a catalyst based on knowledge that this hydrogen ion conductive polymer can suppress an integral interaction of ionomers during power generation.例文帳に追加

本発明は、触媒中のイオノマー粒子３の材料として燃料電池の発電時温度よりも高いガラス転移温度を有する水素イオン導電性高分子を用いることにより、発電中におけるイオノマーの一体化相互作用を抑制できるという知見に基づくものである。 - 特許庁

A photoreactive polymer membrane having a photoreactive group in the side chain or principal chain is irradiated with a linearly polarized light to generate a chemical structural change selectively in photoreactive polymers having transition moments parallel to the polarization axis of the linearly polarized light, among the photoreactive polymers.例文帳に追加

側鎖あるいは主鎖に光反応基を有する光反応性高分子膜に直線偏光を照射することにより、その光反応性高分子のうち、直線偏光の偏光軸に平行な遷移モーメントを持つ光反応性高分子に選択的に化学構造変化を生起させる。 - 特許庁

The metallic nano particle in the dispersion fluid including alloy formed out of at least one type of metal or two types of metal selected from precious metal and transition metals is constituted by sticking fatty acid organometal compound and/or amine metallic complex body around the metal.例文帳に追加

貴金属及び遷移金属から選ばれた少なくとも１種の金属又はこれらの金属の少なくとも２種からなる合金を含む分散液中の金属ナノ粒子が、金属の周りに脂肪酸の有機金属化合物及び／又はアミン金属錯体が付着して構成されている。 - 特許庁

Provided are a promoter for photocatalysts containing a compound oxide comprising at least one oxide of a transition element selected from those of rhodium, cobalt, copper, ruthenium, palladium, iridium and platinum and a chromium oxide, and photocatalyst material containing a photocatalyst and the promoter for photocatalysts.例文帳に追加

ロジウム、コバルト、銅、ルテニウム、パラジウム、イリジウムおよび白金からなる群から選ばれる少なくとも１種の遷移元素の酸化物と、クロム酸化物との複合酸化物を含有する光触媒用助触媒、ならびに、光触媒と前記光触媒用助触媒とを含有する光触媒材料。 - 特許庁

The polymer is obtained by subjecting the radically polymerizable monomer to living polymerization in the presence of a polymerization initiator system composed of (A) a transition metal complex having an electron donative group on the indenyl ring of a chloroindenylbis(triarylphosphine)ruthenium and (B) an organic halogen compound.例文帳に追加

下記の成分（Ａ）及び（Ｂ）： （Ａ）クロロインデニルビス（トリアリールホスフィン）ルテニウムのインデニル環上に電子供与性基を有する遷移金属錯体； （Ｂ）有機ハロゲン化合物 からなる重合開始剤系の存在下で、ラジカル重合性単量体をリビング重合させることにより重合体を得る。 - 特許庁

The oxygen-absorbing resin composition comprises an oxidizable, thermoplastic resin, a transition metal catalyst, and an odor absorbing agent dispersed therein, wherein the odor absorbing agent contains a hydrazine derivative.例文帳に追加

易酸化性熱可塑性樹脂および遷移金属触媒を含む酸素吸収性樹脂組成物中に臭気吸収剤が分散された酸素吸収性樹脂組成物であって、臭気吸収剤がヒドラジン誘導体を含むことを特徴とする酸素吸収性樹脂組成物とする。 - 特許庁

The metathesis catalyst system contains a metathesis catalyst being a complex catalyst based on a transition metal of group VI or VIII in the periodic table and having at least one ligand bonded to the metal in a carbene-like manner and at least one alkaline earth metal chloride.例文帳に追加

メタセシス触媒は、周期律表の６または８族の遷移金属に基づく錯体触媒であって、その金属にカルベン様の方式で結合された少なくとも１個の配位子を有するメタセシス触媒と、少なくとも１種のアルカリ土類金属塩化物とを含む触媒系である。 - 特許庁

The new carbazole derivative having at least two carbazole structures in the molecule, forming a stable amorphous film by itself at a temperature not lower than normal temperature, having high glass transition temperature and suitably usable as an organic electronic functional material is provided.例文帳に追加

本発明によれば、分子中に少なくとも２つのカルバゾール構造を有し、常温以上の温度で、それ自体で、安定なアモルファス膜を形成することができ、しかも、高いガラス転移温度を有し、有機電子機能材料として好適に用いることができる新規なカルバゾール誘導体が提供される。 - 特許庁

In the membrane electrode structure made by arranging an electrode 4 at either face of an electrolyte membrane consisting of a gelatinous ion conductor having a sol-gel phase transition temperature, an electrolyte retention layer 3 is made intercalated between the electrolyte membrane 2 and the electrodes 4.例文帳に追加

ゾル−ゲル相転移温度を有するゲル状イオン伝導体から成る電解質膜２の両面に電極４を配置して成る膜電極構造体における上記電解質膜２と電極４との間に、ゲル状態及びゾル状態の電解質を保持する電解質保持層３を介在させる。 - 特許庁

Polyvinyl acetal having lower viscosity and higher glass transition point than the comparative product which is obtained from n-butyl aldehyde as a base material and has the same chemical composition as the above acetal, is obtained by using, for example, isobutyl aldehyde instead of common n-butyl aldehyde for acetalating polyvinyl alcohol.例文帳に追加

ポリビニルアルコールのアセタール化のために慣用のｎ−ブチルアルデヒドの代わりに、例えばイソブチルアルデヒドを使用することによって、ｎ−ブチルアルデヒドを基礎としている同じ化学組成の比較生成物と比べて、より低い粘度及びより高いガラス転移温度を示すポリビニルアセタールが得られる。 - 特許庁

The nonaqueous electrolyte secondary battery is composed of a positive electrode with a positive electrode mixture and a negative electrode with a negative electrode mixture, and the positive electrode mixture contains cobalt, nickel, manganese and a lithium contained transition metal oxide, and the negative electrode mixture contains lithium titanate and lithium cobaltate.例文帳に追加

正極合剤を備える正極と、負極合剤を備える負極とを備え、正極合剤が、コバルト、ニッケル、マンガン及び鉄などを含むリチウム含有遷移金属酸化物を含有し、負極合剤が、チタン酸リチウムとコバルト酸リチウムを含有する非水電解質二次電池である。 - 特許庁

The stress-luminescent material has a structure where an alkali metal ion and an alkaline earth metal ion are inserted in a matrix structure constituted of molecules having a polyhedral structure and a part thereof is replaced by an ion of either one of rare earth metals, transition metals, group III metals and group IV metals.例文帳に追加

多面体構造の分子により構成される母体構造に、アルカリ金属イオンおよびアルカリ土類金属イオンが挿入され、その一部が、希土類金属、遷移金属、ＩＩＩ族の金属、またはＩＶ族の金属の、いずれかのイオンで置換された構造を有する応力発光材料。 - 特許庁

This adhesive composition comprises a sticky first polymer having phenyl group and hydroxy group, a crystalline second polymer and an amorphous third polymer having -80 to 0°C glass transition point and selected from the group consisting of a polyester polyol, a polycarbonate polyol and their urethane compounds.例文帳に追加

フェニル基及びヒドロキシル基を有する粘着性の第１ポリマーと、結晶性の第２ポリマーと、−８０℃〜０℃のガラス転移点を有し、ポリエステルポリオール、ポリカーボネートポリオール及びそれらのウレタン化合物からなる群から選択される少なくとも１つの非結晶性の第３ポリマーとを含む接着剤組成物。 - 特許庁

A foaming resin composition, which is constituted of a thermal decomposition foaming agent and a resin component containing a polyethylene resin obtained by using a metallocene compound including a tetravalent transition metal as a polymerization catalyst, is bridged and foamed to obtain this foam body for the floor substrate.例文帳に追加

本発明の床下地用発泡体は、重合触媒として四価の遷移金属を含むメタロセン化合物を用いて得られたポリエチレン系樹脂を含有する樹脂成分と熱分解型発泡剤とからなる発泡性樹脂組成物を架橋、発泡させて得られたものである。 - 特許庁

As the activator, one or more compounds chosen from the group consisting of ionic compounds which is capable of reacting with aluminum oxy compounds, Lewis acids or metallocene transition metal compounds to convert them into cations, or an ion exchange lamellar silicate is preferably used.例文帳に追加

活性化剤としては、アルミニウムオキシ化合物、ルイス酸、メタロセン系遷移金属化合物と反応してこれをカチオンに変換することが可能なイオン性化合物からなる群から選ばれる１種又は２種以上の化合物、又はイオン交換性層状珪酸塩を用いるのが好ましい。 - 特許庁

The method for producing the β-dicarbonyl compound derivative includes reacting an alcohol having a phenyl group in the molecule or 2-cyclohexenyl alcohol with a β-dicarbonyl compound in the presence of a catalyst containing a 3-5d transition element or indium while heating the reaction mixture with microwave radiation.例文帳に追加

フェニル基を分子内に有するアルコール、又は２−シクロヘキセニルアルコールと、β−ジカルボニル化合物を、３〜５ｄ遷移元素又はインジウムを含有する触媒の存在下、マイクロ波照射により加熱しながら反応させることを特徴とするβ−ジカルボニル化合物誘導体の製造方法。 - 特許庁

To provide a simple manufacturing method of an electrode catalyst layer for a fuel cell containing alloy catalyst with an enhanced catalyst efficiency by having alloy catalyst of platinum-transition metal carried by conductive carrying particles sufficiently contact with a polymer electrolyte.例文帳に追加

本発明は、導電性担体粒子に担持された白金−遷移金属の合金触媒と高分子電解質とを十分に接触させることにより触媒効率を高めた、合金触媒を含む燃料電池用電極触媒層の簡便な製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

This microstructure is achieved by selecting an alloy composition whose martensite start temperature is 350°C or higher and by selecting a cooling regime from the austenite phase through the martensite transition region that avoids regions in which autotempering occurs.例文帳に追加

このミクロ構造は、そのマルテンサイト開始温度が３５０℃または３５０℃より大きく、合金組成物を選択することによって、そして自己焼きもどしが起こる領域を回避する、オーステナイト相からマルテンサイト転移領域を通る、冷却形式を選択することによって達成される。 - 特許庁

The manufacturing method of the stabilized polymer comprises polymerizing monomers having an ethylenically unsaturated bond using the metallocene catalyst composed of a transition metal, where at least one stabilizer is previously mixed with an organoaluminum compound and then is added to the catalyst system or the polymerization system before polymerization.例文帳に追加

遷移金属からなるメタロセン触媒を用いてエチレン性不飽和結合を有するモノマーを重合する際に、安定剤の１種以上を有機アルミニウム化合物と予め混合したのちに、重合前に触媒系又は重合系に添加することを特徴とする安定化ポリマーの製造方法。 - 特許庁