「Transition」に関連した英語例文の一覧と使い方(260ページ目) - Weblio英語例文検索

In the case of transition from the simultaneous processing mode to the DVD processing or internet processing mode, the video data outputted from the video processor 129 change from the data to simultaneously display the images IM1, IM2 into the data to display the image IM1 or IM2 on the entire monitor screen.例文帳に追加

この同時処理モードからＤＶＤ処理またはインターネット処理のモードに移行するとき、ビデオプロセッサ１２９より出力されるビデオデータは、画像ＩＭ１，ＩＭ２を同時表示するためのものから、画像ＩＭ１または画像ＩＭ２を全画面に表示するためのものとなる。 - 特許庁

The steam generator further comprises an outside shroud 212 arranged on the inside of the shell, an inside shroud 214 between an outside shell and an inside shell to promote the natural circulation of sodium 202 in the heating transition state of a reactor.例文帳に追加

蒸気発生器は更に、殻体の内側に配置された外側シュラウド２１２と、その内側に配置された内側シュラウド２１４と、外側殻体及び内側殻体の間に配置されて、原子炉の加熱過渡状態の際にナトリウム２０２の自然循環を促進する溢流環状部分２１６とを含む。 - 特許庁

Since switched connection between magnetization of rare earth metals and magnetization of transition metals of the recording layer and the magnetism stabilization layer is performed, two layers as a magnetic layer and the magnetism stabilization layer are regarded as one magnetic material and activation volume in this case becomes for two layers as the recording layer and the magnetism stabilization layer.例文帳に追加

記録層と磁化安定化層の希土類金属の磁化同士、遷移金属の磁化同士が交換結合しているので、磁性層と磁化安定化層の２層を１つの磁性体とみなすことができ、この場合の活性化体積は記録層と磁化安定化層の２層分となる。 - 特許庁

The method of manufacturing the glass powder which has a glass transition point TG of ≥200°C and needs be fired at a temperature exceeding (TG+50°C) comprises pulverizing the glass to powder and holding the powder of this glass for ≥10 minutes at a temperature ranging from 250°C to (TG+50°C).例文帳に追加

ガラス転移点Ｔ_Gが２００℃以上であり、（Ｔ_G＋５０℃）超の温度で焼成されるべきガラス粉末の製造方法であって、ガラスを粉砕して粉末とし、該ガラスの粉末を２５０℃〜（Ｔ_G＋５０℃）の範囲の温度に１０分間以上保持することを特徴とするガラス粉末の製造方法。 - 特許庁

This adhesive containing thermally expandable fine particles is characterized by having a glass transition temperature of -15 to 0°C, an elastic modulus (a) of ≤2.0 MPa at 15°C, an elastic modulus (b) of ≤1.2 MPa at 30°C and an elastic modulus (a) / elastic modulus (b) ratio of ≥1.7.例文帳に追加

熱膨張性微小球を含有する粘着体であって、該粘着体のガラス転移温度が−１５℃〜０℃、１５℃の弾性率（ａ）が２．０ＭＰａ以下、３０℃の弾性率（ｂ）が１．２ＭＰａ以下であり、かつ該弾性率（ａ）と該弾性率（ｂ）との比（ａ）／（ｂ）が１．７以上であることを特徴とする粘着体。 - 特許庁

To solve the problem wherein equipment connected to a network erroneously detects that errors have occurred in the network when frequency of link disconnection becomes high to change communication speed in transition to power saving modes in electronic equipment connecting to the network including spanning tree protocols and communicable at a plurality of communication speeds.例文帳に追加

スパニングツリープロトコルで構成されたネットワークに接続し、複数の通信速度で通信可能な電子機器において、省電力モードへ移行する際に、通信速度の変更を行うためにリンクの切断の頻度が高い場合に、ネットワークに接続している機器がネットワークエラーと誤検知させる。 - 特許庁

The paste composition comprises (A) a binder resin containing an acrylic polymer having a mass average molecular weight of 150,000-300,000 and a glass transition point of 30-100°C, (B) a solvent containing at least one of a monocyclic monoterpene and hydrogenated compounds thereof, and (C) an inorganic powder.例文帳に追加

（Ａ）質量平均分子量が１５００００〜３０００００であり、ガラス転移点が３０℃〜１００℃のアクリル系重合体を含有するバインダー樹脂、（Ｂ）単環式モノテルペン若しくはその水添化合物の少なくともいずれか１種を含有する溶剤、及び（Ｃ）無機粉末、を含有した。 - 特許庁

The recording medium is manufactured by providing a lower protective layer 2, a crystallization promoting layer 3 consisting of an oxide containing Bi, a phase transition recording layer 4 consisting of a recording material consisting essentially of Sb and Te, an upper protective layer 5 and a reflection layer 6 on a substrate 1.例文帳に追加

本発明の記録媒体は、基板１上に、下部保護層２、Ｂｉを含む酸化物からなる結晶化促進層３、ＳｂおよびＴｅを主成分とする記録材料からなる相変化記録層４、上部保護層５および反射層６を設けることにより得られる。 - 特許庁

When a voice mode is started in one of: a voice recognition mode; a voice composition mode; or a voice recognition and voice composition mode, a screen transition method to the voice-related setting menu is changed according to the mode, and a voice-related setting menu screen is directly displayed skipping intermediate hierarchy.例文帳に追加

音声モードを音声認識モード、音声合成モードまたは音声認識＋音声合成モードのいずれかで起動している場合、そのモードに応じて音声関連の設定メニューへの画面遷移方法を変え、途中の階層を飛ばして直接音声関連の設定メニュー画面を表示する。 - 特許庁

The disaster preventive monitoring panel 10 comprises a guidance display processing part 75 guidance-displaying instruction information for the system by screen transition operation during disaster preventive monitoring, and a voice guidance processing part 76 outputting operation instruction information by voice in interlocking with the screen operation of the guidance display processing part 75.例文帳に追加

防災監視盤１０には、防災監視中の画面遷移操作によりシステムの取扱い説明情報をガイダンス表示するガイダンス表示処理部７５と、ガイダンス表示処理部７５の画面操作に連動して操作説明情報を音声出力する音声ガイダンス処理部７６とを設ける。 - 特許庁

To provide an information recording method capable of recording with uniform signal properties over the whole surface of an optical disk medium by using an easy method of rotationally driving the phase transition type optical disk medium by the CAV system while keeping the compatibility with the recording formats of conventional media used exclusively for reproduction.例文帳に追加

従来の再生専用メディアの記録フォーマットとの互換性を維持しながら、相変化型の光ディスク媒体をＣＡＶ方式で回転駆動する簡易な方法を用いて、光ディスク媒体全面に渡って均一な信号特性で記録できる情報記録方法を提供する。 - 特許庁

To provide a rainfall estimation method that is used to determine the transition of rainfall for approximately one hour at the nearest place in a narrow region, for example, when the gate of a power dam is controlled, has high space-time resolution, and can reduce time required for estimation.例文帳に追加

電力ダムのゲート制御を行う場合のように、狭い地域内における直近の１時間程度の雨量の推移を知りたい場合に使用する降雨量予測方法として、時空間解像度が高く、予測に要する時間を大幅に短縮できるものを提供する。 - 特許庁

To provide an electronic circuit capable of attaining reduction in power consumption and improvement in processing efficiency by effectively using an internal storage part, in transition to a standby state, to transfer data stored in an external storage part, and controlling an address so that a processor can use the saved data.例文帳に追加

待機状態移行時に、内部記憶部を効率的に活用して外部記憶部に記憶されるデータを転送し、更にプロセッサが退避データを使用可能となるようにアドレスを制御して、消費電力の削減と、処理効率の向上を実現する電子回路を提供する。 - 特許庁

To provide a communication control system and a communication control method capable of reducing connection delay of calling even when resource cannot be obtained in which a communication bearer in the setting can be continued in a radio communications system that is a transition destination in a case where a mobile machine transitions to another radio communications system.例文帳に追加

移動機が他の無線通信システムへ遷移する場合において、設定中の通信ベアラを遷移先の無線通信システムにおいて継続できるリソースを捕捉できない場合でも、呼の接続遅延を低減し得る通信制御システム及び通信制御方法を提供する。 - 特許庁

The connection material to connect members having electrodes facing each other includes an adhesive component including a thermosetting resin, and has a modulus of 0.9 to 3 GPa at 30°C after curing, a glass transition temperature of ≥100°C, and a tensile elongation of ≥3 %.例文帳に追加

相対する電極を有する被接続部材を接続する接続材料であって、熱硬化性樹脂を含有する接着剤成分を含み、硬化後の３０℃における弾性率が０．９〜３ＧＰａ、ガラス転移温度が１００℃以上、引張り伸び率が３％以上である接続材料。 - 特許庁

Even when the O2 sensor output SVO2 reaches the second upper reference value SVO2SLF at a time t2 within a predetermined transition time, if it falls below the second upper reference value SVO2SLF within a predetermined time from the time t2, it is determined that the SOx concentration is high.例文帳に追加

またＯ２センサ出力ＳＶＯ２が所定過渡時間内の時刻ｔ２に第２の上流側基準値ＳＶＯ２ＳＬＦに達した場合であっても、時刻ｔ２から所定時間内において第２の上流側基準値ＳＶＯ２ＳＬＦを下回ったときはは、ＳＯｘ濃度が高いと判定される。 - 特許庁

The time transition of the control amount and various kinds of water quality data are displayed in parallel, the adjustment of an air blower amount and the recirculation amount is carried out before the peak estimate time of the inflow amount to be set beforehand, and also the controlled variable is changed from the input part when operators judge abnormal.例文帳に追加

制御量の時刻推移と各種水質データとを並行表示し、送風量および返送量の調整を予め設定した流入量のピーク予測時より前に行い、かつオペレータが異常と判断した時に制御量を入力部より変更するものである。 - 特許庁

Lithium is selectively leached out from a positive electrode active material comprising a composite oxide of lithium and a transition metal element using a weakly acidic solution having a pH value of 4-7 in such a manner that the Li/Co selection ratio is increased and a high Li collection ratio can be achieved, and the lithium is then collected from a leaching solution.例文帳に追加

リチウムと遷移金属元素との複合酸化物を含む正極活物質を、ｐHが４〜７の弱酸性を示す溶液を用いて、Li／Co選択比が高く、また、高Ｌｉ回収率となるようにリチウムを選択滲出させ、滲出した溶液からリチウムを回収する。 - 特許庁

Recording and reproduction are performed by an optical system comprising a blue laser having a wavelength in the vicinity of 405 nm and an objective lens having a numerical aperture of 0.65 using a groove recording system and using a phase transition type optical disk having 0.40 to 0.44 μm track pitch and 20 to 50 nm groove depth.例文帳に追加

グルーブ記録方式を用い、トラックピッチを０．４０μｍ〜０．４４μｍ、グルーブ溝深さを２０ｎｍ〜５０ｎｍとした相変化型光ディスクを用い、波長４０５ｎｍ近傍の青色レーザおよび開口数０．６５の対物レンズからなる光学系にて記録再生を行う。 - 特許庁

In ordinary polylactic acid, the storage modulus of elasticity (flexural modulus of elasticity) decreases sharply from the vicinity of the glass transition temperature Tg (60°C) to reach a minimum value at about 100°C, then increases sharply, and becomes approximately constant at 120-140°C (control 1).例文帳に追加

通常のポリ乳酸では、貯蔵弾性率（曲げ弾性率）がガラス転移温度Ｔｇ（６０℃）付近から急激に低下し、１００℃付近で最小値を示し、その後、貯蔵弾性率が急激に上昇し、１２０℃付近から１４０℃の範囲でほぼ一定の値を示した（比較例１）。 - 特許庁

In the game machine, there are provided special patterns 52L, 52C, 52R to show the transition to a special game state when a variable display is suspended in a predetermined suspension mode, a display screen 3a to display presentation relating to a game, and a control means to control a display action of the screen 3a.例文帳に追加

変動表示が所定の停止態様で停止したとき特別遊技状態への移行を示す特別図柄５２Ｌ，５２Ｃ，５２Ｒと、遊技に関連した演出表示を行う表示画面３ａと、該表示画面３ａの表示動作を制御する制御手段とを備える。 - 特許庁

An air injector is provided for injecting air without opening the intake valve for the mixture during transition from the final exhaust stroke to the first intake stroke when the intake valve and the exhaust valve for the mixture are opened at the same time and overlapped with each other, so that the intake valve for the mixture is opened after the exhaust valve is closed.例文帳に追加

最後の排気工程から１回目の吸気工程に移る時、混合気の吸気弁と排気弁が同時に開いている、オーバー・ラップする時に、混合気の吸気弁を開けずに、空気噴射器を設け、空気を噴射し、排気弁が閉じてから、混合気の吸気弁を開ける。 - 特許庁

To provide an alumina-containing casting two-component epoxy resin composition, which has a high glass transition temperature and flow property facilitating two-component mixing without using alumina treated with coupling agent, is thus suitable for casting operation, and further can provide a hardened product having excellent mechanical strength.例文帳に追加

本発明は、カップリング剤処理したアルミナを使用すること無しに、高いガラス転移温度を有すると共に、２液混合が容易な流動性を有し、注型作業に適しており、しかも機械強度に優れた硬化物を与えるアルミナ含有注型用２液型エポキシ樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an optical information recording medium for preventing generation of substrate deformation, dispensing with an initialization process, of which substrate quality, recording characteristics and storage reliability are satisfied, its manufacturing method and a manufacturing device in a phase transition type optical information recording medium.例文帳に追加

本発明は、相変化型光情報記録媒体において、基板変形の生成を防止し、基板品質と記録特性および保存信頼性とを満足した初期化プロセス不要な光情報記録媒体とその製造方法および製造装置を提供することにある。 - 特許庁

The reflectivity in the segments for recording and/or reproducing of the phase transition type recording medium formed by laminating at least a first heat resistant layer, recording layer, second heat resistant layer, reflecting heat radiation layer and UV curing resin layer in this order on a disk-shaped substrate is 23 to 27%.例文帳に追加

円盤状の基板上に少なくとも第１の耐熱層、記録層、第２の耐熱層、反射放熱層及びＵＶ硬化樹脂層をその順序で積層してなる相変化型記録媒体において、記録及び／または再生する部分の反射率が２３〜２７％であること。 - 特許庁

To provide a verification device and a verification method capable of exhaustively verifying transition of various kinds of machine instructions even when execution results of an arithmetic instruction obtained from a reference model and a verification target circuit model do not match because an arithmetic result is not a definite value as an instruction specification.例文帳に追加

命令仕様として演算結果が確定値で無いためにリファレンスモデルと検証対象回路モデルから得られる該演算命令の実行結果が一致しない場合も、各種機械語命令の遷移を網羅的に検証することが可能な検証装置および検証方法を得ること。 - 特許庁

To provide an epoxy resin composition having heat resistance and a high glass transition temperature, which can be used for reinforcement, etc., of steel structures such as a steel plate deck and a steel-made beam, and having re-adhesiveness even under low temperature, high humidity conditions as an adhesive for carbon fiber-based or aramid-based reinforcement.例文帳に追加

炭素繊維系或いはアラミド系補強用接着剤として低温高湿度下においても再接着性を有し、また鋼床版、鋼製梁等の鋼製構造物の補強等に使用できる耐熱性、高いガラス転移点を有するエポキシ樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

Stock amount about the tobacco products at the distribution bases (intermediate bases) are monitored respectively (stock transition monitoring means) and a demand planning 13 of the tobacco products is drawn up by every prescribed period according to demand forecasting 12 to the tobacco products (demand planning draw up means).例文帳に追加

流通基地（中間基地）におけるたばこ製品についての在庫量をそれぞれ監視すると共に（在庫推移監視手段）、たばこ製品に対する需要予測１２に従って所定の期間毎にたばこ製品の需要計画１３を立案する（需要計画立案手段）。 - 特許庁

The gas barrier film is characterized by having an inorganic coating layer formed by a sol-gel process and/or an organic-inorganic hybrid coating layer formed by the sol-gel process on a transparent base material film with a glass transition temperature of ≥100°C and a coefficient of linear thermal expansion of ≤40 ppm/°C.例文帳に追加

ガラス転移温度１００℃以上、線熱膨張係数が４０ｐｐｍ／℃以下である透明な基材フィルム上に、ゾル−ゲル法により形成した無機コーティング層および／またはゾル−ゲル法により形成した有機−無機ハイブリッドコーティング層を有することを特徴とするガスバリア性フィルム。 - 特許庁

At least two kinds of imaginary speed conditions corresponding to a low speed side gear ratio of a transmission and a high speed side gear ratio in its adjacent shifting position are set in the gear ratio transition table, and speed values different at the time of acceleration shift and at the time of deceleration shift are set between the imaginary speed conditions.例文帳に追加

変速比遷移表に、変速機の低速側変速比とその隣接段の高速側変速比とに対応する少なくとも２種類の仮想速度状態を設定し、これらの仮想速度状態の相互間では、加速変速時と減速変速時とで異なる速度値を設定する。 - 特許庁

This heat sensitive recording body consists of a thermoplastic resin film support made of a crystalline thermoplastic resin having a glass transition point of 0°C or lower and having the haze of the thermoplastic resin film of 20% or less and its Clark stiffness of 25 to 500 and an at least one heat sensitive recording layer including a leuco dye and a developer.例文帳に追加

ガラス転移点が０℃以下の結晶性熱可塑性樹脂からなり、霞度が２０％以下、クラーク剛度が２５〜５００である熱可塑性樹脂フィルムを支持体とし、ロイコ染料と顕色剤を含有する感熱記録層を少なくとも１層設けた感熱記録体。 - 特許庁

To provide a control device for an internal combustion engine capable of improving operability and stability by suppressing rotation fluctuation and output fluctuation of the internal combustion engine even in a transition between a steady operation condition and a transient operation condition of the internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関が定常運転状態と過渡運転状態の間で移行する際でも、内燃機関の出力変動および回転変動などが発生するのを抑制でき、それにより、運転性および安定性をいずれも向上させることができる内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

In this polyester film for highly sensitive thermosensitive stencil printing base paper, the melting point of the film is 130-230°C and its glass transition temperature is 50-80°C, its loss modulus (G") within the temperature range from its melting point temperature to 300°C is at least 100 Pa and its thickness is 0.5-7.0 μm.例文帳に追加

フィルムの融点が１３０℃〜２３０℃であり、ガラス転移温度が５０℃〜８０℃であり、融点温度から３００℃の温度範囲で損失弾性率（Ｇ“）が１００Ｐａ以上であり、フィルム厚みが０．５〜７．０μｍであることを特徴とする高感度感熱孔版印刷原紙用ポリエステルフィルム。 - 特許庁

To form a stator structure that does not cause an axial-direction winding part not to create a clearance between a coil winding core and the axial-direction winding part even if an electromagnetic coil is wound so that a curvature radius of a transition part between the axial-direction winding part and a rotational-direction winding part is made small.例文帳に追加

電磁コイルを軸線方向巻線部および回転方向巻線部間の遷移部曲率半径が小さくなるよう巻装しても、軸線方向巻線部がコイル巻き芯部との間に隙間を生ずることがなくて冷却効率のよりステータ構造とする。 - 特許庁

To provide an opening/closing body controller for vehicle for driving an opening/closing body for vehicle by an electric motor connected with the power supply used in common with the other device and preventing the occurrence of erroneous detection of a caught-in object due to fluctuation of power supply voltage in accordance with a transition of state of the other device.例文帳に追加

他の装置と共通の電源に接続された電動モーターによって車両用開閉体を駆動させる車両用開閉体制御装置において、他の装置の状態遷移に応じた電源電圧の変動を原因とする挟み込みの誤検知を抑止すること。 - 特許庁

In an image base including an adhesive layer laid on a polyester base and an undercoat layer of amine modified gelatin having a specified structure on the adhesive layer, the polyester base has been annealed at a temperature below its glass transition temperature by 50-5°C for at least 6 hr.例文帳に追加

ポリエステル支持体上に重ねられた接着層及びその接着層上の、特定の構造のアミン変性ゼラチンの下塗層を含んでなる画像支持体であって、前記支持体がそのガラス転移温度より５０〜５℃低い温度で少なくとも６時間アニーリングされたものである画像支持体。 - 特許庁

To provide lithium transition metal compound powder, when used as a lithium secondary battery positive electrode material, achieving a reduction in cost, an improvement in safety and an improvement in load characteristics of a lithium secondary battery, and also capable of improving high voltage characteristics and powder handleability by an improvement in a bulk density.例文帳に追加

リチウム二次電池正極材料として用いた場合、リチウム二次電池の低コスト化、高安全化及び高負荷特性化を図ると共に、高電圧特性向上及び嵩密度向上による粉体取り扱い性向上が可能な、リチウム遷移金属系化合物粉体を提供する。 - 特許庁

To make charging simple while preventing an unusual voltage rise in multistage constant-current charging of a secondary battery, by appropriately making transition to the charging of the last stage, while finding a standard for the last stage charging but one in the voltage of the secondary battery.例文帳に追加

二次電池の多段定電流充電において、最終段の一つ前の段階の充電が開始する基準を二次電池の電圧に求めつつ、最終段での充電への移行を適切に行うことにより、電圧の異常な上昇を防止しつつ簡易に充電を行う。 - 特許庁

This heating is implemented by making the temperature of the molded product raised from the glass transition temperature of the thermoplastic resin composition containing very fine conductive fibers to be in the temperature range 30°C higher than the melting temperature of the composition, or heating at a temperature within the range where the viscosity is 5.0×10^3 to lower than 1.0×10^7 Pa s.例文帳に追加

この加熱は、極細導電繊維含有熱可塑性樹脂組成物のガラス転移温度の温度から融点温度よりも３０℃高い温度の温度範囲にするか、粘度が５．０×１０^3Ｐａ・ｓ以上１．０×１０^7Ｐａ・ｓ未満の範囲となる温度範囲で加熱することでなされる。 - 特許庁

This polylactic acid-based fiber is characterized by comprising (A) polylactic acid and (B) a lactic acid-based polyester comprising (I) a lactic acid component and (II) a polyester component in a weight ratio of 10:90 to 90:10 and a glass transition point of ≤60°C, wherein the rate of the component B is 2 to 50 wt. %.例文帳に追加

ポリ乳酸（Ａ）と、乳酸成分（Ｉ）とポリエステル成分（ＩＩ）の重量比が１０：９０〜９０：１０の範囲であり、ガラス転移点が６０℃以下である乳酸系ポリエステル（Ｂ）からなり、Ｂの割合が２〜５０ｗｔ％である事を特徴とするポリ乳酸系繊維。 - 特許庁

If we name only major ones, there are reorganization of public markets, the enactment of the Antimonopoly Act, the transition to the Department Store Act, the Large-Scale Retail Store Act, and the Act on the Measures by Large-Scale Retail Stores for Preservation of Living Environment, the strengthening of the City Planning Act, the enactment of the Small and Medium-sized Retail Business Promotion Act and the Local Shopping Area Activation Act, and so forth. 例文帳に追加

主だったものだけでも、公設市場の整備、独占禁止法の制定、百貨店法・大規模小売店法・大規模小売店舗立地法への変遷、都市計画法の強化、中小小売商業振興法・地域商店街活性化法の制定等が行われてきた。 - 経済産業省

To achieve global eQuality in the information society by benefit from the tremendous power of E-Commerce, the WTO Members should build a policy environment on a global scale, not only to stimulate and facilitate the transition to the information society, but also to reap its full economic, social and cultural benefits. 例文帳に追加

今日のような情報化社会において、世界的レベルでの“eQuality”を達成するためには、WTO加盟国は世界的な規模で、情報化社会への移行を促進するだけでなく、経済的、社会的、文化的な恩恵を十分に享受できるような政策的基盤を整えなければならない。 - 経済産業省

We can and must address both the region’s economic and environmental challenges by speeding the transition toward a global low-carbon economy in a way that enhances energy security and creates new sources of economic growth and employment. 例文帳に追加

我々は，エネルギー安全保障を高め，経済成長と雇用の新しい源泉を創出する方法として，世界的な低炭素経済への移行を加速化することにより，地域の経済的及び環境的課題に取り組むことができるとともに，これに取り組まなければならない。 - 経済産業省

Although the variation in conditions according to region and industry needs to be carefully watched, overall SMEs, too, are at last breaking free of the fetters of the “three excesses” excess debt, excess capacity, and excess employment and beginning to make the transition to a more aggressive approach to business.例文帳に追加

依然として地域や業種によりばらつきがあり、十分注視していくことが必要であるものの、総じて見れば、中小企業においても債務、設備、雇用のいわゆる「3つの過剰」の桎梏をようやく克服しつつあり、「攻めの経営」に転じる端緒をつかみつつある。 - 経済産業省

In the Science subject under the new Courses of Study, MEXT has taken such improvement measures as enhancing the contents of study programs and securing sufficient time for observation and experiment programs, writing of reports and nature experience from the viewpoint of developing students' ability to adapt to international activity and promoting a smooth transition from elementary to junior and senior high schools.例文帳に追加

新学習指導要領の理科では、国際的な通用性や小中高の円滑な接続等の観点から、指導内容の充実を図ること、観察・実験やレポートの作成、論述、自然体験などに必要な時間を十分確保すること、などの改善を図った。 - 経済産業省