「Tension」に関連した英語例文の一覧と使い方(98ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent wrinkles etc. and improve quality of a package 7, in a yarn winding-up device applying tension to fed yarn 4 by a tension applying device 30 and winding up the yarn 4 around a take-up tube 6 while traversing the yarn 4 by a traverse motion 5 to form the package 7.例文帳に追加

給糸される糸４に対しテンション付与装置３０によってテンションを付与しつつトラバース装置５で綾振りしながら巻取チューブ６に巻き取ってパッケージ７を形成する糸巻取装置において、菊巻等を防止してパッケージ７の品質を向上させる。 - 特許庁

Thus, the lead-in tension in unloading is reduced and construction is achieved in the conduit having length with which construction is impossible in a conventional case.例文帳に追加

これにより、揚陸時の引き込み張力を低減化することができこれまで施工不可能な長さの管路への施工も可能となる。 - 特許庁

A plastic optical fiber 17 is obtained by performing line drawing with a drawing and take-up roller pair 78 so that the line drawing tension becomes 3.8 MPa based on the measured value.例文帳に追加

その測定値に基づき引取ローラ対７８で３．８ＭＰａとなるように線引きを行ないプラスチック光ファイバ１７を得る。 - 特許庁

To provide a thermal printer that can prevent a tension of an ink ribbon from being raised when a head is moved downward and can efficiently perform high quality printing.例文帳に追加

ヘッドダウン時におけるインクリボンのテンション上昇を防止し、高品質の印刷を高能率に行えるサーマルプリンタを提供する。 - 特許庁

To improve tension characteristics and a yield rate by preventing a reduction in the sense margin of a bit line arranged in the end of a memory cell array.例文帳に追加

メモリセルアレイの端部に配置されたビット線のセンスマージンの減少を防止し、これによりリテンション特性やイールド率を向上する。 - 特許庁

To securely release the engagement state of a hanger and lifting fittings provided in a carried object without using energizing force of a tension spring.例文帳に追加

引張ばねの付勢力を利用しなくてもハンガーと被搬送物に設けた吊金具との係合状態を確実に解除可能とする。 - 特許庁

The span tensions are corrected (S8) when the span tensions calculated in the S5-S7 are a predetermined value or less (in a low tension).例文帳に追加

ここで、Ｓ５〜Ｓ７で計算されたスパン張力が予め定めた値以下の場合（低張力時）は、スパン張力の補正を行う（Ｓ８）。 - 特許庁

To provide a game system and game control method, allowing game players different in level to enjoy a game in a state of nervous tension.例文帳に追加

レベルの相違するプレーヤー同士でも緊張感をもってゲームを楽しむことができるゲームシステム及びゲーム制御方法を提供する。 - 特許庁

The twisting device 10 is provided with a clamping mechanism part 100 of the tension wire A and a twisting mechanism part 101 of the clamping mechanism part 100.例文帳に追加

捻回装置１０は、抗張力線Ａの把持機構部１００と、把持機構部１００の捻回機構部１０１とを備えている。 - 特許庁

A hook-like stopper part 10a is integrally provided to a tension lever 10, and a pin part 11a is provided to a supporting lever 11.例文帳に追加

テンションレバー１０には、フック状のストッパ部１０ａが一体に設けられ、サポーティングレバー１１には、ピン部１１ａが設けられている。 - 特許庁

The DC voltage to be supplied to the cable tension changing means 73 also is controlled by the supply voltage changing means.例文帳に追加

ケーブル張力変更手段７３に供給される直流電位も、本発明の給電電圧変更手段によって制御される。 - 特許庁

In addition, On the center line of the cable, there are arranged two tension members 3a, 3b in a manner having the coated optical fiber 5 in-between.例文帳に追加

また、ケーブル中心線上に、光ファイバ心線５を間に置く形で２本の抗張力体３ａ、３ｂが配置されている。 - 特許庁

The carbon microrod 13 is projected on a four-split CCD 22, and an image which is displaced by the tension of the cardiac muscle cell is detected.例文帳に追加

第２マイクロカーボンロッド１３を４分割ＣＣＤ２２に投影し、心筋細胞の張力によって変位する像を検出する。 - 特許庁

To provide an emergency stop device of an elevator formed in a simple structure and braking the abnormal lowering of a car when the tension of a main rope is lost.例文帳に追加

簡易な構成であって主索の張力喪失時にかごの異常下降を制動するエレベーターの非常止め装置を得る。 - 特許庁

Each fiber bundle (2) is kept under a prescribed tension, pressed against each spreader bar (11a) and opened while being uniformly and successively extended into a planar state.例文帳に追加

各繊維束(2) の所定の張力を維持して各スプレッダーバー(11a) に押し付け、均一に且つ平面状に順次拡げながら開繊する。 - 特許庁

To provide a press working apparatus capable of imparting prescribed tension to a sheet-like member intermittently fed through a working region.例文帳に追加

加工域を通して間欠送りされるシート状部材に所定張力を付与することができるプレス加工装置を提供すること。 - 特許庁

The dancer roller 16 applies a higher tension to a magnetic tape 22 only while the pressurizing treatment of the magnetic tape 22 is performed by metallic rollers 34A-34E.例文帳に追加

ダンサローラ１６は、金属ローラ３４Ａ〜３４Ｅで磁気テープ２２の加圧処理を行っている間だけ、磁気テープ２２に高テンションをかける。 - 特許庁

The tension of a wire 20 relative to a pulley 23 is adjusted by adjusting a screwing position between the male screw 33 and the female screw 64.例文帳に追加

雄ねじ部３３の雌ねじ部６４との螺合位置を調整することにより、ワイヤ２０のプーリ２３に対する張力が調整される。 - 特許庁

To easily handle a high-tension cable laid on the floor, or the like of a hybrid electric vehicle (HEV) in handling or transportation.例文帳に追加

ハイブリッド電気自動車（ＨＥＶ）のフロアなどに敷設される高圧ケーブルにおいて、ハンドリング時や輸送時に容易に取り扱えるようにする。 - 特許庁

The housing 20 is provided with a cylindrical part 18 into which the high tension cable 16 is inserted and a contact mounting part 22 housing the contact 26.例文帳に追加

ハウジング２０は、高電圧ケーブル１６が挿通される筒状部１８と、コンタクト２６を収容するコンタクト取付部２２を備える。 - 特許庁

To accurately measure the temperature distribution, tension, and moisture content of a cable used for a suspension structure such as a cable-stayed bridge by a simple structure.例文帳に追加

斜張橋等の吊り構造物に用いられるケーブルの温度分布，張力，湿度等を，簡単な構造で精度良く測定する。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR CHECKING TENSION RESISTANCE OF BURIED UNDERGROUND ANCHOR, AND RECORDING MEDIUM WITH STORED PROGRAM FOR EXECUTING THE METHOD例文帳に追加

埋設された地中アンカの耐張力の確認方法、耐張力確認装置及び同方法を実行するプログラムを格納した記録媒体 - 特許庁

To provide an interesting game which enables a player to enjoy feeling of tension and enjoy the game by a relatively simple game operation.例文帳に追加

興趣性があり、かつ緊迫感を味わえ、さらには比較的簡単なゲーム操作でゲームを楽しむことができるゲームを提供すること。 - 特許庁

To reduce an offset layout by absorbing an axial tension difference caused by an unsymmetrical offset in a connecting portion.例文帳に追加

接続部内において非対称オフセットにより生ずる軸力差を吸収できるようにし、オフセットレイアウトを小さくできるようにすること。 - 特許庁

To provide a pinball machine making a player feel tension and a technical intervention degree during a special game such as a big win.例文帳に追加

遊技者に大当たり等の特別遊技中の緊張感や技術介入度等を感じさせ得る弾球遊技機を提供すること。 - 特許庁

The tension balancer 1 is provided with an outer cylindrical member 2; an inner member 3; a coil spring 4; a guide member 6; a pushing rod 6; and a heavy weight 7.例文帳に追加

テンションバランサ１は、外側筒状部材２、内側部材３、コイルばね４、ガイド部材５、押しロッド６、重錘７を具備する。 - 特許庁

The rotating looper base 30 is provided with a bobbin thread reeling means 101 to release the tension of the bobbin thread and to reel the bobbin thread.例文帳に追加

回転するルーパ土台３０に下糸の糸調子を解除するとともに下糸を手繰る下糸手繰手段１０１を設ける。 - 特許庁

When the fixture is set in a sieve shaker, the rope is stretched, but tension is not applied to the net main body.例文帳に追加

該固定具を振動篩分け装置にセッティングしたときには、該緊張ロープは緊張するが、網本体の両端には張力が加わらない。 - 特許庁

An unbonded section is arranged in a PC tension material as another technology, and compressive force can be released by cutting an unbonded part after field construction.例文帳に追加

別の技術としてＰＣ緊張材にアンボンド区間を設け、現場施工後アンボンド部を切断して圧縮力を開放可能とする。 - 特許庁

A turning angle adjusting device 1 is provided with a bar-shaped plate 10, a U-shaped member 20, a lever member 30 and a tension spring 70.例文帳に追加

回動角度調整装置１は棒状プレート１０とＵ字形状部材２０とレバー部材３０と引張ばね７０とを備える。 - 特許庁

A vernier metal fitting 1 is interposed between a tension clamp holding an aerial transmission line and an insulator attached to the support of a steel tower or the like.例文帳に追加

架空送電線を把持した耐張クランプと鉄塔などの支持物に取着されたがいしとの間にバーニヤ金具１を介設する。 - 特許庁

Even giving high temperature during formation of a coating for an insulating layer, a condition of generating bubbles and vaporizing moisture in the tension members can be prevented.例文帳に追加

絶縁層の被覆形成時に高熱を加えても、テンションメンバー内の水分が蒸発して気泡が発生する事態を防止できる。 - 特許庁

To enable adjustment of a shaft center parallelism of two pulleys in a belt transmission device without affecting belt tension.例文帳に追加

ベルト伝動装置における２つのプーリーの軸心平行度の調整を、ベルトの張力に影響させることなく行えるようにすること。 - 特許庁

This hair straightening device comprises a hair straightening agent application means and a function capable of providing the lock of the hair with the steam, the tension and a drop of the hair straightening agent at the same time.例文帳に追加

ヘアストレート剤塗布手段を有し、スチームとテンションとヘアストレート剤を毛髪に同時に与えることのできる機能を備える。 - 特許庁

The ink is preferably adjusted to 15-50 mN/m in surface tension, and to 0.6-60 mPa sec in viscosity at the temperature of 25°C.例文帳に追加

インクは、表面張力が１５〜５０ｍＮ／ｍ、２５℃における粘度が０．６〜６０ｍＰａ・ｓｅｃに調整されていることが好ましい。 - 特許庁

And characteristic (5): a melt tension measured at 190°C and at a take-up rate of 4.0 m/minute is 10 g or more to 100 g or less.例文帳に追加

特性（５）：温度１９０℃、引取り速度４．０ｍ／分により測定した溶融張力が１０ｇ以上１００ｇ以下である。 - 特許庁

The surface of the molten glass ribbon 13 is polished through the vapor film 18 by the rotation of the tension rollers 24A and 24B.例文帳に追加

このテンションローラ２４Ａ、２４Ｂの回転により、まだ溶融状態にある硝子リボン１３の面を蒸気膜１８を介してポリッシングする。 - 特許庁

To provide a polypropylenic resin composition having a high melt tension, free from discoloration, having a high mechanical strength or rigidity, and exhibiting excellent moldability.例文帳に追加

溶融張力が高く、かつ着色がなく機械的強度あるいは剛性が高く成形性良好なポリプロピレン系樹脂の組成物。 - 特許庁

The tension T2 of the super-abrasive wire saw wound around the reel is preferably made to be 5% to 50% of the tensile strength of the core wire.例文帳に追加

さらに、リールに巻き付ける超砥粒ワイヤソーの張力（Ｔ２）は、芯線の抗張力の５％〜５０％とするのが望ましい。 - 特許庁

To the winding reels 18, a winding force feeding mechanism 20 is connected to add the winding force in the direction to give tension on the discharge line 8.例文帳に追加

巻取リール１８に、放電線８に張力を与える方向の巻取力を付与するための巻取力付与機構２０を連結する。 - 特許庁

To provide a fuel cell stack needing a small machining amount for forming irregularity of a tension plate for engagement with an end plate.例文帳に追加

テンションプレートの、エンドプレートとの係合のための凹凸を形成するのに、削り出し加工量が少ない、燃料電池スタックの提供。 - 特許庁

To provide a manufacturing method and device of a tape-wound electric wire which can adjust tension to be given to a tape during operation.例文帳に追加

稼働中にテープに付与する張力を調整することが可能なテープ巻き電線の製造方法および製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide a tool for removing a cable hanger, by which workability and safety when the cable hanger is removed from a tension wire are improved.例文帳に追加

抗張線からケーブルハンガーを撤去する際の作業性及び安全性を改善したケーブルハンガー取り外し工具を提供する。 - 特許庁

To solve the problem of a complicated cable winding method due to the application of excessive winding tension, when winding a wire material on a reel.例文帳に追加

線条物をリールに巻き取る際、過度な巻取り張力がかかることによる複雑なケーブルの巻かれ方の問題を解消する。 - 特許庁

To provide a linear guide device capable of preventing an excessive tension from repeatedly acting on the connection part of a rolling element holder.例文帳に追加

転動体保持器の連結部に過大な引張力が繰り返し作用することを防止することのできるリニアガイド装置を提供する。 - 特許庁