VACationを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 2009件
My goal for the vacation is to not have an unsteady lifestyle. 例文帳に追加
私の休み中の目標は、不規則な生活をしないことです。 - Weblio Email例文集
I went with my family on a bus trip to Kurashiki during summer vacation. 例文帳に追加
夏休みに家族と一緒に倉敷へバス旅行に行きました。 - Weblio Email例文集
I want to volunteer in Cambodia during the spring vacation of my first year. 例文帳に追加
私は1年生の春休みにカンボジアにボランティアをしに行きたい。 - Weblio Email例文集
Today became one of the best memories from summer vacation this year. 例文帳に追加
今日は今年の夏休みの最高の思い出の一つとなりました。 - Weblio Email例文集
Since will start our summer vacation from tomorrow, please stop the shipping today. 例文帳に追加
明日から夏休みに入るため今日の出荷をとめてください。 - Weblio Email例文集
Being victorious with my seniors has become the best memory from summer vacation. 例文帳に追加
先輩たちとの勝利は、夏休み一番の思い出となりました。 - Weblio Email例文集
When I was working, there was only a few days of vacation. 例文帳に追加
私が働いていた時は、休みは数日しかありませんでした。 - Weblio Email例文集
For me, I have plans to visit Indonesia this summer vacation. 例文帳に追加
私には、この夏休みにインドネシアを訪問する計画があります。 - Weblio Email例文集
I went to visit my grandmother in Tochigi prefecture during summer vacation. 例文帳に追加
夏休みに栃木県のおばあちゃんの家に遊びに行きました。 - Weblio Email例文集
I went to the zoo last summer vacation in order to see a lion. 例文帳に追加
昨年の夏休みにライオンを見るために動物園に行きました。 - Weblio Email例文集
I heard that you plan go to Oahu island on your next vacation.例文帳に追加
あなたが次の休暇でオアフ島に行く予定が有ると聞きました。 - Weblio Email例文集
I went to my grandma's house and a hot springs for summer vacation. 例文帳に追加
私は夏休みに私のおばちゃんの家と温泉に行きました。 - Weblio Email例文集
I was on vacation for 4 days so my reply is late. 例文帳に追加
私は4日間仕事を休んでいたため、返信が遅れました。 - Weblio Email例文集
I spent three days and two nights in an outdoors camp school during summer vacation. 例文帳に追加
夏休みの間に二泊三日の林間学校がありました。 - Weblio Email例文集
I want to take a vacation but I am very busy so I can't. 例文帳に追加
私は会社を休みたいけれど、とても忙しいので休めない。 - Weblio Email例文集
Alan is home from school on vacation with two of his friends. 例文帳に追加
アランは休暇で,2人の友人とともに学校から帰省している。 - 浜島書店 Catch a Wave
Pictures natalie gibecki took when she was on vacation in puerto vallarta.例文帳に追加
ナタリー・ギベッキが プエルト・バジャルタに 旅行した時に撮った写真です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The inside of this aircraft doesn't look like any plane you would take on vacation.例文帳に追加
皆さんが休暇の時に乗る飛行機とは全然違っています。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
By mastering the katakana syllables we were supposed to learn after summer vacation例文帳に追加
夏休みは終わってから習うはずのカタカナをマスターしたことで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
My parents told me that we should go on a trip abroad for summer vacation.例文帳に追加
ウチの親が 夏休みは 海外旅行に行こうなんて言うのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Think of it as dad's vacation. everyone will feel better.例文帳に追加
お父さんに休暇やったと思ってさ みんなで 元気 出して 待とうよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Was required to take four weeks of unpaid vacation.例文帳に追加
全従業員が 無給の休暇を 4週間取ることになりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The preparation for our exhibition began in earnest in winter vacation例文帳に追加
冬休みに入って 私たち展の準備が 本格的に始まった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They have penmanship homework for summer vacation, so ink sells out right away.例文帳に追加
夏休みは習字の宿題があるからすぐに売り切れるんだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And sometimes I feel like I can't really enjoy myself unless it's like a vacation例文帳に追加
バケーションみたいじゃないと本当に楽しめない時があるの。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Our teacher wants us to read a book during christmas vacation. got any suggestions?例文帳に追加
クリスマス休暇の読書の宿題 何かいい方法ないかしら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Her family and friends think she's out of the country on vacation; they didn't expect to hear from her.例文帳に追加
家族や友人は 彼女が休暇に出かけたと思ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It was by far the best summer vacation I've ever had. 例文帳に追加
例年とは比べものにならないほど楽しい夏休みを過ごした. - 研究社 新和英中辞典
When the summer vacation came, he used to do volunteer work at an orphanage. 例文帳に追加
彼は夏休みになると孤児院で奉仕活動をしたものだった. - 研究社 新和英中辞典
We must make the most of our vacation as it is so short. 例文帳に追加
休暇は短いので、最大限に活用しなければなりません。 - Tanaka Corpus
Would you look after my children while I am away on vacation? 例文帳に追加
休暇で留守をしている間、子供のめんどうをみてくれますか。 - Tanaka Corpus
We spent most of the evening talking about our vacation. 例文帳に追加
その夜の大半を、私たちは休暇のことを話し合って過ごした。 - Tanaka Corpus
We spent most of the evening talking about our vacation.例文帳に追加
その夜の大半を、私たちは休暇のことを話し合って過ごした。 - Tatoeba例文
We must make the most of our vacation, as it is so short.例文帳に追加
休暇は短いので、最大限に活用しなければなりません。 - Tatoeba例文
Would you look after my children while I am away on vacation?例文帳に追加
休暇で留守をしている間、子供のめんどうをみてくれますか。 - Tatoeba例文
In Japan, it is a given that kids do homework over summer vacation. 例文帳に追加
日本では子供が夏休みの宿題をするのは当たり前です。 - Weblio Email例文集
Our office will be closed for summer vacation from August 11th to the 16th. 例文帳に追加
私達のオフィスは、8月11日から16日まで夏期休暇となります。 - Weblio Email例文集
I will be taking paid vacation tomorrow so I cannot participate that conference. 例文帳に追加
明日は有休を取りますので、その会議には参加できません。 - Weblio Email例文集
The most memorable vacation was the one I spent in Hawaii. 例文帳に追加
私の最も思い出に残る休暇はハワイで過ごした休暇です。 - Weblio Email例文集
During summer vacation, I ate and slept over and over again so I got fat. 例文帳に追加
私は夏休みの間は、食って寝ての繰り返しで太りました。 - Weblio Email例文集
Thank you for replying despite it being your vacation. 例文帳に追加
お休み中にもかかわらずお返事いただきありがとうございます。 - Weblio Email例文集
She spent the summer vacation working as a cowgirl. 例文帳に追加
彼女は牧場の手伝い女の仕事をして夏休みを過ごした。 - Weblio英語基本例文集
I don't take a summer vacation - I usually go on a trip after it cools down.例文帳に追加
夏休みは取らないで涼しくなってから旅行に行きます。 - 時事英語例文集
I'm busier during the summer vacation than I am when I am at school.例文帳に追加
夏休みの方が学校へ行っている時より忙しいです。 - 時事英語例文集
Summer vacation for elementary and junior high school students is getting shorter and shorter.例文帳に追加
小中学生の夏休みはだんだん短縮されてきています。 - 時事英語例文集
I think I will stay at home during the summer vacation because it gets crowded everywhere you go.例文帳に追加
夏休みはどこも混んでいるので家にいようと思います。 - 時事英語例文集
College students have a long summer vacation. They can study abroad during this short period of time.例文帳に追加
大学生の夏休みは長いので、短期留学も出来ます。 - 時事英語例文集
However long my vacation is, I always feel I want a few days more. 例文帳に追加
休暇がどんなに長くても, もう 2, 3 日ほしいといつも思います. - 研究社 新英和中辞典
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © 1995-2025 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|