「VACation」に関連した英語例文の一覧と使い方(37ページ目) - Weblio英語例文検索

I am provided with 30 times of paid vacation in a year from the company. 例文帳に追加

私は会社から一年に30回の有給休暇を支給される。 - Weblio Email例文集

I went on a trip to Okinawa for 4 days and 3 nights during summer vacation. 例文帳に追加

私はこの夏休みに三泊四日で沖縄旅行に行きました。 - Weblio Email例文集

I was going to the Philippines and to Hong Kong for summer vacation this year. 例文帳に追加

私は今年の夏季休暇でフィリピンと香港へ行っていました。 - Weblio Email例文集

During this summer vacation, I did things with my friends like going to the ocean and doing fireworks. 例文帳に追加

この夏休み、友達と一緒に海に行ったり、花火をしました。 - Weblio Email例文集

I went to Hokkaido using my 8 day summer vacation. 例文帳に追加

私は８日間の夏休みを利用して北海道旅行に行きました。 - Weblio Email例文集

I was so busy with studying this summer vacation that I was not able to play at all. 例文帳に追加

私の夏休みは、勉強で忙しく全然遊べませんでした。 - Weblio Email例文集

He is taking vacation today, so the confirmation will be made on Monday. 例文帳に追加

彼は本日休暇を取っているため、確認は月曜日になります。 - Weblio Email例文集

It happened on the last day of summer vacation, in the western part of the shopping district.例文帳に追加

夏休み最後の日に 西側の商店街で事件があったんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Speaking of summer vacation, it'll be the big chance for you to practice english.例文帳に追加

夏休みっていうのは 英語の力を 大きく伸ばすビッグチャンスだから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Like, love the artwork in your place. coming for vacation with my family.例文帳に追加

「そこに飾られている絵が好きです 家族と一緒の休暇で行きます」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

On the last day of summer vacation例文帳に追加

夏休みの最終日 俺たちはやり残した課題と 向き合う事になった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I've never had fun on vacation.例文帳に追加

私って 旅行で楽しい思いしたことないんですよね んなわけ ねーだろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Mind you, I had only ever been to libya before on vacation例文帳に追加

言っておきますがリビアには それまでに休暇でしか行った事はなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You'd probably head to south america. you speak spanish. vacation spanish.例文帳に追加

あなたなら おそらく南米に向かうでしょうね スペイン語が話せるのよね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I to talk to you about going river fishing on the next vacation.例文帳に追加

今度の休みに川釣りに行くって話。 私も行っていいですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I felt bad for not taking him anywhere during summer vacation.例文帳に追加

せっかくの夏休みなのに どこにも 連れてってあげないのかわいそう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Actually, i'm preparing vacation homework for the special advanced class for english.例文帳に追加

実は 特進クラスの夏休み用の英語 のカリキュラムを作ってるんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Like, love the artwork in your ing for vacation with my family.例文帳に追加

「そこに飾られている絵が好きです 家族と一緒の休暇で行きます」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have not talked to rokka straight from that time of summer vacation例文帳に追加

俺は夏休みのあの時以来 六花とまともに話していなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A male coworker was annoyed that I had been out on 'vacation,'例文帳に追加

男性の同僚は 私が『休暇』を 取ったことに不満を持っており - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is stipulated that we should receive a month's vacation every year. 例文帳に追加

毎年１ヶ月の休暇をもらうことが契約の条項になっている。 - Tanaka Corpus

Masashi and Takako were at odds with each other over where to spend their vacation. 例文帳に追加

マサシとタカコは、どこで休暇を過ごすかでおたがいけんかをしていた。 - Tanaka Corpus

If I don't finish my summer homework fast, I'll run out of summer vacation to enjoy.例文帳に追加

夏休みの宿題、はやく終わらせないと夏休みが終わっちゃう。 - Tatoeba例文

It is stipulated that we should receive a month's vacation every year.例文帳に追加

毎年１ヶ月の休暇をもらうことが契約の条項になっている。 - Tatoeba例文

Masashi and Takako were at odds with each other over where to spend their vacation.例文帳に追加

マサシとタカコは、どこで休暇を過ごすかでおたがいけんかをしていた。 - Tatoeba例文

The number of students who travel abroad for vacation is increasing.例文帳に追加

休暇を利用して海外旅行をする学生がますます増えている。 - Tatoeba例文

My friend and I always send picture postcards to each other whenever we go on vacation. 例文帳に追加

私と友人は、旅行へ行くと必ず絵葉書を送り合います。 - Weblio Email例文集

I am worried about how much work is building up during my vacation. 例文帳に追加

私は休みの間、どれくらい仕事が増えているのか心配でした。 - Weblio Email例文集

I am terribly sorry for the delay in my reply, as I was on summer vacation last week. 例文帳に追加

先週は夏休みで返信が遅くなり申し訳ありません。 - Weblio Email例文集

I went to the pool with my younger brother and cousin during summer vacation. 例文帳に追加

私は夏休みの間に私の弟と従兄弟でプールに行きました。 - Weblio Email例文集

He is on vacation so I will confirm that matter with him later.例文帳に追加

彼は今休暇中なので私はその件を彼に後日確認します。 - Weblio Email例文集

I took a vacation and was returning to my hometown in order to visit the graves. 例文帳に追加

私は墓参りのため休暇をとって故郷に帰っていました。 - Weblio Email例文集

I took Monday and Tuesday off paid holiday for O-bon vacation. 例文帳に追加

私はお盆休みとして月曜日と火曜日に有給休暇を取った。 - Weblio Email例文集

I think I'll go on a vacation when staggered holidays get introduced.例文帳に追加

休暇分散化が導入された際は、旅行に行こうと思ってます。 - Weblio英語基本例文集

I take most of my summer vacation in July and the balance in September.例文帳に追加

私は夏休みのほとんどを７月に取り，残りを９月に取ります - Eゲイト英和辞典

Something important comes up every time I take a vacation.例文帳に追加

私が休暇を取るたびにきまって何か重大なことが持ち上がる - Eゲイト英和辞典

I have rather a lot to do during this summer vacation.例文帳に追加

この夏休みの間にしなければならないことがかなりたくさんある - Eゲイト英和辞典

I am terribly sorry, but our division will be on summer vacation from tomorrow. 例文帳に追加

申し訳ありませんが、明日から我々の部署は夏休みになります。 - Weblio Email例文集

I will let you know as soon as it is clear when my vacation will be. 例文帳に追加

私の休暇がいつになるかはっきりしたらすぐにお知らせします。 - Weblio Email例文集

I hope that you will be able to have a good time for the rest of your vacation. 例文帳に追加

私はあなたが残りの休暇もいい時間を過ごすことを望みます。 - Weblio Email例文集

I am contacting you about the vacation that we talked about yesterday as follows. 例文帳に追加

昨日お話いただいた休暇について以下のとおりご連絡致します。 - Weblio Email例文集

He allows Bruce to use his power for a week and goes on vacation. 例文帳に追加

彼はブルースが１週間，神の力を使うことを認め，休暇に出かける。 - 浜島書店 Catch a Wave

A dangerous patient has escaped and you let her primary doctor leave on vacation?例文帳に追加

危険な患者が逃げたのに その担当医師に 休みを取らせたのですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Look, one of them's on vacation in vail, the other one drove his porsche right into the dome, and dr. shumway is m.i.a.例文帳に追加

一人は休暇中 もう一人はポルシェで ドームに向かってた dr. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Look, one of them's on vacation in vail, the other one drove his porsche right into the dome, and dr. shumway is m.i.a.例文帳に追加

一人は休暇中 もう一人はポルシェで ドームに向かってた Dr. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書