「WEIGHTS」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

The wiring is disposed from wiring included in a subregion having large weights.例文帳に追加

この重みが大きなサブ領域に含まれる配線から配線を配置する。 - 特許庁

of or belonging to the British Imperial System of weights and measures 例文帳に追加

英帝国法定度量衡の、または、英帝国法定度量衡に属する - 日本語WordNet

Cho is a unit of length (distance) or area in old Japanese system of weights and measures. 例文帳に追加

町（ちょう）は尺貫法での長さ（距離）または面積の単位である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Inside a sleeve string 2, a number of weights 3 are inserted at intervals.例文帳に追加

スリーブ紐２の内部に、間隔をおいて多数のウェイト片３を挿入する。 - 特許庁

Holes 2 are drilled in weights 1, 1', 1'', 1''' and legs 3 of the barricade 4 are inserted into the holes.例文帳に追加

重し１，１'，１''，１'''に穴２をあけ、バリケード４の足３を差し込む。 - 特許庁

To provide a weight detector for balancing weights of a plurality of objects and obtaining the weights of a plurality of the objects.例文帳に追加

複数の物体の重量をバランスさせ、かつ複数の物体の重量それぞれを取得するために用いられる重量検出装置を提供する。 - 特許庁

the degree of curvature at one point when weights are placed on a beam 例文帳に追加

構造材に荷重が加わるときの,ある点における曲げ作用の大きさ - EDR日英対訳辞書

To provide a pre-painting treatment apparatus capable of making coating weights of chemical conversion coatings uniform for objects to be painted in which steel sheet kinds varying in the coating weights coexist.例文帳に追加

付着量が異なる鋼鈑種が混在する被処理物に対し化成被膜の付着量を均一にできる塗装前処理装置を提供する。 - 特許庁

He had an impression that they hung like weights on the ends of his arms, 例文帳に追加

手はまるで両腕の先端にぶらさがる重りみたいな感じだった。 - Jack London『火を起こす』

To provide a weight regulating method for keys of a keyboard instrument which can easily regulate the weights of the keys and can surely fix the weights to the keys even if the weights consisting of materials exclusive of lead are used and key of keyboard instrument.例文帳に追加

鉛以外の材料からなる重りを用いても、鍵の重さを簡易に調整することができ、かつ、重りを鍵に確実に固定することができる鍵盤楽器の鍵の重さ調整方法及び鍵盤楽器の鍵を提供する。 - 特許庁

A wooden cello usually weights about three kilograms, but the glass cello weighs 11 kilograms. 例文帳に追加

木製のチェロは通常重さ約３キロだが，ガラスのチェロは重さ11キロである。 - 浜島書店 Catch a Wave

A multiplication section 70 weights the phase difference in subcarrier units by the weighting factor.例文帳に追加

乗算部７０は、重み係数にて位相差をサブキャリア単位に重みづける。 - 特許庁

The basic unit of volume and capacity ('measures' of the weights and measures system) is sho (today, approximately 1.8 liters). 例文帳に追加

体積・容積の単位（度量衡の「量」）は、升を基本の単位とする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Weights 20 are disposed in the spaces defined by the guide faces 16 and the grooves.例文帳に追加

案内面１６と溝とで形成される空間内にウエイト２０を配設する。 - 特許庁

So the killer had to be able to drag the victim to the bridge, tie on the weights and throw him off.例文帳に追加

だから被害者は橋に引きずられて 重石をつけて落とされたのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

At the top sat a cuckoo, below hung the heavy leaden weights, 例文帳に追加

上にはカッコーが乗っていますし、下にはとても重い錘がぶら下がっています。 - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』

The weights 12, 13 are taken out into the upper cylindrical body 5 by winding up the guide wires 9, 10, when taking out the weights 12, 13 from the tank 1.例文帳に追加

重錘１２、１３をタンク１から取り出すには、ガイドワイヤ９、１０を巻き上げると、重錘１２、１３を上部筒体５内に引き上げることが可能となる。 - 特許庁

The weights 21, 22 and 23 are mounted so that the centers G2, G3 and G4 of gravity of the weights 21, 22 and 23 lie at a substantially the same position as the center G1 of gravity of the driving robot 10.例文帳に追加

重り２１，２２，２３は、重り２１，２２，２３の重心Ｇ２，Ｇ３，Ｇ４が運転ロボット１０の重心Ｇ１と略同一の位置になるように、取り付けられている。 - 特許庁

A detection device body 30 determines that the signal input display string 41 is in the state in which the two split weights 12 are mounted to detect the weight of the weights.例文帳に追加

検出装置本体３０は上記信号入力表示列４１を分割ウエイト１２が２個搭載された状態であると判断して、ウエイト重量を検知する。 - 特許庁

To provide a drive structure of a traverse device capable of compatibly performing the simplification by communalization with a plurality of weights of a drive source of a traverse guide, and performing the maintenance of the specific weight without stopping all weights.例文帳に追加

トラバースガイドの駆動源の複数錘での共通化による簡素化と、全錘を停止させずに特定の錘のメンテナンスを可能にすることとを両立させる。 - 特許庁

First and second complex weights W1' and W2' are further updated by calculating the initial values of the first and second complex weights and using the initial values (step 307 and 308).例文帳に追加

さらに、第１及び第２の複素ウエイトの初期値を計算してその初期値を用いて第１及び第２の複素ウエイトＷ１’、Ｗ２’を更新する（ステップ３０７、３０８）。 - 特許庁

Thus, both the synchronism of the driving weights 150 and 250 and the synchronism of the detecting weights 140 and 240 for an external impact can be improved.例文帳に追加

これにより、外部からの衝撃に対する各駆動錘１５０、２５０の同調性および各検出錘１４０、２４０の同調性の両方を高めることができる。 - 特許庁

At least one of the plurality of weights 8 is connected to a base plate 16, while at least one of the plurality of weights 8 is not connected to the base plate 16.例文帳に追加

複数の錘８の少なくとも一つは台板１６に結合されているとともに、複数の錘８の少なくとも一つは台板１６に結合されていない。 - 特許庁

The computer system assigns a set of processing weights to each of the feature classes.例文帳に追加

コンピュータシステムは特徴クラスのそれぞれに対して処理重みのセットを割り当てる。 - 特許庁

Dubbing systems 30, 31 are respectively attached to both the side walls weights 5b, 5c.例文帳に追加

両側壁５ｂ、５ｃには、ダンピング系３０、３１がそれぞれ取り付けられている。 - 特許庁

The exerciser can be provided with removable weights in its housing.例文帳に追加

エクササイズ器具は、着脱可能なウェイトを器具のハウジング内に設けることが可能である。 - 特許庁

To facilitate handling such as installation while allowing the total weight of weights to be adjusted.例文帳に追加

ウェイトの総重量の調整が可能で、設置などの取り扱いを容易にする。 - 特許庁

Permanent magnets 101 are built in the central parts of the balancing weights 32.例文帳に追加

この釣合重り３２の中央部には、永久磁石１０１が内蔵されている。 - 特許庁

To precisely correct unbalance using plural balance weights having dispersion in their weights.例文帳に追加

重量にばらつきのある複数のバランスウェイトを利用して、不釣合いを精度よく修正することができるクランク軸不釣合いの修正方法及び修正装置を提供することである。 - 特許庁

Thus, since the curing period when the weights 12 and 13 are molded by casting is shortened, the quantity of the stock of the weights 12 and 13 can be reduced.例文帳に追加

これにより、ウエイト部１２，１３を鋳造成形したときの養生期間を短くできるから、各ウエイト部１２，１３の在庫の数量を削減することができる。 - 特許庁

The power series of weights preferably is a base-two power series of weights, each weight in the base-two power series including an associated count that represents a bit position.例文帳に追加

重みのべき級数は、好ましくは、重みの２を底とするべき級数であり、この２を底とするべき級数の各重みは、ビット位置を表す連合されたカウントを含む。 - 特許庁

The weights 20 for loading are composed of a plurality of weights with different sizes (mass) and are fixed to the pendulum arms 7, 7 using fastening parts 21, 21 such as screws that can easily be fastened or unfastened.例文帳に追加

負荷用錘２０，２０は、大きさ（質量）の異なる複数個の錘からなり、振り子腕７，７にネジなどの固定部材２１，２１で着脱可能に固定されている。 - 特許庁

The Weights and Measures Act, promulgated in 1891, set the weight of 1 monme at 3.75 grams. 例文帳に追加

1匁は明治24年（1891年）公布の度量衡法により3.75グラムと規定されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nowadays, tsubo and bu are the base unit of the old Japanese system of weights and measures for measuring the area of a space. 例文帳に追加

坪または歩は、尺貫法における面積の基本単位となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sho is a standard unit of volume (capacity) in the East Asian system of weights and measures. 例文帳に追加

升（しょう）は、尺貫法における体積（容積）の基準となる単位である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, methods and apparatuses are disclosed that utilize channel information, such as CQI, eigenbeam weights, and/or channel estimates, to form beamforming weights.例文帳に追加

さらに、ビームフォーミング加重を形成するために、ＣＱＩ、固有ビーム加重、及び／又はチャネル推定値のようなチャネル情報を利用する方法及び装置が、開示される。 - 特許庁

To provide a device for detecting torque, used for balancing a physical quantity on a plurality of weights, and for providing the physical quantities related to the plurality of weights.例文帳に追加

複数の重量に関する物理量をバランスさせるために用いられ、かつ、複数の重量に関する物理量を取得するトルク検出装置を提供する。 - 特許庁

The senzairaku is generally smaller in size than that of other areas, with gross weights of less than 1t. 例文帳に追加

総重量は１ｔ程度までで他地域の太鼓台と比べ総じて小ぶり。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a keyboard which allows weights to be easily mounted and allows a touch weight to be easily regulated while using a substitutive material in place of lead as the material of the weights.例文帳に追加

重りの材料として鉛に代わる代替材料を用いながら、重りの取付が簡単で、しかもタッチ重さを容易に調整することができる鍵盤を提供する。 - 特許庁

These instructions include instructions for estimating mixture weights ω_i of an objective function 40 and for outputting the set of mixture weights as a representation 26 of the original image.例文帳に追加

これらの命令群には、目的関数４０の混合重みω_iを推定し、原画像の表現２６として一組の混合重みを出力する命令群が含まれる。 - 特許庁

The sum total of weights at the time of detection of transition faults 1 to 6 is calculated in an operation 24.例文帳に追加

次に、操作２４では、遷移故障１〜６の検出時の重みの総和を計算する。 - 特許庁

The materials are mostly stainless or aluminum pipes having lighter weights and lengths enough to put in a trunk.例文帳に追加

材料はステンレスかアルミパイプを多用し軽量、長さもトランクに入るようにした。 - 特許庁

The substrates S1, S2 are held by their own weights on the support mechanism 22 in stable state.例文帳に追加

基板Ｓ１、Ｓ２は、自重により安定した状態で支持機構２２上に保持される。 - 特許庁

Shift of the high accuracy area is enabled so as to store both weights of only mother and mother/child.例文帳に追加

母のみと母子の両者の体重が入るよう高精度領域をシフト可能とする。 - 特許庁

Weights 18 are made of a material having rubber elasticity and are formed so as to straddle over the aerial line.例文帳に追加

ウェイト18を、ゴム弾性を有する材料で架空線に跨る形に形成した。 - 特許庁