「WEIGHTS」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To stack weights having a shape in consideration of safety and ease of handling, without decreasing a total weight of the weights.例文帳に追加

おもり総重量の低下をきたさずに、安全性や取り扱い易さを考慮した形状のおもりを積載できるようにする。 - 特許庁

(vii) In the case that stabilizing the said machine by using balance weights, to fix them securely on a mounting in order to prevent the said balance weights from shifting. 例文帳に追加

七　バランスウエイトを用いて安定させるときは、バランスウエイトの移動を防止するため、これを架台に確実に取り付けること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Thereby, when the counter balance weights are the same, the tolerable weights can be larger, and when the tolerable weights are the same, the counter balance weights can be smaller, and by that amount, a vehicle can be smaller and the turning radius can be smaller.例文帳に追加

このために、カウンタバランスの重量が同一の場合には、許容荷重を大きくすることができ、許容荷重が同一の場合には、カウンタバランスの重量を小さくすることができ、その分、車両を小型化することができて旋回半径を小さくすることができる。 - 特許庁

HEALTH APPLIANCE WITH SPHERICAL WEIGHTS SCREWED AT BOTH ENDS OF TUBULAR SHAFT例文帳に追加

管状シャフト両端に球状ウェイトを螺着した健康器具 - 特許庁

This training tool comprises socket 1 or ankle supporters 2, and variable weights 3.例文帳に追加

ソックス１又は足首サポーター２と増減式ウエイト３からなる。 - 特許庁

The concentration of the end carboxyl group of the polymer is adjusted to ≤45 equivalent weights/10^6 g.例文帳に追加

ポリマーの末端カルボキシル基濃度≦４５当量／１０^６ｇ。 - 特許庁

To accurately measure body weights of pets without requiring much labor.例文帳に追加

手間がかからずしかも正確にペットの体重を測ることにある。 - 特許庁

A weight processing part 44 weights the calculated priority.例文帳に追加

重み処理部４４は、算出された優先度に重み付けを行う。 - 特許庁

The weight units under the traditional Japanese system of weights and measures are as follows 例文帳に追加

尺貫法における他の質量の単位は、以下のようになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The other units in the traditional East Asian system of weights and measures were also redefined according to the shaku. 例文帳に追加

他の長さの単位も、尺に合わせて変化することになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1 ken was fixed as 6 shaku by the Weights and Measures Act in the Meiji period. 例文帳に追加

明治時代の度量衡法において1間＝6尺と定められた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tan (反 or 段) is a unit of area belongs to old Japanese system of weights and measures. 例文帳に追加

反（たん、段とも書く）は、尺貫法の面積の単位である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Se (or ho) is a unit of land area in East Asian system of weights and measures. 例文帳に追加

畝（せ、ほ）は、尺貫法における土地の面積の単位である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a system of weights and measures based on the foot and pound and second and pint 例文帳に追加

フット、ポンドと秒にとパイントに基づく重さの測定のシステム - 日本語WordNet

an international system of weights and measures that is based on the decimal system,called metric system 例文帳に追加

メートル法という,十進法を用いた国際的な単位系 - EDR日英対訳辞書

The submersible system 1 is submerged with the weights being attached thereto, and afloat after the submerging by releasing the weights 2, 3.例文帳に追加

潜水装置１はこの錘を装着した状態で潜水するとともに、潜水後に、錘２，３を解放することによって浮上する。 - 特許庁

An antenna weight multiplier 52f and a sub-carrier weight multiplier 54 multiply the antenna weights and the sub-carrier weights to the received signal 7.例文帳に追加

アンテナ重み乗算部５２ｆ及びサブキャリア重み乗算部５４が、アンテナ重み及びサブキャリア重みを受信信号７に乗算する。 - 特許庁

By the new weights and measures system established in 1958, the traditional system of weights and measures was eliminated as official units and prohibited to use in business purposes after that. 例文帳に追加

1958年制定の計量法で尺貫法は公式の単位としては廃止され、以降商取引などの使用が禁止されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Shirobei GOTO family was exclusively permitted to produce the balance weights throughout the Edo period while other balance weights were prohibited to be produced or used. 例文帳に追加

この分銅は江戸時代を通じて後藤四郎兵衛家のみ製作が許され、それ以外のものの製作および使用は禁止された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

What, then, are the comparative weights of these substances? I have a table here which will shew you the proportion which their weights bear to each other. 例文帳に追加

じゃあ、こういう物質の重さを比べるとどういうことになるでしょうか。ここに、それぞれの重さを比べてみた表があります。 - Michael Faraday『ロウソクの科学』

I have put their respective weights at the lower part of this table, along with, for comparison, the weights of the other gases we have been examining:— 例文帳に追加

それぞれの重さをこの表の下の方に書いておきました。比較のために、これまで見てきたほかの空気の重さも書いてあります。 - Michael Faraday『ロウソクの科学』

Since weights 11 and 12 are supported by a shaft 13, the weights 11 and 12 can be moved along the shaft 13 during drop impact, and thereby the weights 11 and 12 do not move freely in the housing 4.例文帳に追加

錘部１１，１２がシャフト１３によって支持されているので、落下衝撃時に、錘部１１，１２をシャフト１３に沿って動かすことができ、これによって、錘部１１，１２が筐体４内で自由に暴れることがない。 - 特許庁

The terminal devices 10 each set the weights of the analysis candidates, which accord with the analysis candidates obtained by the retrieval, among the plurality of extracted analysis candidates, to weights higher than the weights of the other analysis candidates.例文帳に追加

また、各端末装置１０は、抽出した複数の解析候補のうち、検索によって一致する解析候補が見つかった解析候補の重みを、それ以外の解析候補の重みよりも高い値に設定する。 - 特許庁

The centrifugal force acting on the weights 213, 216 becomes large during high speed rotation, the weights 213, 216 rotate around a rotary shaft 215.例文帳に追加

高回転時には、ウェイト２１３，２１６に加わる遠心力が大きくなり、ウェイト２１３，２１６は回転軸２１５を中心として回転する。 - 特許庁

(1) Units of weights and measures shall be expressed in terms of the metric system.例文帳に追加

(1) 重量及び寸法の単位は，メートル法に基づいて表現する。 - 特許庁

The weights in a given power of the power series represent a maximal projection.例文帳に追加

べき級数の所定の累乗内の重みは最大射影を示す。 - 特許庁

To obtain a high effect in physical training by using weights.例文帳に追加

身体トレーニングに際し、重りを利用することで高い効果を得ること。 - 特許庁

The shift lever 1 is provided with a clearance 6 between the shift knob 2 and the weights 4 so that the weights 4 can be displaced when the shift lever 1 is operated to the shift direction.例文帳に追加

シフトレバー１は、シフトノブ２と錘４との間に、シフト方向への操作時に錘４が変位できるようなクリアランス６を有する。 - 特許庁

Moving routes of the weights 12 and 13 are limited within the pipe bodies 2 and 3, and moving ranges of the weights 12 and 13 are limited by the end plates 6 and 7.例文帳に追加

錘１２、１３の移動経路が管体２、３内に限られ、錘１２、１３の移動範囲がエンドプレート６、７によって制限される。 - 特許庁

The logical partition management program judges whether or not an allowable shared level of the processor resource is exceeded by adding the pseudo weights to all partition weights.例文帳に追加

論理パーティション管理プログラムは全パーティション重みに疑似重みを加えて、プロセッサ・リソースの許容共有レベルを上回るかどうかを判断する。 - 特許庁

Weights 9, 10, 11 and 12 are contained in the tip of the rotary cylinders, and power is generated when rotating the weights by the rotary cylinders from the engine.例文帳に追加

回転筒の先端には錘９，１０，１１，１２が入っており、錘をエンジンからの回転筒によって回転させると動力が発生する。 - 特許庁

The chips C in the tank body 12 fall down by their own weights and they are discharged.例文帳に追加

タンク本体12内のチップＣが自重で落下して排出される。 - 特許庁

A friction scarcely rakes place between the counter weights 32 and the inner face of the guide groove 31 when the counter weights are not fixed with a fixing tool.例文帳に追加

この釣合重り３２は固定ツールにより固定されない状態では案内溝３１内面との間で摩擦力がほとんど生じない。 - 特許庁

a class of one kind of unit in a system of numbers or measures or weights or money 例文帳に追加

数、秤、重りまたはお金の体系の1種類の単位の種類 - 日本語WordNet

1886: He became the chief of Weights and Measures Section of Public Works Bureau of Ministry of Agriculture and Commerce. 例文帳に追加

1886年（明治19年）-農商務省工務局権度課長となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The basic unit of length and distance ('measures' of the weights and measures system) is shaku. 例文帳に追加

長さ・距離の単位（度量衡の「度」）は、尺を基本の単位とする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Koku is a physical unit of old Japanese system of weights and measures represents volume. 例文帳に追加

石（こく）は、尺貫法における体積（容量）の物理単位である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A respective dendrite includes a respective power series of weights 730.例文帳に追加

それぞれのデンドライトはそれぞれの重みのべき級数７３０を含む。 - 特許庁

More particularly, the dendrites preferably are sequentially ordered, and the power series of weights preferably includes a pair of first and second power series of weights.例文帳に追加

より具体的には、樹状突起は、シーケンシャルに順序付けられ、重みのべき級数は、一対の重みの第１及び第２のべき級数を含む。 - 特許庁

Well, you see, i've been attaching 50kilogram wrist weights during club activities.例文帳に追加

いやあ ほら リュウコさん 部活中に 50キロのパワーリストとか つけてたからね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a device used to lift weights, called wheel and axle 例文帳に追加

輪軸という,重い物体を小さい力で引き上げるときに用いる装置 - EDR日英対訳辞書

To provide a lure scarcely causing snag and capable of preventing breakage of weights, etc.例文帳に追加

根がかりが少なく、錘などの破損も防止可能なルアーを提供する。 - 特許庁

The two or more images are blended according to the feature class weights.例文帳に追加

これら２つ以上の画像が特徴クラスの重みに従ってブレンドされる。 - 特許庁

To provide a reclining chair allowing users with different weights to be comfortably seated.例文帳に追加

体重の異なる利用者が快適に座れるリクライニングチェアを提供する。 - 特許庁

To make the small number of load weights be sufficient and to eliminate the need of manually adding or detaching the load weights as before when changing loads.例文帳に追加

少ない個数の負荷錘で済み、且つ負荷を変えるときに従来の如き人手をもって負荷錘を追加したり外したりする必要をなくする。 - 特許庁