「Y-position」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

An arithmetic processing section 15 calculates a pixel shift quantity in response to the contrast pattern of the image pickup object 16, generates z, y direction moving signals Sz, Sy to shift a position of the image pickup system B in the directions z, y so as to obtain a video signal VB resulting from applying pixel shift to a video signal VA of the image pickup system A.例文帳に追加

演算処理部１５は撮像対象１６の明暗パターンに応じた画素ずらし量を算出し、ｚ，ｙ方向移動信号Ｓｚ，Ｓｙを生成して撮像系Ｂをｚ，ｙ方向に位置をずらし、撮像系Ａの映像信号ＶＡに対して画素ずらしされた映像信号ＶＢが得られるようにする。 - 特許庁

The three-dimensional image acquisition device 10 includes a mounting table displacing section 22 for displacing a mounting table 16 in X and Y directions so as to change the relative positional relations in the X and Y directions between positions of body to be measured side conjugate points for an objective lens 13 and a position of a body to be measured 15.例文帳に追加

本発明の一実施形態に係る三次元画像取得装置１０は、対物レンズ１３の被計測体側共役点の位置と被計測体１５の位置とのＸＹ方向の相対的な位置関係を変更するよう載置台１６をＸＹ方向に変位させる載置台変位部２２を有する。 - 特許庁

The Y-color transfer voltage is adjusted/decided before the paper P reaches an M-color transfer position, consequently, it is unnecessary to adjust the transfer voltage at the time of transferring color toner images (M, C and K) following the Y toner image, then, the image irregularities in the M, C and K toner images are prevented.例文帳に追加

用紙ＰがＭ色転写位置に到達する前にＹ色転写電圧の調整／決定が行われるので、Ｙ色に続くＭＣＫ色のトナー画像転写時には転写電圧の調整が行われる必要はなく、そのためＭＣＫ色のトナー画像内での画像むらの発生を防ぐことができる。 - 特許庁

As for the x-coordinate of another car, when either of the relative distances DA, DB changes, the x-coordinate of a position whose y-coordinate is y(-1) on an arc having a changing relative distance as a radius, which is centered at the antenna 101 measuring the relative distance, is set (b, d).例文帳に追加

他車のｘ座標としては、相対距離ＤＡとＤＢとのうちの一方に変化が生じている場合には、変化生じている相対距離を半径とし、当該相対距離を計測したアンテナ１０１を中心とする円弧上の、ｙ座標がｙ(-1)となる位置のｘ座標を設定する（ｂ，ｄ）。 - 特許庁

Furthermore, it is provided with a beam measuring instrument 46 measuring a beam current density distribution in the Y-direction of the ion beam 4, and a control device 50 controlling each flow regulator 36 based on the measured information and uniformalizing the beam current density distribution in the Y-direction of the ion beam 4 at an injection position.例文帳に追加

更に、イオンビーム４のＹ方向におけるビーム電流密度分布を測定するビーム測定器４６と、それによる測定情報に基づいて各流量調節器３６を制御して、注入位置でのイオンビーム４のＹ方向におけるビーム電流密度分布を均一化する制御装置５０とを備えている。 - 特許庁

A center position of a differential point hole 7 is deflected from centers of X-direction wiring and Y-direction wiring patterns 4a-4d, 3a-3c for a specified distance δ in a specified direction, so that the differential point hole 7 cuts part of the X-direction and Y-direction wiring patterns 4a-4b, 3a-3c.例文帳に追加

差点穴７の中心位置を、Ｘ方向配線およびＹ方向配線パターン４ａ〜４ｄ，３ａ〜３ｃの中心から一定方向に所要距離δだけずらして、差点穴７がＸ方向配線およびＹ方向配線パターン４ａ〜４ｄ，３ａ〜３ｃの一部を切り欠く状態に構成した点を特徴とする。 - 特許庁

The method for generating the exposure data has a process of generating irradiation position data on the block mask of the first transmission beams so that the edges in the Y or the X direction of the first transmission beams are positioned at a common separation region in the X or Y direction of the plurality of discrete patterns of the block mask.例文帳に追加

この露光データの生成方法では、ブロックマスクの複数の離散パターンのＸ方向またはＹ方向の共通離間領域に前記第１の透過ビームのＹ方向またはＸ方向のエッジが位置するように、前記第１の透過ビームの前記ブロックマスク上での照射位置データを生成する工程を有する。 - 特許庁

By moving an inspection target image P in each of x axis direction, y axis direction and θ rotation direction, the degree of coincidence relative to the reference image R and the inspection target image P is calculated using a pixel value at the sparse point position, so that a positioning parameter (x, y, θ) producing the maximum degree of coincidence is obtained.例文帳に追加

検査対象画像Ｐをｘ軸方向、ｙ軸方向、θ回転方向にそれぞれ移動させながら、基準画像Ｒ及び検査対象画像Ｐに対し上記スパース点の位置における画素値を用いて一致度を算出し、一致度が最大となる位置合わせパラメータ（ｘ，ｙ，θ）を求める。 - 特許庁

The plane positioning apparatus which is composed of a planar platen and a slider whose position is controlled while sliding on the upper surface of the planar platen in X-axis and Y-axis directions, comprises a magnetic constraining means which constrains the slider at the edge portion of the platen in the X-axis or Y-axis direction and holds it so as to be movable along the edge portion.例文帳に追加

平板状のプラテンと、その上面をＸ軸方向及びＹ軸方向にスライドして位置制御されるスライダよりなる平面位置決め装置において、 前記スライダを前記プラテンのＸ軸またはＹ軸方向の端縁部に拘束し、その端縁部に沿って移動可能に保持する磁気拘束手段を備える。 - 特許庁

To provide a triaxial acceleration sensor capable of almost equalizing acceleration sensitivity in an X-axis direction (or a Y-axis direction) and acceleration sensitivity in a Z-axis direction even when forming a piezoresistance element in the X-axis direction (or the Y-axis direction) and a piezoresistance element in the Z-axis direction in the same position in the longitudinal direction of a beam.例文帳に追加

Ｘ軸方向（又はＹ軸方向）のピエゾ抵抗素子と、Ｚ軸方向のピエゾ抵抗素子とを、梁の長手方向の同位置に形成した場合でも、Ｘ軸方向（又はＹ軸方向）の加速度感度と、Ｚ軸方向の加速度感度とをほぼ等しくすることができる３軸加速度センサを提供すること。 - 特許庁

Further, the control section 11 throws the switch 7 to a position y for a time zone other than the night mode time zone so that the voice signal processing circuit 6 and the speaker 10 are connected not via the band pass filter 8.例文帳に追加

また、夜間モード時間帯以外の時間帯においては、音声信号処理回路６とスピーカ１０とが帯域フィルタ８を介さずに接続されるよう、スイッチ７をｙ側に切り替える。 - 特許庁

The rear side cover 12 is tunably supported at a position behind a member for forming a rear wall of the storage chamber around an axis Y positioned above an upper end of the member 9 for forming the side wall of the storage chamber.例文帳に追加

後側カバー１２は、収納室の後壁をなす部材よりも後方位置で、収納室の側壁をなす部材９の上端よりも上方に位置する軸Ｙを中心として回動可能に支持する。 - 特許庁

A plurality of dilution holes 32 is formed inside the duct body, and is installed in an (X, Y, Z)coordinate position measured from a zero reference point in the center of an outlet plane of the transition piece.例文帳に追加

複数の希釈孔（３２）が、ダクト本体内に形成され、かつトランジションピースの出口平面の中心におけるゼロ基準点から測定した選択Ｘ、Ｙ及びＺ座標位置に設置される。 - 特許庁

The tilt angle detecting means may be a potentiometer disposed at the arbitrary position of the telephone to detect a rotary angle of the telephone to a vertical axis of a front surface X-axis and a depth Y-axis of the telephone.例文帳に追加

傾斜角検出手段は、電話機の任意の位置に配置され、電話機の正面Ｘ軸と奥行きＹ軸の鉛直軸に対する回転角を検出するポテンショメータであっても良い。 - 特許庁

To provide a compact and simply configured auto-focus camera and a mobile terminal device with a camera, which can highly accurately detect a position of a lens support member in an X-Y direction orthogonal to the optical axis.例文帳に追加

小型で簡易な構成で且つレンズ支持体において光軸と直交するＸ−Ｙ方向の位置を高い精度で検知できるオートフォーカスカメラ及びカメラ付きモバイル端末装置を提供する。 - 特許庁

The position information is extracted from the received beacon, and transmitted to a management server 400 via a telephone communication network Y by a radio telephone communication section 150 for requesting the acquisition of setting information β.例文帳に追加

受信したビーコンから位置情報を抽出し、この位置情報を無線電話通信部１５０が電話通信網Ｙを介して管理サーバ４００に送出して、設定情報βの取得を要求する。 - 特許庁

When a scanning in an X-direction is performed while spewing out the phosphor ink from a nozzle head 53, the scanning is done while also adjusting a position of a Y-direction of the nozzle head 53 so that a nozzle 54 may go along a scanning line.例文帳に追加

ノズルヘッド５３から蛍光体インキを吐出しながらＸ方向に走査するときに、ノズル５４が走査ラインに沿うよう、ノズルヘッド５３のＹ方向の位置も調整しながら走査する。 - 特許庁

With this, in case screwing of the terminal screw 11 into the screw hole 12h is released for removal, the terminal screw 11 can return to the top position along the Y-axis direction by biasing force of the coil spring 14.例文帳に追加

これにより、ねじ孔１２ｈに対する端子ねじ１１の螺合を解除して取り外す場合には、コイルバネ１４の付勢力によりＹ軸方向に沿って端子ねじ１１がトップ位置に復帰できる。 - 特許庁

The movable table 4 can be moved to a destination position in the directions of X and Y axes by individually rotating the eccentric rotary cams which keep the contact with the thrust-working faces 41 and 42.例文帳に追加

推力作用面４１、４２に当接状態に保持された各偏心回転カムを個別に回転させることにより、移動テーブル４をＸ軸、Ｙ軸方向の目標位置に移動させることができる。 - 特許庁

A pressing force guide for the first outer peripheral surface 211 moves from an upper standby position to a lower side of the direction of the axial line O so as to cancel the gap G and presses the flat wire L to be attached to the outer flange section y.例文帳に追加

第一外周面用押圧ガイド２１１が、この隙間Ｇをなくすように、上方待機位置から軸線Ｏ方向の下方側に移動し、平角線Ｌを押圧して外側鍔部ｙと密着させる。 - 特許庁

Above each of the at least one processed region, a second groove 7 extending in the second direction y is formed with the alignment mark MK as a reference position with respect to the second layer 4.例文帳に追加

少なくとも１つの被加工領域の各々の上において第２層４に対してアライメントマークＭＫを基準位置として、第２方向ｙに沿って延在する第２溝７が形成される。 - 特許庁

When a nozzle 54 is scanned in the X direction while delivering a phosphor ink from a nozzle head 53, the nozzle 54 is scanned while adjusting the position in the Y direction of the nozzle head 53 so that the nozzle 54 is scanned along a scanning line.例文帳に追加

ノズルヘッド５３から蛍光体インキを吐出しながらＸ方向に走査するときに、ノズル５４が走査ラインに沿うよう、ノズルヘッド５３のＹ方向の位置も調整しながら走査する。 - 特許庁

A driving side member 2 has the driving side slide inside surface 3 in a plane parallel to the Y-Z surface formed of the side surfaces of shaft directional projections 3a, 3b ; 3c, 3d in a position separate from the rotational center 2'.例文帳に追加

原動側部材２は回転中心２’から離隔した位置の軸方向突起３ａ，３ｂ；３ｃ，３ｄの側面により形成されるＹ−Ｚ面と平行な面内の原動側スライド内面３を有する。 - 特許庁

A control part controls a position of the maker head 26 relative to the substrate 100 by controlling a Y direction transfer amount of the substrate 100 and an X direction moving amount of the marker head 26 in the transfer head 20.例文帳に追加

制御部は、搬送ヘッド２０での基板１００のＹ方向搬送量およびマーカーヘッド２６のＸ方向移動量を制御することで、基板１００に対するマーカーヘッド２６の位置を制御する。 - 特許庁

Then, the sound velocity distribution of the ultrasonic wave in the thickness direction Y of the measuring plate 101 is calculated by a sound velocity distribution calculation means 40, based on the calculated position of the extreme value of the sound velocity.例文帳に追加

そして、算出した音速の極値の位置に基づいて、音速分布算出手段４０で被測定板１０１の厚み方向Ｙにおける超音波の音速分布を算出するようにする。 - 特許庁

An embedded value is determined to be a boundary position collation data or an arbitrary information, depending on combination of boundary of exponentiation of 2 for the coordinate value (X, Y) of the place where the electronic watermark can be embedded.例文帳に追加

電子透かし埋込みができる場所の座標値（Ｘ，Ｙ）が２のべき乗のどのバウンダリの組合せになるかによって、埋込む値がバウンダリ位置照合用データか、任意情報かに決定する。 - 特許庁

The fine motion unit is moved only a predetermined amount in the X and Y direction, and a magnetic field generated in the position by a write element 31 of a thin film magnetic head element is read by a magnetic sensor 175 of the sensor unit 17.例文帳に追加

この微動ユニットをＸ，Ｙ方向に所定量だけ移動させ、その位置で薄膜磁気ヘッド素子のライト素子３１が発生する磁界をセンサユニット１７の磁気センサ１７５で読み取る。 - 特許庁

The imaging device is provided with a mechanism to adjust a position of the imaging element in X, Y, and Z directions and to adjust a rotation of an angle θ, and each of the adjustment work can be performed from the same direction.例文帳に追加

撮像装置内に撮像素子をＸ、Ｙ、Ｚ方向の位置調整、およびθ角の回転調整可能な機構を設け、かつ、各々の調整作業が同一方向から行えるようにする。 - 特許庁

A mold the photodetector which is molded with a transparent resin in a square or a similar shape, is applied against the end face of a ferrule and then bonded after the X and Y axes are adjusted in position.例文帳に追加

受光素子を四角形もしくは四角形に類似した形状に透明な樹脂にモールドされた、モールドタイプのものを、フェルールの端面に突き当ててＸ軸とＹ軸を位置出しした後接着する。 - 特許庁

If it is within a predetermined time (e.g. 200 ms) after deviation of a touch position from the release area 23a, a process defined for the "Y" button 21a associated with the touched release area 23a is performed.例文帳に追加

タッチ位置が「Ｙ」ボタン２１ａのリリースエリア２３ａから外れてから所定時間（たとえば２００ｍｓ）以内であれば、タッチをしたリリースエリア２３ａに係る「Ｙ」ボタン２１ａに定義された処理が実行される。 - 特許庁

As a result, even if the X-Y position of the light source unit 130 of the holding member 172 in contact with the fixing member 176 is adjusted, tilting of the light source unit 130 is suppressed.例文帳に追加

これにより、固定部材１７６に密着された保持部材１７２の光源ユニット１３０のＸ−Ｙ面内の位置調整を行っても、光源ユニット１３０の光軸倒れを抑えることができる。 - 特許庁

To precisely correct a position shift upon component mounting due to inclination of a Z axis which should be perpendicular to a component mounting plane (X-Y plane) or a θ axis as an axis of rotation, of a component mounting mechanism.例文帳に追加

部品搭載面（Ｘ−Ｙ平面）に対して垂直になるべき、部品搭載機構のＺ軸や、θ軸の回転軸の傾きによって生じる、部品搭載時の位置ずれを精度よく補正する。 - 特許庁

Even if misdetection is conducted taking it as a still area, the signal Ddot' is small, if the likeness of the dot disturbance occurrence position is low; and smoothing processing of the luminance data in a Y-signal smoothing section 203 becomes weak.例文帳に追加

静止領域と誤検出されても、ドット妨害発生位置らしさが低いとき信号Ｄdot′は小さく、Ｙ信号平滑化部２０３における輝度データの平滑化処理が弱められる。 - 特許庁

In a plurality of optical elements 10 arranged side by side orthogonally (Y direction) to the extending direction (X direction) of optical waveguides, the element bodies 10b and electrodes 10a are piece by piece reversed in position.例文帳に追加

光導波路の延伸方向（Ｘ方向）と直交する方向（Ｙ方向）に並ぶ複数個の光素子１０について、一個毎に、素子本体部１０ｂおよび電極１０ａの位置を逆とする。 - 特許庁

Furthermore, a lever return spring 100 is provided, which moves a holding part 24 to the swing starting position Z by loading the lever 22 with the moving strength facing the Y direction when the lever 22 swings in the X direction.例文帳に追加

さらに、レバー２２がＸ方向に揺動すると、当該レバー２２にＹ方向に向けた移動力を付与して、把持部２４を揺動開始位置Ｚまで移動させるレバー戻しバネ１００を備える。 - 特許庁

In the inspection apparatus, a control section 305 determines which algorithm should be used for the inspection on the basis of position coordinates from an X/Y interferometer 5, and controls a switch SW-A, thereby bringing image memories to store a reference image.例文帳に追加

Ｘ／Ｙ干渉計５からの位置座標に基づき、制御部３０５は、どのアルゴリズムで検査するかを判定し、スイッチＳＷ−Ａを制御して画像メモリＭ１〜Ｍ４に参照画像を記憶する。 - 特許庁

The permanent magnets 13B, 14B, 15B and 16B are driven so that output from an X-axis gyro sensor 40X and a Y-axis gyro sensor 40Y may be canceled based on the supporting position or the like of the camera main body 10.例文帳に追加

カメラ本体１０の支持位置等に基づいて、Ｘ軸ジャイロセンサ４０Ｘ、Ｙ軸ジャイロセンサ４０Ｙの出力が相殺されるよう、永久磁石１３Ｂ、１４Ｂ、１５Ｂ、１６Ｂを駆動する。 - 特許庁

When a pressure operation to the touch panel sensor is performed (S101; Y), the two-dimensional coordinate value of the touch position and a pressing force value indicating a pressing force to the touch panel are obtained (S102) in the coordinate input device.例文帳に追加

タッチパネルセンサに対する押圧動作がなされると（Ｓ１０１のＹ）、座標入力装置では、タッチ位置の二次元座標値とタッチパネルセンサへの押圧力を示す押圧力値が取得される（Ｓ１０２）。 - 特許庁

Marks are detected at each position in the positive/negative directions of the X axis and in the positive/negative directions of a Y axis from the light axis, thus determining the rotation, magnification, and orthogonal error of the reticle fiducial mark 51.例文帳に追加

光軸上からＸ軸の正・負方向及びＹ軸の正・負方向の各位置においてマーク検出を行うことにより、レチクルフィジシャルマーク５１の回転・倍率・直交誤差を知ることができる。 - 特許庁

When a Y direction moving arm 1 is at an embroiderable position, a turning shaft 21 is pushed down and a fixing projection 22 and a groove 43 are engaged, a microswitch 6 is turned on.例文帳に追加

Ｙ方向移動アーム１が刺繍可能位置にあり、且つ回動軸２１が押し下げられて固定用突起２２と溝４３とが係合している時にマイクロスイッチ６はオンとなるように構成されている。 - 特許庁

On the contrary, when the car speed V is more than the actuator operation shift car speed Y, it is so controlled that the actuator is set to inoperative and the stopper 8 is held the position engaged with the lever 1 positioned in the N range.例文帳に追加

逆に、車速Ｖがアクチュエータ作動切替車速Ｙ以上の場合は、アクチュエータ９を非作動として、ストッパー８をＮレンジに位置するレバー部１と係合する位置に保つように制御する。 - 特許庁

A polarization component correction unit 201 specifies a minimum value of a pixel value of a pixel at a pixel position (x, y) in a captured image of respective frames from the f-th frame to the past frame by Pphase.例文帳に追加

偏光成分補正部２０１は、第ｆフレーム目からＰｐｈａｓｅだけ過去のフレームまでの間の各フレームの撮像画像において、画素位置（ｘ、ｙ）における画素の画素値の最小値を特定する。 - 特許庁

When the touch panel sensor is pressed (Y in S101), a two-dimensional coordinate value of the touch position and a pressing force value indicating the pressing force to the touch panel sensor are acquired in the coordinate input device (S102).例文帳に追加

タッチパネルセンサに対する押圧動作がなされると（Ｓ１０１のＹ）、座標入力装置では、タッチ位置の二次元座標値とタッチパネルセンサへの押圧力を示す押圧力値が取得される（Ｓ１０２）。 - 特許庁

As for other resist marks of C, M and Y, by detecting them by forming the two kind of resist mark with the different reference position, and correcting the respective main scanning direction quantity in the same way as the above.例文帳に追加

他のＣ、Ｍ、Ｙのレジストマークについても基準位置の異なる２種類のレジストマークを形成してこれを検出し、上記と同様にしてそれぞれの主走査方向検出量を補正する。 - 特許庁

Using the pixel data xi and coefficient data Wi corresponding to the class code CL, an operation circuit 126 obtains pixel data y at a target position in the image signal Vb based on an estimation expression.例文帳に追加

演算回路１２６は、画素データｘｉと、クラスコードＣＬに対応した係数データＷｉとを用いて、推定式に基づいて、画像信号Ｖｂにおける注目位置の画素データｙを求める。 - 特許庁