「Y-position」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

New data are stored at the disk position Y in response to a request for overwriting the original data at the disk position X.例文帳に追加

ディスク位置Ｘにあるもとのデータを上書きする要求に応じ、ディスク位置Ｙに新しいデータを格納する。 - 特許庁

If the irradiation position (x, y) is displaced from the reference position (x0, y0), the displacement is adjusted.例文帳に追加

照射位置（ｘ、ｙ）と基準位置（ｘ０、ｙ０）との間にずれが生じた場合、位置ずれ調整を行う。 - 特許庁

Position and width of the fitting part 11 in the sub-scanning direction Y are detected at the detecting section 63 and the central position of the fitting part 11 in the sub-scanning direction Y is calculate.例文帳に追加

検出部６３で嵌合部１１の副走査方向Ｙの位置と幅を検出し、嵌合部１１の副走査方向Ｙの中心位置を演算し算出する。 - 特許庁

Printing position correction software moves the printing position in X-axis and Y-axis directions on the basis of the correction reference point, the X-axis correction factor and the Y-axis correction factor.例文帳に追加

印字位置補正ソフトは、補正基準点５４を基準に、Ｘ軸補正率、Ｙ軸補正率に基づき、Ｘ軸方向、Ｙ軸方向に、印字位置を移動させる。 - 特許庁

Consequently, the motor output is increased and the blades are accelerated though close to a lower inversion position Y to suppress overrunning the lower inversion position Y.例文帳に追加

従って、下反転位置Ｙが近いにもかかわらずモータ出力がＵＰしてブレードが増速され、下反転位置Ｙをオーバーランしてしまうのを抑えることができる。 - 特許庁

The handy scanner reads the image of the original together with x, y, coordinates of an image read position 5.例文帳に追加

原稿画像は画像読みとり位置５のｘ、ｙ座標と共に読みとられる。 - 特許庁

POSITION DETECTOR FOR ELECTROSTATIC X-Y STAGE BY USING TIME-DIVISION MULTIPLEXING SYSTEM例文帳に追加

時分割多重化方式を用いた静電型ＸＹステージの位置検出装置 - 特許庁

The X-axis encoder 6A and the Y-axis encoder 6B detect the position of a reference point.例文帳に追加

Ｘ軸エンコーダ６ＡとＹ軸エンコーダ６Ｂは基準点の位置を検出する。 - 特許庁

One supporting means 47 supports the movable performance body 25, so as to sway between the performance position Y and the retracting position X and to rotate around a shaft center at the performance position Y in the longitudinal direction.例文帳に追加

一方の支持手段４７は可動演出体２５が演出位置Ｙと退避位置Ｘとの間で揺動し、演出位置Ｙで長手方向の軸心廻りに回動するように支持する。 - 特許庁

A position changing mechanism 5 changes a reference position for an X direction as one of the X direction and a Y direction as two directions to a reference position for the Y direction as the other direction.例文帳に追加

位置変換機構５が２方向であるＸ方向およびＹ方向のうち一方の方向であるＸ方向の基準位置を他方の方向であるＹ方向の基準位置に変換する。 - 特許庁

A detecting device 23 counts the spacers arranged at the discharge position, sets a deficient discharge position A_x,y to a re-discharge position, and discharges discharged liquid from the same printing head 21 to add spacers.例文帳に追加

吐出位置上に配置されたスペーサの個数は検出装置２３で計数し、不足する吐出位置Ａ_x,yを再吐出位置に設定し、同じ印刷ヘッド２１から吐出液を吐出させ、スペーサを追加する。 - 特許庁

A cross key 21a is used to change the white mask area displayed on the LCD 20 by operating an upper position u, a lower position v, a right position x, and a left position y of the cross key 21a.例文帳に追加

十字キ−の上の位置ｕ、下の位置ｖ、右の位置ｘ、左の位置ｙを操作することにより、ＬＣＤ２０に表示されている白マスク領域を変更する。 - 特許庁

In the step S190, a minute opening position Y or a half-opening position X decided in a step S160 is decided as an actual opening position.例文帳に追加

ステップＳ１９０では、ステップＳ１６０で決定された微小開度位置Ｙ又は半開位置Ｘを実際の開度位置として決定する。 - 特許庁

Then, a range in which the y-coordinate of the centroid position can be included is obtained and whether an actual Y-coordinate is included in the range or not is checked.例文帳に追加

次に、重心位置のｙ座標が取り得る範囲を求め、実際のｙ座標がこの範囲内にあるか否かをチェックする。 - 特許庁

The pallet 122 can be moved in a Y-axis direction relative to the moving table 124 by a device 126 for changing a position in the Y-axis direction.例文帳に追加

パレット１２２は、Ｙ軸方向位置変更装置１２６によって移動テーブル１２４に対しＹ軸方向に移動可能である。 - 特許庁

Returns a string of characters, extracted from the window starting at the current cursor position, or at y, x if specified.Attributes are stripped from the characters.例文帳に追加

現在のカーソル位置、または y, x が指定されている場合にはその場所から始まるキャラクタ文字列をウィンドウから抽出して返します。 - Python

This step is repeated to calculate the Y coordinate position of the sensor pen contacting to the touch panel.例文帳に追加

このステップが繰り返され、タッチパネルに接触するセンサペンのＹ座標位置を計算する。 - 特許庁

Plasma position is controlled in three directions, X, Y and Z using monitoring signals.例文帳に追加

プラズマ位置は、モニタリング信号を用いて３つの方向、Ｘ、Ｙ、Ｚにおいて制御される。 - 特許庁

In assembling, the lens 12 is pressed in the main scanning direction Y and the position of the lens is adjusted.例文帳に追加

組立て時において、レンズ１２は主走査方向Ｙに押圧されて位置調整される。 - 特許庁

Next, the thickness d at the position (x, y) on the arbitrary plane 11 is calculated (a step S25).例文帳に追加

次に、任意面１１上の位置（ｘ，ｙ）における厚さｄを計算する（ステップＳ２５）。 - 特許庁

An address calculating section 105 obtains a X (Y) relieving address as a position of a defective cell.例文帳に追加

アドレス算出部１０５では、不良セルの位置としてＸ（Ｙ）救済アドレスを求める。 - 特許庁

Y-DIRECTION POSITION CORRECTION OF MASKED OBJECT SHIFT CAUSED BY Z-DIRECTION OFFSET AND OBLIQUE LIGHTING例文帳に追加

Ｚ方向オフセットおよび斜光照明によるマスク対象物シフトのＹ方向位置補正 - 特許庁

Also, when the Y direction moving arm 1 is not at the embroidery stop position, the microswitch 6 is turned off.例文帳に追加

また、Ｙ方向移動アーム１が刺繍停止位置にない時、マイクロスイッチ６はオフになる。 - 特許庁

The cursor position does not change (after moving toy, x, if specified). 例文帳に追加

カーソル位置は (y、 x が指定されていた場合はそこに移動しますが、その後は) 変化しません。 - Python

Position data (X, Y, t) including the two-dimensional position of a shooting place and a shooting timing are recorded for reproducing the game.例文帳に追加

ゲームの再現に備えて、被弾箇所の２次元位置と被弾のタイミングとを含む位置データ（Ｘ，Ｙ，ｔ）を記録する。 - 特許庁

Here, the power supply pressing direction S is almost orthogonal to the pressing action line Y that connects the pressing position PP and the contact position CP.例文帳に追加

ここで、給電押圧方向Ｓは、押圧位置ＰＰと接触位置ＣＰとを結ぶ押圧作用線Ｙと略直交する。 - 特許庁

Then, marks indicating the roles of the disk position X and the disk position Y are set in the recording of the history state.例文帳に追加

次いで、履歴状態の記録内に、ディスク位置Ｘおよびディスク位置Ｙの役割を示す標識を設定する。 - 特許庁

When the pixel position coordinates (x, y) of an image are substituted into the polynomial, a calibration coefficient at the position is calculated.例文帳に追加

多項式に画像のピクセル位置座標（ｘ、ｙ）を代入すると、その位置における較正係数が算出される。 - 特許庁

The solenoid 170 drives a plunger 176 between a restraining position and a canceling position along a Y-direction (predetermined direction).例文帳に追加

ソレノイド１７０は、プランジャ１７６をＹ方向（所定方向）に沿って規制位置と解除位置との間で駆動する。 - 特許庁

The image processing method and device calculates the edge strength G (x, y) for each position on an input image, and a threshold E (x, y) of the upsilon filter 12 is controlled on the basis of the edge strength G (x, y).例文帳に追加

入力画像上の各位置ごとにエッジ強度Ｇ（ｘ，ｙ）を算出し、そのエッジ強度Ｇ（ｘ，ｙ）に基づいて、イプシロンフィルタ１２のしきい値Ｅ（ｘ，ｙ）を制御する。 - 特許庁

A camera 61 obtains information (X, Y and θ) on an X-axis position X and a Y-axis position Y in a work inspection region R and a rotation angle θ around an axis vertical to an X-Y plane for a tool and a workpiece W on the working inspection region by imaging them.例文帳に追加

カメラ６１が、加工検査領域ＲにおけるＸ軸位置Ｘ及びＹ軸位置Ｙ並びにＸ−Ｙ面に垂直の軸の回りの回転角θに関する情報（Ｘ，Ｙ，θ）を工具と加工検査領域上のワークＷについてこれらを撮影して求める。 - 特許庁

A destination setting part 112 is preset with position data (X, Y) of the destinations A, B, C along a moving route, and a present position recognition part 111 recognizes a present position (x, y) by use of a GPS function.例文帳に追加

目的地設定部１１２には、予め、移動経路に沿った目的地Ａ，Ｂ，Ｃの位置データ（Ｘ，Ｙ）が設定され、現在位置認識部１１１はＧＰＳ機能を利用して、現在位置（ｘ，ｙ）を認識する。 - 特許庁

A pointer displayed at a display 16 is moved based on the X and Y axial position detection signals simultaneously obtained by the contact of the two fingers of the right hand with the X axial position sensor 20 and the Y axial position sensor 22.例文帳に追加

Ｘ軸位置センサ２０とＹ軸位置センサ２２に対する右手２本の指の接触で同時に得られるＸ軸とＹ軸の位置検出信号に基づいて、ディスプレイ１６に表示しているポインタを移動させる。 - 特許庁

When the measurement position is not in the measuring range in the X, Y coordinate direction, the next measurement position is calculated and the position is aligned with the optical probe part 6.例文帳に追加

測定位置がＸ、Ｙ座標方向における測定範囲内にない場合には、次の測定位置を演算してそれを光プローブ部６に位置合わせする。 - 特許庁

As the two-stage position inspection part for the pin, the first position inspection part for inspecting the X-direction and the second position inspection part for inspecting the Y-direction are formed.例文帳に追加

ピンの２段の位置検査部として、Ｘ方向を検査する第一位置検査部と、Ｙ方向を検査する第二位置検査部とを形成する。 - 特許庁

Based on the reference position, the position of the streets arranged at an equal interval both in x-axis and in y-axis, i.e., the position with the machining line passing therethrough is specified.例文帳に追加

基準位置をもとに、ｘ軸、ｙ軸方向ともに等間隔に配置されたストリートの位置、つまりは加工ラインが通る位置を特定する。 - 特許庁

Furthermore, an impact force when the shock is given added to a Y position separated at a prescribed distance from the X position is transmitted from the rib 4 from the rib 4 near the Y position which is lower in height towards the rib 4 of the X position which is high in height, while being dispersed.例文帳に追加

また前記Ｘ箇所から所定距離離隔したＹ箇所に衝撃が加えられた場合の衝撃力は、高さの低いＹ箇所付近のリブ４から高さの高いＸ箇所のリブ４へ向かってリブ４を伝わって分散される。 - 特許庁

The control means determines a position in the Z-axis direction on X, Y coordinate values of the workpiece W based on detection signals from an X-axis direction position detection means and the light receiving means 75.例文帳に追加

制御手段は、X軸方向位置検出手段および受光手段７５からの検出信号に基づいて被加工物ＷのX,Y座標値におけるZ軸方向の位置を求める。 - 特許庁

Thus, as to the imaginary axis I, the acceleration and deceleration are performed simultaneously with those for the X-axis and the Y-axis and a starting position and an ending position are moved and attained simultaneously with the X-axis and the Y-axis.例文帳に追加

これにより、仮想軸Ｉに関しては、Ｘ軸及びＹ軸と同時に加減速がなされ、かつ、始点及び終点もＸ軸及びＹ軸と同時に移動、到達する。 - 特許庁

When fails in tracking the face position, the ECU 20 searches the face position in order of coordinates (x, y), the number of searching times of which is large with reference to the two-dimensional frequency histogram H (x, y).例文帳に追加

そして、ＥＣＵ２０は、顔位置のトラッキングに失敗すると、２次元頻度ヒストグラムＨ（ｘ，ｙ）を参照して、探索数の多い座標（ｘ，ｙ）から順に顔位置の探索を行う。 - 特許庁

Further, more preferably, the diffused wafers are mounted in the process tube so that the center position Y of the diffused wafers satisfies -10 mm≤Y≤-1 mm.例文帳に追加

更に、拡散ウェーハの中心位置Ｙは、−１０ｍｍ≦Ｙ≦−１ｍｍを満たすように拡散ウェーハをプロセスチューブ内に載置すると好適になる。 - 特許庁

When the joy stick 18 is operated to a +Y direction, the washing nozzle is moved +Y crosswise from the present buttock washing position KP.例文帳に追加

ジョイスティック１８が＋Ｙ方向に操作されれば、洗浄ノズル３１をそれまでのお尻洗浄位置ＫＰから＋Ｙだけ左右方向に移動する。 - 特許庁

The piezo driver 58 sets a target position of the CCD image sensor 28 and adjusts voltage to be applied to the X direction piezo element 50 and Y direction piezo element 52 so as to make a deviation between the position information from the X direction position sensor 54 and Y direction position sensor 56 and the target position to be zero.例文帳に追加

ピエゾドライバ５８は、ＣＣＤイメージセンサ２８の目標位置を設定し、Ｘ方向位置センサ５４及びＹ方向位置センサ５６からの位置情報と目標位置との偏差が０になるように、Ｘ方向ピエゾ素子５０及びＹ方向ピエゾ素子５２に印加する電圧を調節する。 - 特許庁

To position a printed circuit board to the accurate position with respect to a pressing member for transfer even when the mounting position and the transfer position are deviated in the Y direction.例文帳に追加

実装位置と搬送位置とがＹ方向にずれているにもかかわらず、プリント配線板を搬送用の押圧部材に対して正しい位置に位置決めすることができるようにする。 - 特許庁

Then, the design cover 14 is rotated (in a Y-direction) and the design cover 14 is displaced from the first position to a second position.例文帳に追加

その後、意匠カバー１４が（Ｙ方向に）回転することにより、意匠カバー１４が第１位置から第２位置に変位する。 - 特許庁