「Y-position」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

The discharge pipe Ya is pressed down through push-in movement from an upright position UP where a shaft projection 15 is situated at the lower end side of a guide groove 22 for a content to be discharged from an aerosol vessel Y.例文帳に追加

ガイド溝２２の下端側に軸突起１５を位置させた起立位置ＵＰからの押し込み移動により排出管Ｙａを押し下げてエアゾール容器Ｙの内容物を吐出させる。 - 特許庁

Further, by cumulatively adding the differential results, the displacement amount (movement errors, straightness) at each position in the X axis direction of the stage 1 moving in the (+Y) direction is calculated.例文帳に追加

さらに、差分結果を累積加算することにより、（＋Ｙ）方向に移動するステージ１のＸ軸方向についての各地点における変位量（移動誤差、真直度）を算出する。 - 特許庁

When the wafer stage WST effects an operation concerned in exposure treatment, the position is fixed in at least one direction between X-direction and Y-direction of the measurement stage MST.例文帳に追加

ウェハステージＷＳＴが露光処理に係る動作を行っている際に、計測ステージＭＳＴはＸ方向及びＹ方向の少なくとも一方向の位置が固定されている。 - 特許庁

At the same time, the position of the scanning light beam in a subscanning direction Y on a plane to be scanned is adjustable by oscillating the inner side movable plate 656 around the second axis AX2.例文帳に追加

一方、内側可動板６５６を第２軸ＡＸ2回りに揺動させることで、被走査面上での走査光ビームの副走査方向Ｙにおける位置を調整可能となっている。 - 特許庁

[ΔLx, ΔLy] is calculated by a finite element method every position (X, Y, ψ) where the substrate 10 is mounted and stored in a storage device 22.例文帳に追加

基板１０に生じるたわみに基づいた二次元誤差量〔ΔＬx，ΔＬy〕は、基板１０が載置される位置（Ｘ，Ｙ，ψ）ごとに有限要素法で算出され、記憶装置２２に記憶される。 - 特許庁

An X-directional or Y-directional distance L between a land 3b of the outer peripheral land group 3 and a land 4a of the outer peripheral land group 4 position which is positioned right near it is 1.5 time as large as the pitch P.例文帳に追加

外周ランド群３のランド３ｂと、その直近に位置する、内周ランド群４のランド４ａとのＸ方向またはＹ方向の距離Ｌは、ピッチＰの１．５倍とされる。 - 特許庁

To obtain a highly accurate and high-quality three-dimensional modeling machine by accurately maintaining a relative position and a relative angle among respective moving mechanisms in an X direction a Y direction, and a Z direction with each other.例文帳に追加

Ｘ方向，Ｙ方向及びＺ方向の各移動機構における相互間の相対位置や相対角度を正確に維持して高精度かつ高品質の三次元造形物を得る。 - 特許庁

By using the inversion mechanism, the upper left section of the paper is bound by a staple T by inverting the paper in (d) for setting a reference position Y to the upper left corner as shown in (e).例文帳に追加

このような反転機構を用いることにより、（ｄ）の用紙を裏返して（ｅ）のように基準位置Ｙを左上としてみると、ステ−プルＴは用紙の左上で綴じている。 - 特許庁

By setting a light shielding member 51 at an operation position, intercepted light quantity is relatively increased in terms of inclined luminous flux in a middle direction in ±X-axis direction and ±Y-axis direction.例文帳に追加

遮光部材５１を動作位置とすることで、±Ｘ軸方向や±Ｙ軸方向に対しての中間方向の傾斜光束に関して、相対的に遮光量を増加させることができる。 - 特許庁

The container guide mechanism 21 is provided with guide plates 46 and 47 for guiding the polyester container toa given mounting position and a synchronizing mechanism for moving synchronously the guide plates 46 and 47 in the direction Y.例文帳に追加

この容器ガイド機構２１は、ポリ容器２２を所定の載置位置にガイドするガイド板４６，４７と、ガイド板４６，４７を同期させてＹ方向へ移動させる同期機構とを有する。 - 特許庁

Differential values between current values and preceding values of loop data comprising the pulse lap and pulse position are computed as digital data D1, D2, D4 (=Yr), and D3 (=Y) is computed by D1-D2.例文帳に追加

パルス周回数とパルス位置とからなる周回データの今回値と前回値の差分値を演算してデジタルデータＤ１、Ｄ２、Ｄ４（＝Ｙｒ）とし、Ｄ１−Ｄ２よりＤ３（＝Ｙ）を演算する。 - 特許庁

The fixed shaft 60 is made up of a body shaft portion 62 mounted to the Y direction driving motor and an eccentric shaft portion 63, and can adjust the position of the needle bearing 61 by making the body shaft portion 62 rotate.例文帳に追加

固定軸６０は、Ｙ方向駆動モータに取り付けられる本体軸部６２と、偏心軸部６３からなり、本体軸部６２を自転させてニードルベアリング６１の位置調整ができる。 - 特許庁

The processing part determines an embedded position (x', y') of signed image based on a randomizing function (S107), and reads pixel values g_i, j of the signed image for the embedding from a storage part (S109).例文帳に追加

処理部は、署名画像の埋め込み位置（ｘ’、ｙ’）をランダム化関数に基づき決定し（Ｓ１０７）、埋め込むための署名画像の画素値ｇ_ｉ、ｊを記憶部から読み込む（Ｓ１０９）。 - 特許庁

The finger vein authentication device includes, in a fingertip placing part, an X-Y matrix-like touch sensor capable of acquiring a position and a shape of the fingertip, and a shape of the fingertip placing part is formed in a flat shape easy to be placed with the finger.例文帳に追加

指先載置部に、指先の位置と形状を取得できるＸ−Ｙマトリクス状のタッチセンサーを設置し、指先載置部の形状を指を置きやすいフラットな形状にする。 - 特許庁

Optical axes of the image pickup devices 90L, 90R intersect the existence plane of the workpiece 10 at each position displaced only a prescribed distance to the same side from the rotary blade 23 in relation to the Y direction.例文帳に追加

撮像装置９０Ｌ,９０Ｒの光軸は、Ｙ方向に関して回転刃２３から同じ側に所定距離だけずれた各位置でワーク１０の存在平面と交差する。 - 特許庁

A body is mounted on the stage movable in X, Y and Z directions, and takes a photograph with the photographing optical system while changing the photographing position of the surface of the body in the Z direction and stores in the divided memory.例文帳に追加

Ｘ、Ｙ、Ｚ方向に移動するステージに物体を設置し、その物体表面をＺ方向に撮影位置を変えながら撮影光学系で撮影し分割メモリに記憶する。 - 特許庁

A position coordinates detecting part 178 included in the mouse 170 is provided with an X detection roller body 1781x, a Y detection roller body 1781y and a pressing roller body 1781z.例文帳に追加

マウス１７０に内蔵された位置座標検出部１７８は、Ｘ検出ローラ体１７８１ｘ、Ｙ検出ローラ体１７８１ｙ及び押付ローラ体１７８１ｚを備えている。 - 特許庁

Thus, the communications between the areas A and D are made via the three relaying devices 31 to 33 at positions X to Z, and the communications between the areas B and C are made via the relaying device 32 at the position Y.例文帳に追加

そのため、エリアＡとＤの通信は、Ｘ〜Ｚの３台の中継装置３１〜３３を経由して行われ、エリアＢとＣの通信は、Ｙ中継装置３２を経由して行われる。 - 特許庁

The Y cursor 40 is fixed, on one side thereof, with an ink jet recording head 52 and, on the other side thereof, with a subtank 54 at a position lower than the recording head 52.例文帳に追加

Ｙカーソル（４０）の一方側にはインクジェット型の記録ヘッド（５２）が取り付けられ、Ｙカーソル（４０）の他方側にはサブタンク（５４）が記録ヘッド（５２）よりも低い位置に取り付けられている。 - 特許庁

When a Y direction moving arm 1 is at an embroidery stop position, a turning shaft 21 is pushed down and a fixing projection 22 and a groove 43 are engaged, a microswitch 6 is turned on.例文帳に追加

Ｙ方向移動アーム１が刺繍停止位置にあり、且つ回動軸２１が押し下げられて固定用突起２２と溝４３とが係合している時にマイクロスイッチ６はオンとなる。 - 特許庁

Each position coordinate of the reference points of all modules M in the bonding area BA is calculated based on the pitch information Px, Py and the number n, m of modules arranged in the X, Y directions.例文帳に追加

ピッチ情報Ｐｘ，Ｐｙと、ＸＹ方向の並び個数ｎ，ｍとに基づき、ボンディングエリアＢＡにおける全てのモジュールＭについて、基準点の位置座標を算出する。 - 特許庁

The light source 1 and the phosphor 21 are placed at positions nearly symmetrically with a perpendicular plane 30 including an original read position 5 orthogonal to a moving direction (Y direction) of the light source 1 inbetween.例文帳に追加

光源１と発光体２１は、光源１の移動方向（Ｙ方向）と直交し原稿読取位置５を含む垂直な面３０を挟んで略対称な位置に配置される。 - 特許庁

An X-moving amount and Y-moving amount of the target member 210 are accumulated by a known method, and other 6D measured components are absolute measured values in an optional position.例文帳に追加

ターゲット部材２１０のＸ移動量およびＹ移動量を周知の方法により累積することができ、その他の６Ｄ測定成分は任意の位置において絶対測定値である。 - 特許庁

The control computer 150 controls the driving part 2 to scan the sample 1 along an X axis while changing the Y-axial position of the line sensor 4 each time one scan is made.例文帳に追加

制御コンピュータ１５０は、駆動部２を制御して、１回の走査が終了する度にラインセンサ４のＹ軸方向の位置を変更しながら、試料１をＸ軸方向に走査する。 - 特許庁

When scanning in the X direction while discharging phosphor ink from a nozzle head 53, this coating device scans while adjusting the position of the Y direction of the nozzle head 53 so that a nozzle 54 runs along the scan line.例文帳に追加

ノズルヘッド５３から蛍光体インキを吐出しながらＸ方向に走査するときに、ノズル５４が走査ラインに沿うよう、ノズルヘッド５３のＹ方向の位置も調整しながら走査する。 - 特許庁

A grinding wheel 16 is set at the initial position, and then the grinding wheel 16 is rotated around the central axis by an air router 12, while the air router 12 is moved in the Y axis direction.例文帳に追加

砥石１６が初期位置にセットされると、砥石１６がエアーリュータ１２により中心軸回りに回転させられるとともに、エアーリュータ１２がＹ軸方向に移動される。 - 特許庁

By means of pattern matching, a position X1 is located at which the width of an illumination area 212 in an arrow Y direction in an inspection area g1 on the binarized image 216 is the minimum width H1.例文帳に追加

パターンマッチングにより、二値化画像２１６上の検査範囲ｇ１における照明範囲２１２の矢印Ｙ方向の幅が最小幅Ｈ１となる位置Ｘ１を特定する。 - 特許庁

On the other hand, the position of the scanning light beam on a photosensitive member 2 in the subscanning direction Y is adjustable by oscillating the deflector mirror plane 651 around the second axis AX2.例文帳に追加

一方、偏向ミラー面６５１を第２軸ＡＸ２回りに揺動させることで副走査方向Ｙにおける感光体２上での走査光ビームの位置を調整可能となっている。 - 特許庁

When the first casing 2 is rotated around the axis Y of a rotating shaft 53 at the position apart from the opening/closing axis 52 when the first casing is twisted, the first casing 2 can be inverted.例文帳に追加

開閉軸５２に対してねじりの位置にある回動軸５３の軸線Ｙを中心にして第１の筐体２を回動させると、第１の筐体２を反転させることができる。 - 特許庁

The position of a reference point 720 in the object image 72 corresponding to the reference point in the reference image is obtained on the basis of distribution of candidate positions (x, y) in the voting space.例文帳に追加

投票空間における候補位置（ｘ，ｙ）の分布に基づいて、参照画像中の基準点に対応する対象画像７２中の基準点７２０の位置を求める。 - 特許庁

As information whether or not the positioning is exactly done by the optical sensor 11 scan be obtained, the string Y can easily be moved to the focus position F and that state is easily maintained.例文帳に追加

光センサ１１により確実に位置合わせができているか否かの情報を得ることができるので、焦点位置Ｆに糸Ｙを位置させ易く、その状態を維持させ易い。 - 特許庁

The position of the scanning lens 7 is three-dimensionally adjusted on a housing 20 in a main scanning direction Y, a subscanning direction Z and an optical axis direction X, and fixed on the housing 20 by adhesion.例文帳に追加

走査レンズ７はハウジング２０上で主走査方向Ｙ、副走査方向Ｚ及び光軸方向Ｘの３次元的に位置調整された後に、ハウジング２０に接着固定される。 - 特許庁

Visceral fat 116 is differentiated and extracted for every CT image and the Y-axial length of the visceral fat 116 is measured for every position on the X-axis.例文帳に追加

各ＣＴ断層画像ごとに内臓脂肪１１６が弁別抽出され、その内臓脂肪１１６についてのＸ軸上の各位置ごとにＹ軸方向の内臓脂肪長が計測される。 - 特許庁

When an address as a commutation base is input by a portable telephone 2, a commutation base absolute position A configured of a latitude x and a longitude y is found by a GIS server 14.例文帳に追加

携帯電話２で通勤拠点とする住所が入力されると、ＧＩＳサーバ１４により、緯度ｘと経度ｙとで構成される通勤拠点絶対位置Ａが割り出される。 - 特許庁

A means in which the following formula (0.4X<Y<X) holds relating to the centroid position of the spectacles is employed for the spectacles supported at three fulcra in the nose and both ears when the spectacles are worn.例文帳に追加

装用したときに鼻部及び両耳部の３つの支点で支持される眼鏡において、該眼鏡の重心位置について次式（０．４Ｘ＜Ｙ＜Ｘ）が成り立つ手段を採用する。 - 特許庁

To provide a motor that assures easy wiring between a coil and commutator piece, even when the slit position of the commutator piece is shifted at changing of the wiring system to the Y-wiring system from the delta-wiring system.例文帳に追加

Δ結線からＹ結線にその結線方式を変更する際に整流子片のスリット位置をシフトさせても、巻線と整流子片との結線を容易にできるモータを提供する。 - 特許庁

Cancellous bone is differentiated and extracted for every CT tomographic image shown in (A) and a Y-axial directional mean bone density is measured for every position on the X-axis of the cancellous bone.例文帳に追加

（Ａ）に示す各ＣＴ断層画像ごとに海綿骨が弁別抽出され、その海綿骨についてのＸ軸上の各位置ごとにＹ軸方向の平均骨密度が計測される。 - 特許庁

Furthermore, X and Y coordinates of a center of spin base 6 (center of a chuck holding position) are acquired on the basis of the plane picture of the spin base 6 photoed by the CCD camera 22.例文帳に追加

そして、ＣＣＤカメラ２２に撮影されるスピンベース６の平面画像に基づいて、スピンベース６の中心（チャック保持位置中心）のＸ座標およびＹ座標が取得される。 - 特許庁

A subtank is fixed to the Y-cursor side at a position higher than the recording head and ink is supplied naturally from the subtank to the recording head through an ink supply path according to the level difference.例文帳に追加

Ｙカーソル側にはサブタンクが記録ヘッドよりも高い位置に取り付けられ、この高低差によりサブタンクから記録ヘッドにインク供給路を介してインクが自然に供給される。 - 特許庁

The free-curved face lens 16 causes different spherical aberrations with respect to the beam B0 according to the position where the beam B0 is passed through the free-curved face lens 16 in its y axis direction.例文帳に追加

自由曲面レンズ１６は、自由曲面レンズ１６のｙ軸方向におけるビームＢ０の通過位置によって、異なる球面収差を該ビームＢ０に対して発生させる。 - 特許庁

The cam member 90 can move in the Y direction being in parallel to the light receiving surface of the imaging element toward the moving member 80 and can change a position of the cam member 90 at the time of performing fc adjustment.例文帳に追加

カム部材９０は、移動部材８０に対して撮像素子の受光面と平行なＹ方向に移動可能であり、ｆｃ調整時にカム部材９０の位置を変えることができる。 - 特許庁

A plurality of nozzles n on the end side of the first nozzle array 81A and a plurality of nozzles n on the end side of the third nozzle array 82A are arranged in the same position in an array direction Y.例文帳に追加

第一ノズル列８１Ａの端部側の複数のノズルｎと第三ノズル列８２Ａの端部側の複数のノズルｎとが配列方向Ｙにおいて同じ位置に配されている。 - 特許庁

An X-axis 14 and a Y-axis 15 representing the horizontal direction and the vertical direction passing through the central point of the PCS sensor mounted to a regular position are displayed on the screen 4 in advance.例文帳に追加

該スクリーン４には、正位置に取り付けたＰＣＳセンサの中心点を通る水平方向と垂直方向を示すＸ軸１４とＹ軸１５を予め表示しておく。 - 特許庁

Orientation parameters include, for example, the x-y position of the jet along the cutting path, as well as three dimensional orientation parameters of the jet, such as standoff compensation values and taper and lead angles of the cutting head.例文帳に追加

方位パラメータは、例えばカッティング経路に沿うジェットのｘ−ｙ位置、およびカッティングヘッドのスタンドオフ補償値、テーパアングルおよびリードアングル等の、ジェットの３次元方位パラメータを含む。 - 特許庁

The orientation parameters include, for example, the three-dimensional orientation parameters of the jet such as x-y position of the jet along a cutting path, standoff compensation values, a taper angle and a lead angle of a cutting head.例文帳に追加

方位パラメータは、例えば、カッティング経路に沿うジェットのｘ−ｙ位置、およびカッティングヘッドのスタンドオフ補償値、テーパアングルおよびリードアングル等の、ジェットの３次元方位パラメータを含む。 - 特許庁