「Y-position」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

By image processing of the photographed image, the subsequent work object part is detected to calculate an accurate position, the position error is calculated by comparison with normal position data, and instruction for correcting the position error is given to the X-Y-θ stage 9.例文帳に追加

撮像された画像の画像処理によって、次の作業対象部品を検出して正確な位置を算出するとともに、正常位置データとの比較によって位置誤差を算出して、その位置誤差を補正するような指令をＸ−Ｙ−θステージ９に与える。 - 特許庁

A plane position sensor sensing a position in two directions of X and Y generates two position signals at the same time and the two position signals control the operation of summing processing of various effectors and mixers consisting of a digital signal processor DSP.例文帳に追加

Ｘ−Ｙ２方向の位置を検出する平面位置センサにより、同時に２つの位置信号を発生させ、この２つの位置信号によりデジタル演算器（ＤＳＰ）によって構成した各種のエフェクタおよびミキサーの加算処理の動作を制御する構成とした。 - 特許庁

Computing devices 13d, 14d obtain a feed forward signal (a compensation value) based on position command signals Sx, Sy from x-axis and y-axis position command means 11a, 11b to compensate feedback control based on position detection signals Px, Py from position sensors 7, 8.例文帳に追加

ｘ及びｙ軸位置指令手段１１ａ，１１ｂからの位置指令信号Ｓｘ，Ｓｙに基づいて演算器１３ｄ，１４ｄがフィードフォワード信号（補正値）を求め、位置センサ７，８からの位置検出信号Ｐｘ，Ｐｙに基づくフィードバック制御の補正を行う。 - 特許庁

In addition, a position which is transferred by a conveyance level obtained by adding a correction value PCYoffset to 1672step as "established value α" toward the center position of an optical recording disc 7 from the reference position (CY=0), is given as a center position Yc of the optical recording disc D in a subscan direction Y.例文帳に追加

基準位置から光記録ディスク７の中心位置へ向けて、「既定値α」としての１６７２ｓｔｅｐに補正値ＰＣＹｏｆｆｓｅｔを加算した搬送量だけ移動した位置を副走査方向Ｙの光記録ディスクＤの中心位置Ｙｃとする。 - 特許庁

A y-directional position deviation between the power transmission coil and power reception coil is detected with detection voltages of the Cy1a, Cy1b, Cy2a, and Cy2b, and an x-directional position deviation is detected with detection voltages of the Cx1, Cx2.例文帳に追加

Ｃｙ１ａ，Ｃｙ１ｂ，Ｃｙ２ａ，Ｃｙ２ｂの検出電圧で、送電コイルと受電コイルとのｙ方向の位置ずれを検出し、Ｃｘ１，Ｃｘ２の検出電圧でｘ方向の位置ずれを検出する。 - 特許庁

To facilitate focus adjustment and to keep the magnification ratio or magnification of an image constant by varying a focus position in the X-axis direction and the Y-axis direction, according to the variation of an image surface position so as to set it to that of the new image surface.例文帳に追加

焦点調整が容易に行なえ、更に、像の倍率比、または、像の倍率を一定に保つことのできる荷電粒子線装置の焦点調整方法を提供する。 - 特許庁

That is, in each indication position P1-P4 or the like, the magnitude of the lead-in force is calculated based on a distance dx, dy to a center position C_0 viewed in the x-axis direction, in the y-axis direction.例文帳に追加

すなわち、各指示位置Ｐ１〜Ｐ４等において、ｘ軸方向、ｙ軸方向でみた中心位置Ｃ_０までの距離ｄｘ，ｄｙに基づいて引込力の大きさを計算する。 - 特許庁

The position adjustment type steering device includes: a position adjustment mechanism for driving an upper jacket 16 in a tilt direction X and an axial direction Y; and a second lock mechanism 52 for locking the upper jacket 16.例文帳に追加

アッパージャケット１６をチルト方向Ｘおよび軸方向Ｙに駆動させるための位置調整機構と、アッパージャケット１６をロックするための第２のロック機構５２とを備える。 - 特許庁

In the user interface device, a touch panel 12 outputs a central position (ox, oy) in a display unit 11 and a three-dimensional relative position (x, y, z) relative to Z=0 to a display control unit 14.例文帳に追加

タッチパネル１２から表示制御部１４へ、表示部１１における中心位置（ｏｘ，ｏｙ）及びＺ＝０に対する相対的な三次元相対位置（ｘ，ｙ，ｚ）を出力する。 - 特許庁

The printer had 3 applies ink to the piezoelectric resonator 1 and an image sensor 5 senses an offset (X', Y') between an ink target position and an actual applied position in the XY directions.例文帳に追加

プリンタヘッド３から圧電共振子１に対してインクを塗布し、インクのねらいの塗布位置と実際の塗布位置とのＸ，Ｙ方向のずれ（Ｘ’，Ｙ’）をイメージセンサ５で検出する。 - 特許庁

Finally, the instrument finds the position of the object 2 in the horizontal and vertical directions (X-and Y-coordinates) by calculation based on the position of the object 2 recognized by the two times of scanning operations.例文帳に追加

この２度の光走査によって得た対象物２の認識位置に基づいて、演算により対象物の水平方向位置と縦方向位置（Ｘ座標、Ｙ座標）を求める。 - 特許庁

Simultaneously with the abutting, the Y size of the press plate P is judged on the basis of the moving amount of the movable pin 113 from an origin position to the present position of pushing the rear end part of the press plate P.例文帳に追加

この付き当てと同時に、可動ピン１１３の原点位置から刷版Ｐの後端部分を押している現位置までの移動量に基づいて、刷版ＰのＹサイズが判断される。 - 特許庁

The distribution coefficient calculating circuit 32 of a signal processor 30 calculates a listening signal vector y(t) from position relation information which is included in a received multi-channel position information signal.例文帳に追加

信号処理装置３０の分配係数計算回路３２は、受信したマルチチャネル位置情報信号に含まれる位置関係情報から受聴信号ベクトルｙ（ｔ）を計算する。 - 特許庁

The installation device of the precast concrete block includes: a track surface 10 laid from an unloading position X to an installation position Y; fluid casters 22 attached to the precast concrete block 2; and a wheel 31 for controlling the moving direction.例文帳に追加

荷下位置Ｘから据付位置Ｙまで敷設された軌道面１０と、プレキャストコンクリートブロック２に取り付けられた流体キャスター２２と、移動方向制御用車輪３１とを備える。 - 特許庁

The particle is moved by an X-Y-Z stage and a coarse motion part of the manipulator 3 to make a target coordinates position and the particle center position roughly coextensive and vicinal particles are made to contact.例文帳に追加

目的とする座標位置と粒子中心位置がほぼ一致するようにＸ−Ｙ−Ｚステージとマニピュレータ３の粗動部で粒子を移動し、隣接粒子に接触させる。 - 特許庁

Proximity sensors LS.3, LS.4 are set at a position (y) in the front by required quantity of a stroke end position (x) on the advancing side of two main hydraulic cylinders 6a, 6b for viscous fluid force-feeding.例文帳に追加

粘性流体圧送用の２本の主油圧シリンダ６ａ，６ｂの前進側ストロークエンド位置ｘよりも所要量手前の位置ｙに近接センサＬＳ．３，ＬＳ．４を設置する。 - 特許庁

A third main scanning pass is performed by carrying the recording sheet P to the position shifted by α/2 to the subscanning direction Y from the carrying position of the recording value P by the specified carrying amount.例文帳に追加

所定の搬送量による記録値Ｐの搬送位置から副走査方向Ｙへα／２ずらした位置まで記録紙Ｐを搬送して３回目の主走査パスを実行する。 - 特許庁

The position of the X-Y stage is detected by a stage position detection part, and the ON/OFF of micromirrors X_ij of the DMD 22 is controlled at prescribed timing.例文帳に追加

Ｘ−Ｙステージの位置をステージ位置検出部において検出し、定められた露光時間に従ってＤＭＤ２２のマイクロミラーＸ_ｉｊを所定のタイミングでＯＮ／ＯＦＦ制御する。 - 特許庁

A photosensor 6 detects the reference position for the Y direction changed by the position changing mechanism 5 and detects the size of a film cassette 1 to be loaded.例文帳に追加

そして、フォトセンサ５は、上述した位置変換機構５で変換されたＹ方向の基準位置を検出して、装填される各フィルムカセッテ１の大きさ（サイズ）をそれぞれ検出する。 - 特許庁

Further, the electrode blades 10 through 19 of the movable electrode 8 are so formed that the length in the Y-axis direction decreases stepwise from a position near to the movable body 2 to a remote position.例文帳に追加

また、可動電極８の電極板１０〜１９は、Ｙ軸方向の長さ寸法が可動体２に近い位置から離れた位置に向けて段階的に小さくなるように形成する。 - 特許庁

The employed lathe has a main spindle the angular position of which can be fixed at a required position, and a rotary tool spindle 10 mounted on a tool post 5 so that a swivel angle of the rotary tool spindle 10 about the Y-axis is adjustable.例文帳に追加

回転角を所定位置で固定可能な主軸を備え、刃物台５にＹ軸回りの振れ角を制御可能な回転工具軸１０を搭載した旋盤を用いる。 - 特許庁

To reduce a relative position error in a Y-axis direction between a component supply of a component feeder and a holding head or a sucking end surface.例文帳に追加

部品フィーダの部品供給部と保持ヘッドあるいは吸着端面とのＹ軸方向における相対位置誤差を低減する。 - 特許庁

The transfer member 20 is attached in a position to be offset in the surface direction (Y-direction) of the space 19 with respect to an upper frame 12.例文帳に追加

上部伝達部材２０は、上枠１２に対して壁面空間１９の面方向（Ｙ方向）にオフセットした位置に取り付けられる。 - 特許庁

In a disk-like measurement board 100, a socket 110 for inspection is disposed at a central position where the X- and Y-axes cross.例文帳に追加

円盤状の測定ボード１００には、そのＸ軸、Ｙ軸とが交差する中心位置に検査用ソケット１１０が配置されている。 - 特許庁

While, a projection 65 projecting in the positive direction of the (y) axis in a position nearer to the point O than a point A, is arranged in a housing 61.例文帳に追加

一方、ハウジング６１には、点Ａよりも点Ｏに近い位置でｙ軸の正方向に突出した突起６５が設けられている。 - 特許庁

As steering is performed to return a steering mechanism to a neutral position, the ball nut 5 is moved in the moving direction Y along the axial length direction X.例文帳に追加

舵取機構を中立位置に戻す操舵がなされると、ボールナット５が軸長方向Ｘに沿う移動方向Ｙに移動する。 - 特許庁

Therefore, even if the position at which the touch is released is mistakenly deviated, the process defined for the "Y" button 21a can be performed.例文帳に追加

したがって、誤ってタッチをリリースする位置をずらしてしまっても、「Ｙ」ボタン２１ａに定義された処理を実行させることができる。 - 特許庁

To provide a tremor device capable of holding its position independently of external force impressed after performing fine positional adjustment in the X-Y axis directions.例文帳に追加

Ｘ−Ｙ軸方向の微細な位置調整を行った後に外力にかかわらずその位置を保持し得る微動装置を提供する。 - 特許庁

The front/rear axis X, the left/right axis Y and the upper/lower axis Z cross at a crossing point O corresponding to the position of the ankle of the user.例文帳に追加

前後軸Ｘ、左右軸Ｙおよび上下軸Ｚは、使用者の足首の位置に対応する交点Ｏにおいて交差する。 - 特許庁

The threshing apparatus is equipped with a transport auxiliary member N in a position adjacent to a threshing port Y on the basis of the bow-shaped wall part W formed in the receiving net M.例文帳に追加

受網Ｍに形成した弓状壁部Ｗを基準にして扱口Ｙに隣接する位置に搬送補助部材Ｎを備える。 - 特許庁

A Y-shaped tape 12 with adhesive applied on its stick-on side is provided which can be stuck on a branching position B of a wire harness 11 in a single winding.例文帳に追加

貼付面に粘着剤が塗布され、ワイヤハーネス11の分岐位置Ｂに１巻きで貼付可能なＹ字形状のテープ12を設ける。 - 特許庁

The hand part is moved in a x-y planes according to a position of a key to be pressed and the kind of the finger to be used for pressing the key.例文帳に追加

手パートは、押鍵すべき鍵の位置、その鍵の押鍵に用いる指パートの種類などに応じてｘｙ平面上を移動させる。 - 特許庁

An alignment process includes a process of searching for a position where a photocurrent by a light receiving element is set at a peak in X-, Y-, Z-axis directions.例文帳に追加

調芯工程は、受光素子による受光電流がピークとなる位置をＸ、Ｙ、Ｚ軸方向でサーチする工程を含む。 - 特許庁

A beam scanner makes the laser beam radiate toward the workpiece, and further moves the irradiating position in the X direction and in the Y direction.例文帳に追加

ビーム走査器が、レーザビームを加工対象物に入射させるとともに、入射位置を、Ｘ方向及びＹ方向に移動させる。 - 特許庁

A system 100 and method 300 are for tracking x, y, z coordinates of a position of an image sensor 115 of the interactive computer system 100.例文帳に追加

対話型コンピュータシステム100におけるイメージセンサ115の位置のｘ、ｙ、ｚ座標を追跡するためのシステム100及び方法300が開示される。 - 特許庁

The alignment process includes a step of searching for a position where a light reception current of a light-receiving element has a peak in X-, Y- and Z-axial directions.例文帳に追加

調芯工程は、受光素子による受光電流がピークとなる位置をＸ、Ｙ、Ｚ軸方向でサーチする工程を含む。 - 特許庁

The hand parts are moved on an x-y plane according to the position to be key touched and the kinds of the finger parts to be used for the touch of these keys.例文帳に追加

手パートは、押鍵すべき鍵の位置、その鍵の押鍵に用いる指パートの種類などに応じてｘｙ平面上を移動させる。 - 特許庁

The restoration filter thus created and an N×N matrix image extracted from the RAW image based on the position (x', y') are subjected to deconvolution processing, whereby the pixel values of pixels having extended depth of field are restored (step S06).例文帳に追加

この作成した復元フィルタと位置(x’,y’)に基づいてＲＡＷ画像から抽出したN×Nのマトリックスの画像とをデコンボリューション処理することにより、EDoF化された画素の画素値を復元する（ステップＳ０６）。 - 特許庁

In the step S2, displacement quantities Δx (u_n, x, y) and Δy (u_n, x, y) at the encoding of the phase of n times are calculated based on the position of the diaphragm obtained by the navigator sequence NV of the present scanning.例文帳に追加

ステップＳ２において、本スキャンのナビゲータシーケンスＮＶにより得られた横隔膜位置に基づいて、ｎ回目の位相エンコーディングの際の変位量Δｘ（ｕ_ｎ，ｘ，ｙ）およびΔｙ（ｕ_ｎ，ｘ，ｙ）を算出する。 - 特許庁

Inverting processing is applied to the basic still image data as needed, the magnification of the image data is changed in the (y) direction with the lapse of time, and the position of the image in the (y) direction provided in this way is changed in the manner of single harmonic oscillation.例文帳に追加

必要に応じて前記基本静止画像データを反転処理すると共に、経時的に該画像データをｙ方向に倍率変化させ、こうして得られた画像のｙ方向位置を単振動的に変化させる。 - 特許庁

When using a wire 23 in welding, a position deviation of one end of the wire 23 for the width direction of the part Y to be welded is set to ≤1 mm from the middle in the width direction of the part Y to be welded.例文帳に追加

溶接を行う際にワイヤ２３を用いるときには、被溶接部Ｙの幅方向に対するワイヤ２３の一端の位置ズレを、被溶接部Ｙの幅方向の中間から１ｍｍ以内となるように設定する。 - 特許庁

When a coordinate which indicates the position of a processing pixel is defined as (x, y), a noise value, that the table number is N1 ((x/2)%64, (y/2)%64), is added to the pixel for every processing pixel (the fraction portion of a quotient is rounded down, and % means the remainder).例文帳に追加

処理画素の位置を示す座標を（ｘ，ｙ）とすると、各処理画素に対して、テーブル番号がＮ１（（ｘ／２）％６４，（ｙ／２）％６４）となるノイズ値を画素に加える（なお、割算は小数点以下切捨てとし、％は剰余を示す）。 - 特許庁

A dislocation quantity ΔD of a position of the paper S in the width direction Y is calculated based on the calculated length and the length of the length W in the width direction Y of the paper S regulated by a nominal size of the paper S.例文帳に追加

そして、算出された長さと用紙Ｓの称呼サイズにより規定される用紙Ｓの幅方向Ｙの長さＷの長さに基づいて、幅方向Ｙに対する用紙Ｓの位置のずれ量ΔＤが算出される。 - 特許庁

The speaker units SP2 and SP21 facing each other at positions (y=2) of a (y) coordinate of the sound image center position 15 and the speaker units SP13 and SP26 which face each other at positions (x=5) of an (x) coordinate are selectively driven.例文帳に追加

音像中心位置１５のｙ座標の位置（ｙ＝２）で対向するスピーカユニットＳＰ２およびＳＰ２１と、ｘ座標の位置（ｘ＝５）で対向するスピーカユニットＳＰ１３およびＳＰ２６が選択的に駆動される。 - 特許庁

A data inserting section 15 decides a Zth coefficient position (start position) at which data insertion starts for a DCT coefficient of a Y-component, depending on the coefficient positions of the EOBs of Cb and Cr components, and inserts data at the start position.例文帳に追加

データ挿入部１５は、Ｙ成分のＤＣＴ係数に対してデータ挿入を開始するZ番目の係数位置（開始位置）を、Ｃｂ、Ｃｒ成分のＥＯＢの係数位置に応じて決定し、開始位置からデータを挿入する。 - 特許庁