「Y-position」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

The lower limit of the oil level Y0 of the lubricating oil Y is higher than the height positions of a lowermost position S10 of a clearance S1 of a radial bearing 37, and a lowermost position S20 of a clearance S2 of a radial bearing 38.例文帳に追加

潤滑油Ｙの油面Ｙｏの下限は、ラジアルベアリング３７の間隙Ｓ１の最下位部位Ｓ１ｏ、及びラジアルベアリング３８の間隙Ｓ２の最下位部位Ｓ２ｏの高さ位置以上にしてある。 - 特許庁

Dislocation in the height position of the upstream piping outlet 2 to a water meter unit axis X and in the longitudinal position of the water meter unit inlet 7 to an upstream piping axis Y can be coped with.例文帳に追加

上流側配管出口２の量水器ユニット軸線Ｘに対する高さ位置、量水器ユニット入口７の上流側配管軸線Ｙに対する前後位置のずれに対応できるものである。 - 特許庁

The lithography device includes the position measurement system that measures the position of a movable body relative to a reference frame of the lithography device in at least one direction of an orthogonal x-y-z coordinate system for the movable body.例文帳に追加

リソグラフィ装置は、可動物体の直交ｘ−ｙ−ｚ座標系の少なくとも１方向にてリソグラフィ装置の基準フレームに対する可動物体の位置を測定する位置測定システムを含む。 - 特許庁

A compactor 5 calculates the difference between this signal and the signal representing the distance between the stage and the Y- position detector outputted by the stage position setting circuit 4 and outputs the result to a gain adjusting circuit 10.例文帳に追加

比較器５はこの信号と、ステージ位置設定回路４が出力するステージ・Ｙ位置検出器間の距離を表す信号との差を算出して、結果をゲイン調整回路１０に出力する。 - 特許庁

In a noncontact temperature meter for measuring temperature of a focus position F apart from a measuring part 3, an optical sensor 11 detecting the positioning of string Y at the focus position F is provided.例文帳に追加

測定部３から離間した位置にある焦点位置Ｆの温度測定を行う非接触温度計において、焦点位置Ｆに糸Ｙが位置していることを検出する光センサ１１を備えている。 - 特許庁

Above a passage forming member 13, a gate 10 is arranged rotatably between an opening position X and a closing position Y, and a seal member 15 is arranged in an opening/closing port 14 to contact the gate 10.例文帳に追加

通路形成部材１３の上方に、ゲート１０を開位置Ｘと閉位置Ｙの間を回動可能に配置し、開閉口１４に、シール部材１５をゲート１０と接触するように配置する。 - 特許庁

A position/scramble code conversion circuit 32 retrieves the information of the respective positions of one or plurality of the base stations and the scramble codes in existence in the vicinity, on the basis of detected data P (x, y) of a current position.例文帳に追加

位置／スクランブルコード変換回路３２が、検出された現在位置のデータＰ（ｘ，ｙ）に基いて、近い位置に存在する１又は複数の基地局の位置とスクランブルコードの情報を検索する。 - 特許庁

Data of the position (a) of a measurement point are attached to a correction data file, and the position (a) of the measurement point and absolute amounts (b) and (c) of displacement in the (x) direction and (y) direction are attached so that the correction range is made variable to assure the improvement of accuracy.例文帳に追加

補正データファイルに測定点位置ａのデータを付け、測定点位置ａ、ｘ方向，ｙ方向絶対ズレ量ｂ，ｃを付して補正する範囲を可変とし精度アップの保証を行う。 - 特許庁

A first main scanning pass is performed by carrying a recording sheet P to a position shifted by α/2 opposite to the subscanning direction Y from the carrying position of the recording value P by a specified carrying amount.例文帳に追加

所定の搬送量による記録値Ｐの搬送位置から副走査方向Ｙと反対方向へα／２ずらした位置まで記録紙Ｐを搬送して１回目の主走査パスを実行する。 - 特許庁

Thus, machined holes are formed with a constant pitch from the beginning position to the end position on a work W when a laser beam LB emitted from a laser light source 2 is made incident on the work W placed on the X-Y stage 4.例文帳に追加

したがって、レーザ光源２からのレーザ光ＬＢがＸＹステージ４上のワークＷに入射すると、ワークＷ上には、始点から終点に至るまで等間隔の加工穴が形成される。 - 特許庁

To prevent the reduction of mounting efficiency, when printed wiring boards having different widths are used, in a surface mounting apparatus which moves a printed wiring board in Y direction, to position it at the mounting position.例文帳に追加

プリント配線板をＹ方向に移動させて実装位置に位置付ける表面実装機において、幅寸法の異なるプリント配線板を使用するときに実装効率が低下するのを防止する。 - 特許庁

A position monitoring means 25 detects a positional deviation amount of the main shaft in a Y-axial direction, and a discriminating means 31 discriminates whether the detected positional deviation amount from the reference point position of the main shaft is within an effective range.例文帳に追加

位置監視手段２５によって主軸のＹ軸方向の位置ズレ量を検知し、検知した主軸の基準点位置からの位置ズレ量が有効範囲内か否かを判別手段３１で判別する。 - 特許庁

The tilt angle θ of the original file margin is detected from the center positions x, y of the luminance pattern YT and a 2nd position (t) on the original file margin is detected from the position (s) and the tilt angle θ.例文帳に追加

この輝度パターンＹ_T の中心位置ｙと位置ｘより原稿綴じ部の傾き角θを検出し、位置ｓと傾き角θから原稿綴じ部上の第２の位置ｔを検出する。 - 特許庁

A relation Y>X>Z is satisfied where Y represents a passage width when the moving object 6 is located at a regular position, X represents a passage width of the passage occupied when the moving object 6 is brought into an inclined condition, and Z represents a diameter of the moving object 6.例文帳に追加

移動体６が定常位置にあるときの通路幅をＹとし、移動体６が傾斜状態にあるときに占める通路の通路幅をＸとし、移動体６の径をＺとしたとき、Ｙ＞Ｘ＞Ｚの関係がある。 - 特許庁

A position designating part 72 respectively calculates minimum values of an X axis and a Y axis among coordinates of an object desired to be segmented to determine them as (▵x, ▵y) and supplies them as grid moving information 92 to an encoder 71 and a storage part 73.例文帳に追加

位置指定部７２は、切り出したいオブジェクトの座標のうち、ｘ軸とｙ軸に関してそれぞれ最小値を求め、（Δｘ，Δｙ）とし、グリッド移動情報９２としてエンコーダ７１と、記憶部７３に供給する。 - 特許庁

In S300, the wavelength of a laser is only slightly changed by changing laser current command values outputted from the X-axis and Y-axis sensors and the coordinate position of the slider part is calculated from the counter variables of the X-axis and Y-axis sensors.例文帳に追加

Ｓ３００において、このＸ軸センサ及びＹ軸センサのレーザ電流指令値を変えて、レーザ波長を微少波長だけ変化させ、Ｘ軸センサ及びＹ軸センサのカウンタ変化量からスライダ部の座標位置が演算される。 - 特許庁

A driving means 14 of each roll support base is controlled on the basis of the displacement in the Y-axis direction of the movable base 4 so that the position of each roll support base 6 is symmetric in the Y-axis direction about the axial line of the work W.例文帳に追加

そして、各ロール支持台６の位置がワークＷの軸線に関してＹ軸方向に対称になるように可動台４のＹ軸方向の変位量に基づいて各ロール支持台駆動手段１４を制御する。 - 特許庁

On the basis of signals output from the plurality of light receiving members arranged in a line in the X-axis direction, the operation processing part calculates coordinates x and y on the X and Y axes, respectively, of the input position in the input region.例文帳に追加

演算処理部は、Ｘ軸方向へ並置した複数の受光部材のそれぞれが出力する信号に基づいて、入力領域における入力位置の、Ｘ軸の座標ｘとＹ軸の座標ｙとの、双方を算出する。 - 特許庁

When a focusing position direction is set in AF control processing, the luminance signal Y of digital image data generated by Y/C of an imaging control part is inputted in sequence to compute the quantity of variation in subject luminance (steps 300, 302).例文帳に追加

ＡＦ制御処理において、合焦位置サーチ方向を設定するにあたり、まず、撮像制御部のＹ／Ｃにて生成されるデジタル画像データの輝度信号Ｙを逐次取り込み、被写体輝度の変化量を演算する（ステップ３００、３０２）。 - 特許庁

When the package 16 is separated from a traverse guide 70, a turn position of the yarn Y is displaced to a central side of the package 16, so as to prevent a winding volume of the yarn Y from locally increasing, and avoid problems of the saddle.例文帳に追加

またパッケージ１６をトラバースガイド７０から離隔させると、糸Ｙのターン位置がパッケージ１６の中央側へ変位することにより、糸Ｙの巻き付き量が局所的に多くなるのが防止され、耳高の問題が回避される - 特許庁

An excess flow check member 17 can be changed over among a valve closing attitude X of abutment on a valve seat 16, a gas take-out attitude Y of valve-opening up to a predetermined position, and a gas filling attitude Z of further valve-opening than in the gas take-out attitude Y.例文帳に追加

過流防止部材(17)を、弁座(16)に当接した閉弁姿勢(Ｘ)と、所定位置まで開弁したガス取出姿勢(Ｙ)と、ガス取出姿勢(Ｙ)よりもさらに開弁したガス充填姿勢(Ｚ)とに切換え可能にする。 - 特許庁

The Y-axis movement base 40 moves together with the movement of the Y-axis movement base 30, and the position of the drill 54 provided in the X-axis movement base 50 for drilling the reference hole for identifying the front and rear is adjusted by the ball screws 41, 42.例文帳に追加

Ｙ軸移動架台４０は、Ｙ軸移動架台３０の移動と共に移動し、Ｘ軸移動架台５０の備える表裏識別用の基準孔を穿孔するドリル５４の位置は、ボールねじ４１，４２によって調整される。 - 特許庁

The surface plate 12 and the base 13 are connected in a central position of the fixing surface 12a, and a support 41 is arranged for absorbing relative swinging in the X axis, Y axis directions of the fixing surface between both, and positional dislocation of the center of the fixing surface by a lateral load is eliminated.例文帳に追加

固定面12aの中心位置で定盤12及びベース13を連結し、両者間における固定面X軸,Y軸方向の相対的な揺れを吸収する支持体41を設け、横荷重による固定面中心の位置ずれをなくした。 - 特許庁

In the Y axis direction, the Y coils 26a, 26b are arranged symmetrically with the projection lens 28 held in-between while, in the X axis direction, the X coil 25 and slits 14a, 14b for position detection are provided facing each other across the projection lens 28.例文帳に追加

Ｙ軸方向では、投光レンズ２８を挟んでＹコイル２６ａと２６ｂが対称に配置されるが、Ｘ軸方向では投光レンズ２８を挟んでＸコイル２５と位置検出用のスリット１４ａ、１４ｂが設けられている。 - 特許庁

At this point, the quantity of the ink of one ink drop Y of the two ink drops Y and M to be given to the same position of the recording medium is varied between the forward scanning (scanning in the X1 direction) and the backward scanning (scanning in the X2 direction).例文帳に追加

ここで、記録媒体の同一箇所に重ねて付与すべき２色のインク滴Ｙ，Ｍのうち、一方のインク滴Ｙのインク量を、往走査（Ｘ１方向への走査）と復走査（Ｘ２方向への走査）とで異ならせるようにする。 - 特許庁

Further, the coefficient vector a^(x(H), y(H)) includes optical characteristics and electric characteristics of the low resolution CCD camera 1 and the high resolution CCD camera 2 as well as positional coefficients in response to the position of the target pixel in the regional size.例文帳に追加

また、係数ベクトルａ^(x(H),y(H))には、領域サイズにおける着目画素の位置に応じた位置係数だけでなく、低解像度ＣＣＤカメラ１、および高解像度ＣＣＤカメラ２の光学的特性や電気的特性が含まれている。 - 特許庁

An intervector angle calculator 111 calculates an intervector angle difference of the target, out of the data sequences of the target candidates extracted by the line segment extractor A110, based on the position of the target in the X-Y coordinate system and the data as to the detection time therein.例文帳に追加

ベクトル間角度算出器111は、線分抽出器A110で抽出した目標候補のデータ列の中から、X-Y座標系での目標の位置とその検出時刻に関するデータを基に目標のベクトル間角度差を算出する。 - 特許庁

Then, the impact position Pa of the fine liquid droplets Fb arriving at the back 2b is set so as to deflect in the direction shown by the arrow Y, that is, in the irradiation direction of a laser beam B by arriving position deflection quantity L1 from a nozzle arranged position PN to approach the substrate 2.例文帳に追加

そして、裏面２ｂに着弾する微小液滴Ｆｂの着弾位置Ｐａが、ノズル配設位置ＰＮから、Ｙ矢印方向に、すなわちレーザ光Ｂの照射側に、着弾位置偏移量Ｌ１だけ偏移して近づくようにした。 - 特許庁

The image forming means U2 is configured to set the position of the additional image IM2 to be formed on the recording medium SL to a position downstream from the main image IM1 in the predetermined direction (Y), and not the cutting position (ST1).例文帳に追加

前記画像形成手段Ｕ２は、前記記録媒体ＳＬに形成する前記付加画像ＩＭ２の位置を、前記所定の方向（Ｙ）において前記本画像ＩＭ１よりも下流側の位置であって、前記切断位置（ＳＴ１）でない位置にする。 - 特許庁

When V is within the range of V1>V or V>Vh (S75; Y), the CPU reads a position of the carriage at a timing when V enters a range of V<V1 or the range of V>Vh, and stores the position as a left end position Bl of the electrostatic belt (S76).例文帳に追加

Ｖが、Ｖｌ＞ＶまたはＶ＞Ｖｈの範囲である場合（Ｓ７５；Ｙ）、ＣＰＵは、ＶがＶ＜ＶｌまたはＶ＞Ｖｈの範囲に入ったタイミングにおけるキャリッジの位置を読み出し、その位置を静電ベルトの左端位置Ｂｌとして記憶する（Ｓ７６）。 - 特許庁

At a front end portion of the opening/closing type roof Y capable of selecting the use position covering a vehicular cabin upper side and the retracting position stored in a retracting portion behind a seat, the lock device T fixing the opening/closing type roof to a vehicle body at the use position is provided.例文帳に追加

車室上方を覆う使用位置とシート後方の格納部に収納される格納位置とが選択可能な開閉式屋根Ｙの前端部に、使用位置において開閉式屋根を車体に固定するためのロック装置Ｒが設けられる。 - 特許庁

In a cross section cutting the vessel 10 with a plane containing the summer load waterline ds and vertical to the rear part vertical line Y, an angle α formed by a tangent m at a position of the rear vertical line Y on the ice breaking surface along the rear vertical line Y and the center line X is set at 50 degree or less.例文帳に追加

また、夏季満載喫水線ｄ_sを含み後部垂線Ｙに垂直な平面により当該船舶１０を切断した断面において、後部垂線Ｙに沿ってみたときの砕氷面上の後部垂線Ｙの位置における接線ｍと、中心線Ｘと、のなす角度αが５０度以下である。 - 特許庁

The width dimension L(Y) of the X direction of a parallel conductor constituting the reflector and the interdigital electrode is made to be wide (dimension Lc) in the center position of the direction Y and to be a narrow dimension Ls on both sides on the width direction Y orthogonal to the propagation direction X of a surface acoustic wave.例文帳に追加

弾性表面波の伝搬方向Ｘに直交する幅方向Ｙに関して、前記反射器とすだれ状電極を構成する平行導体のＸ方向幅寸法Ｌ(Ｙ)が、幅方向Ｙの中央位置において広く(寸法Ｌ_C)、かつ両側において狭い寸法Ｌ_Sをとることを特徴とする。 - 特許庁

By distributing this increment of the received light quantity to the X direction component and the Y direction component, the position is known of the axial line of the pouring tube 20.例文帳に追加

この受光量の増加分をＸ方向成分とＹ方向成分に振り分けることで、注湯管２０の軸線の位置を知ることができる。 - 特許庁

When it is distinguished that there is a motion in S405, Y branching is performed, and the device proceeds to S406, and determines whether the target object position is the photographing inhibition area or not.例文帳に追加

Ｓ４０５で動きありと判別された場合にはＹ分岐し、Ｓ４０６に進んで制御目標位置が撮影禁止領域かどうかを判別する。 - 特許庁

This position y of the movable die 13 is the reflection of the bending deformation of the long size product 51 which is formed between the fixed die 12 and the movable die 13.例文帳に追加

この可動型１３の位置ｙは、固定型１２と可動型１３との間で形成される長尺製品５１の曲げ変形を反映したものとなる。 - 特許庁

In this discharging apparatus, the discharging means 25 is constituted with a crusher X on the position just above the dehydration column 12 and a transfer part Y positioned on the rear of the crusher X.例文帳に追加

前記払出し手段２５を、脱水塔１２の真上に位置する解砕部Ｘと、該解砕部の後方に位置する移送部Ｙにより構成する。 - 特許庁

A cube object is set in a position where the eye point coordinate system X, Y, Z axes pass through the center of each face of the cube object to be set (step S3).例文帳に追加

設定すべき立方体オブジェクトの各面の中心を視点座標系ＸＹＺ軸が貫くような位置に立方体オブジェクトを設定する（ステップＳ３）。 - 特許庁

It repeats scanning of +Y direction shifting a scanning start position with a predetermined interval (scanning spacing) in +X direction, and detects a layer 72.例文帳に追加

そして、スキャン開始位置を＋Ｘ方向に所定の間隔（スキャン間隔）ずつずらしながら、＋Ｙ方向のスキャンを繰り返し、階層７２を検出する。 - 特許庁

A laser observation system 10 is mounted on a helicopter, scans a target area and measures three-dimensional position data Pi (x, y and z) of the ground and a building.例文帳に追加

ヘリコプタにレーザ計測装置１０を搭載し、目的地域内を走査して、地盤及び地物の３次元位置データＰｉ（ｘ，ｙ，ｚ）を計測する。 - 特許庁

To provide an ultraprecision position-control system capable of more precisely controlling three degree-of-freedom motions, namely, a Z-direction translational motion and X- and Y-axis rotations.例文帳に追加

Ｚ方向移動、Ｘ軸回転、及びＹ軸回転の３個の自由度運動をさらに正確に制御しうる超精密位置制御システムを提供する。 - 特許庁

The FPC 3 is conveyed by a first conveying head 1 from an FPC supply part 2 to a position correction part 4 through the operation of a first Y driving shaft 9.例文帳に追加

第１のＹ駆動軸９の動作により、第１の搬送ヘッド１がＦＰＣ供給部２から位置補正部４へＦＰＣ３を搬送する。 - 特許庁

As a difference between the quality in the first network and the quality in the second network becomes smaller, the point is indicated at a position closer to an original (intersection of the X axis and the Y axis).例文帳に追加

第１のネットワークと第２のネットワークで品質の差が小さいほど、点が原点（Ｘ軸とＹ軸の交点）に近い位置で表示される。 - 特許庁

As the magnetic flux vectors are uniformized in the stroke direction, even if the position of the Hall effect element 5 deviates in the y direction, the density of detected magnetic fluxes hardly varies.例文帳に追加

磁束ベクトルがストローク方向に均一化されるため、ホール素子５の位置がｙ方向にずれても、検出磁束密度はほとんど変化しない。 - 特許庁

The first detecting light source unit 12A and the second detecting light source unit 12B are away from each other in the direction of the X axis and in the same position in the direction of the Y axis.例文帳に追加

第１検出用光源部１２Ａおよび第２検出用光源部１２Ｂは、Ｘ軸方向で離間し、Ｙ軸方向で同一位置にある。 - 特許庁