「Y-position」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

The position of the stage 101 can be electrically controlled in X-Y-Z directions, and the microscope system 100 includes: a stage X-Y controller 115 for controlling the position of the stage 101 in the X-Y directions; and a stage Z drive control part 116 for controlling the position of the stage 101 in the Z direction.例文帳に追加

ステージ１０１はＸ−Ｙ−Ｚ方向の位置が電動制御可能であり、顕微鏡システム１００は、ステージ１０１のＸ−Ｙ方向の位置を制御するステージＸ−Ｙ制御部１１５と、ステージ１０１のＸ−Ｙ方向の位置を制御するステージＺ駆動制御部１１６とを備えている。 - 特許庁

A coefficient selector 106 selects one error matrix M1 from an error matrix group if a pixel position y is an odd number, and selects one error matrix M2 from the error matrix group if the pixel position y is an even number, where the pixel position of a target pixel is (x, y) and outputs them to an error weighting sum of product 104.例文帳に追加

係数選択部１０６では、注目画素の画素位置を（ｘ，ｙ）としたとき、画素位置ｙが奇数であれば誤差マトリクス群より１つの誤差マトリクスＭ１を選択し、画素位置ｙが偶数であれば誤差マトリクス群より１つの誤差マトリクスＭ２を選択し、誤差重み付け積和１０４に出力する。 - 特許庁

In the step S200, an opening position after correction which is opened from the minute opening position Y or the half-opening position X to a full-opening position W side at a predetermined opening width α (first opening width α) is decided as an actual opening position.例文帳に追加

ステップＳ２００では、微小開度位置Ｙ又は半開位置Ｘから全開位置Ｗ側に所定開度幅α（第１の開度幅α）開いた補正後の開度位置を実際の開度位置として決定する。 - 特許庁

Moreover, pictures corresponding to the selected raster data are displayed at a display part (S13), and the pictures are position-adjusted by a picture position adjusting means (S15: Y, S17: Y), and a master is prepared according to the position- adjusted raster picture data (S16).例文帳に追加

さらに、選択したラスタ画像データに応じた画像を表示部に表示させ（Ｓ１３）、その画像を画像位置調節手段により位置調節し（Ｓ１５のＹ、Ｓ１７のＹ）、位置調節したラスタ画像データに応じてマスタを製版する（Ｓ１６）。 - 特許庁

A guide pieces 6 having a slit 12 for restricting the position of a yarn end Y is installed at a position apart a predetermined distance from a nozzle hole 2 to face each other.例文帳に追加

ノズル孔２から所定間隔を置いて向かい合う位置に、糸端Ｙの位置規制用のスリット１２を有するガイド片６を設ける。 - 特許庁

Further, since the notch spindles 120A and 120B are arranged in a position offset against a central position (an Y-axis), maintenance is facilitated.例文帳に追加

また、各ノッチスピンドル１２０Ａ、１２０Ｂは、中心位置（Ｙ軸）に対してオフセットされた位置に設置されているため、メンテナンスがしやすい構成となる。 - 特許庁

A recession 16 for a cutting blade relief is preformed in a position arranged for a cutting target position Y of the GIF 3 on the optical fiber holding base 12.例文帳に追加

光ファイバ保持台１２におけるＧＩＦ３の切断対象位置Ｙの配置位置には切断刃逃げ用凹部１６を形成しておく。 - 特許庁

The image of the tool 4 in Y-direction (direction facing to the paper surface) is photographed with a position detection camera 7 and the shift quantity of the reference member 30 and the tool 4 in Y-direction is measured.例文帳に追加

ツール４のＹ方向（紙面対向方向）の像を位置検出用カメラ７で撮像し、ツール４とリファレンス部材３０のＹ方向のずれ量を測定する。 - 特許庁

The bellows-like suckers 212 and 213 easily follow the orientation and the posture of the bag Y, so that their position need not be moved and adjusted even if the size of the bag Y is changed.例文帳に追加

蛇腹形状吸引部２１２，２１３は袋Ｙの向きや姿勢に追従し易いから、袋Ｙのサイズが変更されてもその位置を移動調整する必要がない。 - 特許庁

The X-axis and Y-axis line sensors 31b, 32b output X-axis and Y-axis nozzle position detection signals SLNX, SLNY when the suction nozzle blocks the beams.例文帳に追加

Ｘ軸及びＹ軸ラインセンサ３１ｂ，３２ｂは、吸着ノズルがビームを遮るとき、Ｘ軸及びＹ軸ノズル位置検出信号ＳＬＮＸ，ＳＬＮＹを出力する。 - 特許庁

When the electronic component screens the beam, X- and Y-axis line sensors 31b, 32b output X- and Y-axis component-position sensing signals SLTX, SLTY.例文帳に追加

Ｘ軸及びＹ軸ラインセンサ３１ｂ，３２ｂは、電子部品がビームを遮るとき、Ｘ軸及びＹ軸部品位置検出信号ＳＬＴＸ，ＳＬＴＹを出力する。 - 特許庁

A threshold operating part 108 stores a threshold matrix and defines a threshold corresponding to the position (x, y) of a pixel under consideration as a first threshold I (x, y) to output the threshold to a threshold setting part 109.例文帳に追加

閾値演算部１０８は閾値マトリクスを格納し、注目画素位置（ｘ，ｙ）に対応した閾値を第一閾値Ｉ（ｘ，ｙ）として閾値設定部１０９に出力する。 - 特許庁

Subsequently, a restoration filter corresponding to the real space of the position (x', y') is created based on a restoration filter stored in storage for each divided region of a screen (step S03).例文帳に追加

続いて、画面分割した領域毎に記憶された復元フィルタに基づいて前記位置(x’,y’)の実空間に対応する復元フィルタを作成する（ステップＳ０３）。 - 特許庁

X-axis and Y-axis line sensors 31b, 32b output X-axis and Y-axis component position detection signals SLTX, SLTY when the electronic component T blocks the beams.例文帳に追加

Ｘ軸及びＹ軸ラインセンサ３１ｂ，３２ｂは、電子部品Ｔがビームを遮るとき、Ｘ軸及びＹ軸部品位置検出信号ＳＬＴＸ，ＳＬＴＹを出力する。 - 特許庁

For example, when the cyan (C) ink is predischarged to the region for being formed of yellow (Y) dots, data on Y formed in a predischarge position are deleted.例文帳に追加

例えば、イエロー（Ｙ）ドットで形成される領域にシアン（Ｃ）インクの予備吐出が行われる場合には、当該予備吐出位置に形成されるＹのデータを削除する。 - 特許庁

Vertices in the half-edge data structure store their x, y, and z position as well as a pointer to exactly one of the half-edges which uses the vertex as its starting point. 例文帳に追加

半エッジ・データ構造における各頂点はそれらのx, y, およびz位置と、またその頂点を出発点として使う半エッジの内の一つだけへのポインタとを格納する。 - コンピューター用語辞典

Next, a block image SI(x, y), wherein size is changed in the candidate position, is extracted, and a histogram analysis result SH(x, y) of the block image SI is obtained.例文帳に追加

次に、候補位置においてサイズが変更されたブロック画像ＳＩ（ｘ，ｙ）が抽出され、このブロック画像ＳＩのヒストグラム解析結果ＳＨ（ｘ，ｙ）が得られる。 - 特許庁

Specifically, when an object Y exists at a position which interferes with an image A as shown in Fig.2(a), an image B is displayed with a reduced size at a position while avoiding the object Y as shown in Fig.2(b).例文帳に追加

具体体に，図２（ａ）に示すように映像Ａに干渉する位置に物体Ｙが存在する場合，図２（ｂ）に示すように物体Ｙを避けて縮小されたサイズ及び位置で映像Ｂが表示される。 - 特許庁

By this, when it is confirmed that a stain is included in the readout image Y, the stained position in the readout area can easily be identified, based on the position relationship between the readout image Y and the area image R.例文帳に追加

そのため、読取画像Ｙに汚れが含まれていることが確認された場合に、読取画像Ｙと領域画像Ｒとの位置関係に基づいて、読取領域内の汚れ位置を容易に特定することができる。 - 特許庁

If the reproduction restarting position is stored in the control part 7 (S18; Y) when the electronic book 100 is opened again (S16; Y), voice output of the reading data is started from the reproduction restarting position (S19).例文帳に追加

再び電子ブック１００が開かれたとき（Ｓ１６で“Ｙ”）に制御部７に再生再開位置が記憶されている場合（Ｓ１８で“Ｙ”）、再生再開位置から朗読データの音声出力が開始される（Ｓ１９）。 - 特許庁

When the position changing angle θ4, a (z) axis coordinate value and a (y) axis coordinate value of a machining position are specified, displacement in the (z) axial direction and displacement in the (y) axial direction of the dresser 18 against the guide members 23, 24 are computed.例文帳に追加

姿勢変化姿勢θ_4 や加工位置のｚ軸座標値およびｙ軸座標値が特定されると、案内部材２３、２４に対するドレッサー１８のｚ軸方向変位やｙ軸方向変位が算出される。 - 特許庁

When the shutter button 80 is returned to an initial position S0 thereafter and the shutter button 80 is further pressed to a second depressed position S2 ("Y" in S28), a still picture recording operation is started (S30) during animation recording ("Y" in S29).例文帳に追加

この後、一旦シャッターボタン８０を初期位置Ｓ０に復帰させ、さらにシャッターボタン８０を第２の押下位置Ｓ２に押し込むと（Ｓ２８で“Ｙ”）、動画記録中（Ｓ２９で“Ｙ”）に静止画記録動作がスタートする（Ｓ３０）。 - 特許庁

The arithmetic section shifts the region in the x-y directions, according to the difference between the x-y coordinates detected by the detecting section and the x-y coordinates of the target position for the movement, accepted by the accepting section and displays the image of the region around the target position for the movement on the external display device described.例文帳に追加

演算部は、検出部の検出したｘｙ座標と、受付部が受け付けた移動目標位置のｘｙ座標との差に応じて領域をｘｙ方向にシフトさせ、移動目標位置を中心とした領域の像を前記外部の表示装置に表示させる。 - 特許庁

To align an X, Y-axis control current position with an X, Y-axis motor position, when a numerical controller having a function of correcting a pitch error and a squareness error of an X, Y axis is restored from an emergency stop state even when a motor is moved during the emergency stop.例文帳に追加

Ｘ，Ｙ軸のピッチ誤差と直角度誤差を補正する機能のある数値制御装置において、非常停止中にモータを動かした場合にも、非常停止状態からの復帰時に制御上のＸ，Ｙ軸現在位置とＸ，Ｙ軸モータ位置を合致させることができる。 - 特許庁

A normal equation generation circuit 171 generates a normal equation for obtaining coefficient data Wi from pixel data y of each notable pixel position, data xi of an estimation tap corresponding to the pixel data y of each notable pixel position each, and a class CL to which the pixel data y of each notable pixel position belongs with each notable pixel position in the image signal Vb' determined as the characteristic position as a target.例文帳に追加

正規方程式生成回路１７１は、特徴位置であると判定された、画像信号Ｖｂ′における各注目画素位置を対象として、当該各注目画素位置の画素データｙと、この各注目画素位置の画素データｙにそれぞれ対応した、予測タップのデータｘｉと、各注目画素位置の画素データｙが属するクラスＣＬとから、係数データＷｉを得るための正規方程式を生成する。 - 特許庁

When the result of the recognition matches the conditions for the position alteration (S13;Y), the position of the fixing unit is corrected based upon the contents set in the conditions for the position alteration (S14).例文帳に追加

認識結果が位置変更条件と一致している場合（Ｓ１３；Ｙ）、位置変更条件に設定されている内容に基づいて、定着ユニットの位置を補正する（Ｓ１４）。 - 特許庁

A diameter d is calculated by substituting the distance Y in the equation (1) above showing the relation between the position relation of both the first position P1 and the second position P2 and a particle size d.例文帳に追加

そして、第１位置Ｐ１と第２位置Ｐ２の位置関係と粒子径ｄとの関係を示す上記式（１）に距離Ｙを代入することにより、粒子径ｄを算出する。 - 特許庁

An appropriate position may be established by calculating such a position that a position (y) of a printed board viewed from the beams 10A and 10B is in the opposite relationship with the ratio of the mount area occupation duration of the respective beams.例文帳に追加

ビーム１０Ａ、１０Ｂから見たプリント基板位置：ｙが、夫々のビームの装着エリア占有時間比率と逆の位置関係となる位置を算出して、最適位置とすればよい。 - 特許庁

To provide an optical pickup which is excellent in optical characteristic and is provided with such a constitution that the position in focusing direction (Z-direction), X- directional position and Y-directional position of a photodetector are freely adjusted.例文帳に追加

受光素子のフォーカシング方向（Ｚ方向）位置、Ｘ方向位置、及びＹ方向位置を自在に調整できる構成を備えた光学特性の良好な光学ピックアップを提供する。 - 特許庁

The optical position detection device varies a detection accuracy of the position information of the object OB according to a Z-coordinate position of the object OB in the Z-axis perpendicular to the X-Y plane.例文帳に追加

光学式位置検出装置は、Ｘ−Ｙ平面に直交するＺ軸での対象物ＯＢのＺ座標位置に応じて、対象物ＯＢの位置情報の検出精度を異ならせる。 - 特許庁

After rotated from the rotating retraction position X to the clamping preparation position Y in association with the movement of the clamp rod 5, the detecting rod 62 runs straight to the clamping position Z.例文帳に追加

そのクランプロッド５の移動に連動させて上記の検出ロッド６２を旋回退避位置Ｘからクランプ準備位置Ｙへ旋回させた後にクランプ位置Ｚへ直進させる。 - 特許庁

A control device moves the irradiating position of the laser beam from a first position toward a second position in the Y direction, and further moves the irradiating position of the laser beam in the X direction at the same speed as the feed speed of the workpiece.例文帳に追加

制御装置は、Ｙ方向に関して第１の位置から第２の位置に向かってレーザビームの入射位置を移動させるとともに、加工対象物の送り速度と同じ速度でＸ方向にも移動させる。 - 特許庁

In the laser beam apparatus, the light source unit 2 is arranged by determining X-axis position along the optical axis, Y-axis position along a main scanning direction, Z-axis position along a subscanning direction and the turning position around the optical axis.例文帳に追加

光源ユニット２を光軸に沿ったＸ軸位置、主走査方向に沿ったＹ軸位置、副走査方向に沿ったＺ軸位置及び光軸を中心とする回転位置を位置決めして配置したレーザビーム走査装置。 - 特許庁

A coordinate operating position by an operation pin and a coordinate detecting position in an X-Y axial direction are set as different positions, and a coordinate operating input to the X-Y axial direction by the operation pin is transmitted through a link mechanism 14 to a coordinate position detection sensor in a case 7.例文帳に追加

操作ピンによる座標操作位置と、Ｘ−Ｙ軸方向の座標検出位置とを別々の位置とし、操作ピンによるＸ−Ｙ軸方向への座標操作入力を、リンク機構１４を介してケース７内の座標位置検出センサに伝達する。 - 特許庁

The vertical position of the X-axis movable body 7 is lowered, thereby bringing the center-of-gravity position G in the vertical position of the X-axis movable body 7 close to the Y-axis driving unit 6 having the X-axis shafts 18A and 18B and the Y-axis movable elements 19A and 19B.例文帳に追加

そして、Ｘ軸移動体７の鉛直方向の位置を下げることで、Ｘ軸シャフト１８Ａ，１８Ｂ及びＹ軸可動子１９Ａ，１９Ｂを有するＹ軸駆動部６にＸ軸移動体７の鉛直方向の重心位置Ｇを近づける。 - 特許庁

When the position of an indicator placed in the real space is designated on the map image, therefore, the world coordinates (x, y, 0) of the position is determined, and by adding the height of the indicator to this, the world coordinates (x, y, z) at the height position of the indicator is determined.例文帳に追加

従って、実空間に置かれた指標の位置がマップ画像上で指定されると、その位置の世界座標値（ｘ，ｙ，０）が求められ、これに指標の高さが加えられることで、当該指標の高さ位置の世界座標値（ｘ，ｙ，ｚ）が求められる。 - 特許庁

When a target to be irradiated is set at a position of Y on the same axial line Z which is distant from the surface of the mounting board 9, a light generating focus is formed at a position of Y by mounting the semiconductor light emitting element 1 on a position of (Q) of the mounting board 9.例文帳に追加

同じ軸線Ｚ上の実装基板９の表面から離れた位置のＹの位置に照射タ−ゲットがある場合には、半導体発光素子１を実装基板９の（Ｑ）の位置に実装することにより、Ｙの位置に発光焦点が形成される。 - 特許庁

The Y heads 65 and 64 belonging to the head units 62A and 62C face the Y scales 39Y_1 and 39Y_2 on a wafer stage WST in exposure and measure the position of the wafer stage WST in the Y axis direction and the θz direction.例文帳に追加

ヘッドユニット６２Ａ，６２Ｃに属する各Ｙヘッド６５，６４は、露光時にウエハステージＷＳＴ上のＹスケール３９Ｙ_1，３９Ｙ_2に対向してウエハステージＷＳＴのＹ軸方向及びθｚ方向の位置を計測する。 - 特許庁

In addition, the position of the side of the image parallel to the y-axis in the x-axis direction is found by measuring the positions of a plurality of points on the edge of the image in the y-axis direction within a prescribed distance range from the y-axis by means of the precise measuring instrument and averaging the positions.例文帳に追加

さらに、ｙ軸から所定距離範囲にあるｙ軸方向のエッジの複数の点の位置を精密測定装置により測定し、その平均をとることにより、ｙ軸に平行な辺のｘ軸方向位置を求める。 - 特許庁

The guide plate 78 is arranged on the upstream side of a straightening part 60 straightening the warping by embracing paper Y, is moved by a solenoid 80, and changes the contact position of the paper Y with the straightening part 60 according to the paper Y.例文帳に追加

案内板７８は、用紙Ｙを挟んで反りを矯正する矯正部６０の上流側に設けられており、ソレノイド８０により移動され、用紙Ｙに合わせて用紙Ｙの矯正部６０への接触位置を変更する。 - 特許庁

A position where a mover is attached to a movable base 4 is a side surface of a (-Y) end of the movable base 4 of a width direction Y, and an armature 3 is provided to the mover attached on the side surface so as to oppose the width direction Y.例文帳に追加

可動ベース４への可動子の取付位置が幅方向Ｙの可動ベース４の（−Ｙ）側端部側面となっており、同側面に取り付けられた可動子に対して電機子３が幅方向Ｙに対向して設けられている。 - 特許庁

To provide a method for Y-direction position correction of masked object shifts caused by Z-direction offset and oblique lighting.例文帳に追加

Ｚ方向オフセットおよび斜光照明によるマスク対象物シフトのＹ方向位置補正を提供すること。 - 特許庁

A drive part 22 moves the holding part 21 in an X-Y plane on the basis of the detected distal end position.例文帳に追加

駆動部２２は、検出された先端の位置に基づいて、保持部２１をＸ−Ｙ面内で移動させる。 - 特許庁

The spot is circular in the vicinity of the ends of the X, Y axes and its position in the first step coincides with that in the second step.例文帳に追加

Ｘ，Ｙ軸端付近ではスポットが円形であり、その位置も１回目と２回目とで一致している。 - 特許庁

Also, the moving amounts of the pointing device part 110 are calculated, based on the change of the calculated position coordinates (x, y).例文帳に追加

また、求めた位置座標（ｘ，ｙ）の変化に基づいてポインティングデバイス部１１０の移動量を算出する。 - 特許庁