「Y-position」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

The position on the plane of a moving body is determined from the detection signal from the Hall sensor row Y and the detection signal from the Hall sensor row X.例文帳に追加

ホールセンサ列Ｙの検出信号とホールセンサ列Ｘの検出信号から移動体の平面上の位置を求める。 - 特許庁

The stage device 1 is a bi-axial stage that can move and position in an X-axis direction (step direction) and Y-axis direction (scan direction).例文帳に追加

ステージ装置１は、Ｘ軸方向（ステップ方向）及びＹ軸方向（スキャン方向）に移動・位置決め可能な２軸ステージである。 - 特許庁

To provide a shooting training device automatically moving a target to the X direction and Y direction based on the position of a trainee.例文帳に追加

訓練者の位置に基づいて、標的をＸ方向、Ｙ方向に自動的に移動させる射撃訓練装置を提供する。 - 特許庁

The transfer position of the transferred image TP1W on the wafer is allowed to shift by ΔY in the Y-axis direction in proportion to defocus amount at that time.例文帳に追加

ウエハ上の転写像ＴＰ１Ｗの転写位置は、そのときのデフォーカス量に比例してＹ軸方向にずれる（ΔＹ）。 - 特許庁

Consequently the 2nd movable part 10 adjusted in the X-Y axis directions can be prevented from being deviated in the position by external force.例文帳に追加

これにより、Ｘ−Ｙ軸方向に調整された第２可動部１０が外力によって位置ずれを生じることがなくなる。 - 特許庁

Consequently the reference positions can be integrated with the reference position for the Y direction as the other direction in detecting the reference positions for the two directions.例文帳に追加

これによって、２方向の基準位置を検出するのに他方の方向であるＹ方向のみに統合することができる。 - 特許庁

When a counter N reaches 10 (S740: YES), vehicle position and wheel rotation pulse counts are acquired again as data Y (S750).例文帳に追加

その後カウンタＮが１０以上になったとき（S740:YES）再び車両位置及び車輪回転パルスカウント値をデータＹとして取得する（S750）。 - 特許庁

The virtual center of the gear to be machined W is positioned at a specific position on X-Y planes which intersect.例文帳に追加

位置決め手段２にて、直交するＸ−Ｙ平面上の特定位置に被加工歯車Ｗの仮想中心を位置させる。 - 特許庁

That is, a position calculation part 43a calculates the positions x, y and z of the solid body 41 in real space by using the monochromatic picture images.例文帳に追加

すなわち、位置算出部４３ａでは、モノクロ画像を用いて、立体４１の実空間での位置ｘ， ｙ， ｚを算出する。 - 特許庁

The back board 31 has separation walls 34 at a position, where X-electrode and Y-electrode of the front board 32 are mutually orthogonal.例文帳に追加

後基盤３１には、前基盤３２のＸ電極およびＹ電極と直交する位置に分離壁３４が設けられている。 - 特許庁

A movement deviation coefficient M(x, y) is calculated to detect the position where movement deviation occurs between images different in exposure value.例文帳に追加

動きずれ係数Ｍ（ｘ，ｙ）を算出して、露光量の異なる画像間で動きずれの生じている位置を検出する。 - 特許庁

When the cam during an overload condition is moved in a direction x, y, z or in a rotational direction, the cam 20 is moved from the home position.例文帳に追加

カムが過荷重状態中、ｘ、ｙ、ｚ方向又は回転方向に移動されたとき、カムはホーム位置から移動される。 - 特許庁

A penetrating pin 6 is passed through a penetrating hole at a backward position of a pressure plate 11 for mounting steel plates (y) on the penetrating pin 6 one after another.例文帳に追加

加圧板１１の後退位置で、貫通ピン６を貫通孔に通して、鋼板ｙを次々に貫通ピン６に装着する。 - 特許庁

An arm 42 attached with a tool position switching plunger 43 at a tip end is fixed on the Y-axis direction sliding element 30.例文帳に追加

また，Ｙ軸方向摺動体３０には，先端に工具位置切り換えプランジャ４３を取り付けたアーム４２が固着される。 - 特許庁

A detecting piece 36 is attached so as to correspond to the first and second position sensors 34, 35 with respect to the Y-axis saddle 23.例文帳に追加

前記Ｙ軸サドル２３に対し前記第１及び第２位置センサ３４，３５と対応するように検出片３６を取り付ける。 - 特許庁

The second vent hole 25 is arranged at a position facing the integrated circuit 33 below Y in the rising direction from the integrated circuit 33.例文帳に追加

第２通気口２５は、集積回路３３より前記上昇方向Ｙ下方で集積回路３３を臨む位置に配置する。 - 特許庁

A resealing-water reservoir 30 is provide in a position higher than a required seal-water level Y on the outside of a side surface of a trap body 20.例文帳に追加

トラップ本体２０の側面外で要封水レベルＹよりも高い位置に再封水貯留部３０が設けられている。 - 特許庁

The coordinates data calculation means calculates coordinates data (X, Y) from a focus position of the measuring light on the photodetector 10.例文帳に追加

座標データ算出手段は、測定光の受光素子１０上における結像位置から座標データ（Ｘ，Ｙ）を算出する。 - 特許庁

Thereby, the position of the shift lever 18 in the Y direction can be recognized based on the distances between the coils and both copper plates 25 and 26.例文帳に追加

このため、Ｙ方向におけるシフトレバー１８の位置は、コイルと両銅板２５，２６との距離に基づき認識可能となる。 - 特許庁

Based on the position in the X and Y axes of each specified site in the specified rectangular region, a tilt angle θ of streets (100a, 100b) with respect to the X and Y axes is calculated.例文帳に追加

特定矩形領域の各々の特定部位のＸ軸及びＹ軸における位置に基づいて、Ｘ軸及びＹ軸に対するストリート（１００ａ、１００ｂ）の傾斜角度θを算出する。 - 特許庁

A 1st print head 21, a detection device 23, and a 2nd print head 22 are arranged on a coating base 13, and discharged liquid is discharged onto a discharge position A_x, y from the 1st print head 21 to arrange spacers.例文帳に追加

塗布台１３上に第一の印刷ヘッド２１と、検出装置２３と、第二の印刷ヘッド２２を配置し、第一の印刷ヘッド２１から吐出位置Ａ_x,y上に吐出液を吐出し、スペーサを配置する。 - 特許庁

The movable members of the position detector include X scales 45 and 46, Y scales 47 and 48, X encoder heads 51 and 52, and Y encoder heads 53 and 54 that are provided in the jogging movable section 24 of substrate stage.例文帳に追加

位置検出装置の可動部材は、基板ステージの微動可動部２４に設けられたＸスケール４５、４６とＹスケール４７、４８、Ｘエンコーダヘッド５１、５２とＹエンコーダヘッド５３、５４を有する。 - 特許庁

It includes a horizontal holding mechanism 100 for liftably supporting the rear of the stacked sacks Y so that the sack Y in the uppermost layer is held in a horizontal posture at a mounting position M.例文帳に追加

取出位置Ｍにおいて、最上層の大袋Ｙが水平姿勢に保持されるように、前記積層状態の大袋Ｙ…Ｙの後部を昇降可能に支持する水平保持機構１００を備える。 - 特許庁

In the hydraulic operation part 4, the horizontal axis X and the vertical axis Y orthogonal to the horizontal axis X are set, and a reference position O is set in an intersection between the horizontal axis X and the vertical axis Y.例文帳に追加

油圧操作部４には、水平軸Ｘと、水平軸Ｘに直交する垂直軸Ｙとが設定され、水平軸Ｘおよび垂直軸Ｙの交点に基準位置Ｏが設定される。 - 特許庁

When the magnet Mg is in an initial position, directions of magnetization of free layers of the first to fourth GMR elements are in the Y-axis positive direction, the Y-axis negative direction, the X-axis negative direction, and the X-axis positive direction.例文帳に追加

磁石Ｍｇが初期位置にあるとき、第１乃至第４ＧＭＲ素子のフリー層の磁化の向きは、Ｙ軸正方向、Ｙ軸負方向、Ｘ軸負方向及びＸ軸正方向である。 - 特許庁

X-coordinate and Y- coordinate values of each measuring position are detected to store the distances A, B, C corresponding to the X- and Y-coordinate values on specified areas of a memory.例文帳に追加

また、各計測位置のＸ座標値を検出するとともに、各計測位置のＹ座標値を検出し、このＸ，Ｙ座標値に対応させて、前記距離Ａ，Ｂ，Ｃを記憶装置の所定エリアに記憶させる。 - 特許庁

Then defective position (X, Y) is searched from the CCD imaged data in the memory 9 on the basis of the defective correction luminance data and pixel data at X, Y coordinates on the CCD imaged data are corrected.例文帳に追加

次に、メモリ９におけるＣＣＤ撮像データについて欠陥補正用輝度データに基づいて欠陥該当位置（Ｘ，Ｙ）を検索し、ＣＣＤ撮像データ上のＸ，Ｙ座標の画素データを補正する。 - 特許庁

When the moving ring 440 is displaced and driven in the Y direction or anti-Y direction by regulation by a second position regulation shaft 452, the moving ring 440 is guided and moved in the same direction by the receiving plate section 432.例文帳に追加

第２位置調節軸４５２の調節により、移動リング４４０がＹ，反Ｙ方向へ変位駆動されると、受板部４３２により、移動リング４４０がガイドされて同方向に移動する。 - 特許庁

The lock device R (a hook member 12, and an operating member 21 thereof) can move between the lock position projecting forward than a front end portion of the opening/closing roof Y, and the release position retracting behind the lock position.例文帳に追加

ロック装置Ｒ（のフック部材１２、操作部材２１）は、使用位置において，開閉式屋根Ｙの前端部よりも前方へ突出するロック位置と、ロック位置よりも後方へ退出されたリリース位置とをとり得る。 - 特許庁

A main light beam from the light emitting element 40' when it is displaced passes through the focus position Q of a condenser lens 35L, and a condensing position of light from the light emitting element 40' is shifted from a position P along the Y axis direction.例文帳に追加

位置ずれした場合の発光素子４０’からの主光線は、集光レンズ３５Ｌの焦点位置Ｑを通るが、発光素子４０’からの光の集光位置は、Ｙ軸方向に沿って位置Ｐからずれる。 - 特許庁

The surface position is continuously detected in a surface position detection system 26 while scanning the surface position of a wafer 4, i.e., a substrate, sucked and fixed onto a stage 5 moving in X and Y directions and the height direction relatively.例文帳に追加

Ｘ，Ｙ方向及び高さ方向に移動するステージ５上に吸着固定された基板であるウエハ４の面位置を相対走査しながら面位置検出系２６で連続的に検出し駆動する。 - 特許庁

Thus, when the operator completes the preparation for operation, since the hip support 20 in a state of existing in a storage position Y is automatically displaced (moved) to the use position X, the operator can improve the usability in the operator supporting device without requiring to take out the hip support 20 each time from the storage position Y.例文帳に追加

このため、オペレータが運転準備を完了すると収納位置Ｙにある状態のヒップサポート２０が使用位置Ｘへ自動的に変位（移動）するので、オペレータは、ヒップサポート２０をいちいち収納位置Ｙから取り出す必要がなく、オペレータ支持装置の使い勝手を向上させることができる。 - 特許庁

The other supporting means 46 is provided with a swaying mechanism 54 which sways the movable performance body 25 around the supporting means 47 between the performance position Y and the retracting position X by the drive of the driving means 48, and a rotating mechanism 55 which rotates the movable performance body 25 around the shaft center at the performance position Y.例文帳に追加

他方の支持手段４６は駆動手段４８の駆動により、演出位置Ｙと退避位置Ｘとの間で一方の支持手段４７廻りに可動演出体２５を揺動させる揺動機構５４と、可動演出体２５を演出位置Ｙで軸心廻りに回動させる回動機構５５とを備える。 - 特許庁

The plurality of sensor heads for measuring the position of a stage WST moving in a predetermined plane, for example, Y heads 64 and 65 for measuring a Y position of the stage WST and Z heads 74 and 76 for measuring a surface position of an upper surface of the table WTB are disposed opposite the upper surface of the stage WST.例文帳に追加

所定平面内を移動するステージＷＳＴの位置を計測するために、ステージＷＳＴ上面に対向して複数のセンサヘッド、例えばステージＷＳＴのＹ位置を計測するＹヘッド６４，６５、テーブルＷＴＢ上面の面位置を計測するＺヘッド７４，７６、が配置されている。 - 特許庁

The other support means 46 includes: a rocking mechanism 54 for rocking the movable performance body 25 around one support means 47 between the performance position Y and the retracting position X by the driving of the driving means 48; and a turning mechanism 55 for turning the movable performance body 25 at the performance position Y around the axis.例文帳に追加

他方の支持手段４６は駆動手段４８の駆動により、演出位置Ｙと退避位置Ｘとの間で一方の支持手段４７廻りに可動演出体２５を揺動させる揺動機構５４と、可動演出体２５を演出位置Ｙで軸心廻りに回動させる回動機構５５とを備える。 - 特許庁

A position of the maximum light reception quantity is detected to position the stage 130 in the x direction while receiving exciting light by a photoelectric transducer 117, and the stage is positioned in the z direction after being positioned in the y direction in the same manner, and the extent of movement is reduced to repeat positioning four times, thus detecting the in-focus position.例文帳に追加

励起光を光電変換器１１７で受光しながら受光量の最大位置を検出することによてｘ方向の位置決めをし、同様にy方向の位置決めをしてからｚ方向の位置決めをし、移動量をより小さくしながら４回の位置決めを繰り返して合焦位置を検出する。 - 特許庁

Preferably, the restoration device has a DC motor 15x for an X-axis that restores the rolling position of the ball with reference to an X-axis, and a DC motor 15y for a Y-axis that restores the rolling position of the ball with reference to a Y-axis orthogonal to an X-axis.例文帳に追加

復元装置は、好ましくは、Ｘ軸に関してボールの回転位置を復元するＸ軸用ＤＣモータ１５ｘと、Ｘ軸に対し直角なＹ軸に関してボールの回転位置を復元するＹ軸用ＤＣモータ１５ｙとを備えたものである。 - 特許庁

The display control unit 14 calculates a new center position ox through low-pass filter operation using px to the X-coordinate x, and calculates a new center position oy through low-pass filter operation using py to the Y-coordinate y.例文帳に追加

そして、表示制御部１４は、Ｘ座標ｘに対してｐｘを用いて低域通過フィルタ演算を行い新たな中心位置ｏｘを算出し、Ｙ座標ｙに対してｐｙを用いて低域通過フィルタ演算を行い新たな中心位置ｏｙを算出する。 - 特許庁

An electronic control part detects the position of the mark in the direction X from the image of the read mark, and the position of the mark in the direction Y is detected from the image of the read mark while the one-dimensional CCD sensor 20 and the sheet is relatively transported in the direction Y.例文帳に追加

電子制御部は読み取られたマークの画像からマークのＸ方向の位置を検出し、１次元ＣＣＤセンサ２０と用紙とがＹ方向に相対的に移動されながら読み取られたマークの画像からマークのＹ方向の位置を検出する。 - 特許庁

This electrophotographic device in which the toner image formed on the photoreceptor 5 (Y, M, C and K) is transferred to paper through a transfer member 11 is equipped with a position adjusting means 28 for adjusting the position of the photoreceptor 5 in a direction where the photoreceptor contacts with/separates from the member 11.例文帳に追加

感光体５（Y,M,C,K）に形成されるトナー像を転写部材１１を介して用紙に転写する電子写真装置において、転写部材１１に対する接離方向における感光体５の位置を調整する位置調整手段２８を具備する。 - 特許庁

The car navigation system comprises a GPS device 1 which calculates the present position of own vehicle by receiving radio waves from a GPS satellite, a map information storage section 5, a present position calculating section 31, a Y-shaped branch detection section 31b, and a Y-shaped branch deciding section 31c.例文帳に追加

ＧＰＳ衛星からの電波を受信して自車両の現在位置を計算するＧＰＳ装置１と、地図情報記憶部５とを備えたカーナビゲーション装置において、現在位置計算部３１、Ｙ字分岐検出部３１ｂ、Ｙ字分岐判定部３１ｃを有する。 - 特許庁

At the time of operation for detecting the reference position, the ink carriage is begun to move at a low speed and if the mark for detecting the reference position is not detected at all by means of a sensor even after moving a predetermined distance Y (where, Y≥X), the ink carriage is switched to a high speed.例文帳に追加

基準位置検出動作時にはまずインクキャリッジを低速にて移動開始させ，所定距離Ｙ（但し，Ｙ≧Ｘ）移動してもセンサによって上記基準位置検出マークが検出されない場合には，インクキャリッジの速度を高速に切り替える。 - 特許庁

A stage WST is moved while the position is monitored using an X interferometer 127 and a Y interferometer 16, and Z positions of Y scales 39Y_1 and 39Y_2 provided on an upper surface of the stage WST are measured by using surface position measuring sensors 72a to 72d.例文帳に追加

Ｘ干渉計１２７、Ｙ干渉計１６を用いて位置を監視しながらステージＷＳＴを移動させ、面位置計測センサ７２ａ〜７２ｄを用いてステージＷＳＴ上面に設けられたＹスケール３９Ｙ_１，３９Ｙ_２のＺ位置を計測する。 - 特許庁

After a CPU 51 determines the center positions of the electronic component and the sucking nozzle from the X- and Y-axis component-position sensing signals SLTX, SLTY and the X- and Y-axis nozzle-position sensing signals SLNX, SLNY, the CPU 51 calculates their deviating quantities.例文帳に追加

ＣＰＵ５１は、Ｘ軸及びＹ軸部品位置検出信号ＳＬＴＸ，ＳＬＴＹとＸ軸及びＹ軸ノズル位置検出信号ＳＬＮＸ，ＳＬＮＹとから電子部品の中心位置と吸着ノズルの中心位置を求めた後、ずれ量を算出する。 - 特許庁

Then an X-system sensor position discrimination part 9 and a Y-system sensor position discrimination part 10 discriminate positions on the X axis and Y axis where reflection is broken according to the detection results of the sensors and a coordinate specification part 11 detects the coordinate positions where the optical paths are broken on the X and Y axes according to the respective discrimination results.例文帳に追加

そして、Ｘ系センサ位置判別部９とＹ系センサ位置判別部１０により、各センサの検知結果に基づき、反射が途切れたＸ軸上およびＹ軸上の位置を各々判別し、各々の判別結果に基づき、座標特定部１１で、Ｘ軸上およびＹ軸上での光路が遮断された座標位置を検出する。 - 特許庁