「Area of operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(51ページ目) - Weblio英語例文検索

To spread lubricating oil to a whole area of an oil seal sliding part without driving a starting motor during operation of an internal combustion engine, in a normally intermeshing type internal combustion engine starting torque transmission mechanism.例文帳に追加

常時噛み合い式の内燃機関始動回転力伝達機構にて、内燃機関運転中に始動用モータの駆動を実行することなくオイルシール摺動部の全域に潤滑油を行き渡らせる。 - 特許庁

The three-dimensional shape sensor 10 is turned to the measuring area of a measuring object by the operation of the articulated arm 20, and the three-dimensional position and attitude are adjusted to oppose it to the object in non-contact state.例文帳に追加

関節アーム２０の操作により、三次元形状センサ１０を計測対象物の計測領域に向けて三次元位置及び姿勢を調整して非接触状態で対面させる。 - 特許庁

To provide a system with which the presence/absence of alteration in an area with the high possibility of damaging a user is efficiently (with less operation amount) and accurately detected when executing an application when being altered.例文帳に追加

改ざんされた場合アプリケーション実行時にユーザに被害をもたらす蓋然性が高い領域における改ざんの有無を、効率的に（演算量を少なく）、かつ正確に検出できるシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an image inputting method for realizing a guide display function capable of presenting an image pickup operation to surely acquire the objective area of image processing from an input image to a user.例文帳に追加

入力画像から画像処理の対象領域を確実に取得できるような撮像操作を、ユーザに対して提示できるガイド表示機能を実現した画像入力方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a capacitance type touch sensor having a function for validating a switch operation only when it is touched by the finger of a person under a wet area where large amounts of water is adhered to a touch switch.例文帳に追加

タッチスイッチに大量の水が付着する水場環境下において、人の指が触れた場合にのみスイッチ操作を有効にするという機能を持った静電容量型タッチセンサを提供する。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus and an operation method thereof for determining whether to execute a control command on the basis of duration of a touch signal or contact area on a touch display panel which is pressed.例文帳に追加

タッチ信号の持続時間またはタッチディスプレイパネルが押圧された接触面積に基づいて、制御指令を実行するかどうかを決定する電子装置およびその操作方法を提供する。 - 特許庁

To prevent unauthorized copy of document data on a document data editing apparatus for displaying document data and copying and managing part of the data on another display area by user's operation.例文帳に追加

ドキュメントデータを表示し、ユーザの操作によって一部のデータを別の表示エリア上にコピーし管理する、ドキュメントデータ編集装置において、不正なドキュメントデータのコピーを防ぐ方法が必要である。 - 特許庁

To provide a spiral endless conveyor device which does not increase the installation area or require any complicated device for the elevating/lowering operation by preventing the diameter of a driving drum from increasing in comparison with the width of a conveyor.例文帳に追加

コンベア幅に比して駆動ドラムの径を大きくしないことにより設置面積を大きくせず、上昇下降運転をするためにも複雑な装置を必要としないスパイラルエンドレスコンベアの提供。 - 特許庁

Consequently the surface area of the floating gate is increased, a coupling ratio between the floating gate and a control gate electrode is increased and the operation voltage of the non-volatile storage cell can be reduced.例文帳に追加

これによって、フローティングゲートの表面積が増加してフローティングゲート及び制御ゲート電極間のカップリング比率が増加し、不揮発性記憶セルの動作電圧を減少させることができる。 - 特許庁

The CPU 6 controls a gray scale bar setting part 4c to change and set the tone of the gray scale bar displayed on a gray scale bar display area 5D based on the operation of the keyboard 10.例文帳に追加

またＣＰＵ６はキーボード１０にの操作に基づきグレースケールバー設定部４ｃを制御することでグレースケールバー表示領域５Ｄに表示されているグレースケールバーの階調を変更し設定する。 - 特許庁

As the adsorbing/desorbing operation is performed in an area of capillary condensation, the heat of adsorption is inhibited, the heating quantity necessary for regeneration is reduced, and the freezing capacity and the energy efficiency can be improved.例文帳に追加

このようにすれば毛管凝縮の領域で吸・脱着操作が行なわれるため、吸着熱が抑制され、再生に要する加熱量も少なくなり、冷凍能力およびエネルギー効率が向上する。 - 特許庁

To effectively prevent worsening of combustibility when an intake introduced into a combustion chamber gets more reduced than a target value in an operation, in a divided injection area and the like of a compression stroke.例文帳に追加

圧縮行程の分割噴射領域等において、燃焼室内に導入される吸気量が目標値よりも少なくなる運転時に、燃焼性が悪化するのを効果的に防止する - 特許庁

The sliding and rubbing property of a lubricant 17b and the lubricant coating applicataibility to the photoreceptor 11 are improved by carrying out the optimum lubricant coating application operation to an image area (an amount of toner input to a cleaning section).例文帳に追加

画像面積（クリーニング部へのトナー入力量）に応じた最適の潤滑剤塗布動作を行うことで、潤滑剤１７ｂの摺擦性と感光体１１への潤滑剤塗布性を向上させる。 - 特許庁

To provide the change kibble method of shaft excavation facilities that can easily perform change kibble operation to solid and empty kibbles on a shaft bottom face from an area above a scaffold, and to provide the change kibble apparatus of shaft excavation facilities.例文帳に追加

坑底切羽上にある実キブルと空キブルに対する替えキブル操作を、スカフォード上から容易に行うことを可能とした立坑掘削設備の替えキブル方法と装置を提供する。 - 特許庁

To provide a heating cooking device in which while an area of a heating cooking portion is secured sufficiently, an operation means is not affected by heating of a heating means and moreover its operativity is excellent.例文帳に追加

十分に加熱調理部の面積を確保しながらも、操作手段が加熱手段による加熱の影響を受けること無く、且つ、その操作性が良好である加熱調理器を提供する。 - 特許庁

When a flag for performing an AF operation for backlight is memorized, the position of the photographing lens 101 when the peak of an AF evaluation value based on a breast area is obtained is defined as a temporary in-focus position (temp_-pint_-pulse2).例文帳に追加

逆光用ＡＦ動作を行うフラグが記憶されている場合、胸エリア範囲を基準としたＡＦ評価値のピークが得られたときの撮影レンズ１０１の位置を仮合焦位置（Temp_pint_pulse2）とする。 - 特許庁

To provide electronic equipment operation program correction device and method capable of reducing the area of a packaging substrate without packaging an EEP ROM, reducing a cost and using a CPU (microcomputer) without customizing it.例文帳に追加

ＥＥＰ・ＲＯＭを搭載せず、実装基板面積を少なくでき、コストが抑えられ、ＣＰＵ（マイコン）をカスタマイズしなくて済む電子機器における動作プログラムの修正装置及び方法を提供する。 - 特許庁

A read operation for a draft is executed, one page of the draft is stored in a work area 115 of a standard memory, the image data are read and the data are compressed then written in a SO-DIMM(shift-out dual in-line memory module).例文帳に追加

原稿読み取り動作が行われ、標準メモリのワークエリア１１５に１ページ分の原稿が蓄積され、この画像データをリードしてデータ圧縮した後、ＳＯ−ＤＩＭＭに書き込む。 - 特許庁

To provide a controller capable of writing the operation program of a control circuit on board while suppressing an increase in circuit area and an increase in manufacturing cost.例文帳に追加

回路面積の増大及び製造コストの増大を抑制しつつオンボードでメモリに制御回路の動作プログラムの書き込みを行うことができる制御装置及びデータ書き込み方法を提供する。 - 特許庁

The radio base station control distributing device 14 is distributed to a radio base station controller of a distribution destination on the basis of a table and an arithmetic operation expression by a group number, a position registration area ID, and a terminal ID.例文帳に追加

無線基地局制御振り分け装置１４は、群番号、位置登録エリアＩＤ、端末ＩＤにより、テーブルや演算式により、振り分け先の無線基地局制御装置に振り分ける。 - 特許庁

To carry out speedy recording/reproducing operation of information in a desired format area by arraying areas compliant with an optical disk format of a comparatively small capacity in a large capacity optical disk.例文帳に追加

光ディスクにおいて、比較的小容量の光ディスクフォーマットに従い大容量光ディスクに配列して、所望のフォーマット領域における速やかな情報の記録・再生動作を可能にする。 - 特許庁

Control output obtained by the operation is fed back to the model execution part 12 of the PC 10, and the simulation data that is a process value of timing thereof is calculated, and stored in the time series memory area 11a.例文帳に追加

この演算結果である制御出力はＰＣ１０のモデル実行部１２にフィードバックされ、このタイミングのプロセス値である模擬データを演算し、時系列メモリ領域１１ａに格納する。 - 特許庁

Since the diaphragm has a small area and a high rigidity although the volume of the ink chamber 5 remains equal, a natural frequency of a vibrating system for an ink channel becomes high and the inkjet head has the high responsiveness in an ink discharge operation.例文帳に追加

インク室５の体積は同じでも、振動板の面積は小さく、振動板の剛性が高いことからインク流路の振動系の固有振動数が高く、インク吐出動作の応答性が高い。 - 特許庁

To provide a turbo compressor capable of widening an operation area to a small flow rate side without deteriorating effect, while maintaining the maximum flow rate which can be compressed, thereby capable of operating in the wide flow rate range.例文帳に追加

圧縮できる最大流量を維持したまま、効率を悪化させることなく小流量側へ作動域を拡大でき、これにより広い流量範囲で作動可能なターボ圧縮機を提供する。 - 特許庁

When the binding-margin width of the entire recording paper is set from an operation part 60 in Nin1 mode and repeat mode, the recording area is calculated by subtracting the binding-margin width of the entire paper from the recording paper size.例文帳に追加

Ｎin１モード及びリピートモードにおいて、操作部６０から記録紙全体の綴じ代幅を設定すると、記録紙サイズから全体の綴じ代幅を減算した記録領域が算出される。 - 特許庁

An operation of detecting whether or not each sector of the magnetic disk apparatus 18 is a defective area, is executed by the image forming apparatus 10 only during a non-operating period, such as warmup, a power saving mode, or the like.例文帳に追加

磁気ディスク装置１８の各セクタが欠陥領域か否かの検出動作を、画像形成装置１０がウォームアップ中や省電力モード中などの非稼動期間にのみ実行させる。 - 特許庁

Mask information indicating whether the occupation area of each of voxels constituting a view volume 50 should be taken as a visualization object or not is set by user's operation or the like and is stored in a mask memory.例文帳に追加

ビューボリュームを構成する各ボクセルに対応して、そのボクセルの占有領域を可視化対象とするか否かを表すマスク情報を、ユーザ操作等により設定し、それをマスクメモリに記憶しておく。 - 特許庁

To provide a semiconductor memory device which enables a high-speed operation without causing an increase in the occupying area of driver portions or an increase in the power consumption of the whole semiconductor memory device.例文帳に追加

半導体記憶装置において、ドライバ部分の占有面積の増大、或いは、半導体記憶装置全体の消費電力の増大を招くことなく高速動作を実現することを目的とする。 - 特許庁

This data operation method includes a flash memory and a controller having an interface connected to a host computer to enable the down/up load of optional data in the data area of the flash memory which is to access the host computer.例文帳に追加

フラッシュメモリと、ホストコンピューターに接続され、ホストコンピューターにアクセスしようとするフラッシュメモリのデータ領域に任意のデータをダウン／アップロード可能にするためのインタフェースを有する制御器を備える。 - 特許庁

The motor 24 is arranged in the side area of the aperture part 1a on the shutter base plate 1, and a mechanism of performing a shutter blade opening/closing operation is arranged on the auxiliary base plate 2 placed back to back with the shutter base plate 1.例文帳に追加

シャッタ地板１の開口部１ａの側方領域に、モータ２４が配置されており、背中合わせになっている補助地板２にはシャッタ羽根の開閉作動機構３が配置されている。 - 特許庁

In the case of failing detection of the closed area in the original, a system control part 8 instructs reading operation again to a picture reading part 1 and stores the reading result again in a BM5 for an original.例文帳に追加

システム制御部８は、原稿中の閉領域の検出に失敗してしまった場合、画像読み取り部１に対して再度読み取り動作を指示し、読み取り結果を原稿用ＢＭ５に再度記憶させる。 - 特許庁

The guide image 404 of a user operation can be displayed in the virtual image area 402 and the image 404 can be the reduced image of a guide image 400 displayed on an LCD 14 under the touch panel.例文帳に追加

仮想イメージ領域４０２にはユーザ操作のガイド画像４０４が表示されてよく、この画像４０４はタッチパネル下のＬＣＤ１４に表示されるガイド画像４００の縮小画像でもよい。 - 特許庁

To perform simultaneous processing of a multiplication/addition operation processing and AD conversion while suppressing an increase in area of a counter circuit in a solid-state imaging apparatus for adopting a reference signal comparison type AD conversion system.例文帳に追加

参照信号比較型ＡＤ変換方式を採用する固体撮像装置において、カウンタ回路の面積増大を抑えつつ、積和演算処理とＡＤ変換の同時処理を実現する。 - 特許庁

A movement region of the operation part 2 is divided into a plurality of areas a which is aligned as a three-dimensional matrix for the interference position memory means 37 to keep the area a that causes interference in memory.例文帳に追加

干渉位置記憶手段３７は、具体的には作業部２の移動範囲を３次元のマトリクス状に並ぶ複数のエリアａに区分し、その干渉を生じたエリアａを記憶するものとする。 - 特許庁

The rotary shaft 96b of the rotor 96 is linked to a figure 87 provided within the playing area 15 and so, in linkage with the rotary operation of the rotor 96, the figure 87 is movable.例文帳に追加

そして、回転体９６の回転軸９６ｂと、遊技領域１５内に設けられたフィギュア８７が連結されているので、回転体９６の回転動作と連動して、フィギュア８７が可動する。 - 特許庁

However, the sub-express that proceeded from the Osaka area sometimes went nonstop at several stations from Hirakata-higashiguchi Station (currently Hirakatashi Station) and to the east around 1937 when the designation of types was carried out, and after the war, since the restart of the operation for a while, from Chushojima Station eastward. 例文帳に追加

なお、大阪方面からの準急は1937年の種別設定当時は枚方東口（現・枚方市）以東、戦後の運行再開後しばらくの間は中書島以東で通過駅があった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

By placing the hand 90 on a hand placing area part 4 of the base plate 2, while fixing the base plate 2, the setting operation such as attachment of a percutaneous needle 52 to the fixed syringe 50 is enabled.例文帳に追加

ベース板２の手置き領域部４上に手９０を置くことによって、ベース板２を固定しつつ、固定されたシリンジ５０に注射針５２の取付け等のセッティング操作を行うことができる。 - 特許庁

When the master pressure belongs to a variation determining area and the variation is less than a predetermined change determining value, the engine 12 of stopping operation in response to stopping of the vehicle 11, is started.例文帳に追加

マスタ圧が変化量判定領域に属し、かつ前記変化量が所定の変化判定値未満である場合、車両１１の停車にともない運転停止されているエンジン１２を始動させる。 - 特許庁

A gas is blown out from a nozzle 15 in accompany with the start of operation, but as an opening area of a suction port 20 is small, the sucking performance is impaired and the required air can not be sufficiently sucked.例文帳に追加

運転開始に伴いノズル１５からガスが噴出するが、吸引部２０の開口面積が小さくなっているため、吸引能力が低下して必要空気が十分吸引されない。 - 特許庁

To provide a level shift circuit of a single end output type in which an increase in a delay time involved in a voltage level shift operation during a low voltage is suppressed and an increase in an occupied area of the circuit is also suppressed.例文帳に追加

低電圧時の電圧レベルシフト動作に伴う遅延時間の増大を改善し、かつ回路の占有面積の増大も抑制し得る、シングルエンド出力形式のレベルシフト回路を提供する。 - 特許庁

The ordinary mode is selected in a live view operation for the output mode of the CCD21 and the area limit mode and the ordinary mode are switched for a period of 1/60 seconds in automatic focus control.例文帳に追加

ＣＣＤ２１の出力モードはライブビュー動作時には通常モードに設定されるが、オートフォーカス制御時には領域限定モードと通常モードとの間で１／６０秒周期で切り替えられる。 - 特許庁

The resource broker 771 detects the operating conditions of the servers 20, 30 and determines the physical storage area allocated to each application on the basis of the operating conditions detected and the operation management policy 771.例文帳に追加

リソースブローカ７７１は、各サーバ２０、３０の動作状況を検出し、検出された動作状況と、運用管理ポリシー７７１とに基づいて、各アプリケーションに割当てる物理記憶領域を決定する。 - 特許庁

Meanwhile, the business support device reduces an area occupied with the operation area in the first graphical user interface image, by compactifying the plurality of display components, when the message is stored in the storage means, and displays, on the display part, a second graphical user interface image including a message area expressing the message stored in the storage means in an unoccupied area generated therein.例文帳に追加

一方、記憶手段にメッセージが記憶されているとき、前記複数の表示部品を小型化することによって第1のグラフィカルユーザインタフェース画像において前記操作領域が占める領域を縮小し、これにより生じた空き領域に記憶手段に記憶されたメッセージを表すメッセージ領域を含めた第２のグラフィカルユーザインタフェース画像を表示部に表示する。 - 特許庁

This method for operation management of stored data sets the redundant area for duplicating and storing storage data in an outer periphery area on a disk medium, extracts frequently accessed data from the stored data to be allocated to the redundant area, and makes a response to a request for access from a host by preferentially using the storage data in the redundant area.例文帳に追加

本発明の格納データの運用管理方法は、ディスク媒体上の外周域に格納データを二重化して格納しておく冗長領域を設定し、格納データの中からアクセス頻度の高いデータを抽出して冗長領域に割り付け、ホストからのアクセス要求に対し、当該冗長領域の格納データを優先して応答することを特徴とする。 - 特許庁

A control circuit captures pixel signals for every scanning line in a high speed capturing mode, and when it is assumed that an information code exists within one image area based on the captured pixel signals, switches the capturing mode, and sets a predetermined central area as a capturing objective area to capture the pixel signals of the capturing objective area in a partial capturing mode, and performs a decoding operation.例文帳に追加

制御回路は、高速取込モードにおいて一走査線毎に画素信号を取込み、この取込まれた画素信号により情報コードが一画像領域内に存在すると推定された場合に取込モードを切替え、部分取込モードにおいてあらかじめ定められた中央部分のエリアを取込対象エリアとして設定し、この取込対象エリアの画素信号を取込んだ後に解読する。 - 特許庁