「Area of operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(54ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an electromagnetic cooker inhibiting a switching element from a hard-switching operation, aiming at reduction of leak electromagnetic waves at a low output power area, and realizing efficiency improvement.例文帳に追加

スイッチング素子がハードスイッチング動作することをなくし、低い出力電力領域での漏洩電磁波の低減をはかり効率向上を実現した電磁調理器を提供する。 - 特許庁

To provide a system for cleaning teats of multiple milk-producing animals, wherein the animals are housed in a parlor area and the teats are cleaned or disinfected before a milking operation is started.例文帳に追加

複数の泌乳動物の乳頭を洗浄するためのシステムであって、これらの動物を搾乳室エリアに収容し、搾乳操作が始まる前にその乳頭を洗浄又は消毒する。 - 特許庁

To allow a user switch a standby mode or calling talk mode to a wanted radio communication method by a simple operation in the area where a plurality of communication methods are available.例文帳に追加

複数の通信方式を選択可能なエリアにおいて、利用者が簡単な操作で待ち受けモードや発呼時通話モードを所望の無線通信方式に切り替えられるようにする。 - 特許庁

The EGR system executes drive control for the EGR valve such that the target opening Tv of the EGR valve set based on an engine operation area is matched with an actual opening V.例文帳に追加

ＥＧＲシステムは、機関運転領域に基づき設定されるＥＧＲ弁の目標開度Ｔｖと実開度Ｖとが一致するように、ＥＧＲ弁の駆動制御を実行する。 - 特許庁

If a person exists at the point B adjacent to the point A, the lighting device 1 equipped with human existence sensor 6 covering the point B as the sensing area makes full light lighting operation according to the output of the sensor 6.例文帳に追加

Ａ地点に隣接したＢ地点に人がいればＢ地点を検出エリアとする人感センサ６を備えた照明装置１はこの人感センサ６により全光点灯する。 - 特許庁

To provide an automotive mud hardening apparatus which facilitates mud charging operation thereof into a mud charging hopper in safety, and is free from a fear of staining a driver's seat and an area around the same with mud.例文帳に追加

泥土投入ホッパへの泥土の投入操作が容易かつ安全に行えて運転席付近等を泥土で汚す恐れのない自走式泥土固化処理装置を提供する。 - 特許庁

In the control device, a determination is made whether an operational status of the internal combustion engine is in an outside EGR operation area where the outside EGR mechanism recirculates the exhaust (step 110).例文帳に追加

同制御装置は、内燃機関の運転状態が外部ＥＧＲ機構により排気の再循環を行う外部ＥＧＲ運転領域にあるか否かを判定する（ステップ１１０）。 - 特許庁

By the back and forth turning operation between the hitting position and standby position of the hitting rod 15, the ball hitting part 16 at the tip end is hit to the game ball and the game ball is hit toward a game area.例文帳に追加

発射杆１５の発射位置と待機位置間の往復回動動作により、先端の打球部１６を遊技球に打ち当て、遊技球を遊技領域に向けて発射する。 - 特許庁

To provide a device capable of moving in a display area with simple operation, for which a pointing device such as mouse is used, concerning a device for displaying data on a display monitor while using a computer.例文帳に追加

コンピュータを用いてディスプレイモニタにデータを表示する装置に関し、マウスなどのポインティングデバイスを用いた簡単な操作で表示領域を移動できる装置を提供する。 - 特許庁

The observation device displays the map image with the observation position as the center of the display area or displays the map image more widely in an observation direction, in accordance with an operation signal from a display changeover switch 7.例文帳に追加

観察装置は、表示切替スイッチ７からの操作信号に応じて、観察位置を表示領域の中心にして表示する、または観察方向をより広く表示する。 - 特許庁

To enable keeping the amount of incident X ray into an X-ray inspector constant by controlling a movable X-ray aperture operation even if an effective X-ray introduction area has been reduced.例文帳に追加

Ｘ線可動絞り部の絞り動作により、Ｘ線採光野の有効面積が減少した場合でも、Ｘ線検出器への入射線量を一定に制御できるようにする。 - 特許庁

Thereby, a reception side of the message also extracts a working area, and can produce different message data by the same operation as the time when the received message is produced.例文帳に追加

これにより、該メッセージの受信側でも、作業用領域を抽出して、受信したメッセージが作成されたときと同じ操作で、別のメッセージデータを作成することが容易に可能となる。 - 特許庁

To provide a line drawing processing device, a line drawing processing method, and a program capable of efficiently performing a coloring operation even when a line drawing image comprises a non-closed area.例文帳に追加

線画画像が閉じていない領域で構成されていたとしても、効率的に塗色作業を行うことができる線画処理装置、線画処理方法、およびプログラムを提供すること。 - 特許庁

When the programmable circuit performs access to the non-opened area of the memory, access is regarded as the illegal one so that an illegal access preventing operation is performed.例文帳に追加

そして、上記プログラマブル回路が上記メモリの上記非公開領域にアクセスしようとしたときは、当該アクセスを不正アクセスとみなして不正アクセス防止動作を行うものである。 - 特許庁

To provide a wide-area integrated information collecting and controlling system capable of collecting the information, and controlling the equipment for various monitored objects such as a water gate, the snow removing equipment and a road at very low initial installation cost and maintenance operation cost.例文帳に追加

水門,消雪設備,道路等、さまざまな監視対象の情報収集及び設備の制御を、大幅に低い初期設置コスト及び保守運用コストでできるようにする。 - 特許庁

Because soil can be uniformly recovered by the operation even in case where, for example, a certain area is soiled, cleaning performance is ensured for a long time, and peel, reverse flow, etc., of recovered toner and so on are prevented.例文帳に追加

この動作により例えば一定部分に汚れが有る場合でも均一に汚れを回収できる為、クリーニング性能の延命や回収トナー等の剥れ逆流等を防止している。 - 特許庁

Further, when the ball discharge unit is in the second state, the maximum opening area of the ball discharge port which can be opened by operating an operation part becomes smaller than that in the first state.例文帳に追加

さらに、球抜きユニットが第２の状態にあるときは、第１の状態にあるときよりも、操作部を操作して開口させることのできる球抜き口の最大開口面積が小さくなる。 - 特許庁

When the engine is operated in a second operation area where the intake air flow rate is lower than the threshold of the gas flow rate, the control device closes the bypass passage 55 by the WGV 54.例文帳に追加

吸入空気流量がガス流量閾値よりも小さい第２運転領域にて機関が運転されている場合、制御装置はＷＧＶ５４によってバイパス通路５５を閉じる。 - 特許庁

To provide a rewriting apparatus capable of omitting time and labor for removing a terminal cover and connecting a setter to a terminal and rewriting a memory area in a gas meter by a simple operation while ensuring security.例文帳に追加

端子カバーを外したり、端子に設定器を接続する手間を省き、セキュリティを確保しつつ、簡単な操作でガスメータ内のメモリエリアの書換を行える書換装置を提供する。 - 特許庁

The EEPROM 11 stores a descriptor file to be recorded in a virtual disk area 13 and a control command for controlling the operation of a liquid crystal display 3 by associating them with each other.例文帳に追加

ＥＥＰＲＯＭ１１は、仮想ディスク領域１３に記録されるべきディスクリプタファイルおよび液晶ディスプレイ３の動作を制御するための制御コマンドを対応付けて記憶する。 - 特許庁

Since the rise of a pressure in a closing area 11a can be suppressed, air leakage from the solenoid valve 12 to an exhaust gas passage 5 can be prevented from occurring during the closing operation.例文帳に追加

これにより、締切領域１１ａの圧力上昇を抑制できるから、締切運転中に電磁弁１２から排気通路５への空気漏れを防止することが可能になる。 - 特許庁

By configuring the character input device such that the character is updated when moving the finger such that the finger draws a circle, the operation necessary to change the character can be applied without being restricted by an area of the touch pad.例文帳に追加

指が円を描くように移動すると文字を更新するように構成することで、タッチパッドの広さに制限されずに文字を変更するための必要な操作を加えることができる。 - 特許庁

If the operational status is in the outside EGR operation area, the variable valve timing mechanism is controlled to eliminate the valve overlap of the intake valve and the exhaust valve (step 120).例文帳に追加

そして、外部ＥＧＲ運転領域にあると判定されたときには吸気バルブ及び排気バルブのバルブオーバラップをなくすように可変バルブタイミング機構を制御する（ステップ１２０）。 - 特許庁

To provide lithography equipment comprising a position amount deciding system for deciding a position amount of a movable part which is at least partially surrounded by an area containing a fluid in operation.例文帳に追加

流体を含む領域で少なくとも部分的に動作中に囲まれている可動部の位置量を決定する位置量決定システムを含んだリソグラフィ装置を提供すること - 特許庁

To provide a cathode-ray tube device capable of giving an excellent resolution uniform over the whole screen area and suppressing abnormal noise emission during the operation.例文帳に追加

画面全域で均一な優れた解像度を得ることが可能であるとともに、動作中の異常雑音を抑制することが可能な陰極線管装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a read-out circuit of a magnetic semiconductor storage device achieving high-speed operation with a small area and low power consumption.例文帳に追加

本発明は、磁気半導体記憶装置の読出し回路に関し、小面積、低消費電力で高速動作可能な磁気半導体記憶装置の読出し回路を提供することを目的とする。 - 特許庁

However, as JNR established Rokkomichi Station along with electrification and tenaciously continued frequent operation, their effort led to the urbanization of the area along the line and an increase in passengers. 例文帳に追加

しかしながら、電化と同時に六甲道等の新駅を開業し、併せて粘り強くフリークエントサービスを実施したことが、沿線での都市化の推進と乗客の獲得に寄与した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a method for starting and a method for stopping a hydrogen producing device by which the operation cost or the installation area is reduced and dangerous works such as the exchange of nitrogen cylinder or hydrogen cylinder become unnecessary.例文帳に追加

運転コストや設置面積の低減、危険な窒素および水素ボンベ交換などの作業が不要となる水素製造装置の起動方法およびその停止方法を提供する。 - 特許庁

The lamps 11, 15 work with different powers, and the illumination of the operation area 14 is varied by changing over from one discharge lamp 11 to the other 15.例文帳に追加

異なる電力の、複数の、特に２つの放電ランプ１１，１５を用い、一方の放電ランプ１１から他方の放電ランプ１５に切り換えることで、手術領域１４内の照明を変える。 - 特許庁

A cover panel placement table 41A on which a plurality of cover panels are mounted is moved into a coating operation area 32, and the cover panels are coated with an adhesive by a coating robot 5.例文帳に追加

複数枚のカバーパネルが載置されたカバーパネル載置台４１Ａが塗布作業領域３２に移動し、カバーパネルに対して塗布ロボット５による接着剤の塗布作業が行われる。 - 特許庁

An image acquisition user interface receives an image in a certain area of a user interface 3210 selected by a user and translates that image into operation executable by a computer.例文帳に追加

イメージ獲得ユーザインターフェースは、ユーザによって選択されたユーザインターフェース３２１０のある領域のイメージを受領して、そのイメージをコンピュータによって実行可能な操作に翻訳する。 - 特許庁

When set in a special operation mode in a partial load area of the engine, lean combustion is performed in the preceding cylinder, and combustion by the compressed self-ignition is performed in the succeeding cylinder.例文帳に追加

エンジンの部分負荷領域で特殊運転モードとされた場合に、先行気筒ではリーン燃焼が行われ、後続気筒では、圧縮自己着火による燃焼が行われる。 - 特許庁

When the cursor position is in a hidden hit area of a virtual push button on the touch screen display, the portable device is activated so as to perform operation related to the virtual push button.例文帳に追加

カーソル位置がタッチスクリーンディスプレイ上のバーチャルプッシュボタンの隠れたヒット領域に入る場合には、バーチャルプッシュボタンに関連した動作を遂行するようにポータブル装置がアクチベートされる。 - 特許庁

In this music performance data generating device, pointing with a cursor CL becomes possible in the data input area DA when the user clicks the left button of a mouse on in a 1st operation.例文帳に追加

この演奏データ作成システムでは、ユーザの第１操作としてマウスの左ボタンをクリックＯＮすると、データ入力領域ＤＡ内におけるカーソルＣＬによるポインティングが可能となる。 - 特許庁

A window for inputting data for selectively defining the remote control function to the electronic measuring device, that is, an operation defining command area 33 is opened on a display of a PC 1.例文帳に追加

ＰＣ１のディスプレイ上には、電子計測器に前記リモート制御機能を選択的に定義するデータを入力するためのウィンドウ（窓）、すなわち動作定義コマンド領域３３が開かれる。 - 特許庁

In response to the notification, the imaging instruction unit 30 inputs a release signal to a digital still camera 3 and performs an output operation for indicating the entry of the moving body into the sensor area.例文帳に追加

撮像指示ユニット３０は、この通知に応じて、ディジタルスチルカメラ３に対してレリーズ信号を入力するとともに、センサ領域への移動体の進入を通知する出力を行う。 - 特許庁

A large mode area fiber amplifier suitable for high power applications includes a core region specifically configured to allow for high power operation while also limiting the amount of SBS that is generated.例文帳に追加

ハイパワー用途に適する大モードエリアファイバ増幅器はハイパワーの運用を可能にすると共に、また生起されるＳＢＳの量を制限するよう特に構成されるコア領域を含む。 - 特許庁

Consequently, if there are a plurality of telephones in the alarm area, the same alarm contents can be sent to the portable telephones at the same time through a single transmitting operation.例文帳に追加

これにより、警報地域に複数の携帯電話が存在した場合は、一度の送信動作で同じ警報内容を同時に上記の複数の携帯電話に送信することができる。 - 特許庁

Then the user terminal A sets new totalization result information on the basis of the shared operation log and transmits the new totalization result information to other user terminals B to F existing in a communicable area.例文帳に追加

さらに、利用者端末Ａは、共有操作ログに基づいて新たな集計結果情報を設定し、通信可能エリア内に存在する他の利用者端末Ｂ乃至Ｆへ送信する。 - 特許庁

To realize a large capacity LSI wherein the occupied area of a cell is reduced, enabling retrieving operation with low power consumption and at high speed.例文帳に追加

セルの占有面積を小さくしてＬＳＩ化したときに大容量搭載を可能にし、検索動作を低消費電力のもとで実行できるようにして高速化を可能にすること。 - 特許庁

In the case of allowing each pixel to execute image pickup operation, MOS transistors(TRs) T1, T5 are turned on, a MOS TR T6 is turned off and a MOS TR T2 is driven in a subthreshold area.例文帳に追加

各画素が撮像動作を行う際、ＭＯＳトランジスタＴ１，Ｔ５をＯＮにするとともにＭＯＳトランジスタＴ６をＯＦＦにして、ＭＯＳトランジスタＴ２をサブスレッショルド領域で動作させる。 - 特許庁

When the on-vehicle unit 2 mounted on a taxi vehicle 1 passes a communication area 7 formed by a roadside antenna AT2, the on-vehicle unit 2 transmits a data size of the operation data which is not transmitted to the roadside unit 4.例文帳に追加

タクシ車両１に搭載された車載器２が路側アンテナＡＴ２が形成する通信エリア７を通ると、路側器４に送信していない運行データのデータサイズを送信する。 - 特許庁

To provide a device registration method for power line communication with which connection of a device that damages secrecy and normal operation in power line communication to a local area network can be prevented.例文帳に追加

電力線通信の秘匿性及び正常な動作を阻害する機器のローカルエリアネットワークへの接続を防止することができる電力線通信の機器登録方法を提供する。 - 特許庁

STORAGE DEVICE, DATA FORMATTER, METHOD FOR ACCESSING DATA, METHOD FOR CLEARING AREA OF DATA, METHOD FOR COMPRESSING DATA, METHOD FOR FORMATTING DATA, AND GRAPHIC SYSTEM OPERATION METHOD例文帳に追加

記憶装置、デ—タフォ—マッタ、デ—タにアクセスする方法、デ—タの領域をクリアする方法、デ—タを圧縮する方法、デ—タをフォ—マット化する方法、グラフィックスシステムおよびグラフィックスシステムを動作させる方法 - 特許庁

The operation control device includes: a pressure detecting part that is provided in a display part that displays an input area in which character information is input, and detects pressure with which an operation body depresses the display surface of the display part in order to operate the input area; and an operation control part that switches an input mode of the character information based on a change in the pressure detected by the pressure detecting part.例文帳に追加

本発明の操作制御装置は、文字情報を入力する入力領域を表示する表示部に設けられ、入力領域を操作するために操作体が表示部の表示面を押圧する圧力を検出する圧力検出部と、圧力検出部により検出された圧力の変化に基づいて、文字情報の入力形態を切り替える操作制御部と、を備える操作制御装置が提供される。 - 特許庁