「Association」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

To the medical association or member of the diet.例文帳に追加

医師会とか代議士の先生とかに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Forgive me. it's an order from the association.例文帳に追加

すまんな 協会からの命令なんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The one being built in okinawa by that association .例文帳に追加

あの協会が沖縄に建てるって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let's talk about the night at the association bar.例文帳に追加

デートバーの夜について話しましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The association had about $3 million saved up in reserve for emergencies.例文帳に追加

組合には予備費が 300万あった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Stanford, american neurological association例文帳に追加

スタンフォード大学 アメリカ神経学会などが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to form an association―organize an association （a guild, a union, a partnership, etc.） 例文帳に追加

組合を作る、組合を組織する - 斎藤和英大辞典

I identify myself with the Association. 例文帳に追加

僕はこの会と共に倒れる決心だ - 斎藤和英大辞典

They have formed their own nationwide association, the American Association of Retired Persons. 例文帳に追加

彼らは、アメリカ退職者協会という独自の全国組織を結成している。 - Tanaka Corpus

There are 30 members in the association.例文帳に追加

協会には３０人の会員がいる。 - Tatoeba例文

National Association for the Advancement of Colored People 例文帳に追加

全国有色人種向上協会 - 日本語WordNet

They have formed their own nationwide association, the American Association of Retired Persons.例文帳に追加

彼らは、アメリカ退職者協会という独自の全国組織を結成している。 - Tatoeba例文

a nonprofit juridical person called commercial and industrial association 例文帳に追加

商工組合という非営利法人 - EDR日英対訳辞書

a lottery for deciding the successful bidder in the {Tanomoshi Association}, which is a type of financial association 例文帳に追加

一種の金融組合である頼母子講などで,落札者を決める籤 - EDR日英対訳辞書

This year is the 30th anniversary pf this association. 例文帳に追加

この協会は今年で30周年です。 - Weblio Email例文集

a fraternal order [society, association] 例文帳に追加

《主に米国で用いられる》 友愛組合. - 研究社 新英和中辞典

a premium for a mutual financing association 例文帳に追加

頼母子講で分担して払う掛け金 - EDR日英対訳辞書

a political organization called {Socialist Association} 例文帳に追加

社会主義協会という政治組織 - EDR日英対訳辞書

a union organization called agricultural association 例文帳に追加

農業会という農業組合組織 - EDR日英対訳辞書

an association for a particular purpose 例文帳に追加

ある目的のために結成した団体 - EDR日英対訳辞書

Chapter 5 Commodity futures association 例文帳に追加

第五章商品先物取引協会 - 経済産業省

An Association shall provide its register of Association Members for public inspection. 例文帳に追加

協会は、協会員の名簿を公衆の縦覧に供しなければならない。 - 経済産業省

FILE ASSOCIATION DEVICE, METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加

ファイル関連付け装置、方法及びプログラム - 特許庁

This NPO is an association of table tennis players. 例文帳に追加

このNPOは，卓球競技者の協会だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

1967: Became director of the Japan Noh Association. 例文帳に追加

1967年社団法人日本能楽会理事。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Received the Encouragement Award of Japan Actors' Association 2000. 例文帳に追加

12年日本俳優協会奨励賞。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1987: Assumed the position of a board member of the Noh gaku Performers' Association 例文帳に追加

1987年、能楽協会理事就任 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since 1982: He has been a member of The Association for Japanese Noh Plays. 例文帳に追加

1982年より　日本能楽会会員 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(a) denomination and registered office of the association;例文帳に追加

(a) 組合の名称及び登録事務所 - 特許庁

(iii) Act on Mutual Aid Association for National Public Officers; 例文帳に追加

三　国家公務員共済組合法 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iv) Matters concerning the Association membership qualification 例文帳に追加

四　協会員たる資格に関する事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(x) Matters concerning the general meeting of Association Members 例文帳に追加

十　協会員総会に関する事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Japan Association of Industrial Safety and Health Consultants 例文帳に追加

日本労働安全衛生コンサルタント会 - 日本法令外国語訳データベースシステム

She assumed the post of secretary-general of the Great Japan Women Hygiene Association. 例文帳に追加

大日本婦人衛生会幹事。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

From December, he served as an association of reservists. 例文帳に追加

12月から在郷軍人会を務める。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1974, he assumed the post of chairman of the Nohgaku Performers' Association. 例文帳に追加

74年日本能楽協会会長。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Exceptions to the Aquatic Industry Cooperative Association Act 例文帳に追加

水産業協同組合法の特例 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(7) An Association shall provide its register of Association members for public inspection. 例文帳に追加

７　協会は、協会員の名簿を公衆の縦覧に供しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

You want to set the multiplicity for this association. 例文帳に追加

この関連の多重度を設定します。 - NetBeans

The association counted the trademark of torii for it. 例文帳に追加

鳥居のマークをその依りどころとした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kyoto University's Alumni Association was founded in November, 2006, as an university-wide alumni association. 例文帳に追加

全学規模の同窓会として、京都大学同窓会が2006年11月に発足した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Its alumni association is named 'Kyoto Kodaikai.' 例文帳に追加

同窓会は「京都工大会」と称する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Officer of the Japanese Dance Association Inc. 例文帳に追加

社団法人・日本舞踊協会役員。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ASSOCIATION SYSTEM BETWEEN NETWORK GAME AND ARCADE GAME MACHINE例文帳に追加

ネットゲームとアーケードゲーム機の連動システム - 特許庁

These are the rules of the association. 例文帳に追加

という結社の決まりが述べられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス