「Association」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

He is a member of Japan Noh Association and the chairman of Kanze Kyukokai Association. 例文帳に追加

日本能楽会会員、社団法人観世九皐会理事長。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(xiii) bar association; this shall mean a bar association under the provisions of the Attorney Act. 例文帳に追加

十三　弁護士会　弁護士法の規定による弁護士会をいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

POLYION ASSOCIATION PRODUCT AND BIOLOGICAL SUBSTANCE CARRIER COMPRISING POLYION ASSOCIATION PRODUCT例文帳に追加

ポリイオン会合体およびポリイオン会合体からなる生体物質キャリアー - 特許庁

But I need the association behind me before I do that.例文帳に追加

だが後援組織が必要だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Brett partridge was blake association.例文帳に追加

ブレット・パートリッジは ブレイク連合だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, who else is in the association?例文帳に追加

その連合には 他に誰がいるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We call ourselves the blake association.例文帳に追加

俺たちは ブレイク連合と呼んでる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The Dragon and Lion Dance Group of the Yokohama Overseas Chinese Youth Association/Yokohama Overseas Chinese School O.B. Association 例文帳に追加

‐横浜華僑青年會龍獅團　横浜中華学院校友会 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On this issue, Higashi-Izu Commerce and Industry Association established "Inatori Momo no Kai (Peach Association). 例文帳に追加

これに対して、東伊豆商工会は”稲取ももの会”を設立。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"The doko-kai association" was established (by Meikaku KUSAKABE). 例文帳に追加

「同好会」結成（日下部鳴鶴）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

October: "Kansai Shodo-kai" (The calligraphic association in Kansai) was established. 例文帳に追加

10月、「関西書道会」結成。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a social organization called a farmers' association 例文帳に追加

農民組合という社会組織 - EDR日英対訳辞書

an association of parents and teachers, called PTA 例文帳に追加

PTAという,父母と教師の組織 - EDR日英対訳辞書

an organization called parent-teacher association 例文帳に追加

父母と教師で組織される会 - EDR日英対訳辞書

a part of the brain, called association area 例文帳に追加

連合領という脳の領域 - EDR日英対訳辞書

COMMAND ASSOCIATION SUPPORT SYSTEM, COMMAND ASSOCIATION SUPPORT METHOD AND PROGRAM例文帳に追加

コマンド対応付け支援システム、コマンド対応付け支援方法およびプログラム - 特許庁

ASSOCIATION MANAGEMENT SYSTEM FOR INFORMATION CONTENTS例文帳に追加

情報コンテンツの連携管理システム - 特許庁

He is a member of the Nohgaku Performers' Association. 例文帳に追加

（社）能楽協会会員。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(b) scope and representation of the association;例文帳に追加

(b) 組合の規模及び代表範囲 - 特許庁

METHOD FOR ASSOCIATION REACTION BETWEEN RECEPTOR AND LIGAND例文帳に追加

リセプター・リガンド会合反応方法 - 特許庁

Chapter IV Labor Insurance Administration Association 例文帳に追加

第四章　労働保険事務組合 - 日本法令外国語訳データベースシステム

ASSOCIATION MEMORY AND PACKET TRANSFER DEVICE例文帳に追加

連想メモリ及びパケット転送装置 - 特許庁

given to avoiding association with others 例文帳に追加

他人との交際を避けがちである - 日本語WordNet

He became the president of American Friends Association. 例文帳に追加

米友協会会長に就任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(3) The Patent Attorneys Association shall be a judicial person. 例文帳に追加

３　弁理士会は、法人とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

CAD PICTURE AND DATABASE ASSOCIATION SYSTEM例文帳に追加

ＣＡＤ図面／データベース連携システム - 特許庁

This is yamadasan, chairman of the neighborhood association.例文帳に追加

町内会長の山田さんです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Y. M. C. A. stands for“the Young Men's Christian Association.” 例文帳に追加

キリスト教青年会のことさ - 斎藤和英大辞典

Managing Director of the Traditional Kabuki Preservation Association 例文帳に追加

伝統歌舞伎保存会専務理事 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a position as manager of a club or association 例文帳に追加

講親という,講中の役職 - EDR日英対訳辞書

people who are members of a mutual financing association 例文帳に追加

頼母子講に入っている仲間 - EDR日英対訳辞書

an association of self-governing autonomous states, called Commonwealth 例文帳に追加

コモンウェルスという,国家連合体 - EDR日英対訳辞書

a social organization called a cooperative association 例文帳に追加

協同組合という社会組織 - EDR日英対訳辞書

to do business in association with someone例文帳に追加

(仕事を)他人と共同で行なう - EDR日英対訳辞書

She is president of the dental association.例文帳に追加

彼女は歯科医師会の会長だ - Eゲイト英和辞典

11 Brazil Motorcycle Manufacturers Association (ABRACICLO)例文帳に追加

11 ブラジル二輪車製造者協会（ABRACICLO）。 - 経済産業省

To enhance the reliability in both sentence association and word association between two languages to perform accurate association.例文帳に追加

二言語間における文対応と単語対応の両方の信頼性を向上させ高精度な対応付けを行う。 - 特許庁

An association degree setting unit 1c sets association degrees indicating degrees of association between the sections based on the update frequencies.例文帳に追加

関連度設定部１ｃは、更新頻度に基づいて、区域間の関連性の高さを示す関連度を設定する。 - 特許庁

FRONTAL ASSOCIATION CORTEX REHABILITATION PROGRAM AND FRONTAL ASSOCIATION CORTEX REHABILITATION SYSTEM例文帳に追加

前頭連合野リハビリテーションプログラムおよび前頭連合野リハビリテーションシステム - 特許庁

To improve accuracy in association among documents, in a document association apparatus.例文帳に追加

文書関連付け装置において、文書間の関連付けの精度を高める。 - 特許庁

(3) An Authorized Association shall be a juridical person. 例文帳に追加

３　認可協会は、法人とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(v) Any other matters specified by the articles of association 例文帳に追加

五　その他定款で定める事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(3) The chairman shall represent the Central Association and preside over the business carried out by the Association. 例文帳に追加

３　会長は、中央協会を代表し、その業務を総理する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

connected by participation or association or use 例文帳に追加

参加、提携、利用によって関わる - 日本語WordNet

This association shall be called the E.S.S. 例文帳に追加

この会の名称はＥ．Ｓ．Ｓ．とする。 - Tanaka Corpus