「Absorption」に関連した英語例文の一覧と使い方(120ページ目) - Weblio英語例文検索

The operating laser assemblies generate an operating beam having a predetermined wavelength corresponding to a peak absorption wavelength of water.例文帳に追加

手術用レーザアセンブリは、水のピーク吸収波長に相当する所定波長を有する手術用ビームを生成する。 - 特許庁

Signatures by more than 80 percent of eligible voters of the town were collected through the signature campaign demanding the absorption into Kyoto City. 例文帳に追加

-京都市への編入を要望する署名活動が行なわれ、町内有権者の8割を越える署名が集まる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an atomic absorption photometer capable of shortening an analysis time, and improving measurement accuracy, and to provide a graphite tube.例文帳に追加

分析時間の短縮と測定精度の向上とが可能な原子吸光光度計および黒鉛管を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell system capable of suppressing water absorption and freezing of an opening and closing valve at an off-gas combustion part.例文帳に追加

オフガス燃焼部での吸水と開閉弁の凍結を抑制することが可能な燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

To provide a furnace type atomic absorption spectrophotometer improved in an S/N ratio without saturating a detector signal.例文帳に追加

検出器信号を飽和させることなく、Ｓ／Ｎを改善できるファーネス式原子吸光分光光度計を提供する。 - 特許庁

To provide a sheet for ink jet recording which shows high ink absorption and glossiness and is free from the generation of cracks.例文帳に追加

インク吸収性が高く、ひび割れを生じずかつ光沢性に優れたインクジェット記録シートを提供することにある。 - 特許庁

As to the prism 9, an absorption layer 11 is formed on the surface perpendicular to the incident side substrate 6.例文帳に追加

また、プリズム９において、入射側基板６に対して垂直な面上には吸収膜１１が形成されている。 - 特許庁

POLYURETHANE ELASTOMERS EXHIBITING IMPROVED DEMOLD, GREEN STRENGTH, AND WATER ABSORPTION, AND HAZE-FREE POLYOLS SUITABLE FOR THEIR PREPARATION例文帳に追加

向上したデモールド、生強度および吸水性を示すポリウレタンエラストマーならびにそれを製造するための曇りのないポリオール - 特許庁

To provide a method for simply producing fluorinated phenylenediamine having less light absorption in visible region and suitable for an optical material.例文帳に追加

可視部での吸光が少なく、光学用材料に好適フッ化フェニレンジアミンを簡便に製造する方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a transparent flexible PVC-based resin film or sheet hardly causing whitening through moisture absorption and high in weatherability.例文帳に追加

吸水白化を起こしにくく、かつ耐候性に優れた透明軟質ＰＶＣ系樹脂製フィルム又はシートを得ること。 - 特許庁

To maintain the transmittance of exposure light, and at the same time to improve utilization efficiency of a low-absorption gas for inhibiting useless consumption.例文帳に追加

露光光の透過率を維持しつつ、低吸収性ガスの利用効率を向上して無駄な消費を抑制する。 - 特許庁

Water to which a salt of cobalt is added is sprayed from the upper part of the gas absorption tower 1 to be brought into countercurrent contact with the exhaust gas.例文帳に追加

ガス吸収塔１の上部からコバルト塩が添加された水が散水され、排ガスと向流接触させる。 - 特許庁

The carbohydrate absorption inhibitor can be blended with a diabetes mellitus-preventing composition, or a diet food product or beverage.例文帳に追加

本発明の糖質吸収阻害剤は、糖尿病予防組成物またはダイエット用飲食品に配合するとよい。 - 特許庁

The liquid H_2O becoming the film like spray stream and gaseous H_2O are separately quantified by an infrared absorption method.例文帳に追加

そして、赤外吸収法によって、膜状噴霧流となった液体Ｈ_2Ｏと気体Ｈ_2Ｏと区別して定量する。 - 特許庁

The energy absorption member 2 also has a function serving as a gas passage from the gas supply pipe to the air bag body 1.例文帳に追加

エネルギー吸収部材２は、ガス供給パイプからエアバッグ袋体１へのガスの流路としての機能をも有する。 - 特許庁

To manufacture inexpensively and easily an ink image receiving sheet excellent in absorption of ink and usable for various purposes.例文帳に追加

インクの吸収性に優れ、かつ様々な用途に使用することができるインク受像シートを、安価かつ簡便に製造する。 - 特許庁

Consequently, the working efficiency of this exposure system can be improved by preventing the absorption of oxygen by the exposing light and illuminance drops caused by contaminants.例文帳に追加

その結果、露光光の酸素吸収やコンタミによる照度低下を防ぎ、装置の稼働率向上が可能となる。 - 特許庁

To provide a photochemical battery with which movement and absorption of halogen are smoothly made and charging reaction is effectively made.例文帳に追加

ハロゲンの移動や吸収がスムーズに行われ、充電反応が効率よく行われるような光化学電池の提供。 - 特許庁

This cleansing paper for makeup is discolored by absorption of the sebum.例文帳に追加

本発明は皮脂を吸収することによって変色することを特徴とする化粧用脂取り紙に関するものである。 - 特許庁

The interior trim material A for the vehicle comprises the foamed resin molded body 10 and a sound absorption material 20 arranged at a vehicle body side.例文帳に追加

車両用内装材Ａは、発泡樹脂成形体１０とその車体側に配置した吸音材２０とからなる。 - 特許庁

Further, the ultraviolet absorption layer contains an organic ultraviolet absorber as ultraviolet absorber.例文帳に追加

また紫外線吸収層が紫外線吸収剤として有機系紫外線吸収剤を含有することを特徴とする。 - 特許庁

The system is used for measuring the fluorescence, luminescence, or absorption at selected locations on samples.例文帳に追加

このシステムは、サンプル上の選択された位置において、蛍光、ルミネッセンス若しくは吸収を測定するためのものである。 - 特許庁

To provide an ink-jet recording element having a high gloss, high cracking resistance, and a good ink absorption property.例文帳に追加

高い光沢を有し、亀裂を生じず、かつ良好なインク吸収性を有するインクジェット記録要素を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a biodegradable water absorptive resin having a high water absorption with high productivity at a low cost.例文帳に追加

高い吸水性を有する生分解性吸水性樹脂を、高い生産性で、安価に製造することができる。 - 特許庁

In this sample preparation method for the double resonance absorption microscope, a sample is dyed by a quantum dot.例文帳に追加

二重共鳴吸収顕微鏡における試料を調整する方法であって、試料を量子ドットにより染色する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a secondary lithium battery, by which the oxidation and moisture absorption of an activator layer can be prevented.例文帳に追加

活物質層の酸化および吸湿を防止することが可能なリチウム二次電池の製造方法を提供する。 - 特許庁

To produce a cellulose-coated pigment that has moisture absorption and retention abilities, excellent feel in use and excellent dispersibility in an aqueous system.例文帳に追加

吸湿保湿性を有し、使用感触が優れ、かつ水系での分散性に優れたセルロース被覆顔料を得る。 - 特許庁

A background spectrum is formed by this data, and the difference from the absorption spectrum resulting from the sample measurement is determined.例文帳に追加

そして、このデータによりバックグランドスペクトルを作成し、試料測定の結果得られる試料の吸光スペクトルとの差を求める。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an ink jet recording material excellent in ink absorption property, printing quality, and glossiness.例文帳に追加

本発明は、インク吸収性、印字品質、光沢性に優れたインクジェット用記録材料の製造方法に関する。 - 特許庁

To provide an oral administration composition satisfying both of sufficient sugar absorption inhibitory effect and the reduction of symptoms of constipation and diarrhea.例文帳に追加

十分な糖吸収抑制効果と、便秘、下痢の症状の低減を両立した経口用組成物の提供。 - 特許庁

To improve detection sensitivity of a thermal infrared sensor by increasing an infrared absorption rate of an infrared-absorbing layer.例文帳に追加

赤外線吸収層の赤外線吸収率を増加させて、熱型赤外線センサの検出感度を向上させる。 - 特許庁

To obtain a ink-jet recording paper, having excellent recording characteristics such as ink absorption, fixation, etc., and high gloss.例文帳に追加

インク吸収性、定着性等の記録特性に優れ、しかも高い光沢を有するインクジェット用記録紙を提供する - 特許庁

PHOSPHORYLATED LACTOSE-CONTAINING MINERAL ABSORPTION ENHANCER, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND MINERAL-ENHANCED FOOD COMPOSITION CONTAINING THE SAME例文帳に追加

リン酸化ラクトースを含むミネラル吸収強化剤とその製造方法及びそれを含むミネラル強化食品組成物 - 特許庁

The first-third infrared absorption line peaks I_1-I_3 are measured as to an optional wafer cut out from the ingot.例文帳に追加

前記シリコンインゴットから切り出された任意のウエハについて、第１〜第３の赤外吸収線ピークＩ_1 〜Ｉ_3 を測定する。 - 特許庁

The radial fan assembly 43 sends the air taken in from the outside of the room to the inside of the room via the absorption rotor 41.例文帳に追加

ラジアルファン組立体４３は、室外から取り込まれた空気を吸着ロータ４１に通して室内へと送る。 - 特許庁

To provide an absorption heat pump, generating steam from hot water, which can be transferred by an existing steam piping.例文帳に追加

温水から既存の蒸気配管で移送できる蒸気を発生させることができる吸収ヒートポンプを提供する。 - 特許庁

To sensitively analyze aluminum being contained in fluoric acid by using a frameless atomic absorption method regardless of the concentration of the fluoric acid.例文帳に追加

フッ酸の濃度に拘らず、フッ酸中に含まれるアルミニウムをフレームレス原子吸光法により高感度で分析する。 - 特許庁

Then, the moisture absorption layer 57 formed below the first moisture proof layer 58 effectively absorbs moisture entering the device 50.例文帳に追加

そこで、その下に吸湿層57を設けることにより、デバイス50に侵入しようとする水分を積極的に捕捉する。 - 特許庁

A transformant introduced with the gene accelerating the silicon absorption expresses resistance to growth-inhibiting stresses.例文帳に追加

ケイ素吸収を促進する遺伝子を導入した形質転換体は、生育を阻害するストレスに対して抵抗性を示す。 - 特許庁

The absorption axis of the polarizer and the phase lag axis of the second optical compensation layer form an arbitrary suitable angle.例文帳に追加

偏光子の吸収軸と第２の光学補償層の遅相軸とのなす角度は任意の適切な角度である。 - 特許庁

To efficiently heat even a reactant with a low wavelength absorption factor from a visible area to a near-infrared area.例文帳に追加

可視域から近赤外域の波長の吸収率が低い反応物であっても効率よく加熱できるようにする。 - 特許庁

The oil-absorption rate of the powder material ranges from about 0.01 to about 0.70 gram of oil per gram of dry powder.例文帳に追加

上記パウダー原料の油吸収速度は、乾燥パウダーの１グラム当り約０．０１〜約０．７０グラムの範囲にわたる。 - 特許庁

The mixed gas is brought into counterflow contact with water sprayed from an absorption tower (not shown) upper part in a high pressure state.例文帳に追加

ここで混合ガスは、高圧状態で吸収塔（図示せず）上部から噴霧される水と向流接触する。 - 特許庁

This heat pump device has a solid fuel combustion part and an absorption type heat pump part using a combustion gas as a heat source.例文帳に追加

固体燃料燃焼部、および燃焼ガスを熱源とする吸収式ヒートポンプ部分とを有する、ヒートポンプ装置。 - 特許庁

Water absorption of the capsule coating film by L-carnitine is controlled and neither hardening nor cracking of capsule coating film occurs.例文帳に追加

Ｌ−カルニチンによるカプセル皮膜の水分吸収が抑制され、カプセル皮膜の硬化、ひび割れを生じることがない。 - 特許庁