「Absorption」に関連した英語例文の一覧と使い方(250ページ目) - Weblio英語例文検索

As the yeast residue of the active ingredient of the iron adsorption and/or absorption agent, a heavy liquid fraction is used which subsides by a low speed centrifugal separation out of the residues of the enzyme-processed yeast.例文帳に追加

該鉄吸着及び／又は吸収剤の有効成分である酵母残渣としては、酵母を酵素処理した残渣のうち低速の遠心分離によって沈降する重液画分を用いることができる。 - 特許庁

Further, thereby, buckling to the vehicle rear side on the rear wall 16C can be prevented and the absorption property of the collision energy can be enhanced by more securing the deformation stroke of the cowl 12.例文帳に追加

またこれによって、後壁部１６Ｃにおける車両後方側への座屈を防止することができ、カウル１２の変形ストロークをより多く確保して、衝突エネルギーの吸収性を高めることができる。 - 特許庁

The light-emitting device can improve the absorption performance of the getter to enhance the vacuum of the vacuum container, and the display apparatus uses the light-emitting device as the light source.例文帳に追加

本発明はゲッターの吸着性能を向上させて真空容器の真空度を高めることができる発光装置、及び、この発光装置を光源として使用する表示装置を提供する。 - 特許庁

A semiconductor optical amplifier 30 gates the photonic clock pulses according to RZ signal light output from the electric absorption type optical modulator 14 and outputs reproduced RZ signal light.例文帳に追加

半導体光増幅器３０は、電気吸収型光変調器（１４）から出力されるＲＺ信号光に従い当該光クロックパルスをゲートすることにより、再生ＲＺ信号光を出力する。 - 特許庁

The heat shrinkage of the film 25 made of polyethylene naphthalate is 0.0% after conditioning of 100°C, 30 minutes, and the water absorption of the film 25 is low, that is, 0.4% after immersed in water of 23°C for 24 hours.例文帳に追加

ポリエチレンナフタレートの製のフィルム２５の熱収縮率は、１００℃、３０分の高温状況を経た条件で０．０％であり、吸水率は、２３℃の水に２４時間浸けた場合に、０．４％と低い。 - 特許庁

Since the impact absorbing gel 5 is gelatinous, the impact absorbing gel 5 does not have liquidity but has shape stability and has heat dissipation deriving from thermal resistance and thermal conductivity in addition to an impact absorption property.例文帳に追加

衝撃吸収ゲル５はゲル状であるため、流動性はないが形状安定性を有すると共に、衝撃吸収性に加え、耐熱性、および熱伝導性に由来する放熱性を有している。 - 特許庁

In the optical penetration part 102 composed of a crystal of vanadium oxide (VO_2), two states of insulator phase and metal phase replace each other by photoinduced phase transition, and an optical-absorption characteristic changes.例文帳に追加

酸化バナジウム（ＶＯ_2）の結晶からなる光透過部１０２においては、光誘起相転移により絶縁体相および金属相の２つの状態が入れ替わり、光吸収特性が変化する。 - 特許庁

To improve a feeling, durability, water absorption resistance, static resistance, antimicrobial properties and washing resistance of a fiber material or a fiber product having each merit of silk, synthetic fiber and cotton by treating the fiber material or the fiber product.例文帳に追加

繊維材料又は繊維製品を処理することによって、絹、合繊、木綿のそれぞれの長所を兼ね備えた、風合い、耐久性、耐吸水性、耐制電性、耐抗菌性、耐洗濯性を改善する。 - 特許庁

To provide foams which excel in moisture absorption and release characteristics and generate heat by absorbing water vapor or water, and have open cells or semi-open cells having antibacterial deodorizing properties.例文帳に追加

本発明は、吸放湿性に優れ、水分を吸湿または吸水して発熱し、なおかつ抗菌防臭性を有する連続気泡又は半連続気泡を有する発泡体に関するものである。 - 特許庁

To provide a hologram recording medium that can more effectively prevent moisture absorption from a substrate internal-diameter hole and has constitution such that an air bubble is hardly formed in a hologram recording material when the recording material is charged.例文帳に追加

基板内径孔からの吸湿をより効果的に防止でき、また、ホログラム記録材料充填時に材料内に気泡が発生しにくい構成を有するホログラム記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a high-strength steel sheet which has high strength and impact energy absorption ability both on high levels in combination, in particular, provides increased weld strength in spot welding and is suitable for a vehicle strength member.例文帳に追加

高強度鋼板において、高次元での高強度と衝撃エネルギー吸収能を兼ね備え、かつ、特にスポット溶接での溶接強度を向上させ、車両用強度部材に好適なものとする。 - 特許庁

To provide a thermoplastic synthetic fiber requiring absorption property and a hydrophilizing agent for fiber, which provides especially a polyolefin-based nonwoven fabric with excellent initial hydrophilicity and durable hydrophilicity.例文帳に追加

吸収性を必要とする熱可塑性合成繊維、特にポリオレフィン系不織布について優れた初期親水性と耐久親水性を付与することの可能な繊維用親水化剤を提供する。 - 特許庁

The achromatic lens corrects the color aberration of the vacuum ultraviolet ray area from 200 nm to an absorption edge wavelength on a short wavelength side, where the refractive indexes of the lithium fluoride and the magnesium fluoride are drastically changed.例文帳に追加

この色消しレンズは、フッ化リチウムおよびフッ化マグネシウムの屈折率が大きく変化する２００ｎｍから短波長側の吸収端波長までの真空紫外線領域の色収差を補正する。 - 特許庁

To provide a phthalocyanine compound having the maximum absorption wavelength in a wavelength region of near infrared ray of 800-1,000 nm and specifically transmitting red light of 600-610 nm.例文帳に追加

８００〜１０００ｎｍの近赤外線の波長域に最大吸収波長を有し、かつ６００〜６１０ｎｍの赤色光を特異的に透過することができるフタロシアニン化合物を提供する。 - 特許庁

To attain irradiation with high luminescent efficiency, when using a curing material containing a photoinitiator having an absorption wavelength range, in short wavelength ultraviolet rays of 220-300 nm as an irradiation object.例文帳に追加

２２０〜３００ｎｍの短波長紫外線に、吸収波長域を有する光開始剤を含有した硬化材料を被照射物として使用した場合に、高い発光効率の照射を実現する。 - 特許庁

To provide a multiple-type RF anechoic chamber for accurately measuring a wide range of frequency, while reducing the thickness of an electronic wave absorption material provided on an inner surface for improving the effective bulk ratio.例文帳に追加

内面に配設する電波吸収材の厚さを低減して有効容積率を向上させながら、広帯域の周波数にわたって精密に測定できる連装型電波暗室を提供する。 - 特許庁

Al_2O_3 films 32 to be reflection preventing layers and TiOy films 33 to be optical absorption layers are alternately film-deposited in first, third, fifth, seventh and ninth layers and second, fourth, sixth and eighth layers on a transparent resin substrate 31, respectively.例文帳に追加

透明樹脂基板３１上の第１、３、５、７、９層には、反射防止層であるＡｌ_2Ｏ_3膜３２、第２、４、６、８層には光吸収層であるＴｉＯｙ膜３３が交互に成膜されている。 - 特許庁

The helmet inner is such that a towel as an existing product is made into a bag form through a fastener such as Hook-and-Loop fastener or buttons, thus realizing various performances including safety, moisture absorption, protection from the cold, and convenience by detaching the fastener and spreading the bag form.例文帳に追加

既製品のタオルを面ファスナーやボタン等の止め具により袋状にし、安全、吸湿、防寒、また係止具を外し展開する事により利便等の諸性能を実現する。 - 特許庁

To inhibit the phenomenon that the discharge of a recording fluid fails due to the absorption of moisture from a nozzle of a head by the recording fluid, when the recording fluid deposits and remains inside a suction cap in performing a maintenance/recovery action, e.g. cleaning.例文帳に追加

クリーニングなどの維持回復動作を行なうことなどで吸引キャップ内に付着残存した記録液が、ヘッドのノズルから水分を奪い、吐出不良を生じるという現象が生じる。 - 特許庁

The perimeter of the examinee is scanned with ultrasonic beams and the reverse projection arithmetic of CT is applied to the sound velocity variation of each beam to obtain the tomographic image of the light absorption distribution of the examinee.例文帳に追加

被検体全周にわたって超音波ビームを走査し、各ビーム毎の音速変化にＣＴの逆投影演算を適用することで、被検体の光吸収分布の断層像が得られる。 - 特許庁

To provide a polyesterimide having a high glass transition temperature, low linear thermal expansion (coefficient), low water absorption coefficient, low hygroscopic expansion coefficient, high modulus of elasticity and sufficient toughness in combination and to provide a method for producing the polyesterimide.例文帳に追加

高いガラス転移温度、低い線熱膨張（係数）、低い吸水率、低い吸湿膨張率、高い弾性率及び十分な靭性を併せ持つポリエステルイミドおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a radiation image conversion panel with a superior brightness stability that prevents the yellowing due to heat or moisture absorption during manufacturing stage and long conservation.例文帳に追加

本発明の目的は、製造段階及び長期保存での熱や吸湿による黄変を防止し、輝度安定性に優れた放射線画像変換パネル及びその製造方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a method for producing an excellent optical film having large tear strength and elastic modulus and capable of beforehand preventing fracture of a film and reducing dimensional change of the film by moisture absorption.例文帳に追加

本発明の目的は、引裂き強度と弾性率が大きく、フィルムの破断を未然に防ぎ、かつ吸湿によるフィルム寸法変化を低減できる優れた光学フィルムの製造方法を提供する。 - 特許庁

To prevent deterioration of light extracting efficiency by preventing deterioration due to the absorption of ultraviolet rays, and to reduce manufacturing costs by ensuring the sufficient life of the product and simplifying the whole constitution.例文帳に追加

紫外線吸収による劣化を防止して、光取出し効率の低下を防止すると共に、十分な製品寿命を確保し、かつ、全体の構成を簡単にして製造コストを低減する。 - 特許庁

The noncombustible electric wave absorption plate 1 comprises, in the order of the entry of the electric wave, a light calcium silicate plate 10, an electric resistance layer 11, a hard calcium silicate plate 12, and an electric wave reflector 13.例文帳に追加

不燃性電波吸収板１は、電波が入射する側から順に、軽質けい酸カルシウム板１０と、電気抵抗層１１と、硬質けい酸カルシウム板１２と、電波反射体１３とを備える。 - 特許庁

To obtain a composite heat transfer system in which the efficiency can be enhanced furthermore when heating operation is performed using both a compression heat transfer unit and an absorption heat transfer unit.例文帳に追加

複合熱移動装置において、圧縮式熱移動装置及び吸収式熱移動装置の両方を用いて暖房運転を行うような場合に、より効率を向上することができるようにする。 - 特許庁

To provide a thermal power generation system capable of heating a working medium and making the same high pressure vapor by thermal energy absorption by a collector without adding a heating means such as a heater separately from the collector.例文帳に追加

コレクタとは別に、ヒータ等の加熱手段を付加することなく、コレクタでの熱エネルギー吸収により作動媒体を加熱して高圧蒸気にすることができる熱発電システムを提供する。 - 特許庁

A corrugated part 21 whose cross section along the axial direction forms a wave shape is provided in at least a part in the axial direction of a plastic hose 20 to permit bending in the part and provide vibration absorption property.例文帳に追加

プラスチックホース２０の軸方向の少なくとも一部に、軸方向に沿った断面が波形をなすコルゲート部２１を設け、その部分で曲げ形成を可能にすると共に振動吸収性を付与する。 - 特許庁

The edge 104 is provided with a tapered geometrically-shaped face 210 to change shielding against or absorption of electromagnetic energy from a comparatively thick-walled section 206 to a comparatively thin-walled section 208 of the edge 104.例文帳に追加

エッジ１０４に、テーパ付き幾何学的形状の面２１０を与え、エッジ１０４の比較的厚い部分２０６から比較的薄い部分２０８へ、電磁エネルギ遮断又は吸収を変化させる。 - 特許庁

To provide a cover glass capable of imaging hardly affected by absorption, scattering or else of light caused by noise, dust or medium presenting a negative refractive index from the inside or the outside of an optical system by averagely enhancing the intensity of Evanescent wave.例文帳に追加

エバネッセント波の強度を平均して高め、光学系内部、外部からのノイズ、ほこり、負屈折率を示す媒質の持つ光の吸収、散乱等に影響されにくい結像を可能とする。 - 特許庁

A heat absorption-side heat conduction member 110 is composed of two members which are a first heat conduction block 111 and a second heat conduction block 112, and a spring 150 which biases both of the two members to move away from each other is provided between the two members.例文帳に追加

吸熱側伝熱部材110を、第一伝熱ブロック111及び第二伝熱ブロック112の２つの部材で構成し、両者の間に、両者を互いに遠ざける方向に付勢するばね150を設ける。 - 特許庁

To provide a container for filling a colored resin fine particle in which the colored resin fine particle is safe and changes in quality such as generation of an agglomerate and water absorption do not occur and a method for filling it.例文帳に追加

着色樹脂微粒子を安全かつ凝集物発生や水分吸収などによる品質変化が起こらない着色樹脂微粒子用充填容器及び充填方法を提供する。 - 特許庁

To provide an adhesive resin composition excellent in soldering heat resistance after moisture absorption and in high-temperature sliding and bending properties, a cover lay, an adhesive film, a metal-clad laminate, and a flexible printed circuit.例文帳に追加

吸湿後の半田耐熱性及び高温摺動屈曲特性に優れる接着性樹脂組成物、カバーレイ、接着性フィルム、金属張積層板およびフレキシブルプリント配線板を提供すること。 - 特許庁

As heat generation caused by two-photon absorption is suppressed, a problem that the refractive index changes to degrade phase matching can be avoided, loss or an unstable state in the output can be prevented and the quality of the beam can be maintained.例文帳に追加

また、２光子吸収に起因する発熱が抑制されるので、屈折率が変化して位相整合性が崩れる不具合を避け、出力のロスや不安定化を防ぎ、ビーム品質を維持できる。 - 特許庁

In the sound absorption structure 1, a resistant member 40 is arranged in contact with a part (part in which vibrator 20 displaces) which is a peak or a valley of a natural mode of vibration of the vibrator 20.例文帳に追加

吸音構造１においては、抵抗部材４０が振動体２０の振動の固有モードの山又は谷となる部分（振動体２０が変位する部分）に接するようにして配置されている。 - 特許庁

To provide a foam and its moldings having high interconnected cell rate, excellent water absorption properties, homogeneity with a combination of strength and flexibility, a beautiful appearance and durability such as weathering resistance, etc.例文帳に追加

高い連続気泡率を有し、水の吸収性に優れ、強度と柔軟性を兼ね備えた均質で外観美麗な、耐候性等耐久性を有する発泡体及びその成形品を提供する。 - 特許庁

The state of the suppressant S1 in the metallic bucket 3 is visible from a hole 25, making it possible to surely prevent the overlooking of the state that the suppressant S1 is useless by absorption of moisture when needed.例文帳に追加

また、穴２５から金属バケツ３内の抑制剤Ｓ１の状態を見ることができ、抑制剤Ｓ１が吸湿して必要時に役立たない状態となっているのを見過ごすのを確実に防止できる。 - 特許庁

The material of the insulating layer 2 is different from the material of the cover layer 4, and their coefficients of moisture-absorption expansion are within the range from 0×10^-6/%RH to 30×10^-6/%RH.例文帳に追加

絶縁層２の材料とカバー層４の材料は異なる材料からなり、両者の吸湿膨張係数は０×１０^−６／％ＲＨ〜３０×１０^−６／％ＲＨの範囲内にある。 - 特許庁

To reduce a delay time caused between terminals in the case of relaying of a PBX and to especially eliminate a cell assembling delay, a fluctuation absorption delay, a voice coding/decoding delay and a relay exchange transmission delay.例文帳に追加

ＰＢＸの中継動作の際に端末間で生じる遅延時間を削減し、特に、セル化遅延、揺らぎ吸収遅延、音声符号化／復号化遅延、中継交換伝送遅延をなくす。 - 特許庁

To provide a nondestructive inspection method for a dried laver with which an objective evaluation using an optical absorption as a parameter can be achieved in relation to a color tone of the dried laver which is an important inspection item therefor.例文帳に追加

乾海苔の検査の重要な検査項目である色調に注目し、光吸収をパラメータとした客観的な評価を行うことができる乾海苔の非破壊検査方法を提供する。 - 特許庁

To obtain stable desulfurizing performance of waste gas and also to reduce chemical consumption of a desulfurizing device by supporting the most suitable feed rate of an anti- forming agent to an absorbing solution of an absorption tower.例文帳に追加

吸収塔の吸収液への最適な消泡剤の供給量を支援し、安定した排ガスの脱硫性能を得るとともに、脱硫装置の薬品消費量の低減を図ること。 - 特許庁

To obtain a polyamide resin composition excellent in various characteristics such as heat resistance, low water absorption properties, chemical resistance, hot water resistance, heat aging resistance, dynamic characteristics, flow properties and the like and provide molded products therefrom.例文帳に追加

耐熱性、低吸水性、耐薬品性、耐熱水性、耐熱老化性、力学的特性、流動性等の諸特性に優れるポリアミド樹脂組成物およびそれからなる成形品を提供すること。 - 特許庁

When the pedestrian comes into contact with the corner guard 1, the primary deformation section 21 is only deformed to execute a primary impact absorption, and the pedestrian is protected by making reaction force from the corner guard 1 small.例文帳に追加

コーナガード１に歩行者等が接触したときには、一次変形部２１のみが変形して一次の衝撃吸収を行い、コーナガード１からの反力を小さくして歩行者を保護する。 - 特許庁

Since the exposed part of the wiring pattern 30, composed of conductor resin containing silver particles, is covered with the coated conductor 40 principally composed of carbon, moisture absorption resistance and water resistance can be enhanced.例文帳に追加

この構成により、銀粒子を含む導電体樹脂からなる配線パターン３０の露出部がカーボンを主体とする被覆導体４０で覆われるため、耐湿性および耐水性を向上できる。 - 特許庁

The optical absorption layer 4 contains organic or inorganic coloring agents, such as paints or dye, and of which thickness is chosen to be 0.2-2.5 μm in the viewpoint of sharpness and luminescence extraction efficiency.例文帳に追加

光吸収層４は顔料もしくは染料等、有機系または無機系の着色剤を含有させ、厚さは鮮鋭性および発光光取りだし効率の観点で０．２〜２．５μｍが選択される。 - 特許庁