「Absorption」に関連した英語例文の一覧と使い方(288ページ目) - Weblio英語例文検索

Nitrogen oxide absorbed by NOx absorption catalyst 47 is discharged and purified by executing temporally forced rich control to No. 1 cylinder and No. 4 cylinder not connected to the turbine 32.例文帳に追加

また、タービン３２に接続されていないＮｏ．１気筒３ａ及びＮｏ．４気筒３ｄに対して一時的に強制リッチ制御を実行することで、ＮＯx吸収触媒４７に吸収された窒素酸化物を放出、浄化させる。 - 特許庁

To provide a deodorizing fiber structure capable of decomposing a malodor component by a photocatalyst fiber capable of absorbing the malodor component by chemical and/or physical absorption and further sufficiently utilizing photocatalyst function.例文帳に追加

化学的及び／又は物理的吸着により悪臭成分を吸着し、さらに光触媒機能を十分活用できる光触媒繊維により、かかる悪臭成分を分解することの出来る消臭繊維構造物を提供する。 - 特許庁

The aerosolized medicament for the once-a-day treatment of asthma by oral inhalation for initial treatment or maintenance treatment in the substantial absence of systemic absorption into the bloodstream of mometasone furoate contains the mometasone furoate.例文帳に追加

１日１回の経口吸入による服用により喘息を初回処置または維持処置するためのエアゾル化薬剤であって、モメタゾンフロエートを含有し、血流中に全身的レベルの該モメタゾンフロエートが実質的にない、エアゾル化薬剤。 - 特許庁

In the film 3 for near-infrared absorption, which absorbs near-infrared rays generated from a plasma display device 2, a near-infrared absorbent 1, which absorbs near-infrared rays, is added in a dispersed state.例文帳に追加

プラズマディスプレイ２から生じる近赤外線を吸収する近赤外線吸収用のフィルムであって、該フィルム３には近赤外線を吸収する近赤外線吸収剤１が分散状態で添加されているものである。 - 特許庁

The radiation-sensitive composition includes the cyclic olefinic polymer, a crosslinking agent, a photoacid generator and an ultraviolet absorber having a higher ultraviolet absorption intensity at 350 nm wavelength than at 290 nm wavelength.例文帳に追加

環状オレフィン系重合体、架橋剤、光酸発生剤及び波長３５０ｎｍにおいて波長２９０ｎｍにおけるよりも強い紫外線吸収強度を有する紫外線吸収剤を含有してなる感放射線組成物。 - 特許庁

Especially, the monitoring of the formation of the Grignard reagent using a Fourier transform infrared absorption spectrum is performed by monitoring a change in the stretching vibration of carbon-oxygen-carbon of an ether solvent used in the preparation of the Grignard reagent.例文帳に追加

特に、フーリエ変換赤外吸収スペクトルを用いるグリニャール試薬の生成のモニターが、グリニャール試薬の調製に使用されるエーテル系溶媒の炭素−酸素−炭素の伸縮振動の変化をモニターすることを特徴とする。 - 特許庁

The dielectric paste contains at least binder resin, inorganic powder and an ultraviolet-ray absorbent, and a maximum absorption wavelength of the ultraviolet-ray absorbent is within the range of 390 nm to 500 nm.例文帳に追加

少なくともバインダー樹脂、無機粉末および紫外線吸収剤を含む誘電体ペーストであって、紫外線吸収剤の最大吸収波長が３９０ｎｍ〜５００ｎｍの範囲内であることを特徴とする誘電体ペーストである。 - 特許庁

In different ridges or valleys in an absorption spectrum of a substance in a sample, at each of at least two wavelengths, semiconductor lasers 4 and 5 to emit an intermediate infrared laser beam 10.例文帳に追加

各々がサンプル内の物質の吸収スペクトルにおける異なった山あるいは谷において、少なくとも２つの個々の波長において、中間赤外線レーザー光１０を放出するための半導体レーザー４，５を有している。 - 特許庁

This method for separating a small amount of foreign hydrogen halides from hydrogen chloride gas comprises selectively absorbing at least one foreign halide in an absorption medium, preferably water or an aqueous hydrogen chloride solution.例文帳に追加

ガス状の塩化水素から少量の異物ハロゲン化水素を吸収により分離するための方法において、この際吸収剤、有利に水または塩化水素溶液であり、少なくとも１種の異物ハロゲンを選択的に取り込み保持する。 - 特許庁

The ointment preparation for treating atopic dermatitis contains tacrolimus hydrate and triacetin and has a document attachment describing that the human body percutaneous absorption of tacrolimus is substantially equal to that of Protopic Ointment.例文帳に追加

タクロリムス水和物とトリアセチンとを含有し、タクロリムスの人体経皮吸収がプロトピック軟膏と実質的に同等であることが記載された文書を添付していることを特徴とする、アトピー性皮膚炎の治療用軟膏製剤。 - 特許庁

Further, the ITO membrane 13 formed on the substrate 11 of a second sample 2 is irradiated with infrared rays, and the reflected infrared rays from the ITO membrane 13 are detected to obtain a second infrared absorption spectrum from the detection result of the reflected infrared rays.例文帳に追加

また、第２の試料２の基板１１上に形成されたＩＴＯ膜１３に赤外光を照射し、それによって反射された赤外光を検出し、この検出結果から第２の赤外吸収スペクトルを得る。 - 特許庁

To provide a water absorbing material simply and easily manufactured and having biodegradability, high safety, excellent absorption capacity and proper gel strength, a manufacturing method therefor and an absorbent article containing the water absorbing material.例文帳に追加

単純で容易な製造方法により、生分解性を有し、安全性が高く、優れた吸収性能を有し、且つ適度なゲル強度を有する吸水材、およびその製造方法、並びにこれらを含む吸収性物品を提供すること。 - 特許庁

Provided is the resin molded product containing ≤5 g/m^2 compound having ≤400 nm maximum absorption wavelength in the form of a solution, in a polymer material, wherein light transmittance at 410 nm wavelength is ≤5%.例文帳に追加

溶液における最大吸収波長が４００ｎｍ以下である化合物を高分子物質に５ｇ／ｍ^2以下含有してなる樹脂組成物であって、波長４１０ｎｍでの光線透過率が５％以下である樹脂成形物。 - 特許庁

To provide iron oxide particles and the method of manufacturing them having good flowability, dispersability, handling property, moisture absorption stability to environment changes, flexible control of resistivity and improved flowability of resin powders containing a magnetic body.例文帳に追加

流動性、分散性、ハンドリング性、環境変化に対する吸湿安定性等に優れ、抵抗を任意に調整でき、かつ磁性体含有の樹脂粉の流動性をも改良した酸化鉄粒子及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cadmium negative electrode for an alkaline battery which does not reduce oxygen gas absorption performance even if a film made of organic polymer such as polyvinyl alcohol (PVA) is formed, and to provide a method for treating the negative electrode which makes producing easier.例文帳に追加

ポリビニルアルコール（ＰＶＡ）などの有機高分子の皮膜を設けても、酸素ガスの吸収性能が低下することがないアルカリ蓄電池用カドミウム負極を提供するとともに、製造が容易な負極の処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a polyisocyanate composition which can give a flexible polyurethane foam excellent in vibration absorption and sitting comfort and suitable especially as automobile seat cushions produced by molding, and a production method for a flexible polyurethane foam using the composition.例文帳に追加

振動吸収性、座り心地に優れ、特にモールド成形における自動車用シートクッションに適した軟質ポリウレタンフォームが得られるポリイソシアネート組成物及びそれを用いた軟質ポリウレタンフォームの製造方法を提供する。 - 特許庁

The multilayered film 21 comprises at least a recording layer 3 optically detectable by light beam irradiation and changing between two or more states different from each other and a optical absorption layer 5 successively from the side near to the transparent substrate 1.例文帳に追加

多層膜２１は、透明基板１に近い側から順に、少なくとも、光ビームの照射により光学的に検出可能な互いに異なる２以上の状態間で変化する記録層３と、光吸収層５とを含む。 - 特許庁

The DHEA production promoter is used by carrying out absorption of DHEA production promoter from nasal mucosa and application of a skincare cosmetic containing the DHEA production promoter to the skin.例文帳に追加

また、このＤＨＥＡ産生促進剤は、ＤＨＥＡ産生促進剤を鼻の粘膜から吸収させることと、前記ＤＨＥＡ産生促進剤を含むスキンケア化粧料を肌に適用することの両方を行うという方法で使用する。 - 特許庁

In the proximity X-ray exposure, a main element forming the absorber has no absorption edge in a wavelength range where the peak intensity of an X ray spectrum absorbed in a resist is 80% or higher.例文帳に追加

又、プロキシミティーＸ線露光において、レジストに吸収されるＸ線スペクトルのピーク強度の８０％以上の波長範囲に吸収端を持たない元素が吸収材を構成する主要な元素であることを特徴とする。 - 特許庁

A KS calculation part calculates an absorption coefficient and a scattering coefficient of a coating painted on a substrate, using a reflectance of the substrate whose reflectance is 90% or more for light of any wavelength from 350 nm to 1600 nm.例文帳に追加

ＫＳ計算部は、３５０ｎｍから１６００ｎｍの全ての波長の光について反射率９０％以上となる下地の反射率を用いて、前記下地上の塗膜の吸収係数及び散乱係数を計算する。 - 特許庁

To provide a sputtering target which can increase light transmittance to the near-infrared wavelength region of a transparent conductive film deposited on a light absorption film by a sputtering process for increasing the power generation efficiency of a solar cell.例文帳に追加

太陽電池の発電効率を高めるために光吸収膜の上にスパッタリング法で製膜される透明導電膜の近赤外波長域に至るまでの光透過率を高めることが可能なスパッタリングターゲットを提供すること。 - 特許庁

The risk of elution of useful components such as water-soluble nitrogen in soaking water at water absorption and soaking is reduced minimum because only the skins of the soybeans are cut and the skins are not completely removed.例文帳に追加

しかも、丸大豆の表皮に傷を付けるだけで、完全に脱皮させるわけではないので、吸水や浸漬時に水溶性窒素等の有用成分が浸漬水中に溶出する危険性も最小限に抑制することができる。 - 特許庁

This absorption heat pump 20 makes water molecules (refrigerant molecules) evaporated by means of an evaporator 21 to be absorbed into a lithium bromide solution (absorbing liquid) in an absorber 22 while the pump 20 circulates the solution between the absorber 22 and regenerator 23.例文帳に追加

吸収式ヒートポンプ２０は、吸収器２２と再生器２３との間で臭化リチウム溶液（吸収溶液）を循環させながら、蒸発器２１で蒸発した水分子（冷媒分子）を吸収器２２における溶液に吸収させる。 - 特許庁

An area division part 16 divides the image into a plurality of areas based on the value of a specific wavelength component specified in accordance with a degree of absorption or scattering in a living body out of a plurality of wavelength components constituting the obtained image.例文帳に追加

領域分割部１６は、取得した画像を構成する複数の波長成分のうちの生体内における吸収または散乱の度合いに応じて特定される特定波長成分の値をもとに、画像内を領域分割する。 - 特許庁

The easily adhering polyester film for optical use comprises a polyester film containing an ultraviolet ray absorption agent and an easily adhering layer provided thereon and melting subpeak temperature (Tsm) of the film is ≥180°C and <220°C.例文帳に追加

紫外線吸収剤を含有するポリエステルフィルムとそのうえに設けられた易接着層とからなり、フィルムの融解サブピーク温度（Ｔｓｍ）が１８０℃以上２２０℃未満であることを特徴とする光学用易接着性ポリエステルフィルム。 - 特許庁

A p-polarized laser beam 4 of which electric field vector is parallel to the incident surface of a semiconductor film 1a is produced, and it is given to the semiconductor film at an incident angle θ where the absorption of the laser beam exceeds 50%.例文帳に追加

半導体膜１ａの入射面に対して電場ベクトルが平行なｐ偏光のレーザビーム４を発生させ、ｐ偏光のレーザビーム４を、レーザビームの吸収率が５０％を超える入射角度θで半導体膜に照射する。 - 特許庁

This adsorption sheet has a small coefficient of water absorption with respect to its own weight (1), can be dehydrated quickly after absorbing water(2), and has fixed strength or higher after absorbing water when water is added to the adsorption sheet under ventilation.例文帳に追加

本発明における吸着シートは、通風下で水を加えられた時、1)自重に対する吸水率が小さく、2)更に吸水後すばやく脱水することができ、3)又、吸水後もある一定以上の強度を有している。 - 特許庁

In the p-type second clad layer 5, two mesa stripes MS1, MS2 arranged close to each other are formed, and an amorphous silicon film 7 having large light refractive index and absorption coefficient is formed between the mesa stripes.例文帳に追加

ｐ型第２クラッド層５には、互いに近接して配置された２本のメサストライプＭＳ１、ＭＳ２が形成されており、それらの間には、光の屈折率および吸収係数が大きいアモルファスシリコン膜７が形成されている。 - 特許庁

The time measured values of absorption signals in two or more wavelengths are collected, and the collected time measured values are processed to obtain the synthesized pulsatile flow from which artefact is removed to accurately measure the bloodstream.例文帳に追加

２又はそれ以上の個数の波長における吸収信号の時間測定値を収集し、アーテファクトが除かれた合成脈動硫データを得るために収集された時間測定値を処理することにより、血流をより正確に測定する。 - 特許庁

To provide a photoelectric cell whose absorption quantity of a photosensitizer in a metal oxide semiconductor layer is high, bonding strength between the metal oxide semiconductor layer and the photosensitizer is strong and the photoelectric conversion efficiency is remarkably improved.例文帳に追加

金属酸化物半導体層中への光増感材の吸着量が高く、金属酸化物半導体層と光増感材との結合力が高く、光電変換効率が著しく向上した光電気セルを提供する。 - 特許庁

The emission wavelength of a laser element 41 is modulated in frequency so as to scan the absorption wavelength of a measuring target oxygen gas and the transmitted light transmitted through the measuring target oxygen gas is detected by a light detecting part 22 through the condensing lens 21.例文帳に追加

測定対象の酸素ガスの吸収波長を走査するようにレーザ素子４１の発光波長を周波数変調させ、測定対象ガスを透過した透過光を、集光レンズ２１を介して光検出部２２で検出する。 - 特許庁

To provide a UV absorbing polymer composition from which a UV absorption layer excellent in not only weather resistance but resistance against plasticizer migration and favorable in various characteristics (fingerprint resistance, blocking resistance) as a coating film can be formed without crosslinked by a crosslinking agent.例文帳に追加

架橋剤で架橋することなく、耐候性はもとより、耐可塑剤移行性に優れ、塗膜としての諸特性（耐指紋性、耐ブロッキング性）も良好な紫外線吸収層を形成し得る紫外線吸収性ポリマー組成物を提供する。 - 特許庁

This oral composition comprises a mixture of powdered pomegranate and a plurality of supplements made to coexist with an oral composition containing potassium, vitamin C and organic acids such as citric acid and malic acid promoting absorption of calcium in a large amount.例文帳に追加

カリウムやビタミンＣクエン酸リンゴ酸などカルシウムの吸収を促進する有機酸を多く含有する各種混合してなる経口組成物に粉末化したザクロ及び複数のサプリメントの混合物を共存させてなる組成物。 - 特許庁

Consequently, residual bubble absorption effect is exhibited effectively by deaerating ink after the replacement cleaning A is performed and residual bubble discharging effect can be promoted by performing the replacement cleaning B subsequently.例文帳に追加

これにより、交換クリーニングＡの実行後において脱気インクによる残留気泡の吸収効果を効果的に生かすことができ、その後の交換クリーニングＢの実行により残留気泡の排出効果を促進させることができる。 - 特許庁

The percutaneous preparation is obtained by admixing electrolytically reduced water, stabilized at a pH of 10.5-14 and exhibiting high percutaneous absorption performances, and aluminum magnesium silicate or sodium magnesium silicate acid with a gelling agent to cause them to gel.例文帳に追加

この経皮吸収型製剤は、ゲル化剤に、経皮吸収性能の高いＰＨ１０．５〜ＰＨ１４に安定化した電解還元水と、ケイ酸アルミニウムマグネシウムあるいはケイ酸ナトリウムマグネシウムを混入してゲル化したものである。 - 特許庁

The explosive composition has an oil absorption rate of 10.0 to 20.0% and bulk specific gravity of 0.50 to 0.65 and contains porous prill ammonium nitrate containing micro-hollow particles and fuel oil as essential components.例文帳に追加

本発明の爆薬組成物は、吸油率が１０．０〜２０．０％、嵩比重が０．５０〜０．６５であり微小中空粒子を含有するポーラスプリル硝酸アンモニウム及び燃料油を必須成分として含有することを特徴とする。 - 特許庁

Furthermore, a foamed metal with excellent impact energy absorption capacity can be manufactured by carrying out postheat treatment for changing the form of the carbon in the obtained foamed metal or by regarding the carbon as a temporary alloying element and removing it by postheat treatment.例文帳に追加

さらに、製造された発泡金属中の炭素の形態を変化させる御熱処理、もしくは炭素をTemporary alloying elementとして扱い、後熱処理により除去することにより衝撃エネルギー吸収能に優れた発泡金属が製造できた。 - 特許庁

Moreover, the ceramic fibers described above are able to selectively absorb electromagnetic wave E of a particular frequency at a high absorption factor, and also the mechanical strength of the ceramic fibers itself is high and thus the electromagnetic absorbing body 3 can be made thinner.例文帳に追加

さらに、前述のセラミック繊維は、特定周波数の電磁波Ｅを選択的に高吸収率で吸収することができ、また、セラミック繊維自体の機械的強度も高いので、電磁波吸収体３を薄くすることができる。 - 特許庁

The system includes one or more laser diode(s) that radiate(s) radiation energy of a narrow wavelength range corresponding to desired absorption characteristics to the plastic components via a step of directly converting current into photon, and a thermal monitoring control section.例文帳に追加

電流を光子に直接変換する工程を通じてプラスチック部品に所望の吸収特性と一致する狭波長領域の放射エネルギーを放射する１つ以上のレーザーダイオードを含み、かつ熱監視制御セクションを含むシステム。 - 特許庁

To provide a composition for forming a resist underlayer film which has a strong absorption for radiation with an exposure wavelength, does not cause intermixing with an upper resist film, and can be simultaneously developed with an alkali when the upper resist film is developed with an alkali.例文帳に追加

露光波長に対して強い吸収を持ち、上層のレジスト膜とのインターミキシングを起こさず、さらに上層のレジスト膜がアルカリ現像される際に同時にアルカリ現像されるレジスト下層膜を形成するための組成物の提供。 - 特許庁

The siloxane has hydrophobicity and acts so as to reduce the moisture absorption, and the amide structural site enhances the affinity to the aramid fiber having the same structure and acts so as to be advantageous to the interfacial adhesion between the aramid fiber and the polymer covering layer in the former.例文帳に追加

前者は、シロキサンが疎水性であり吸湿性を下げるよう働き、アミド構造部位が同じアミド構造を有するアラミド繊維との親和性を高めてアラミド繊維とポリマ被覆層の界面接着に有利に働く。 - 特許庁

To provide a culture method for long-day plants that is effective when far infrared in the range of the absorption wavelength of phytochrome A of a long-day plant is used and provide a cultivation facility suitable for long-day plants.例文帳に追加

長日植物のフィトクロームＡの吸収波長域である遠赤色光を用いる際に効果的な長日植物の栽培方法およびこの方法を実施するのに好適な長日植物栽培施設を提供する。 - 特許庁

The antistatic agent comprises an ionic liquid having an initial electrical conductance of 1-200 ms/cm and a block polymer containing 10-90 wt.% of a polyether block structure in the molecule and having a water absorption of 10-150%.例文帳に追加

初期電導度が１〜２００ｍｓ／ｃｍであるイオン性液体と、ポリエーテルブロック構造を分子中に１０〜９０重量％含有し、吸水率が１０〜１５０％であるブロックポリマーからなることを特徴とする帯電防止剤。 - 特許庁

The packaging material has at least an oxygen absorbent resin composition layer while the oxygen absorption rate immediately after the retort treatment is adjusted so as to be above the OTR under air immediately after the retort.例文帳に追加

上記目的は、少なくとも一層の酸素吸収性樹脂組成物層を有し、レトルト直後の酸素吸収速度がレトルト処理直後の空気下ＯＴＲを上回るように調整された包装材によって達成される。 - 特許庁

A water-repellent layer film is installed at a back face side of an electrode base material 11 in spreading slurry of catalyst particles 14 and fluoride resin particles 15 on the electrode base material 11 at an absorption and filtration step of a gas diffusion electrode manufacturing process.例文帳に追加

ガス拡散電極製造工程の吸引濾過工程で電極基材１１上に触媒粒子１４及びフッ素樹脂粒子１５のスラリーを展開する際に、電極基材１１の背面側に撥水層膜を設置する。 - 特許庁