「Activation」に関連した英語例文の一覧と使い方(85ページ目) - Weblio英語例文検索

The radio module 28 calls the wireless handset 5, the wireless handset 5 transmits the activation message to a meter 7 and the meter 7 transmits a pointer value or the like through the wireless handset 5 to the portable radio equipment 3 as a telegraphic response message (steps 207-209).例文帳に追加

無線モジュール２８は、無線子機５に呼び出しを行い、無線子機５は、メータ７に起動要求を送信し、メータ７は、無線子機５を介して携帯無線機３に指針値等を応答電文として送信する（ステップ２０７からステップ２０９）。 - 特許庁

On this occasion, however, if a shaft speed of the robot main body is in excess of a reference value α (S4:YES), the controller turns on a shielding relay arranged in a feed power passage via the brake canceling button, and therefore activation of the non-excitation actuated electromagnetic brake is canceled.例文帳に追加

コントローラは、ロボット本体の軸速度が基準値αを上回った場合は（Ｓ４：ＹＥＳ）、ブレーキ解除ボタンを介した給電路に設けられた遮断用のリレーをＯＮすることにより無励磁作動式電磁ブレーキの作動を解除する。 - 特許庁

To provide a laser irradiation device which can make light intensity distribution uniform satisfactorily even if a laser with high coherence is employed as a laser light source, and which can be used for an impurity activation procedure that can activate impurities in the depths from a substrate surface of a semiconductor substrate with the impurities added.例文帳に追加

表層に不純物が添加された半導体基板の基板表面から深い位置に存在する不純物の活性化を行うことができる不純物活性化方法に用いることができるレーザ照射装置を提供する。 - 特許庁

In the case of game state such as 'great success mode', a CPU 51 rotates a recessed part 36A of a rotary member 36 in these activation start/non-start selectors 18 and 19 from a gap 40 to a prize winning hole 41 and makes a pachinko ball win a prize.例文帳に追加

ＣＰＵ５１は「大当たりモード」等の遊技状態の場合、その始動開始・非始動選択装置１８、１９の回転部材３６の凹部３６Ａを、隙間４０から入賞口４１へ向かって回転させ、パチンコ球を入賞させる。 - 特許庁

Upon activation of the fan motor 20, outside air is sucked from the lower surface side, once flows into the bracket 30, then is blown through the opening part 48 on the right side, and flows along the bottom surface 14 of the refrigerator main body 10 toward the right side edge.例文帳に追加

ファンモータ２０が駆動されると、下面側から外気が吸引されて一旦ブラケット３０内に流入したのち、右側の開口部４８から吹き出され、冷蔵庫本体１０の底面１４に沿って右側縁に向けて流通する。 - 特許庁

It is because that, though there is the possibility that either one of the first and second signals is accidentally outputted due to instability at the time of activation on a signal output device side, the possibility that the signals are outputted in the order accidentally is considered to be extremely low.例文帳に追加

第１、第２の信号のいずれかが信号出力装置側の起動時不安定性等により偶然出力される可能性はあるが、偶然これらの信号が順に出力される可能性は極めて小さいと考えられるからである。 - 特許庁

To achieve a webbing winding device that prevents or inhibits a frame from a deformation, in which a pair of leg plates of the frame are separated due to the load applied to the frame caused by the activation of a pretensioner, while inhibiting a bar support from growing in size and increasing in weight.例文帳に追加

バーサポートの大型化や重量増加を抑制しつつも、プリテンショナが作動することでフレームに付与された荷重でフレームの一対の脚板が離間するようなフレームの変形を防止又は抑制できるウエビング巻取装置を得る。 - 特許庁

A first power supply switch connects an external power supply line to an internal power supply line to which an internal power supply voltage is supplied during activation of a first power supply ON signal for starting operations of an internal circuit operated by the inputted internal power supply voltage.例文帳に追加

第１電源スイッチは、内部電源電圧を受けて動作する内部回路の動作を開始させるための第１電源オン信号の活性化中に、外部電源線を内部電源電圧が供給される内部電源線に接続する。 - 特許庁

To provide an antioxidation agent, an external preparation for skin, a cell activation agent, an antiallergic agent, a cosmetic composition, a bathing agent and an antibacterial antiseptic agent easily available as a component derived from a natural source (vegetable) and having low side action on a living body and high safety.例文帳に追加

天然（植物）由来成分として容易に入手でき、生体に対し副作用が少なく安全性が高い抗酸化剤、皮膚外用剤、細胞賦活剤、抗アレルギー剤、化粧料組成物、浴用剤、抗菌・防腐剤を提供することである。 - 特許庁

A start-up circuit includes: a capacitor C1 which supplies a start-up current to a constant current circuit 10 in power activation; and current mirror circuits (MN31, MN32) in which the start-up current which flows in the capacitor C1 is input and from which a mirror current of the input start-up current is output.例文帳に追加

電源投入時に定電流回路１０に起動電流を供給するキャパシタＣ１と、該キャパシタＣ１に流れる起動電流を入力しそのミラー電流が出力するカレントミラー回路（ＭＮ３１，ＭＮ３２）とを設ける。 - 特許庁

When a PC 3 is authenticated by a server 2 (SEQ100) and a monitoring activation request is sent (SEQ101), an in-home security device 10 generates an one-time key (SEQ106) and transmits information such as the one-time key and a port number required for connection with the device 10 to the PC 3 via the server 2 (SEQ110).例文帳に追加

ＰＣ３がサーバ２に認証され(SEQ100)、モニタリング開始要求を出すと(SEQ101)、宅内セキュリティ装置１０は、ワンタイム鍵を生成し(SEQ106)、ワンタイム鍵と、ポート番号など装置１０との接続に必要な情報を、サーバ２を介してＰＣ３に渡す(SEQ110)。 - 特許庁

The functional food for ameliorating learning and memory disorder by the activation of CREB as an action mechanism contains crushed and squeezed juice of the whole fruit of citrus plant and/or an extract of the crushed and squeezed juice.例文帳に追加

ＣＲＥＢの活性化を作用機構とする学習記憶障害を改善する機能性食品として、柑橘類の全果の粉砕搾汁液および該粉砕搾汁液からの抽出物の少なくともいずれか一方を含有するものとする。 - 特許庁

Each schema calculates an activation level (AL) indicating the priority of expression of actions of itself and a frustration value variable according to the elapsed time after the action is expressed, and by terminating the action, satisfies a prescribed internal status (a desire).例文帳に追加

これらのスキーマは、自身の動作の発現優先度を示すアクティベーションレベル（ＡＬ）と、動作が発現されてからの経過時間に応じて変動するフラストレーション値とを算出し、動作を終了することで、所定の内部状態（欲求）を満たす。 - 特許庁

To provide a medicine having an efficacy of preventing and/or treating diseases associated with a signal transmission pathway by adjusting the pathway with the elucidation of the signal transmission mechanism of the signal transmission pathway for NF-κB activation associated with IκBL.例文帳に追加

ＩκＢＬが関与するＮＦ-κＢ活性化シグナル伝達経路のシグナル伝達機構を解明することにより、当該経路を調節し、当該経路が関与する疾患を予防及び／又は治療する効能を有する薬剤を提供する。 - 特許庁

A row (column) address activation control section 5 (4) generates a row (column) signal of logic 1 by bits corresponding to row (column) lines to be cleared by performing logic operation for a decoded start row (column) address signal and a decoded finish row (column) address signal.例文帳に追加

行（列）アドレス活性化制御部５(４)は解読された開始行（列）アドレス信号と終了行（列）信号とに対して論理演算を行うことにより，クリア対象の行(列)ライン対応のビットが論理１の行（列）信号を生成する。 - 特許庁

To provide a compound which is a selective agonist of nicotinic acid receptor HM74A and useful for treating, preventing and suppressing diseases caused by activity decrease of the receptor as a reason and diseases for which the activation of the receptor is beneficial.例文帳に追加

ニコチン酸受容体ＨＭ７４Ａの選択的アゴニストであり、この受容体の活性化低下がその疾患の一因であるか、またはその受容体の活性化が有益である疾患の治療、予防、および抑制に有益である化合物が望まれている。 - 特許庁

The exhaust emission control device controls to open the second supply passage by the on-off valve, and to supply active oxygen to the exhaust gas purifier through the second supply passage if the temperature of the exhaust gas purifier is lower than a prescribed activation reference temperature.例文帳に追加

この排気浄化装置は、排気浄化器の温度が所定の活性基準温度より低い場合に、開閉弁により第二供給路を開放し、活性酸素が第二供給路を介して排気浄化器に供給されるように制御する。 - 特許庁

The current of the current control circuit IC is set to be large by the RD1 in the burst read-out operation cycle of a time immediately after the activation of a bank, and the current of the current control circuit IC is set to be small by the RD2 in the succeeding read-out operation.例文帳に追加

バンク活性化直後のバースト読み出し動作サイクルでは、ＲＤ１により電流制御回路ＩＣの電流が大きく設定され、後続の読み出しサイクルでは、ＲＤ２により電流制御回路ＩＣの電流が小さく設定される。 - 特許庁

The first electrode and the second electrode excite the first fluid between the first position and the second position to form a second fluid, and the second fluid carries out surface treatment, activation, cleansing, photoresist ashing, or etching treatment against a material on the base.例文帳に追加

第一電極、第二電極は第一位置と第二位置の間の第一流体を励起して第二流体を生成し、第二流体はベース上の物体に対し表面処理、活性化、洗浄、フォトレジスト灰化、あるいは、エッチング処理を実行する。 - 特許庁

To provide a method for producing a catalyst useful for producing aromatic amines, which is free from the collapse caused by rapid generation of methane and evaporation of liquid ammonia at the time of hydrogenolysis as an activation and regeneration operation that is carried out after the activity of the catalyst has decreased.例文帳に追加

活性低下後に行う賦活再生操作としての水素化分解により、急激なメタンの発生、および液体アンモニアの蒸発に起因する崩壊がなく、長期間使用が可能な芳香族アミン製造触媒の製法を提供する。 - 特許庁

The composition can absorb ultraviolet rays without irritating the skin, can simultaneously inhibit unfavorable activation of skin cells caused by ultraviolet irradiation and so can prevent skin aging and skin cancer over a long period.例文帳に追加

本発明の桃花抽出物の組成物は、皮膚刺激を起こさずに紫外線を吸収しながら、同時に紫外線照射による皮膚細胞の好ましくない活性化を阻害することにより、長期的に皮膚老化と皮膚癌を予防することができる。 - 特許庁

In the case of T≥A, catalyst activation is judged to be completed, causing the ignition timing map MIGC for catalyst warming and the throttle opening map MTHC to be changed into an ignition timing map MIG and a throttle opening map MTH for normal control (S106).例文帳に追加

そして、Ｔ≧Ａになると触媒活性化完了と判断して触媒暖機用の点火時期マップＭＩＧＣ及びスロットル開度マップＭＴＨＣを通常制御用の点火時期マップＭＩＧ及びスロットル開度マップＭＴＨに切換える（Ｓ１０６）。 - 特許庁

To reduce HC emission during so called fast idling operation conducting the warm-up operation of an engine and a catalyst in the cold start of a cylinder injection engine, to stabilize combustion, and to perform the early activation of a catalyst.例文帳に追加

本発明の目的は、筒内噴射型エンジンの冷間始動時において、機関および触媒の暖機運転をしている、いわゆるファストアイドル期間に発生するＨＣを低減し、燃焼を安定化させ、触媒の早期活性化を実現するものである。 - 特許庁

If the date and time of the activation is later than the date and time of the first exposure, the types of software-functionality are not mixed on a single lot or substrate, but an old software-functionality is used for that lot or substrate.例文帳に追加

アクティベーションの日付および時刻が第１の露光の日付および時刻よりも後である場合、ソフトウェア機能のタイプは１つのロットまたは基板上に混在することはなく、そのロットまたは基板については古いソフトウェア機能が使用される。 - 特許庁

The polymer and photoresist composition can improve its resolution and process margin, since an activation energy required for the reaction of deprotecting the spirocyclic ketal group is low, and also it is possible to realize a minute pattern since the sensitivity to a baking temperature after its exposure to light is low.例文帳に追加

前記ポリマーおよびフォトレジスト組成物は、スピロ環状ケタール基が脱保護される反応の活性化エネルギーが低いため解像度および工程余裕度を改善でき、露光後べーク温度敏感度が低いため精密なパターンを具現できる。 - 特許庁

To properly activate an airbag device, even when a noise is superimposed on the output signal of a sensor used for setting a threshold to activate the airbag device, as to an activation control device for the airbag device.例文帳に追加

本発明は、エアバッグ装置の起動制御装置に関し、エアバッグ装置の起動のためのしきい値を設定するために用いられるセンサの出力信号にノイズが重畳する場合にも、エアバッグ装置の起動を適正に行うことを目的とする。 - 特許庁

At a video signal processing apparatus, a user selects a recording function after selecting a particular user-activated display function, activation of the recording function of a video apparatus is detected and the user-activated display function of the video apparatus is turned off responsive to the detection.例文帳に追加

ビデオ信号処理装置において、ユーザが、特定のユーザ作動表示機能を選択した後に記録機能を選択ビデオ装置の記録機能の作動を検出し、その検出に応答してビデオ装置のユーザ作動表示機能をオフにする。 - 特許庁

Moreover, an MVNO (Mobile Virtual Network Operator) other than the MNO acquires the mobile phone number and takes part in the market so that it is expected this model contributes to diversified communication services and realization of user profit through further activation of competition among the carriers.例文帳に追加

また、移動体通信分野において、MNO以外のMVNOが携帯電話番号取得し、市場に参画することにより、事業者間の競争の更なる活性化を通じて、通信サービスの多様化、ユーザ利益の実現に資することが期待できる。 - 特許庁

Respective phase difference detection circuits 101, 102 and 103 are non-activated responding to an out signal 'out' made by a reference signal REF, and respectively output a voltage signal Vtune at the point of non-activation as a phase comparison signal.例文帳に追加

各位相差検出回路１０１、１０２、１０３は、基準信号ＲＥＦによって作られるアウト信号ｏｕｔに応答して不活性化され、不活性化の時点における電圧信号Ｖｔｕｎｅを、それぞれ位相比較信号として出力する。 - 特許庁

To materialize not only improvement of performance of an existing diesel engine for a large vehicle but also economical reduction effect of fuel consumption (10% or more in the large vehicle) answering demand of common carriers by an activation device using magnetism.例文帳に追加

現状の大型車のディーゼルエンジンの性能向上は無論の事．更に運送業者の要望に答え得る経済的な燃料消費量の削減効果（大型車で１０％以上）を磁気による活性化装置によって実現する事が課題である。 - 特許庁

The heat-curable epoxy resin compositions include, in addition to epoxy resin components A1, optionally A2, a hardener component B, a carboxylic acid C, a hydroxyalkylamide or hydroxyalkylurea H, and an accelerator E for activation of the rearrangement reaction of components A1, A2 and B.例文帳に追加

本発明の熱硬化性エポキシ樹脂組成物は、エポキシ樹脂成分A1に加えて、場合によりA2、硬化剤成分B、カルボン酸Cおよびヒドロキシアルキルアミドまたはヒドロキシアルキル尿素H、成分A1、A2およびBの転移の活性化のための促進剤Eを含む。 - 特許庁

The method for producing a combustible liquid comprises feeding the saccharified product, the solid after the solid-liquid separation and a yeast essence to an activation tank to activate yeast contained in the solid, fermenting the activated product, subjecting the fermented product to solid-liquid separation and distilling the liquid.例文帳に追加

さらに、固液分離した後の固形分と酵母エキスにより、固形分に含まれる酵母を活性化した後、該活性化物を発酵し、該発酵物を固液分離した後の液体を蒸留して可燃液体を得る方法を提供する。 - 特許庁

To remarkably improve the productivity of an activated carbon by an alkaline activation method, provide a production method for the activated carbon excellent in electric capacity in a high current density, and also provide an electric double layer capacitor in which the activated carbon or the like is used as a material of its electrode.例文帳に追加

アルカリ賦活法活性炭の製造における生産性を飛躍的に向上することおよび高電流密度での電気容量に優れた活性炭の製造方法、活性炭等を電極材に用いた電気二重層コンデンサの提供。 - 特許庁

A polynucleotide having at least 15 successive bases and/or a polynucleotide complementary to the above polynucleotide are used as disease markers for the bone dysbolism disease related to the sthenia of the differentiation and activation of osteoclasts.例文帳に追加

ヒト由来の特定の塩基配列において、連続する少なくとも15塩基を有するポリヌクレオチド及び／またはそれに相補的なポリヌクレオチドを、破骨細胞の分化・活性化の亢進に関連した骨代謝異常疾患の疾患マーカーとして利用する。 - 特許庁

Activation of ozone by decomposing the ozone by use of a photocatalyst being illuminated to produce an active seed uses a photocatalyst structure in which the photocatalyst is supported on E-vitreous fibers composed chiefly of silicon oxide.例文帳に追加

オゾンを、光照射下にある光触媒を用いて分解し、活性種を発生させるオゾンの活性化において、光触媒を酸化珪素を主成分とするＥガラス質繊維に担持させた光触媒構造体を用いることを特徴とする。 - 特許庁

A high molecular crosslinked body having a specified crosslinked structure containing a tertiary amine and/or a quaternary ammonium salt and having a quaternary ammonium salt structure is used as the catalyst for the activation of active hydrogen in an active hydrogen-containing compound.例文帳に追加

３級アミンおよび／または４級アンモニウム塩を含有し、かつ、４級アンモニウム塩構造を有する特定の架橋構造を有する高分子架橋体を活性水素含有化合物中の活性水素の活性化用触媒として用いる。 - 特許庁

That is, the expression of the submergence response is caused by the accumulated ethylene which is synthesized by the activation of the expression of an ethylene biosynthesis enzyme ACS5 gene in a submergence condition, and which induces the expression of SK1 and SK2 of an ethylene-responding transcription factor.例文帳に追加

すなわち、冠水条件下において、エチレン生合成酵素ACS5遺伝子の発現が活性化されることによりエチレンが合成され、蓄積したエチレンがエチレン応答転写因子であるSK1及びSK2の発現を誘導し、冠水応答の発現を引き起こす。 - 特許庁

To efficiently carry out catalyst activation or regeneration processing when an exhaust path 3 of a diesel engine 1 is provided with an exhaust cleaning device 22 configured by making a filter (DPF) for PM collection carry a NOx trap catalyst and an oxidation catalyst in a hybrid vehicle.例文帳に追加

ハイブリッド車両において、ディーゼルエンジン１の排気通路３に、ＰＭ捕集用フィルタ（ＤＰＦ）にＮＯｘトラップ触媒と酸化触媒とを担持させてなる排気浄化装置２２を備える場合に、触媒活性化や再生処理を効率良く行う。 - 特許庁

To provide a method for producing a substance containing sphingolipid and/or sphingoglycolipid that is obtained by using a mushroom as a raw material and a specific solvent and is noted to have apoptosis induction action and activation action on lymphocytes and neurocytes.例文帳に追加

アポトーシスを誘導する作用、リンパ球や神経細胞を活性化する作用で注目を集めているスフィンゴ脂質および／またはスフィンゴ糖脂質含有物の、原料としてきのこを用い、特定の溶剤を用いる製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a new therapeutic agent for bone disorders requiring the increase of bone mass not only by bone absorption inhibitory action but also exhibits activation action on whole osteogenic system (proliferation, differentiation and calcification of osteoblast cells) without or little inhibition.例文帳に追加

骨吸収抑制作用のみではなく、骨形成系（骨芽細胞の増殖、分化、石灰化）全体に対し抑制が無いか、軽微であり、骨形成系に対しては活性化作用のある、骨量増加を必要とする新規骨疾患治療薬の提供。 - 特許庁

This method of screening the method of screening the drug for prevention/therapy of proliferative glomerulonephritis is based on an action of inhibiting the activation of Edg-5.例文帳に追加

増殖性糸球体腎炎の予防又は治療用薬をスクリーニングする方法であって、増殖性糸球体腎炎の予防・治療用薬をスクリーニングする方法であって、Ｅｄｇ-５の活性化を抑制する作用に基くことを特徴とする方法。 - 特許庁

To provide a cathode electrode for a fuel cell for a reduced activation over voltage and improved durability by comprising, as a binder resin, the soluble resin material in solvent having excellent oxygen transparency, heat resistance, and oxidation resistance.例文帳に追加

酸素透過性、耐熱性及び耐酸化性に優れ、かつ溶剤にも溶解可能な樹脂材料をバインダ樹脂として備え、活性化過電圧を低減するとともに耐久性を向上することが可能な燃料電池用のカソード電極を提供する。 - 特許庁

The objective method for producing an activated rec- hydantoinase by fermentation of microorganisms forming the hydantoinase in the presence of bivalent metal ion is provided; wherein the fermentation broth contains the metal ion at a concentration enough to bring about the activation.例文帳に追加

発酵ブロスが、活性化をもたらす濃度の前記金属イオンを有することを特徴とする、活性化されたrec-ヒダントイナーゼを、ヒダントイナーゼを形成する微生物の２価の金属イオンの存在下での発酵によって製造するための方法を提供する。 - 特許庁

The STAT6 activation inhibitor contains as an active ingredient a carbazole derivative represented by formula (1) (wherein R^1 is an alkyl group; R^2 and R^3 are each an optionally hydroxy-substituted alkyl or like group or a benzothiazolyl group).例文帳に追加

次の一般式（１）〔式中、Ｒ^１はアルキル基を示し、Ｒ^２、及びＲ^３は水酸基が置換しても良いアルキル基等、またはベンゾチアゾリル基を示す〕で表わされるカルバゾール誘導体を有効成分とする、ＳＴＡＴ６活性化阻害剤。 - 特許庁

In this activation process, one element electrode 103 of an electron emission element is connected to one electrode of a capacitor 103, a pulse voltage is applied between the other element electrode 102 of the electron emission element and the other electrode of the capacitor 13.例文帳に追加

この活性化工程では、電子放出素子の素子電極の一方１０３とコンデンサ１３の一方の電極とを接続し、電子放出素子の他方の素子電極１０２とコンデンサ１３の他方の電極間にパルス電圧を印加する。 - 特許庁