「Acetate」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索

The addition of a small amount of the component advantageously acts on the compatibility between the phases of the hydrophilic starch and the hydrophobic polymer, e.g. the polyvinyl acetate in the blending production in an extruder.例文帳に追加

この成分を少量添加すると、押出機中でのブレンド製造の間の親水性のデンプンと疎水性のポリマー、例えばポリ酢酸ビニルとの相の相容性に有利に作用する。 - 特許庁

Alternatively, they may be used in the form of an extract prepared through water extraction, hot water extraction, extraction under acidic conditions, extraction under alkaline conditions, or extraction with an organic solvent such as ethanol, acetone, ethyl acetate, or hexane.例文帳に追加

また、水抽出、熱水抽出、酸性下での抽出、アルカリ性下での抽出、エタノール、アセトン、酢酸エチル、ヘキサン等有機溶媒で抽出した抽出物を用いることもできる。 - 特許庁

Iridium acetate and an aromatic heterocyclic bidentate ligand are allowed to react with each other to give a desired cyclometallated iridium complex at a high purity in a good yield simply in one step.例文帳に追加

酢酸イリジウムと芳香族複素環２座配位子とを反応させることにより、所望のシクロメタル化イリジウム錯体を１段階で簡便に収率良くかつ純度良く得られる。 - 特許庁

The alcoholic gel composition is such that the gelatinizer component comprises (1) a fatty acid salt with a 16-24C acyl group or an N-acylglutamic acid salt and (2) polyvinylpyrrolidone or a vinylpyrrolidone-vinyl acetate copolymer.例文帳に追加

ゲル化剤成分が、１）アシル基の炭素数が１６〜２４である脂肪酸塩またはＮ−アシルグルタミン酸塩と、２）ポリビニルピロリドンまたはビニルピロリドン・酢酸ビニル共重合体とからなる。 - 特許庁

The adhesive composition is obtained by mixing an ethylene-vinyl acetate-based resin emulsion with an acrylic copolymer having a polyalkyleneimine structure and a rust-preventive agent.例文帳に追加

エチレン酢酸ビニル系樹脂エマルジョン、ポリアルキレンイミン構造を持つアクリル系共重合ポリマーならびに防錆剤が配合された接着剤組成物により、前記の課題が解決できた。 - 特許庁

Fragrant rice wine containing isoamyl acetate at a high concentration is stably produced by using the variant without requiring a cost, time and labor.例文帳に追加

さらに、該変異株を使用することにより、酢酸イソアミルを高濃度に含むことを特徴とする香り豊かな酒類を、コスト、時間及び手間をかけることなく、安定して製造することができる。 - 特許庁

2-O-(9z,12z-octadecadienoyl)-3-O-[α-D-galactopyranosyl-(1"-6')-O-β- D-galactopyranosyl] glycerol represented by a structural formula 1 or its acetate is provided.例文帳に追加

下記構造式（化１）により表される２−Ｏ−（９ｚ，１２ｚ−オクタデカジエノイル）−３−Ｏ−［α−Ｄ−ガラクトピラノシル−（１″−６′）−Ｏ−β−Ｄ−ガラクトピラノシル］グリセロール、又は、そのアセテート。 - 特許庁

To provide an adhesive, and particularly the adhesive for woodworking which contains less residual vinyl acetate monomer content, little or no formaldehyde, and besides, has excellent boiling resistant adhesive properties.例文帳に追加

残存酢酸ビニルモノマー量が少なく、ホルムアルデヒドをほとんどまたはまったく含有せず、さらに耐煮沸接着物性に優れた接着剤、とくに木工用接着剤を提供すること。 - 特許庁

The adhesive of this invention has resistance to a foraminous emission and comprises a multi-block copolymer of vinyl aromatic and olefin comonomers, poly(ethylene-vinyl acetate) or a combination of these.例文帳に追加

本発明の接着剤は、小孔排出物に抵抗性を有し、ビニル芳香族およびオレフィンコモノマーのマルチブロックコポリマー、ポリ（エチレン−酢酸ビニル）またはこれらの組合せを含有する。 - 特許庁

To provide a vinyl acetate resin emulsion having excellent low temp. film formation and adhesion strength without contg. a plasticizer and particularly having high adhesion strength even at a low temp. curing.例文帳に追加

可塑剤を全く含まなくても、優れた低温成膜性及び接着強度を備え、且つ低温養生時においても高い接着強さを有する酢酸ビニル樹脂系エマルジョンを得る。 - 特許庁

The film is obtained by forming a coating layer composed of a saponified material of an ethylene-vinyl acetate copolymer and an adhesion improving component such an isocyanate or polyethyleneimine on the surface of a polylactic acid film.例文帳に追加

ポリ乳酸系フィルムの表面にエチレン酢酸ビニル共重合体ケン化物及びイソシアネート、ポリエチレンイミンなどの接着改良成分からなるコーティング層が形成されたフィルムである。 - 特許庁

The polishing pad is obtained by crosslinking a kneaded product comprising an uncrosslinked ethylene-vinyl acetate copolymer, an uncrosslinked 1,2-polybutadiene, β-cyclodextrin particles and an organic peroxide in a mold.例文帳に追加

未架橋エチレン−酢酸ビニル共重合体と、未架橋１，２−ポリブタジエンと、β−シクロデキストリン粒子と有機過酸化物とを含有する混練物を金型を内で架橋処理し、研磨パッドを得る。 - 特許庁

Preferably, the olefin polymer comprises 90-100 wt.% ethylene-vinyl acetate copolymer and 0-10 wt.% polyolefin resin modified with an unsaturated carboxylic acid.例文帳に追加

上記オレフィン系ポリマーが、エチレン−酢酸ビニル共重合体９０〜１００重量％と不飽和カルボン酸で変性されたポリオレフィン樹脂０〜１０重量％とからなる難燃性組成物。 - 特許庁

It is advantageous that the stretched cycloolefin base resin film is joined to one side surface of the polarizing film and a cellulose acetate film is joined to the other side surface, respectively with adhesive.例文帳に追加

偏光フィルムの一方の面には上記の延伸されたシクロオレフィン系樹脂フィルムを、他方の面には酢酸セルロース系フィルムを、各々接着剤で接合するのが有利である。 - 特許庁

This corrosion inhibition method is characterized by adding copper acetate into a system including the vinyl compound containing copper dithiocarbamate of a polymerization inhibitor, concretely into a manufacturing apparatus or the like for the vinyl compound containing copper dithiocarbamate.例文帳に追加

重合防止剤であるジチオカルバミン酸銅を含むビニル化合物が存在する系、具体的にはジチオカルバミン酸銅を含むビニル化合物の製造装置内などに、酢酸銅を添加する。 - 特許庁

The cellulose acetate butyrate-modified polyolefin (I) can be obtained by graft-reacting the acid anhydride group in the component (A) with the hydroxy group in the component (B) in the presence of a reaction catalyst.例文帳に追加

セルロースアセテートブチレート変性ポリオレフィン（Ｉ）は、（Ａ）成分中の酸無水基と（Ｂ）成分中の水酸基との反応触媒の存在下、グラフト化反応させて得ることができる。 - 特許庁

The above water-soluble resin preferably contains at least one kind selected from a polyvinyl acetate aponification product, polyvinylpyrrolidone and polyethylene grycol.例文帳に追加

より好ましくは前記側鎖に官能基を有する水溶性樹脂を水溶性樹脂が、ポリ酢酸ビニルのけん化物、ポリビニルピロリドン、ポリエチレングリコールの中から選ばれる１種以上を含むものである。 - 特許庁

In a catalyst wherein Pd(palladium) or PdO(palladium oxide) is supported on a carrier 1 containing SnO2 (tin oxide), Pd(CH3COO)2 (palladium acetate) is used as a starting substance of Pd.例文帳に追加

ＳｎＯ_２（酸化スズ）を含有する担体１にＰｄ（パラジウム）またはＰｄＯ（酸化パラジウム）を担持した触媒において、Ｐｄの出発物質にＰｄ（ＣＨ_３ＣＯＯ）_２（酢酸パラジウム）を用いる。 - 特許庁

PROCESS FOR PRODUCING tert-BUTYL (E)-(6-[2-[4-(4-FLUOROPHENYL)-6-ISOPROPYL-2-[METHYL(METHYLSULFONYL)AMINO]PYRIMIDIN-5-YL]VINYL]-(4R,6S)-2,2-DIMETHYL[1,3]DIOXAN-4-YL)ACETATE例文帳に追加

ｔｅｒｔ−ブチル（Ｅ）−（６−［２−［４−（４−フルオロフェニル）−６−イソプロピル−２−［メチル（メチルスルホニル）アミノ］ピリミジン−５−イル］ビニル］（４Ｒ，６Ｓ）−２，２−ジメチル［１，３］ジオキサン−４−イル）アセテートの製造法 - 特許庁

A writability imparting layer comprising vinylpyrrolidone-vinyl acetate copolymer, an acrylic resin having a hydrophilic group and power is provided on a support film of a photo-film unit or a masking material.例文帳に追加

写真フィルムユニット又はマスク材の支持体フィルム上に、ビニルピロリドン−酢酸ビニル共重合体、親水性基を有するアクリル樹脂及び粉体からなる筆記性付与層を設ける。 - 特許庁

The vinyl chloride-based copolymer composition is produced by adding a zinc compound and an acetic acid scavenger to the vinyl chloride-based copolymer comprising an ethylene-vinyl acetate copolymer and vinyl chloride.例文帳に追加

エチレン・酢酸ビニル共重合体と、塩化ビニルとからなる塩化ビニル系共重合体に、亜鉛化合物、及び酢酸捕捉剤を添加した、塩化ビニル系共重合体組成物を製造する。 - 特許庁

The optical scattering region 2 is formed of a light-scattering material 21 (acrylic particle) and a matrix 22 (polymer of homopolymer of fluorinated acrylate monomer and vinyl acetate) comprising fluorine containing resin.例文帳に追加

上記光散乱領域２は、光散乱材２１(アクリル粒子)と、含フッ素樹脂を含む母剤２２(フッ化アクリレートモノマーの単独重合体と酢酸ビニルとの重合体)とで形成する。 - 特許庁

This resin blend solution contains a matrix polymer (cellulose acetate or the like), an insular polymer (cellulose ethers or the like) and a solvent enabling these polymer to be dissolved and forms a sea-island structure due to phase separation.例文帳に追加

樹脂ブレンド溶液は、海ポリマー（セルロースアセテートなど）と、島ポリマー（セルロースエーテル類など）と、これらのポリマーが可溶な溶媒とを含み、相分離による海島構造を形成している。 - 特許庁

In aging a cellulose acetate in the presence of an acetylation agent and a catalyst, the amount of water or an alcohol present is adjusted to 0.1-10 mol% based on the acetylation agent.例文帳に追加

アセチル基供与体および触媒の存在下でセルロースアセテートを熟成する際に、水またはアルコールの存在量をアセチル供与体の０．１乃至１０モル％に調整する。 - 特許庁

FORMED PRODUCT BASED ON SILICON DIOXIDE, PRODUCTION AND USE THEREOF, SUPPORTED CATALYST FOR PRODUCTION OF VINYL ACETATE MONOMER, PRODUCTION AND USE OF THE SUPPORTED CATALYST例文帳に追加

二酸化珪素をベ—スとする成形体、該成形体の製造法、該成形体の使用法、酢酸ビニルモノマ—の製造のための担持触媒、該担持触媒の製造法並びに該担持触媒の使用法 - 特許庁

The composite particles comprising a cellulose acetate and at least one amino compound selected from the group consisting of an amino acid and an aminosulfonic acid (particularly a basic amino acid) are prepared.例文帳に追加

酢酸セルロースとアミノ酸類及びアミノスルホン酸類からなる群から選択された少なくとも一種のアミノ化合物（特に塩基性アミノ酸類）とを含む複合粒子を調製する。 - 特許庁

The food additive comprises glycine and at least either one of extracted substance obtained by extracting licorice with ethanol, brewed vinegar, acetic acid or acetate, and thereby has excellent bacteriostatic effect.例文帳に追加

甘草をエタノール抽出して得られる抽出物と、醸造酢、酢酸あるいは酢酸塩のいずれか一つ以上と、グリシンとを含むことで、静菌効果の高い食品用添加剤を得た。 - 特許庁

The anhydride groups is preferably maleic anhydride group or succinic anhydride group, and other copolymer components are preferably one or more selected from olefins, styrene and vinyl acetate.例文帳に追加

前記無水物基が無水マレイン酸、もしくは無水コハク酸であり、その他の共重合体成分がオレフィン、スチレン、酢酸ビニルから選ばれる１種もしくは２種以上からなることが好ましい。 - 特許庁

In the surface protective sheet, the adhesive layer containing an ethylene-vinyl acetate copolymer of 5-25 mass% in ethylene content is formed on one side of a synthetic resin film.例文帳に追加

合成樹脂フィルムの片面に、エチレン含有量が５〜２５質量％のエチレン−酢酸ビニル共重合体を含有する接着剤層を設けたことを特徴とする表面保護シート。 - 特許庁

In the decorative layer 2A wherein the binder resin is the mixture of the vinyl chloride/vinyl acetate copolymer and the acrylic resin, an adhesive layer 4 is provided between the primer layer and the polyolefinic resin sheet.例文帳に追加

バインダーの樹脂が塩化ビニル−酢酸ビニル共重合体とアクリル樹脂との混合物の装飾層２Ａでは、プライマー層とポリオレフィン系樹脂シート間に接着剤層４を設ける。 - 特許庁

The intermediate layer 12 is a film layer composed of: a mixture comprising an ethylene-vinyl acetate copolymerized resin and a metallocene-catalyzed linear short-chain branched polyethylene; a special LL; and an inorganic filler.例文帳に追加

中間層１２は、エチレン−酢酸ビニル共重合樹脂とメタロセン触媒直鎖状短鎖分岐ポリエチレンとを含み、特殊ＬＬと、無機フィラーとを含む混合物のフィルム層である。 - 特許庁

Pharmaceutical compositions containing the hydrochloride, hydrobromide, hemi-citrate, acetate, p-tosylate, L-tartrate, hemi-succinate, and mesylate salts of formula (I) are also provided.例文帳に追加

本発明は式（Ｉ）の塩酸塩、臭化水素酸塩、ヘミ−クエン酸塩、酢酸塩、ｐ−トシレート塩、Ｌ−酒石酸塩、ヘミ−琥珀酸塩、及びメシレート塩を含む医薬組成物にも関する。 - 特許庁

To surely adhere and bond a non-polar surface such as styrene-butadiene rubber (SBR) or ethylene-vinyl acetate copolymer (EVA) to a polar surface of PVC, polyurethane, polyamide, polyester, or the like.例文帳に追加

スチレンブタジエンゴム（ＳＢＲ）又はエチレン酢酸ビニル（ＥＶＡ）などの非極性表面を、ＰＶＣ、ポリウレタン又はポリエステルなどの極性表面に確実に接着させて結合させる。 - 特許庁

The method for preparing the ethynyl group-containing aromatic carboxylic acid comprises transesterifying dimethyl 5-(phenylethynyl)isophthalate in acetic acid by using 35% hydrochloric acid as the catalyst, and distilling the formed methyl acetate to complete the reaction.例文帳に追加

酢酸中、３５％塩酸を触媒にして、５−（フェニルエチニル）イソフタール酸ジメチルエステルをエステル交換して、生成した酢酸メチルを留去することにより、反応完結させる。 - 特許庁

The elastomer is an ethylene-vinyl acetate copolymer or ethylene-methyl methacrylate copolymer at an (X:Y) mass ratio of 50:50 to 99:1 wherein X is the mass of the polylactic acid and Y is that of the elastomer.例文帳に追加

エラストマーとしては、エチレン−酢酸ビニルコポリマーあるいはエチレン−メチルメタクリレートコポリマーを、ポリ乳酸（Ｘ）とエラストマー（Ｙ）との質量比（Ｘ：Ｙ）が、５０：５０〜９９：１の割合で用いる。 - 特許庁

To provide a method for producing a saponified ethylene-vinyl acetate copolymer composition excellent in long-run moldability and free from fine fish-eyes when becoming multilayer laminate.例文帳に追加

多層積層体としたとき微細なフィッシュアイの発生がなく、かつロングラン成形性に優れたエチレン−酢酸ビニル系共重合体ケン化物組成物の製造法を提供すること。 - 特許庁

By reacting n-hexyl acetate with ammonia in super-critical water as the reaction field, a reaction generating n-hexylamine, i.e. a reaction peculiar to super-critical water, is caused to occur.例文帳に追加

超臨界水を反応場とすることで、ｎ−ヘキシルアセテートとアンモニアを反応させることにより、ｎ−ヘキシルアミンが生成するという、超臨界水固有の反応が起こさせる。 - 特許庁

The polymerizable unsaturated monomer other than vinyl acetate can be e.g. at least one kind selected from the group consisting of acrylates, methacrylates and vinyl esters.例文帳に追加

前記酢酸ビニル以外の重合性不飽和単量体として、アクリル酸エステル類、メタクリル酸エステル類及びビニルエステル類から選択された少なくとも１種の単量体を用いることができる。 - 特許庁

The cement based composite material comprises cement, powdery natural stone and 3-30 wt.% synthetic resin (vinyl acetate-ethylene copolymer) to the weight of the cement.例文帳に追加

本発明のセメント系複合材料は、セメントと、自然石の粉体と、セメント重量に対して３〜３０重量％の合成樹脂系結合剤（酢酸ビニル−エチレン共重合体）とからなる。 - 特許庁

The finishing oil is continuously applied to the acetate tow yarn (20) in the whole width while bringing the yarn into contact with oil films formed on the surfaces of the oiling guides (11) in the vicinity of the opening (17).例文帳に追加

その開口（１７）に近接させてオイリングガイド（１１）の表面に形成される油膜に接触しながらアセテートトウ糸条（２０）の全幅にわたり油剤を連続して付与する。 - 特許庁

A leachable polymer coating (3), between an inner semi-permeable membrane (4) and an outer coating (2) containing the second active agent, contains poly(vinylpyrrolidone)-(vinyl acetate) copolymer.例文帳に追加

内部の半透膜(４)と第二の活性剤を含有する外部コーティング(２)との間の浸出可能な重合体コーティング(３)はポリ（ビニルピロリドン）−（ビニルアセテート）共重合体を含有する。 - 特許庁

The vinyl chloride-based resin emulsion is preferably an emulsion of a vinyl chloride-vinyl acetate copolymer or a vinyl chloride-acrylic copolymer in the water-based ink composition.例文帳に追加

更に、塩化ビニル系樹脂エマルションが、塩化ビニル−酢酸ビニル共重合体または塩化ビニル−アクリル共重合体のエマルションであることを特徴とする上記水性インキ組成物。 - 特許庁

The sound absorptive molded body is obtained by mixing, and subjecting to compression molding strips of cellulose acetate fiber of a component (A), strips of polyurethane foam of a component (B), and an urethane resin adhesive of a component (C).例文帳に追加

（Ａ）成分のセルロースアセテート繊維の細片、（Ｂ）成分のポリウレタンフォームの細片、及び（Ｃ）成分のウレタン樹脂系接着剤を混合し、圧縮成型して得られる吸音性成形体。 - 特許庁

The method for producing the radioactive iodine label includes adding the radioactive iodide ion to the freeze-dried product of the labeled MIBG to react them, and adding the sodium acetate buffer thereto.例文帳に追加

放射性ヨウ素標識の製造法は、標識ＭＩＢＧの凍結乾燥物に放射性ヨウ素イオンに加えて反応を起こさせ、そして酢酸ナトリウムバッファーを入れるのを含めている。 - 特許庁

The cushioning layer is selected from among an acrylic polymer which is impact- resistant-modified, an ethylene-vinyl acetate polymer and a polyethylene by a metallocene catalyst, and has an elasticity modulus being less than approximate 30,000 psi (207 Mpa).例文帳に追加

緩衝層は、耐衝撃変性されたアクリル重合体、エチレン−酢酸ビニル重合体、及び、メタロセン触媒によるポリエチレンの中から選択された、約３０，０００ｐｓｉ（２０７ＭＰａ）未満の弾性モジュラスを持つ。 - 特許庁