意味 | 例文 (999件) |
Addition toの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 33368件
In addition to international aid例文帳に追加
国際援助や - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to construct an addition to a building 例文帳に追加
(家を)建て増しする - EDR日英対訳辞書
to say in addition to something else 例文帳に追加
(ある事柄を)言い添える - EDR日英対訳辞書
So in addition to the full body, and in addition to the voice例文帳に追加
全身を使うことと 声を使うことに加え - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In addition to the space elevator例文帳に追加
宇宙エレベータに加えて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In addition, Seigaiha refers to Kiyomoto (a performance of Joruri [the Japanese-type puppet play]). 例文帳に追加
清元の曲。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a dimension that is assumed to exist in addition to the three that can be physically measured, called the fourth dimension 例文帳に追加
四つの次元 - EDR日英対訳辞書
the action of taking the occasion of going out to do something else in addition 例文帳に追加
出掛けたついで - EDR日英対訳辞書
the act of taking the occasion to do something else in addition to what one is doing or is going to do 例文帳に追加
ある物事のついで - EDR日英対訳辞書
the printed supplement or addition to something 例文帳に追加
追加して印刷したもの - EDR日英対訳辞書
So in addition to doing the transplant例文帳に追加
移植をおこなうためには - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In addition to entrance fee and donations..例文帳に追加
入学金や寄付金の他に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In addition to accurate language training例文帳に追加
正確な言語訓練に加え - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Uh, this painting would be a fine addition to any collection.例文帳に追加
この絵は良いコレクションに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a movie that projects odors in addition to visual and auditory effects, called {smell-o-vision}例文帳に追加
匂いの出る映画 - EDR日英対訳辞書
to be allowed 1,000 yen in addition to the regular salary 例文帳に追加
一千円の加俸を給せらる - 斎藤和英大辞典
意味 | 例文 (999件) |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|