| 意味 | 例文 (999件) |
Addition toの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 33368件
To prevent addition of erroneous title information to image data.例文帳に追加
画像データに間違ったタイトル情報を付加することを防止する。 - 特許庁
In addition, Senji came to refer to a name of Nyobo serving the imperial court. 例文帳に追加
なお、宣旨は宮中に奉仕する女官の名ともなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In addition to that, I think we should attach a pile bunker to its arm.例文帳に追加
それに加え 手には パイルバンカーを装着しようと思います。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In addition to using magical powers, she herself started to produce curses例文帳に追加
魔力を使うだけでなく 彼女自身が呪いを生み始めた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
the addition of a fluoride to the water supply (to prevent dental decay) 例文帳に追加
（虫歯を防ぐために）水道水にフッ化物を添加すること - 日本語WordNet
an act of dedicating a shrine to a god in addition to the shrine's original god 例文帳に追加
同じ社の中に,主祭神にそえて他の神を祭ること - EDR日英対訳辞書
Wearing a light blue robe usually worn under armor in addition to light armor. 例文帳に追加
紺村濃の鎧直垂を着し、小具足を加う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In addition, he was assigned to Gon Dainagon (provisional chief councilor of state) in the following year. 例文帳に追加
さらにその翌年には権大納言となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The rod 1 has a moisture releasing properties in addition to the hygroscopicity.例文帳に追加
吸湿性に加えて、放湿性を有するもの。 - 特許庁
In addition, dusts are effectively collected to the hoppers 1 and 2.例文帳に追加
又、ホッパ１，２への集塵も効果的になされる。 - 特許庁
will also accept the indicated values for the level (in addition to the standard levels 0-4), and use the indicated printstring when such a level occurs. 例文帳に追加
各 description はseverity-keyword,level,printstringという形式である。 - JM
In addition to Nagasaki town governance, duties included trade with Holland. 例文帳に追加
長崎町政の他、オランダとの貿易も担当した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The College of Law was also founded in addition to the already established College of Medicine. 例文帳に追加
既存の医学部に加えて法学部の設置。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In addition, he gave orders to reclaim the moat in Senba (Osaka City). 例文帳に追加
更に、船場(大阪市)の堀の埋め立ても命じた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
METHOD FOR NUCLEOPHILIC ADDITION REACTION TO AZO COMPOUND OF ENAMIDE例文帳に追加
エナミドのアゾ化合物への求核付加反応方法 - 特許庁
In addition, Zr compound is of ZrO_2/SiO_2=0.010 to 1.0 in ZrO_2 conversion.例文帳に追加
また、Ｚｒ化合物は、ZrO_2換算でZrO_2/SiO_2＝0.010〜1.0である。 - 特許庁
To do about the addition pain you'll cause you wife by dying like this?!例文帳に追加
奥さんを もっと傷つけて どうするんですか?! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In addition, two bronze saints are thought to be dead.例文帳に追加
そしてブロンズ二名が死亡したものと思われます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In addition, he had a special permission from the Emperor to enter the imperial palace in a hand cart. 例文帳に追加
また、輦車による参内が許されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
work done in addition to regular working hours 例文帳に追加
通常の労働時間に追加して行われる労働 - 日本語WordNet
in flower arrangement, a branch which is added in addition to the main branch and then positioned 例文帳に追加
生花において,主な枝に添えて生ける枝 - EDR日英対訳辞書
a camera which has a finder lens in addition to a camera lens 例文帳に追加
撮影レンズとは別にファインダーレンズをもったカメラ - EDR日英対訳辞書
extra financing of a housing purchase in addition to the original financing 例文帳に追加
割増融資という,住宅融資額の割り増し - EDR日英対訳辞書
In addition to the Save Type, the user must specify an Interact Style. 例文帳に追加
Save Type に加え、ユーザは Interact Style を指定しなければならない。 - XFree86
Many young people came in addition to older fans.例文帳に追加
年長のファンに加え，若い人も多数つめかけた。 - 浜島書店 Catch a Wave
An addition circuit 130 adds the zero cross signal and the frequency signal to generate an addition signal.例文帳に追加
加算回路１３０は、ゼロクロス信号及び周波数信号を加算し加算信号を発生する。 - 特許庁
The addition data and the subtraction data are both added, as the metadata, to voice data by an addition part 17.例文帳に追加
この加算データ及び減算データはメタデータとして付加部１７により音声データに付加される。 - 特許庁
This two-pixel addition is repeated by ≥2 times to enable addition of four pixels and 8 pixels.例文帳に追加
この２画素加算を２回以上繰り返すことで、４画素や８画素の加算が可能となる。 - 特許庁
To conduct a padding addition and a length addition without imposing a load on a CPU.例文帳に追加
ＣＰＵに対して負荷をかけずにパディング付加や長さ付加を行うことができるようにする。 - 特許庁
To provide a contact treatment substance used as a component of a catalyst for addition polymerization which gives an addition polymer having a high molecular weight; to provide a catalyst component for addition polymerization consisting of the contact treatment substance; to provide a catalyst for addition polymerization comprising the catalyst component for addition polymerization; and to provide a preparation process of an addition polymer using the catalyst for addition polymerization.例文帳に追加
高分子量の付加重合体を与える付加重合用触媒の成分に用いられる接触処理物、該接触処理物からなる付加重合用触媒成分、該付加重合用触媒成分を用いてなる付加重合用触媒、および該付加重合用触媒を用いる付加重合体の製造方法を提供すること。 - 特許庁
When an addition amount is set at the time of the fuel addition, an electronic control device 50 calculates a correction amount with respect to a basic addition amount.例文帳に追加
その燃料添加時の添加量設定に際し、電子制御装置５０は、基本添加量に対する補正量を算出する。 - 特許庁
A column range of addition units which is the range of pixels to be added is taken as a horizontal addition range, and a row range as a vertical addition range.例文帳に追加
加算対象となる画素の範囲である加算単位の列範囲を水平加算範囲とし、行範囲を垂直加算範囲とする。 - 特許庁
To prevent a hydraulic fluid from being mixed with an addition liquid.例文帳に追加
作動液体に付加液体の混入を防止すること。 - 特許庁
To perform the resolution conversion processing of a picture only by arithmetic addition.例文帳に追加
画像の解像度変換処理を加算のみで行う。 - 特許庁
In addition, it is desirable to use SOI, SGOI, or GeOI for the substrate.例文帳に追加
なお、基板には、SOI、SGOI又はGeOIを使用するのが好ましい。 - 特許庁
To reduce power consumption of a cumulative addition circuit.例文帳に追加
累積加算回路の消費電力を削減すること。 - 特許庁
In addition, reading is performed by referring to each partial histogram.例文帳に追加
なお、読み出しは、各部分ヒストグラムを参照して行う。 - 特許庁
In addition, the restaurant is very near to our hotel.例文帳に追加
その上、そのレストランは私たちのホテルからとても近い - Weblio Email例文集
| 意味 | 例文 (999件) |
| Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © 1995-2025 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： |
| Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|