「All position」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

By this, since all cassettes 16 reach the same pickup position P, the suction pad 24 can always hold the interleaf paper and the printing plate at a specified position, and the mechanism driving the suction pad 24 can be simplified.例文帳に追加

このため、全てのカセット１６が同一のピックアップ位置Ｐに到達されて、吸着パッド２４が常に一定の位置で合紙及び印刷板を保持でき、吸着パッド２４を駆動する機構を単純化できる。 - 特許庁

The distances from each position R1, R2 marked with X to all peak points are calculated for the positions R1 and R2, respectively, and the peak having the shortest distance from each position R1, R2 is found out by calculation.例文帳に追加

その×印をつけた位置Ｒ１，Ｒ２から全ピーク点までの距離がそれぞれの位置Ｒ１，Ｒ２に対して計算され、それぞれの位置Ｒ１，位置Ｒ２からの距離が最も近いピークが計算で見い出される。 - 特許庁

The predetermined printing method distributes for each printing path, all ink drops to be printed to the jet position of the printing region, and nearly equalizes the number of ink drops to be printed to the jet position at each printing path.例文帳に追加

該所定の印刷方法は、印刷領域の噴射位置に対し印刷されるべき全てのインク滴を印刷パス毎に分配し、各印刷パスにおいて噴射位置に対し印刷されるインク滴の数を略等しくする。 - 特許庁

At this time, the EBCOT portion 17 encodes an quantization coefficient D15 per bit plane in an order from a bit plane whose bit position is the highest to a bit plane whose bit position is the lowest, crossing all of encoding blocks.例文帳に追加

このとき、ＥＢＣＯＴ部１７では、全符号ブロックを横断的に、最もビット位置の高いビットプレーンから最もビット位置の低いビットプレーンの順に、ビットプレーン毎の量子化係数Ｄ１５を符号化する。 - 特許庁

To provide an all-ground-fasten tunneling method capable of accurately dispose a long forepole member at a predetermined position or a properly selected position without lowering the rigidity of support beams and suppressing construction cost.例文帳に追加

支保工の剛性を低下することなく、予め定めた位置あるいは適宜選定した位置に長尺先受材を正確に配置することができ、しかも、施工コストを抑えるトンネル長尺先受け工法を提供する。 - 特許庁

When all tires of one vehicle are inspected for uneven abrasion, instructions of a tire position replacement method and other countermeasures extracted by retrieving a position replacement DB and a countermeasure DB are displayed.例文帳に追加

１つの車両の全タイヤについて偏摩耗を調査すると、位置交換ＤＢ、対応策ＤＢを検索することにより抽出されたタイヤ位置交換方法及び、そのほかの対応策の指示が表示される。 - 特許庁

The position guide device 6 is composed of location guide lamps 12 provided per part storage box and a guide controller 11 for controlling operation of all the location guide lamps 12 in the position guide device 6.例文帳に追加

位置案内装置６は、部品保管箱毎に設けられたロケーション案内灯１２と、位置案内装置６内の全てのロケーション案内灯１２の動作を制御する案内制御装置１１とから構成される。 - 特許庁

In a shift position detecting device 70 of this shift lever device 10, a magnet 72 is detected by all magnetic sensors 82 to 92 with locating a shift lever 16 at a P position, and then these magnetic sensors 82 to 92 are turned on.例文帳に追加

本シフトレバー装置１０のシフト位置検出装置７０はＰ位置にシフトレバー１６が位置した状態でマグネット７２が全ての磁気センサ８２〜９２に検出されて、これらの磁気センサ８２〜９２がオン状態になる。 - 特許庁

Based on the acquired image and the data representing position of the insert holes, a movement amount for moving the electrical component 100 to a position appropriate for surely inserting all the insert leads into the insert holes is calculated.例文帳に追加

取得した像と挿入孔の位置を示すデータとに基づいて、全ての挿入リードを確実に挿入孔に挿入するに適した位置へ電気部品１００を移動させるための移動量を算出する。 - 特許庁

To collect accurate position information on a pedestrian's road to conduct exact guiding based on the position information for all the pedestrians, based thereon.例文帳に追加

歩行者用道路上の正確な位置情報を収集して、これに基づいてあらゆる歩行者に、その位置情報に基づいた的確な案内を行うことができる歩行者支援情報提供システムを提供する。 - 特許庁

When the tractor is set in "standard" condition by a mode setting dial, all sixteen stages is available, and when setting "on-road travelling", main sifting position capable of selecting in auxiliary shifting position M is changed.例文帳に追加

そしてモード設定ダイヤルでトラクタを「標準」状態に設定すると前記全１６段が変速可能となり、「路上走行」モードに設定すると、副変速Ｍ位置での切替可能な主変速位置を変更する構成とした。 - 特許庁

A system controller 3 detects a position and a capacity of each of all vacant areas between data areas on the basis of control data recorded to a disk 1.例文帳に追加

システムコントローラ３が、ディスク１に記録されているコントロールデータに基づいて、データ領域間の全ての空き領域の位置と容量をそれぞれ検出する。 - 特許庁

To enable all clients including general advertisement clients to selectively display advertisement contents and a display position through simple operation.例文帳に追加

一般の広告依頼主を含む全ての依頼主が簡便な操作で広告内容および表示位置を選択して表示させることができるようにすること。 - 特許庁

The work 18 put in the sub-conveyor 11 is monitored at all times by a stored position sensing means 17 about the place where the work is positioned inside the sub-conveyor 11 at present.例文帳に追加

サブコンベア１１に入庫したワーク１８は、入庫位置検出手段１７により、現在サブコンベア１１内のどの位置にあるのか常時監視される。 - 特許庁

To constantly hold a position of an optical axis of a laser beam for measurement all the time, when a temperature and a concentration of combusion gas are measured by a laser absorption method.例文帳に追加

レーザ吸収法による燃焼ガスの温度及び濃度の測定に際し、測定用レーザ光の光軸の位置を常に一定に保持する。 - 特許庁

An MAG 103 receives group information of each group member from the group management node 110, and issues position registration requests collectively for all group members to an LMA 100.例文帳に追加

ＭＡＧ１０３は、グループ管理ノード１１０からグループメンバのグループ情報を受信し、ＬＭＡ１００にグループメンバ分をまとめて位置登録要求を行なう。 - 特許庁

Then, all the pictures from the overwrite starting position to VOBU in which the editing point at the end exists are replaced with images which are the same as the picture for overwrite.例文帳に追加

そして、上書き開始位置から終了の編集点が存在するＶＯＢＵまでの全ピクチャーを上書き用ピクチャーと同じ画像に置き換える。 - 特許庁

To improve a setting property at all times no matter which spool stroke position a flow control valve is displaced to in a hydraulically-operated machine.例文帳に追加

油圧駆動機械において、流量制御弁がいかなるスプールストローク位置に操作されていたとしても、常に整定性向上の効果が得られるようにする。 - 特許庁

To set a same rotation reference position at all times and to prevent a time lag in obtaining three-dimensional data of an ultrasonic image.例文帳に追加

常に同一の回転基準位置を設定するとともに、超音波画像の三次元データの取得の際に、時間遅れを生じさせないようにする。 - 特許庁

In first data distribution, switches are all thrown to a position A, and a distribution terminal 1 directly transmits distribution data 10 to a reception terminal 20 without any modification.例文帳に追加

初回のデータ配信では、スイッチはすべてＡ側に切り替えられ、配信端末１からの配信データ１０はそのまま直接受信データ２０として送られる。 - 特許庁

A radio wave monitoring device 24 compares the position of the transmission source of the control radio wave with the positions of all the vehicles and judges the matching vehicle as the unauthorized vehicle 2.例文帳に追加

電波監視装置２４は、制御電波の発信源の位置と全車両の位置とを比較し、一致した車両を不正車両２と判断する。 - 特許庁

The center position of all characters appearing on battles is determined as a point of interest to set a plurality of temporary points on a hemisphere with setting the point of interest at the center.例文帳に追加

バトルに登場する全キャラクタの中心位置を注視点として求め、注視点を中心とした半球上に複数の仮ポイントを設定する。 - 特許庁

To observe a scanning position or a portion just before (just after) the portion on a surface of a document all the time by receiving a light on an optical path inclined vertically to the surface of the document.例文帳に追加

書面に垂直方向に対して傾斜した光路で受光することで、書面の走査位置またはその直前（直後）を常に目視可能とする。 - 特許庁

To simply replace a guide plate of an automatic document reading device and bring the guide plate to a normal position at all times for a platen glass.例文帳に追加

原稿自動読取装置のガイド板の交換を簡単に行えるようにするとともに、ガイド板がプラテンガラスに対し常に正規位置となるようにする。 - 特許庁

The support part 16 at the lower position supports the outer perimeter of the support 13 by the tip of a support shaft 26 reciprocable from all directions to the center.例文帳に追加

下方位置の支持部１６は、支柱３の外周面を四方より中心に向けて進退調節が可能な支え軸２６の先端によって支持する。 - 特許庁

Thereby a dead angle is excluded, the effective electrical angle of a potentiometer is made 360°, and rotating position detection is continuously enabled in all directions.例文帳に追加

これにより、死角がなくなり、ポテンショメータ１の有効電気角を３６０°にすることができ、全方向に連続して回転位置検出を行うことができる。 - 特許庁

To provide a crime preventive sensor of high reliability capable of detecting exactly a detection object all the time, irrespective of a moving direction and a position thereof.例文帳に追加

検知対象物体の移動方向や位置に関わらず常に的確な検知を行うことができる信頼性の高い防犯センサを提供する。 - 特許庁

The string detection shoe 14 is displaced to the retraction position when all the doors 2, 3 of the first car and the second car are opened by the string detection shoe driving device 13.例文帳に追加

紐検出シュー駆動装置１３は、第１及び第２のかごの戸２，３の全戸開時に紐検出シュー１４を後退位置へ変位させる。 - 特許庁

The structural member can be reset to an original nominal position at all times without being subjected to permanent strain and deformed in a whole structure.例文帳に追加

このようにして、弾性部材は、決して永久ひずみを被ることなく、そして、全体的な構造上の変形なしに常に元の公称位置に戻る。 - 特許庁

While a buoy 2 is in its ordinary position, a mooring rope body 3 is slightly slacked away to bring deadweights 5 to 8 all floored on the seabed.例文帳に追加

浮体２が通常位置に位置する場合、係留索本体３は若干弛んだ状態となっており、各錘体５〜８はいずれも着底している。 - 特許庁

Over the years, researchers all over the world have searched for the maximum number of optimal moves needed to solve Rubik's Cube from any position. 例文帳に追加

長年にわたって，世界中の研究者が，あらゆる配置からルービックキューブをそろえるのに(どうしても)必要な最適な手の最大数を追求してきた。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide an information processor which transmits mail to all of the plurality of users when a mobile information processing terminal reaches a confirmation position.例文帳に追加

携帯型情報処理端末が確認用位置に到達した場合に複数のユーザのすべてにメールを送信する情報処理装置を提供すること。 - 特許庁

A sever 4 manages the PS management information of a PS (mobile extension phone), namely, advance registration information (PS information) and position registration information at all times.例文帳に追加

サーバ４は、ＰＳ（移動体内線電話機）のＰＳ管理情報、すなわち事前登録情報（ＰＳ情報）と位置登録情報を常に管理している。 - 特許庁

A setting register 11 is an OSD vertical display start position register of an OSD object used for display and consists of components corresponding in number to all OSD objects.例文帳に追加

設定レジスタ１１は、表示に使用するＯＳＤ対象物のＯＳＤ垂直方向表示開始位置レジスタで、全ＯＳＤ対象物分ある。 - 特許庁

In the meantime, the image information of a passing vehicle from a camera 5 is image-processed and recognized in a vehicle position image detector 23 and the positions of all the vehicles are obtained.例文帳に追加

一方、カメラ５からの通過車両の画像情報を車両位置画像検出装置２３で画像処理して認識し、全車両の位置２８を得る。 - 特許庁

Further in drying bedding, all of the fins 5b are rotated at 90 degrees to the position for heating, to be positioned in parallel with the wall face or the window face.例文帳に追加

また、布団乾燥時においては、全てのフィン５ｂを暖房時の位置に対して９０度回動させ、壁面又は窓面と平行に配置させる。 - 特許庁

All cutting schedule lines CL can be determined by computing only three parameters of a cutting reference position, a cutting interval, and a cutting angle.例文帳に追加

切断基準位置、切断間隔、切断角度の三つのパラメータのみを演算することで、切断予定ラインＣＬの全てを決定することができる。 - 特許庁

The position detector 3 detects all the time a vertical motion of the sleeper body 2 generated when a train passes, and the detection information is displayed on the display.例文帳に追加

位置検知装置３は、列車が通過する際に起こるまくら木本体２の上下動を常に検知しており、その検知情報が表示装置に表示される。 - 特許庁

A control circuit 30 judges whether or not all the ink cartridges CA1-CA6 are mounted based on a cartridge out signal COO at the home position.例文帳に追加

制御回路３０は、ホームポジションにて、カートリッジアウト信号ＣＯＯに基づき、全てのインクカートリッジＣＡ１〜ＣＡ６が装着されているか否かを判定する。 - 特許庁

A defective pixel information holding part 140 stores position information of a defective pixel which is detected when a normal mode of successively reading all pixels is selected.例文帳に追加

欠陥画素情報保持部１４０は、全画素を順次読み出す通常モードの選択時に検出された欠陥画素の位置情報を記憶する。 - 特許庁

With the stuck pointer 15, the meter-reading person of the microcomputer meter can transmit/receive data with the RFID reader- writer antenna at the optimal position at all times.例文帳に追加

貼付されたポインタ１５により、マイコンメータの検針者は、常に最適な位置でＲＦＩＤリーダ／ライタアンテナによるデータ送受信を行うことができる。 - 特許庁

If a deviation occurs, the user inputs a time value, thereby correcting the position information for all the image data to be processed.例文帳に追加

ズレが生じている場合には、ユーザが時間値を入力することで、処理対象となっている全画像データについての位置情報が修正されるようにする。 - 特許庁

At an all-color interpolation processor 265, an interpolation value C' of R, G, B, E is calculated at a noted pixel position, based on the constituent G+E and the mosaic signal M.例文帳に追加

全色補間処理部２６５は、Ｇ＋Ｅおよびモザイク信号Ｍに基づいて、注目画素位置にＲ，Ｇ，Ｂ，Ｅの補間値Ｃ’を算出する。 - 特許庁

To provide a lens controller capable of detecting accurate focal position and maintaining an excellent focusing state at all times even when a zoom lens is in movement.例文帳に追加

ズームレンズが移動中であっても、常に、正確な焦点位置を検出し、良好なピント状態を維持することを可能にするレンズ制御装置を提供する。 - 特許庁

On July 10, the Government army attempted an all-out assault on Kakuto and Iino, then they tried to hold that position but they could not, so they withdrew in the direction of Kogen-roku and Nojiri. 例文帳に追加

7月10日、政府軍が加久藤・飯野に全面攻撃を加えてきたので、支えようとしたが支えきれず、高原麓・野尻方面へ退却した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス