「All position」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

When detecting the dark spot, all the test transistors 128_k are successively turned on from an off-state, so as to specify the presence or absence of the dark spot and the position of the dark spot.例文帳に追加

滅点検出時は、テストトランジスタ１２８_kを全てオフの状態から、順次オンし、滅点の有無と箇所を特定する。 - 特許庁

The same processes are conducted for all the pixel positions, and a number adoption means 4 selects a pixel position, where the granularity is minimum.例文帳に追加

全ての画素位置について同様の処理を行い、粒状度が最小となる画素位置を採番手段４で選択する。 - 特許庁

A virtual camera is set at a position and a range from which all the GPS satellites are viewed, and they are photographed to describe each object.例文帳に追加

全てのＧＰＳ衛星が見渡せる位置・範囲に仮想のカメラを設定し、撮影した状態で各オブジェクトを描画する。 - 特許庁

Article 32 In regard to all government positions in the regular service, no classification shall be made other than the position classification. 例文帳に追加

第三十二条　一般職に属するすべての官職については、職階制によらない分類をすることはできない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

This process is performed about all points of contact, and a point of contact which shows the nearest value is estimated as the position of occurrence.例文帳に追加

これを全接点について行い、最も近い値を示す接点が発生位置として推定される解析方法を開発した。 - 特許庁

Through the arrangement above, even when the monitor is moved to any position, the photographer can make all operations by the right hand only.例文帳に追加

このように配置することにより、モニタをどのような位置に移動しても、全ての操作を右手のみにより行うことができる。 - 特許庁

Accordingly, it is possible to maintain a constant position of the freezer-use compressor 7 at all times during the rotation of the rotary frame 3.例文帳に追加

このため、回転フレーム３が回転している間、冷凍機用圧縮機７の姿勢を常に一定に保つことができる。 - 特許庁

An index barcode may be printed on the front side of the document which encodes the position information for all of the barcode stamps on the back side.例文帳に追加

文書の表面には裏面上のすべてのバーコードスタンプの位置情報を符号化する索引バーコードを印刷しうる。 - 特許庁

The tip surface of the brush 10 is made all with a tapered surface 10a, and the energizing position of a spring 12 is biased to the back side of the holder.例文帳に追加

ブラシ１０の先端面を総てテーパ面１０ａにすると共に、弾機１２の付勢位置を後側に偏倚させた。 - 特許庁

After the end of all printing, the position of the downstream paper ejector roller is restored to surely eject the paper outside the apparatus.例文帳に追加

全印字が終了後は下流側排紙ローラの位置を復帰させ用紙を装置外に確実に排出可能な構成とした。 - 特許庁

In a data storing period, a data transaction index is provided to all devices 10, 20, 30 so as to indicate the position of a succeeding transaction in the queues.例文帳に追加

データ保有期間に、データ・トランザクション・インデックスを全デバイスに提供し、次のトランザクションのキュー内における位置を示す。 - 特許庁

To display right process data corresponding to plant equipment on a screen at all the time even when the install position of that equipment is changed.例文帳に追加

プラント機器の設置位置が変更されたとしても常にその機器に対応した正しいプロセスデータを画面上に表示すること。 - 特許庁

When the position of the index is deviated, the gradation irregularity is caused in all or a part of the red, the green, the white and the blue bands.例文帳に追加

インデックスの位置がずれていると、赤色，緑色，白色，青色の帯の全てあるいは一部に階調むらが生じる。 - 特許庁

the class of all items that can be substituted into the same position (or slot) in a grammatical sentence (are in paradigmatic relation with one another) 例文帳に追加

（相互に連合関係にある）文法的に正しい文章の同じ位置（または、スロット）に代用できるすべての項目のクラス - 日本語WordNet

At that point in time Tadanobu held the position of Dainagon (Major Counselor), making him the man of the highest official rank of all the noblemen who participated in the plan to strike down the shogunate. 例文帳に追加

当時、忠信は大納言の地位にあり、討幕計画に関与した公家の中では最も官位が高かった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Consequently, it is possible to arrange all the bills in order of front, back, head and tail and to arrange the binding position of the bills.例文帳に追加

これにより、全ての紙幣の表裏および天地を揃えることができ、且つ紙帯の巻回位置を揃えることができる。 - 特許庁

The bar 6 shows a zoom position where a subject is approximated most of all the zoom areas for photography in a macro photography mode.例文帳に追加

このバー６は、マクロ撮影モード時に、全ズーム領域の中で最も被写体に近接して撮影できるズームポジションを示す。 - 特許庁

The position of the car relative to the hiker, that and the fact that the death blow was to the back of the head, that's all you need to know.例文帳に追加

ハ、ハイカー、ハイカーと車の位置関係 致命的な一撃が 頭部の背後からという事実 それで十分説明がつく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm sorry, but for someone in my position to live, to... to work in a radio factory so far from home, with all your men, erm, it would be... indecorous.例文帳に追加

ごめんなさい でも もし年頃の女性が 家を離れ 無線機工場に住み込み... 男性と一緒に働くとなると... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If stop is None, then iteration continues until the iterator is exhausted, if at all; otherwise, it stops at the specified position.例文帳に追加

stopがNoneであれば、無限に、もしくはiterableの全要素を返すまで値を返します。 None以外ならイテレータは指定された要素位置で停止します。 - Python

At this time, the pressing member 52 and the sealing material 54 do not contact the flanged section 14 at all and do not affect the position adjustment.例文帳に追加

このとき、押圧部材５２、シール材５４は、フランジ部１４には全く接触せず、位置調整に影響を与えることはない。 - 特許庁

To provide terminal distribution information showing the distribution of mobile terminals from position registration information to be updated at all the time.例文帳に追加

常に更新される位置登録情報から移動体端末の分布を示す端末分布情報を得ることができるようにする。 - 特許庁

in the man whom I had slain that afternoon, in my own most perilous position, and above all, in the remarkable game that I saw Silver now engaged upon 例文帳に追加

僕はその午後に人を殺したし、非常に危険な立場に立たされたし、そしてとりわけ、シルバーが見せたすばらしい腕前、 - Robert Louis Stevenson『宝島』

When all separation data are inputted to the start code detector 21, it supplies a start code detection signal to a detection position storing part 24, and the detection position storing part 24 supplies a position signal to a data analysis part 4.例文帳に追加

そして、全ての分離データがスタートコード検出部２１へ入力したところで、検出位置保持部２４に対してスタートコード検出信号を供給し、検出位置保持部２４が位置信号をデータ解析部４へ供給する。 - 特許庁

The plurality of rechargeable batteries are dispersed and arranged so that the centroid position of all the plurality of rechargeable batteries is roughly the center position of the housing, when viewed from a radiation incident surface side.例文帳に追加

複数の充電池は、当該複数の充電池全体の重心位置が、ハウジングにおける放射線入射面側から見た略中心位置となるように、分散配置されている。 - 特許庁

In the case that the positions of the reaction vessels exceeds the number of all the reaction vessels in Step 5, the Nth position of the reaction vessels is reset to the 1st position that is the initial value and M is reset in Step 6.例文帳に追加

ステップ５で反応容器のポジションが全反応容器数を超えるとステップ６で反応容器のＮポジションを初期値である第１ポジションに戻しＭを再設定する。 - 特許庁

Printing by all of remaining print heads is finished at the printing position of the most advanced print head when the cover is opened, and when the cover is closed, printing is resumed from the finishing position.例文帳に追加

カバーが開放された時点で最も先行する印刷ヘッドの印刷位置で残る全ての印刷ヘッドの印刷を終了させ、カバーを閉じれば終了位置から印刷再開させる。 - 特許庁

Reverse gates 28L and 28R are configured so as to change opening between a full-closed position covering the entire jet port of jet units 29L and 29R and a full-open position not covering the jet port at all.例文帳に追加

リバースゲート２８L,２８Rは、噴射ユニット２９L,２９Rの噴射口全体を覆う全閉位置と、噴射口を全く覆わない全開位置との間で開度変更可能に構成されている。 - 特許庁

To provide a communication control method and a communication device capable of specifying a mobile terminal position without getting GPS position information from all remote communication devices being the communication counterparts.例文帳に追加

通信相手側となる全通信装置からＧＰＳ位置情報を得無くとも、移動端末の位置を特定することができる通信制御方法及び通信装置を提供する。 - 特許庁

Or the information processing apparatus 110 transmits all the data of the contents reproduced up to the midway and the positional information representing the present reproduction position or the reproduction interruption position to the information processing apparatus 10.例文帳に追加

または、情報処理装置１１０は、途中まで再生したコンテンツの全データと、現再生位置または再生中断位置を表す位置情報を情報処理装置１０に送信する。 - 特許庁

When an ignition switch is on (S1), the suction and exhaust valves are all displaced from the neutral position to the full open position (S2), and this condition is held until the revolving speed in cranking attains the reference value (S5).例文帳に追加

イグニッションスイッチのＯＮ時（Ｓ１）に吸排気弁を全て中立位置から全開位置に変位させ（Ｓ２）、この状態をクランキング回転速度が基準速度に達するまで保持させる（Ｓ５）。 - 特許庁

To provide a die position indicating device for a press brake with which the change of all necessary die position is processed or a new indication is performed by one moving operation without being conscious of other processes by an operator.例文帳に追加

オペレータが他の工程を意識せずに、１回の移動操作で、必要な全ての金型位置の変更処理ないし新たな指示が行えるプレスブレーキの金型位置指示装置を提供する。 - 特許庁

The shadowless light forming device is composed so that light beams outgoing from the light source and reaching the observation position illuminate the observation position by uniform intensity from all directions.例文帳に追加

この無影光形成体は、それを透過して観察位置に至る光源からの光が、前記観察位置をその全方向から一様な強度で照明するように構成される。 - 特許庁

To install a key lock mechanism part in a predetermined installing position at all times without erring in the installing position of a selector switch relative to other component members in the key lock mechanism part.例文帳に追加

キーロック機構部におけるセレクタスイッチの他の構成部材に対する所定の組み付け位置を誤ることなく、常にキーロック機構部を所定の組み付け位置に組み付けることができること。 - 特許庁

Based on the focusing degree at the initial stop position of a focus lens, whether focusing scanning all over the area of a focusing range is performed or focusing scanning before and behind the initial stop position is performed is decided.例文帳に追加

フォーカスレンズの初期停止位置での合焦度を基に、合焦範囲全域に亘る合焦スキャンを行うか、初期停止位置前後の合焦スキャンを行うかを決定する。 - 特許庁

Since all the area of a photographing range is scanned when the lens frame for focusing moves to the infinity position from the closest position, time for scanning a focusing point by the autofocus control is shortened.例文帳に追加

この至近位置から無限遠位置にフォーカシング用鏡枠が移動するときに撮影範囲全域をスキャンするため、オートフォーカス制御による合焦点をスキャンする時間が短縮される。 - 特許庁

The receiving device, in cyclic data reception processing, receives the individual data according to the start position and the end position, and repeats the reception to reception of all the size of the individual data.例文帳に追加

受信デバイスは、サイクリックデータ受信処理に際して、個別データをその開始位置と終了位置に合わせて受信し、この受信を当該個別データの全サイズ受信まで繰り返す。 - 特許庁

Also, all kinds of add-on facility icons are displayed on the facility display changing screen, and only the add-on facilities ahead of the present position are made capable of selection, and among the facilities or the add-on facilities selected by the user only the nearest three from the present position are displayed on the guidance screen.例文帳に追加

そして、ユーザが選択した施設またはユーザが選択した付加施設を備えた施設のうち現在地に近い方から３つのみを案内画面に表示した。 - 特許庁

The conveyance frame 101F is deformable so that all of the four pins 102 can come into contact with the printing position when moved to the printing position by the eccentric pulleys 108.例文帳に追加

そして、搬送フレーム１０１Ｆは、偏心プーリ１０８によって印刷位置に移動させられた際に４つのピン１０２のすべてが印刷位置に当接可能なように変形可能である。 - 特許庁

In an AFL(Automatic Film Loader) unit 70, when all the photographic films 26 are carried from a film loader 72, a slide table 140 becomes movable from a first slide position shown in figure, to a second slide position.例文帳に追加

ＡＦＬユニット７０では、フィルムローダ７２から全ての写真フィルム２６が搬出されると、スライドテーブル１４０が図示の第１スライド位置から第２スライド位置へ移動可能になる。 - 特許庁

When the basic dither patterns are arranged vertically and horizontally, a position far from all the pixels assigned with the numbers is selected, and the pixel of that position is assigned with the next number and this operation is repeated (S507, 509).例文帳に追加

基本ディザパターンを縦横に並べたときに、番号を割振った全ての画素から遠い位置を選択し、その位置の画素に次の番号を割振り、これを繰返す（Ｓ５０７，５０９）。 - 特許庁

To stably position-rearrange paper currencies along a longitudinal direction, and to position-rearrange a temporary collection accumulating part as to each of all the denominations along the longitudinal direction of the paper currencies to be collection-accumulated.例文帳に追加

紙幣の長手方向の整位を安定して行うことができ、かつ一時集積部をすべての金種に対して紙幣の長手方向の整位を行って集積できるようにする。 - 特許庁

The registration pattern 121 is set so that all of the reference position of the mark group of black marks 119K, the reference position of the mark group of yellow marks 119Y, the reference position of the mark group of magenta marks 119M and the reference position of the mark group of cyan marks 119C are aligned with one another.例文帳に追加

レジストレーションパターン１２１は、ブラックのマーク１１９Ｋのマーク群の基準位置と、イエローのマーク１１９Ｙのマーク群の基準位置と、マゼンタのマーク１１９Ｍのマーク群の基準位置と、シアンのマーク１１９Ｃのマーク群の基準位置とが全て一致するように設定されている。 - 特許庁

The absolute encoder 1 provides an incident position (the first incident position 12a) of light passed through the track 8a for the correction, and an incident position (the second incident position 12b) of light passed through the track 8b for the correction, all the time irrespective of the rotation angle of the rotary disk.例文帳に追加

このアブソリュートエンコーダ１によれば、光検出部６における、補正用トラック８ａを通過した光の入射位置（第１の入射位置１２ａ）と補正用トラック８ｂを通過した光の入射位置（第２の入射位置１２ｂ）とが回転板３の回転角によらず常に得られる。 - 特許庁

Thus, in all division from the conveying start position to the target position P_ref, the recording medium is quickly and correctly conveyed to the target position as compared with a case where the current increasing amount A_f(n) is set to simply decrease as the recording medium approaches the target position P_ref.例文帳に追加

よって、搬送開始位置から目標位置Ｐ_ｒｅｆまでの全区間において、電流増加量Ａ_ｆ（ｎ）を記録媒体が目標位置Ｐ_ｒｅｆに近づくにつれて単に減少するように設定する場合に比べ、記録媒体は迅速且つ正確に目標位置に搬送される。 - 特許庁