「BEFORE PROCESS」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

To efficiently manufacture an optical disk, including an operation for attaching and detaching masks within a vacuum vessel before and after a sputtering film formation process.例文帳に追加

スパッタ成膜工程の前後にマスクの着脱を真空容器内で行なう操作を含めて効率よく光ディスクを製造する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a silicon wafer which performs BMD formation in the inside by a heating process at shorter time and lower temperature than before.例文帳に追加

従来よりも短時間かつ低温の熱処理で内部でのＢＭＤ形成を行うシリコンウェーハの製造方法を提供する。 - 特許庁

To carry out a so-called pre-wet process before applying an overlay film agent so as to prevent a resist film from dissolving, and to save a liquid of the overlay film agent.例文帳に追加

レジスト膜が溶解しないように上層膜剤の塗布前のいわゆるプリウェットを実現し、上層膜剤の省液化を図る。 - 特許庁

Before the ending of activation process of the main processor 3 at the initiation of the navigation system, the coprocessor 25 operates the present position as stated above.例文帳に追加

ナビゲーション装置再起動時のメインプロセッサ３の起動処理終了以前に、コプロセッサ２５が上記のように現在位置を演算する。 - 特許庁

A conductor thin-film 50 electrically parallel with the element 33 is formed before a treatment process having a possibility generating charge.例文帳に追加

帯電を生じる可能性のある処理工程より前に、素子部３３と電気的に並列に入る導体薄膜５０を形成する。 - 特許庁

Before the cutting process of the glass molding 11, the upper surface 6a of the continuous side walls 6 of the pair of screen panels 3 is flatly polished.例文帳に追加

ガラス成型体１１の切断工程の前に、一対のスクリーンパネル３の連続した側壁６の上面６ａを平坦に研磨する。 - 特許庁

In the heating process for brazing heating, immediately before starting the melt of brazing filler, vapor containing flux is provided to a material to be brazed.例文帳に追加

ろう付け加熱の昇温過程で、ろう材が溶融を開始する直前にフラックス含有蒸気を被ろう付け物に供給する。 - 特許庁

Before testing the lead element 211 in a manufacturing process of a head gimbal assembly, charge on transmission lines 135a, 135b of a trace is discharged.例文帳に追加

ヘッド・ジンバル・アセンブリの製造工程において、リード素子２１１のテスト前に、トレースの伝送線１３５ａ、ｂ上の電荷をディスチャージする。 - 特許庁

If the request for limitation is presented, the issue concerning it must be solved separately before continuing the invalidation process. 例文帳に追加

制限の請求が提出される場合は，これに関する争点は，無効手続を継続する前に別途解決されなければならない。 - 特許庁

It is also preferable to separate the adhesive body from the polymeric film before the temperature by heating is lost in the secondary transfer process.例文帳に追加

また、二次転写工程において、加熱による温度が失われる前に、粘着体と高分子膜とを分離することが好ましい - 特許庁

The projecting part 23 is formed in a single piece integrally with the steering column 11 by a drawing process using a press before being shaped into a circular section.例文帳に追加

この凸状部２３は断面円形に成形する前にプレスによる絞り加工でステアリングコラム１１と一体に成形される。 - 特許庁

To manufacture a sheet-like laminated body of high quality used for a liquid crystal display element by a process more simplified than ever before at low cost.例文帳に追加

液晶表示素子に使用されるシート状物の積層体を、従来より簡易な工程で低コストで、かつ高品質に製造する。 - 特許庁

This prevents the warpage of the printed wiring board during the time from just before going out of an automatic soldering apparatus until going to the next process apparatus.例文帳に追加

これにより、自動半田装置を出る直前から次工程の装置へ搬送される間、プリント配線基板の反りを防止できる。 - 特許庁

Therefore, the surface and back face of the recording paper 12 by the length of two pieces of the roll paper 16b are exposed to the outside air before being sent to a printing process.例文帳に追加

これにより、ロール紙１６の約２周分の記録紙１２の表裏がプリント工程に送り出す前に外気に曝される。 - 特許庁

The method may have pretreating processes for selecting the size of the well-dried whitebait and for removing foreign matters before the first soaking treatment process.例文帳に追加

第１浸漬処理工程前に上乾シラスのサイズ選別処理及び異物除去処理を行う前処理工程を有するとよい。 - 特許庁

To improve various properties required before and after the heat treatment process by using materials free of environmental issues and by employing a simple formulation.例文帳に追加

環境上の問題がない材料を用い、簡易な配合により、加熱処理工程前後に求められる諸性能を改善する。 - 特許庁

To lessen the occurrence of defective goods in breaking process step and to shorten the adjustment time before operation in cracking a rigid brittle plate.例文帳に追加

硬質脆性板の割断に際し、ブレーク工程における不良品の発生を低減し、運転前の調整時間を短縮する。 - 特許庁

Desirably, 10-40% of the total feed amount of the vapor-phase-process silica is fed before the addition of the cationic resin.例文帳に追加

好ましくは、カチオン性樹脂を添加する前に投入全量の１０％以上４０％以下の気相法シリカを投入する。 - 特許庁

The method for detoxifying asbestos has a crushing treatment process of crushing the asbestos in a wet state before immersing the asbestos in the mixed liquid.例文帳に追加

アスベストの無害化方法は、アスベストを混合液に浸漬する前に、アスベストを湿潤状態で粉砕する粉砕処理工程を有する。 - 特許庁

(2) The above hue regulator solution or dispersion is kept at 100-180°C before it is charged into the polyester production process.例文帳に追加

（２）前記整色剤溶液又は分散液がポリエステル製造工程に投入されるまでに１００℃〜１８０℃の範囲に保持されていること。 - 特許庁

In Linux kernels before 2.6.9, this limit controlled the amount of memory that could be locked by a privileged process. 例文帳に追加

この制限には 2 つの種類がある。 2.6.9 より前の Linux カーネル では、この制限は特権プロセスによってロックされるメモリの合計を制御していた。 - JM

The present invention relates to the process for producing the emulsion of one or more water-insoluble active ingredients directly before introducing them into an aqueous system.例文帳に追加

本発明は、１以上の水に不溶な活性成分のエマルションを水性系に導入する直前に作成する方法に関する。 - 特許庁

Distillation cake produced in the production process of Shochu is subjected to membrane separation treatment before reusing the cake as the secondary charging water.例文帳に追加

二次仕込み水として再利用する前に、焼酎の製造工程において産出される蒸留粕に膜分離処理を施す。 - 特許庁

An oxide film is formed in a surface of a silicon wafer 11 and a gate electrode (polysilicon) 14, before the formation of a titanium film 17 (a first process).例文帳に追加

チタン膜１７を形成する前に、シリコンウェハ１１とゲート電極（ポリシリコン）１４の表面に酸化膜を形成する（第１の工程）。 - 特許庁

The inhibitor quenches polymerization of radicals of the reactive monomers, which is triggered by light or heat before the polymerization alignment process.例文帳に追加

該阻害剤は、重合配向処理前に光又は熱により誘発される前記反応性単量体の遊離基の重合を抑制する。 - 特許庁

A process for classifying piezoelectric ceramic powder 2 to be kneaded preliminarily with a polymer material 1 is provided before a piezoelectric layer 8 is formed.例文帳に追加

圧電体層８を形成する前に、圧電セラミック粉末２を分級し、高分子材料１とあらかじめ混練する工程を有する。 - 特許庁

The process in a writing side writes the data to be transmitted into the ring buffer, before executing the next program, after finishing the execution of the program.例文帳に追加

書き込む側のプロセスは、プログラムの実行が終わった後、次にプログラムの実行の前に、送信すべきデータをリングバッファに書き込む。 - 特許庁

The provider's input is integrated into the sorted linguistic data before the collation creation process is applied to the sorted linguistic data.例文帳に追加

提供者の入力は、並べ替え作成プロセスがソートされた言語データに適用される前に、ソートされた言語データに組み込まれる。 - 特許庁

To form a forming cycle by improving the heat resistance of a glass blank just before being fed to a forming process step by using preheated dies.例文帳に追加

予熱金型を用いて成形工程に投入される直前のガラス素材の均熱性を向上させ成形サイクルを短縮する。 - 特許庁

To provide an uninterruptible AC power supply device capable of exactly conducting a shunt process of a load before discharge of a battery ceases.例文帳に追加

蓄電池の放電が停止する前に負荷の待避処理を確実に実行することができる交流無停電電源装置の提供。 - 特許庁

Slurry is manufactured based on the kneaded matter (slurry making process S15), the slurry is subjected to wet formation (wet formation process S16), a first solvent is removed from the forming body (solvent removal process S17) before sintering (sintering process S18), and then aging treatment (aging treatment process S19) is performed further to obtain the metal sintered magnet.例文帳に追加

この混練物をもとにスラリーを作製し（スラリー化工程Ｓ１５）、それから、スラリーの湿式成形を行い（湿式成形工程Ｓ１６）、その成形体から第１の溶媒を除去（溶媒除去工程Ｓ１７）してから焼結を行い（焼結工程Ｓ１８）、その後、更に時効処理（時効処理工程Ｓ１９）を施して金属焼結磁石を得る。 - 特許庁

An opening part forming process for forming an opening part to the wood compressed in the compression process is further provided before the synthetic resin part forming process is performed, and, in the synthetic resin part forming process, the synthetic resin may be bonded and fixed at least to the peripheral edge part of the opening part formed in the opening part forming process.例文帳に追加

前記合成樹脂部形成工程を行う前に、前記圧縮工程で圧縮された木材に対して開口部を形成する開口部形成工程をさらに有し、前記合成樹脂部形成工程において、前記開口部形成工程で形成した開口部の少なくとも周縁部に前記合成樹脂を付着固定させても構わない。 - 特許庁

This method for producing the raw cream comprises a sterilization process of sterilizing separate cream obtained by separating raw material milk and having 40-46 mass% of milk fat, a homogenizing process (a) of homogenizing the separate cream after the sterilization process, and a homogenizing process (b) of homogenizing the separate cream before the sterilization process.例文帳に追加

本発明は、原料乳を分離して得られる乳脂肪含量が４０〜４６質量％の分離クリームを殺菌する殺菌工程と、前記殺菌工程の後に前記分離クリームを均質化する均質化工程（ａ）と、さらに前記殺菌工程の前に前記分離クリームを均質化する均質化工程（ｂ）を有することを特徴とする生クリームの製造方法である。 - 特許庁

As a pre-treatment process before an electrostatic latent image formation process on a photoreceptor drum, a flag CL is set in the case of incorporating a cleaning process according to the input operation of a control panel by a user, and the flag CL is reset in the case of not incorporating it (72, 74, 76).例文帳に追加

感光体ドラムへの静電潜像形成処理前の前処理工程として、ユーザによる操作パネルの操作入力に応じて、クリーニング工程を、組み込む場合にはフラグＣＬをセットし、組み込まない場合にはフラグＣＬをリセットする（72,74,76）。 - 特許庁

In this method for manufacturing a thermoelectric semiconductor including a plastic working process for rolling a thermoelectric semiconductor in heat, the decrease rate of the thickness of the thermoelectric semiconductor due to the plastic working process is set so as to be 50% or less before and after the plastic working process.例文帳に追加

熱電半導体を熱間で圧延する塑性加工工程を含む熱電半導体の製造方法において、塑性加工工程による熱電半導体の厚みの減少率が、塑性加工工程の前後で５０％以下とする。 - 特許庁

The porous glass preform is subjected to an oxygen treatment process for keeping the porous glass body in an atmosphere substantially composed of oxygen or composed of oxygen and an inert gas before a heating and transparentizing process or in the heating and transparentizing process of the porous glass preform.例文帳に追加

多孔質ガラス母材の加熱透明化処理工程の前又は該加熱透明化処理工程中に、実質的に酸素からなる雰囲気又は酸素と不活性ガスからなる雰囲気中に多孔質ガラス体を保持する酸素処理工程に付す。 - 特許庁

It is more preferable that the process removing a high resistance layer formed on one main surface of the source-contact electrode 16 is contained before the process of forming a surface electrode pad 27 after the process of forming the source-contact electrode 16.例文帳に追加

ソースコンタクト電極１６を形成する工程の後、表面電極パッド２７を形成する工程の前に、上記ソースコンタクト電極１６の一方の主面上に形成された高抵抗層を除去する工程を含むことがより好ましい。 - 特許庁

A spanning process bonding the color selection electrode to a frame 10 under a condition that tension is applied on the color selection electrode is provided, and a frame pressurization process to pressurize the frame to a level that the frame 10 plastically deformed before the spanning process is included.例文帳に追加

色選別電極に引張力が印加した状態で、色選別電極をフレーム１０に接合する架張工程を備え、架張工程の前にフレーム１０が塑性変形する程度にフレーム１０を加圧するフレーム加圧工程を有している。 - 特許庁

The state of contamination before treatment in the treatment process to be diagnosed is obtained for every wafer, so that possibility that the semiconductor manufacturing equipment is contaminated is judged exactly to a process flow of semiconductor which contains a treatment process for treating only some specified wafers.例文帳に追加

ウエハ毎に診断対象の処理工程での処理前の汚染状態を求めるため、ある特定のウエハのみを処理する処理工程を含む半導体のプロセスフローに対しても半導体製造装置が汚染されるか否かを正確に判断できる。 - 特許庁

The amount of change in the mass before and after the treatment process is calculated for each treatment process from the mass data, and it is determined that the treatment unit that has performed the process has failed when the amount of change in the mass is not at a prescribed numeric value region.例文帳に追加

この質量データから、各処理プロセスについて処理プロセス前後の質量変化量を算出し、質量変化量が所定の数値領域にない場合、当該プロセスを行った処理部において異常が発生していると判断する。 - 特許庁

When the second order constraint is not satisfied, by searching other working process which satisfies the second order constraint respectively between the working process at the end and the working process at the head, it is arrayed at the next of the first cluster and before the second cluster.例文帳に追加

第２順序制約が満たされない場合には、当該末尾の加工工程および当該先頭の加工工程のそれぞれとの間で第２順序制約を満たす他の加工工程を探索し、第１クラスタの次かつ第２クラスタの前に配列する。 - 特許庁

The manufacturing method comprises a preparatory pre-drive process for impressing a preparatory pre-drive voltage Vpre' having a voltage wave peak value which is lower than the voltage wave peak value Vpre of the preparatory drive voltage that is impressed at the time of preparatory drive process, before the preparatory drive process is impressed.例文帳に追加

予備駆動工程を実施する前に、該予備駆動工程時に印加される予備駆動電圧の電圧波高値Ｖｐｒｅよりも低い電圧波高値の予備前駆動電圧Ｖｐｒｅ’を印加する予備前駆動工程を有する。 - 特許庁

To provide a dicing sheet that is used in a polishing and grinding process before a dicing process to protect and fix an electronic component assembly and also in the dicing process, and a method of using the same.例文帳に追加

ダイシング前に行われる研磨・研削工程において電子部品集合体を保護・固定するために用いられ、しかもこれに続くダイシング工程においても使用できる研削工程兼用ダイシングシート並びにその使用方法を提供すること。 - 特許庁

To complete a selection of an input pixel required for image processing before a process prior to one pixel or more is finished, in an image process which processes an input pixel and generates an output pixel, thereby making the image process faster.例文帳に追加

入力画素を処理して出力画素を生成する画像処理における、画像処理に必要な入力画素の選択を１画素以上前の処理が終了する前に完了させることを可能にして、画像処理の高速化を図る。 - 特許庁

A certain level or more of an absolute quantity of the dissolved N is secured, and a high-strength material can be secured by hardening through quenching aging and strain aging during the printing process, film laminating process, or drying and baking process, or the like, that is performed before the can is manufactured.例文帳に追加

固溶N量の絶対量を一定以上確保し、製缶加工前に施される印刷工程あるいはフィルムラミネート工程、乾燥・焼付工程などで焼入れ時効および歪時効により硬化することで高強度の材質を確保できる。 - 特許庁