「BEFORE PROCESS」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

This preferred system can be used for coping with a dynamic client need before the BTO project or in the process of the BTO project.例文帳に追加

この好ましいシステムは、ＢＴＯプロジェクト前およびＢＴＯプロジェクト中の動的なクライアントのニーズに対処するために使用することができる。 - 特許庁

To provide a heat-treating furnace capable of preventing a water droplet from dropping on an oxidized fiber sheet without increasing a drying process or the like before carbonization treatment.例文帳に追加

炭素化処理前の乾燥工程等を増設することなく、酸化繊維シートへの水滴滴下を防止できる熱処理炉を提供する。 - 特許庁

Alternatively, bark, to which printing has been applied, is adhered to the surface of the wooden clogs in the process before the clog thongs are attached and thereafter the clog thongs are attached.例文帳に追加

または、鼻緒をつける前の工程で、すでに印刷された木皮を下駄表面に貼り付け、その後鼻緒をつける事で解決した。 - 特許庁

A metal such as titanium is deposited before thermal process, so that the amorphous silicon film 16 is made to cause silicide reaction to form a silicide film 19 (e).例文帳に追加

チタン等の金属を堆積し熱処理を行って非晶質シリコン膜１６にシリサイド反応を起こさせてシリサイド膜１９を形成する(ｅ)。 - 特許庁

To stably operate a plant by detecting and notifying a sign before occurrence of abnormality from relevance between process amounts of a plurality of facilities.例文帳に追加

複数設備におけるプロセス量の相互の関連性から異常発生前の予兆を捉え、報知することにより、プラントの安定運用を図る。 - 特許庁

To omit a cleaning step of a surface to be joined before a welding process, so that efficiency improvement in operation and welding with no error can be achieved.例文帳に追加

溶接工程の前における接合表面のクリーニングステップを省くことができ、作業の効率化とエラーのない溶接を可能にする。 - 特許庁

Immediately before completion of the crimping process, the shifting of the first upper die 41 and the second upper die 42 is returned to the original position so that the caulking part 3 may be formed.例文帳に追加

圧着工程の終了直前に、加締め部３が形成されるように第１上型４１と第２上型４２のずれを元に戻す。 - 特許庁

To coordinate the procedure of acceptance and sending of orders in an order acceptance and sending job which requires a trial manufacturing process before formal mass production.例文帳に追加

正式な量産をする前に試作工程を経る必要がある受発注業務において，受発注の手続をシステム的にまとめること。 - 特許庁

Specifically, the step part 8a is preformed in the cap material 6 before a step-part forming process is done by covering a cap part with the cap material 6.例文帳に追加

即ち、キャップ材６を口金部に被せて段差部形成工程を行う前に、予めキャップ材６に仮段差部８ａを形成する。 - 特許庁

To provide a FIFO storage method that allows resuming the out process of FIFO if data words have been read or written before.例文帳に追加

ＦＩＦＯの出し過程を、以前にデータ語が読出・書込みされている場合には再び開始することができるＦＩＦＯ記憶方法を提供する。 - 特許庁

To provide a printing apparatus capable of dispensing with the process of adjusting variation of a head rank before initial operation when a product is shipped or the like.例文帳に追加

製品出荷時等の初期稼動前においてヘッドランクのバラツキを調整する工程を省略できる印刷装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a new manufacturing process by which a polybenzoxazole resin precursor and a polybenzoxazole resin are manufactured more efficiently than before.例文帳に追加

ポリベンゾオキサゾール樹脂前駆体、およびポリベンゾオキサゾール樹脂を、これまでよりも効率よく製造することができる、新規な製造方法を提供する。 - 特許庁

Moreover, all processes before forming an organic EL layer after the dehydration process are carried out in an environment where a dew-point temperature is controlled at -60°C or lower.例文帳に追加

さらに、脱水処理以後の、有機ＥＬ層を形成するまでの全工程を、露点温度を−６０℃以下に管理された環境下で行う。 - 特許庁

To prevent a thick gate oxide film from being damaged by a washing and hydrofluoric acid pretreatment process that is made before forming a thin gate oxide film.例文帳に追加

厚いゲート酸化膜が、薄いゲート酸化膜の形成前に行われる洗浄、フッ酸前処理工程によってダメージを受けないようにする。 - 特許庁

In the rapid heating process, the object is rapidly heated with the induction-heating to a second prescribed temperature just before becoming in the semi-melting state.例文帳に追加

急速加熱工程は、加熱対象物を半溶融状態になる直前の第２所定温度まで誘導加熱により急速に加熱する。 - 特許庁

To suppress waiting time so as to improve an operating rate by preliminarily creating a schedule based on a process plan before beginning a processing.例文帳に追加

処理を開始する前に予め工程計画に基づきスケジュールを作成することにより、待機時間を抑制して稼働率を向上する。 - 特許庁

In the fixing device, rising time is measured until heat is accumulated in a pressure roll, etc., before performing temperature adjustment process 70a.例文帳に追加

この定着装置では、温度調整処理７０ａを実行する前に、プレッシャローラ等に熱が蓄熱されるまでの立上時間を計時している。 - 特許庁

The length of the comb structure before a binding process is made to conform to each size and thickness of the punched sheet-shaped printing materials.例文帳に追加

コーム構造体の長さが、綴じ過程の前に、穿孔されたシート状の被印刷材料の各サイズと厚さとに適合されるようになっている。 - 特許庁

To provide a process for producing toners which stably removes aggregate and coarse particles and hardly produces the aggregate before arriving at the ensuing stage.例文帳に追加

凝集体や粗粒子を安定して除去し次工程に至るまで、凝集体の発生し難いトナーの製造法を提供すること。 - 特許庁

To smoothly fill a product cavity with a resin in a filling process by venting the gas generated from a molten resin before filling the product cavity.例文帳に追加

溶融樹脂から発生するガスを製品キャビティへの充填前にガス抜きし、製品キャビティへの充填工程で樹脂をスムーズに充填する。 - 特許庁

The crystallinity of the high-tenacity fiber is increased by ≥0.5% after the hot-drawing process compared with the fiber before drawing.例文帳に追加

前記高強力繊維の加熱延伸後の結晶化度が、加熱延伸前に比べて０．５％以上増加した高性能非結節網である。 - 特許庁

A matching processor 14 performs a multiple resolution analysis between these pictures to make the pixel matching, and ends the process before the final resolution is reached.例文帳に追加

マッチングプロセッサ１４はそれらの画像間で多重解像度解析をして画素マッチングを行うが、最終解像度に達する前に処理をやめる。 - 特許庁

A planarization process (d) by a chemical and mechanical polishing method or etch back method is introduced before the removal of the resist mask 4 used for processing tracks.例文帳に追加

トラック加工に用いたレジストマスク４の除去前に化学的機械研磨法あるいはエッチバック法による平坦化工程（ｄ）を導入する。 - 特許庁

To efficiently convey a casting at low cost without generating a flaw before removing an unnecessary portion of a planned part or the like, in a casting process.例文帳に追加

鋳造工程において、方案部等の不要部分を取り除く前の鋳造品を傷付けずに効率よくかつ低コストに搬送する。 - 特許庁

A complementing process for the current image and the next image before and during the time that display is shifted to the next image is designated (S26).例文帳に追加

そして、次の画像へ表示を移行するまでの時間、およびその時間における今回の画像と次の画像の補完処理を指定する（Ｓ２６）。 - 特許庁

To more easily and accurately analyze the changing process of a crystal grain with the elapse of time through an enclosure than before.例文帳に追加

介在物を介して結晶粒が時間の経過と共にどのように変化するのかを、従来よりも容易に且つ正確に解析できるようにする。 - 特許庁

On the other hand, the output of the cylinder pressure sensor is sampled just before the opening timing of the intake valve in the exhaust process or during the valve overlap.例文帳に追加

一方、排気行程中における吸気バルブの開時期直前又はバルブオーバーラップ中において、筒内圧センサの出力をサンプリングする。 - 特許庁

This method for producing a polyol is provided by removing an extracting agent from used water after performing the washing of the polyol extract liquid with water and returning the washed water to a concentrating process before the extraction.例文帳に追加

ポリオール抽出液の水洗した後の洗浄水から抽剤を除去し、該洗浄水を抽出前の濃縮工程に戻す。 - 特許庁

The drain produced in the shredding and sterilizing process is sterilized by the secondary sterilization means 2 provided at a drain discharge part 16 before discharged.例文帳に追加

細断及び滅菌過程で発生したドレンは、ドレン排出部１６に設けた二次滅菌手段２によって滅菌された後で排出される。 - 特許庁

The coating method enables the dilution of the coating liquid to the specified coating density level before applying it to the surface of the object, in this application process.例文帳に追加

被塗布物上に塗布液を塗布するに際し、塗布液を、被塗布物上への塗布直前に塗布濃度まで希釈する塗布方法である。 - 特許庁

To manage schedules, progress, and resources precisely and efficiently when the addition of processes is needed before and after the process.例文帳に追加

工程の前後に対して工程の追加が必要になる場合において、日程、進捗、リソース管理を正確かつ効率的に実行できるようにする。 - 特許庁

An additional process step including forming of a nano structure, a micro device or a portion thereof is carried out using the duplicate before the transfer.例文帳に追加

ナノ構造、マイクロデバイス又はその一部の形成を含む付加的な処理工程もまた、転写前に、複製物を用いて行うことができる。 - 特許庁

And/or, the dried product is crushed before the calcination process, or dried and simultaneously crushed to arrange the shapes of the calcined products.例文帳に追加

及び／又は、焙焼工程の前に乾燥品を解砕、あるいは乾燥と解砕を同時に行うことにより、被焙焼品の形状を整える。 - 特許庁

This allows the total ion milling etch mask thickness to be well controlled before the ion milling process used to define the sensor side walls.例文帳に追加

これにより、イオンミリングプロセスを使用してセンサ側壁を画定する前に、イオンミリングエッチングマスクの合計厚を適切に制御することが可能である。 - 特許庁

Though the IDE's GUI Builder simplifies the process of creating Java GUIs,it is often helpful to sketch out the way you want your interface to look before beginning to lay it out.例文帳に追加

IDE の GUI ビルダーによって、Java の GUI を作成するプロセスが簡素化されますが、配置を始める前にインタフェースのレイアウトをスケッチすると役立ちます。 - NetBeans

These partner web services must be deployed to the bundled GlassFish application server before you can test run the Travel Reservation Service process. 例文帳に追加

旅行予約サービスプロセスをテスト実行するには、前もってこれらのパートナー Web サービスを、バンドルされている GlassFish アプリケーションサーバーに配備する必要があります。 - NetBeans

The above method includes a process of depositing an iridium(Ir) interface layer between an Ni layer and an Si layer before execution of reaction for silicification.例文帳に追加

上記方法は、シリサイド化反応を行う前にＮｉ層とＳｉ層との間にイリジウム（Ｉｒ）界面層を堆積させる工程を含む。 - 特許庁

I welcome the introduction of rules requiring hearings at the Committees on Rules and Administration (of the House of Representatives and the House of Councillors) because such hearings ensure a more transparent process than before. 例文帳に追加

議運（議院運営委員会）でヒアリングが行われるようになったのは、以前よりも透明なプロセスが確保できてよいと思います。 - 金融庁

Before the amidation process, an alkali metal compound and a phosphorus compound are added to make the molar ratio of the alkali metal/phosphorus of ≥1.2 and ≤3.5.例文帳に追加

アミド化工程の前に、アルカリ金属化合物及びリン化合物をアルカリ金属／リンのモル比が１．２以上３．５以下となるように添加する。 - 特許庁

To provide a method for improving paper strength of bulky paper, which uses a bulking agent in a papermaking process before papermaking and increases paper thickness.例文帳に追加

抄紙前の製紙工程において嵩高剤などを使用し、紙厚を増加させる嵩高紙の紙力を改善するための方法を提供する。 - 特許庁

Before a process for inserting a thermoplastic resin regenerative material 1 into the manhole 1, an existing invert part 25 is removed by drilling the manhole 2.例文帳に追加

熱可塑性樹脂製の更生材１をマンホール２に挿入する工程に先立って、マンホール２に既存のインバート部２５を掘削して取り除く。 - 特許庁

To provide an image processor which can suppress the overhead at a stage before a rendering process when geometry processes are performed in parallel.例文帳に追加

ジオメトリ処理を並列的に行った場合のレンダリング処理の前段でのオーバヘッドを抑制することができる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

Before starting the SOI process, nitrogen (N_2) injection substance is preferably applied to the range of the silicon wafer specified as an active region.例文帳に追加

ＳＯＩプロセスの開始に先立ち、活性領域として指定されたシリコンウェーハの範囲に好ましくは窒素（Ｎ_２）注入物が適用される。 - 特許庁

To provide an ion exchanger which does not contain chemicals used in the process of introducing an ion exchange group so as to be made easy to clean before use.例文帳に追加

イオン交換基導入の過程で使用される薬品などを含まず使用前の洗浄を容易にしたイオン交換体を得ることである。 - 特許庁

A condition preventing an ion beam from entering into a Faraday cage in an ion implantation chamber is created at least before or after an actual ion implantation process (S1).例文帳に追加

少なくとも実際のイオン注入処理前または後に、イオン注入室内のファラデーにイオンビームが入らない状態を作る（Ｓ１）。 - 特許庁