「BEFORE PROCESS」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

In accordance with at least one rail pressure value detected right before an injection process and/or during the injection process or other parameters, if necessary, a value for an injection time calculated before is corrected at least once before operation to form a corrected value ti_K for a time for injection into a cylinder n under way.例文帳に追加

噴射過程の直前および／または噴射過程中に検出された少なくとも１つのレール圧値および場合により他のパラメータに基づいて、前計算された噴射時間の値を動作前に少なくとも１回補正し、進行中の噴射に対するシリンダｎの噴射時間の補正値ｔｉ＿Ｋを形成する。 - 特許庁

In the coloring prevention method for the process liquid, immersion treatment is performed with an acid solution to (1) the stainless steel with a high sulfur concentration before producing equipment treating an acidic process liquid using the stainless steel with a high sulfur concentration, or to (2) the liquid contacting face of the equipment produced using the stainless steel with a high sulfur concentration before an acidic process liquid is treated therein.例文帳に追加

プロセス液の着色防止方法は、（１）高硫黄濃度ステンレス鋼を用いて酸性のプロセス液を扱う設備を製造する前の該高硫黄濃度ステンレス鋼を、または（２）高硫黄濃度ステンレス鋼を用いて製造した設備で酸性のプロセス液を扱う前に設備の接液面を、酸溶液で浸漬処理をする。 - 特許庁

A motion controller 200 using a process advance type program has a means 400 of generating and storing a program storing reversible data of states right before and right after a process to be executed and putting data back into the reversible data in the state right before the execution, and the program can be executed at the end of the process.例文帳に追加

工程歩進型プログラムを使用したモーションコントローラ２００において、実行される工程の直前と直後の状態の可逆データを記憶し、実行直前状態の可逆データに戻すプログラムを生成し記憶する手段４００を有し、プログラムを工程終了時に実行可能とする。 - 特許庁

The carbon powder having high packing property for an electrode plate of a nonaqueous electrolyte secondary battery is manufactured through a process of imparting high packing property to a carbonaceous powder by adding dynamic energy to the carbonaceous powder to obtain spherical powder particles having 1.1 or more ratio of apparent densities before and after the process and 1 or less ratio of median diameters before and after the process.例文帳に追加

炭素質粉末に力学的エネルギーを加えることで球形化し、処理前後の見かけ密度比を１．１以上、処理前後のメジアン径比が１以下とする炭素質粉末を高充填化処理する工程から製造される、非水電解液二次電池の極板用の高充填性炭素粉末。 - 特許庁

On the occasion of burning the waste liquid crystal display board, an oxidation process 2 wherein carbonaceous solid substances adsorbed on the surface of a heating medium are burned by oxidation is provided before a catalytic oxidation process 5 of decomposing by oxidation the organic compounds in combustion gas produced, and before or behind a dust collecting process 4.例文帳に追加

廃液晶表示基板を燃焼する際に、生成される燃焼ガス中の有機系化合物を酸化分解する触媒酸化工程５の前で、かつ集塵工程４の前或いは後に、熱媒体の表面に吸着した固体炭素状物質を酸化燃焼する酸化工程２を設ける。 - 特許庁

Before the welding process of the constituent part that is fitted lastly before the stabilizing process, the torsion value of the frame is measured (S6), and according to this torsion value, the frame 7 is deformed and the shape is controlled so that the deformation that may be expected in the stabilizing process may be offset, and the constituent part is welded (S7-S9).例文帳に追加

スタビライズ工程の前に最後に取り付けられる構成部品の溶接前に、フレームのねじれ量を測定し（Ｓ６）、このねじれ量に応じて、スタビライズ工程での発生が見込まれる変形が打ち消される形状となるように、フレーム７を変形させてその形状を制御し、構成部品を溶接する（Ｓ７〜Ｓ９）。 - 特許庁

With an abend counter provided, its value is checked before each process of the mounted program, so that a process is resumed when a temporary abend process is restored to a correct state.例文帳に追加

また、処理異常終了カウンタを設け、搭載プログラムの各処理前に処理異常終了カウンタの値をチェックすることにより、一時的に異常終了する処理が正常に復帰した場合に処理を再開できるようにする。 - 特許庁

The UV cleaning process 13 for UV cleaning a semiconductor chip surface on a lead frame is provided before a forming process 14 under a condition that a lead frame is mounted on a loading frame after a loading frame setting process 11.例文帳に追加

ローディングフレームセット工程１１のあとで、ローディングフレームにリードフレームを装着した状態でこのリードフレーム上の半導体チップ表面に対してＵＶ洗浄を行うＵＶ洗浄工程１３を成形工程１４の前に設ける。 - 特許庁

The liquid which is used in the polishing process using the CMP method or used in processes before and after the process, and which cleans, or rinses after cleaning is constituted by a component obtained by removing an abrasive grain component from polishing slurry used in the polishing process.例文帳に追加

ＣＭＰ法を用いた研磨工程またはその前後の工程において用いられ、洗浄または洗浄後のリンスを行なう液体を、研磨工程で用いる研磨スラリーから砥粒成分を除去した成分のもので構成する。 - 特許庁

After an n-type GaN layer is grown, a process 109 which supplies an Si source gas without supplying a group III material gas as well as a process to stop supplying the Si source gas are provided before a process 113 where a light-emitting layer is grown.例文帳に追加

ｎ型ＧａＮ層を成長後、発光層を成長する工程１１３の前に、III族原料ガスを供給せずにＳｉ源ガスを供給する工程１０９およびＳｉ源ガスの供給を停止する工程を設ける。 - 特許庁

The system includes a process that forms a first liquid immersion region on the substrate to expose the substrate by radiating exposing beam onto the substrate through the first liquid and an immersion process that immerses the substrate in a second liquid before an exposure process.例文帳に追加

第１の液体の液浸領域を基板上に形成し、第１の液体を介して基板上に露光光を照射して基板を露光する工程と、露光工程の前に、基板を第２の液体に浸漬する浸漬工程とを含む。 - 特許庁

The high frequency hardening method comprises a process of hardening steel parts by high-frequency heating, and a process of performing a high frequency-heating beyond point A_3 and cooling to transformation point A_1 or lower, which is performed at least one time before the above hardening process.例文帳に追加

この高周波焼入れ方法は、高周波加熱して焼入れる工程と、その焼入工程の前に、少なくとも１回、Ａ_３点を超えて高周波加熱してＡ_１変態点以下に冷却する工程とを備える。 - 特許庁

Furthermore, each time the copying process is executed for a new medium to be printed, before a reading process of a document due to a scanner unit, a white reference value of a light source is measured and even if the printing process is interrupted, a copy mode is continued.例文帳に追加

また、新たな被印刷媒体への複写処理を実行するごとに実行されるスキャナ部による原稿の読み取り処理の前に、光源の白基準値を測定し、印刷処理が中断されても複写モードを継続する。 - 特許庁

To provide a wafer cleaning method for effectively removing from a wafer surface, organic substances sticking on a semiconductor substrate in a pre-processes, such as CMP process for forming Cu wiring, before moving to a next process, related to a wafer processing process.例文帳に追加

ウェーハ処理工程において、次工程へ移る前に半導体基板上にＣｕ配線を形成するＣＭＰ処理などの前工程で付着した有機物をウェーハ表面から有効に除去するウェーハ洗浄方法を提供する。 - 特許庁

When a fault is thrown inside a scope or process, a fault handler associated with the scope or process should be run, but before that all the running activities inside the faulted scope or process should be terminated. 例文帳に追加

スコープまたはプロセスの中でフォルトがスローされると、そのスコープまたはプロセスに関連付けられているフォルトハンドラが実行されますが、その前にそのスコープまたはプロセスの中で実行中のアクティビティーをすべて終了するようにします。 - NetBeans

This washing machine is provided with a high-concentration detergent solution preparation process of dissolving detergent with a small volume of water before a washing process and a high-concentration detergent infiltration process of sprinkling the high-concentration detergent solution on clothes after that and infiltrating the clothes with the detergent.例文帳に追加

洗い工程の前に少量の水で洗剤を溶かす高濃度洗剤液生成工程を設け、さらにその後、前記高濃度洗剤液を衣類に降りかけて浸透させる高濃度洗剤液浸透工程を設ける。 - 特許庁

A substrate W provided for heating in a heating process part HP2 as a bake part before alignment is mounted on a hot plate 50.例文帳に追加

露光前ベーク部たる加熱処理部ＨＰ２にて加熱処理に供される基板Ｗはホットプレート５０に載置されている。 - 特許庁

In the heat radiating process, supply of the water is finished before the supplied water reaches an interface 8a of the heat accumulating material 8.例文帳に追加

放熱工程の際に、供給した水が蓄熱材８の界面８ａに達する前に、水の供給を終了する。 - 特許庁

In this process, comparison by row is carried out only when there is a skipped row before matching parts are found (400).例文帳に追加

ここでも、一致箇所が見つかるまでに読み飛ばされた行があった場合に、初めて１行同志の比較を行う（４００）。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus for reading an original, and for performing an image process relating to read image data before outputting.例文帳に追加

原稿を読み取り、読み取られた画像データに対して画像処理を施し出力する画像形成装置を提供する。 - 特許庁

First, before a separation process, the laminated body 34 is taken out from a boat 27 of the heat treatment and housed in a cassette 10 for separation.例文帳に追加

まず、分離工程の前に、熱処理のボート２７から積層体３４を取り出して、分離用カセット１０に収容する。 - 特許庁

To provide a treatment liquid composition which needs no drying process and can be coated on paper in a printer just before printing.例文帳に追加

乾燥工程を要さず且つプリンター内部で印刷直前に行うことを可能とする処理液組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a wiping method wherein a defect mending operation and a blushing removal operation are not required before and after a wiping process.例文帳に追加

ワイピング工程の前後に欠点の補修作業やかぶりの除去作業を行う必要のないワイピング方法を提供する。 - 特許庁

To recognize an area to be image-processed before executing image processing and to improve the operability of, particularly, a retouching process.例文帳に追加

画像処理の実行前に,画像処理される領域を認識することができ、特にレタッチ処理における操作性を向上する。 - 特許庁

In the arrangement process, a foaming body before foaming is arranged on a foaming body arranging position previously set on the substrate 12.例文帳に追加

配置工程では、基板１２上において予め設定された発泡体配置位置に発泡前の発泡体を配置する。 - 特許庁

Before a surface coating process of an object 7 to be shielded, an electromagnetic-wave-shielding tape 1 is stuck on its body side and a door (lid).例文帳に追加

シールド対象物７の表面塗装工程の前に、本体側及び扉（蓋）に電磁波シールドテープ１を貼着させておく。 - 特許庁

After that, roughness of a resist mask 7 formed on the surface 5a is removed by a plasma process before a BG tape 25 is attached.例文帳に追加

その後、ＢＧテープ２５の貼付前に表面５ａに形成されたレジストマスク７の荒れをプラズマ処理により除去する。 - 特許庁

When it is judged as the curving road and a preceding vehicle is not acquired, a speed reduction control process before the curve is executed.例文帳に追加

そして、カーブ路であると判断し且つ先行車両を捕捉していないとき、カーブ手前減速制御処理を実行する。 - 特許庁

All of us in Japan are firmly united, with strong determination to overcome these daunting challenges, complete the reconstruction process and build a country that is stronger than before. 例文帳に追加

我が国は一致団結し、この困難を克服して必ず復興を遂げ、地震前よりも強い国になる決意です。 - 財務省

This manufacturing device for the biaxially oriented polyamide film is provided with the hot-water vessel for conducting humidity control processing for an unoriented sheet comprising a polyamide resin, before a biaxial orientation process.例文帳に追加

ポリアミド樹脂からなる未延伸シートを二軸延伸工程の前に調湿処理するための温水槽が設けられる。 - 特許庁

Water is sprayed onto the surface of the water pan at the end of the ice making process before inclining the water pan.例文帳に追加

製氷工程の終了時に前記水皿の表面に散水器１３で散水を行ってから前記水皿を傾動させる。 - 特許庁

In this case, a test process is performed before the signal pads for driving TFTs TX1 and TX2 are covered with the seal layer 41.例文帳に追加

ここで、検査工程は、ＴＦＴ駆動用信号入力パッドＴＸ_1 ，ＴＸ_2 がシール層４１で覆われる前に行われる。 - 特許庁

In wet-process, desirably, a surface treatment to control the smoothness and surface condition is additionally carried out before forming a film.例文帳に追加

ウェットプロセスでは、望ましくは、さらに成膜前に平滑性や表面状態の制御を行う表面処理を行っておく。 - 特許庁

To provide an allergen-reducing agent attaining allergen reduction of cereal without passing through any complicated process, and mixed with rice and water in a rice cooker before cooking rice to enable a user to make cooked rice reduced in allergen.例文帳に追加

複雑な過程を経ずに穀物の低アレルゲン化を達成することのできる低アレルゲン化剤を提供する。 - 特許庁

Here, an inspecting process is performed before the signal input pads TX1 and TX2 for TFT driving are covered with the seal layer 41.例文帳に追加

ここで、検査工程は、ＴＦＴ駆動用信号入力パッドＴＸ_1 ，ＴＸ_2 がシール層４１で覆われる前に行われる。 - 特許庁

The control right may be acquired before the receiver is authenticated, or after the authentication process is successful.例文帳に追加

制御権は受信者が認証される前に獲得されても良いし、あるいは認証プロセスが成功した後に獲得されても良い。 - 特許庁

In the inspection process of the image forming apparatus before shipping, a control unit acquires a variation of resistance detected by a bridge circuit.例文帳に追加

画像形成装置の出荷前の検査工程で、制御部が、ブリッジ回路から検出された抵抗の変化量を取得する。 - 特許庁

To process image data at a frame rate independent from the output and then converts it at a frame rate suitable for the output before being delivered.例文帳に追加

画像データを、出力に関わらないフレームレートで処理した後、出力に適したフレームレートに変換して出力する。 - 特許庁

A pass metric holding register 7 holds a minimum pass metric of pass metrics which reach each state one point before in a processing process.例文帳に追加

パスメトリック保持レジスタ７は、処理過程の１時点前の各ステートへ至るパスのパスメトリックのうち最小のパスメトリックを保持する。 - 特許庁

To provide a processor and program for processing an image, which carries out a process for reducing the number of values at higher speed than before.例文帳に追加

値の数を減らす処理を従来よりも高速に実行する画像処理装置および画像処理プログラムを提供する。 - 特許庁

The process of the change was described in many works of literature, such as "Yoakemae" (Before the Dawn), a long novel written by Toson SHIMAZAKI. 例文帳に追加

幕末の過程は、多くの文学作品に描かれており、たとえば島崎藤村の長編小説『夜明け前』などが挙げられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the assembly process before soldering, an insulation substrate 1 is positioned on the heat dissipation base 2 using this carbon jig 4a.例文帳に追加

半田付け前の組立工程において、このカーボン治具４ａを使用して絶縁基板１を放熱ベース２上で位置決めする。 - 特許庁

METHOD FOR REUSING WASTE WATER FROM ACID TREATMENT STEP IN PRODUCTION PROCESS OF KRAFT PULP WHICH HAS ACID TREATMENT STEP BEFORE BLEACHING STEP例文帳に追加

漂白工程前に酸処理工程を有するクラフトパルプの製造工程における酸処理工程排水の再利用方法 - 特許庁

To provide a process and a system for baking in a low pressure impurities to remove from a semiconductor surface before deposition.例文帳に追加

堆積の前に半導体表面から不純物を除去する低圧でのベーキングのための方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

Precipitated calcium carbonate bulky and high in opacity is obtained by passing through the prescribed aging process before the carbonation.例文帳に追加

炭酸化に先立って所定の熟成工程を経ることにより嵩高く、不透明度の高い軽質炭酸カルシウムが得られる。 - 特許庁