「CARGO」に関連した英語例文の一覧と使い方(46ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a precision equipment packing device facilitating cargo handling work and reducing man-hours.例文帳に追加

荷役作業を簡便且つ工数を低減する精密機器の梱包装置を提供する。 - 特許庁

Currently the cargo ship that carries this product cannot be operated due to typhoon. 例文帳に追加

該当商品を輸送する貨物船は、台風により運航見合わせとなっております。 - Weblio Email例文集

To provide a suspending implement which can easily hold a suspending cargo in a required posture like a substantially horizontal posture without the need for proficiency when the suspending cargo is lifted by a lifting apparatus such as a crane or a winch, and a method of lifting and conveying the suspending cargo using the same.例文帳に追加

クレーンやウインチなどの揚重装置により吊り荷を吊り上げる際に、熟練を要せず簡単に当該吊り荷を略水平などの要求される姿勢に保持することができる吊り具、及びこれを用いた吊り荷の吊り上げ搬送方法を提供する。 - 特許庁

To manually move a cargo safely inside a depository and inside and outside the depository.例文帳に追加

人手により、当該保管庫内及び当該保管庫内外で荷を安全に移動させる。 - 特許庁

The pipe 23 is mounted turnably to the cargo position detection levers 21, 22.例文帳に追加

パイプ２３は、荷位置検出レバー２１、２２に対して回転可能な状態で取り付けられる。 - 特許庁

The land cargo carrier arranges a driver, orders the work content and informs him of the reservation number.例文帳に追加

陸運業者は運転者を手配し、作業内容を指示し予約番号を通知する。 - 特許庁

To effectively prevent transmission of vibrations to a loaded cargo by a simple and inexpensive structure.例文帳に追加

簡易かつ安価な構造で積載荷物への振動伝達を効果的に防止できる。 - 特許庁

To provide a forklift having good response of a cargo work device to operation of a user.例文帳に追加

ユーザの操作に対する荷役装置の応答性が良好であるフォークリフトを提供する。 - 特許庁

The unmanned cargo handling vehicle 1 has the clamp arms 5, 6 for clamping the columnar work W.例文帳に追加

無人荷役車両１は、円柱状のワークＷを把持するクランプアーム５・６を有する。 - 特許庁

In the assignment, accumulation of articles is prevented by assigning at least one workman to a work process not necessarily busy but with cargo work and not by assigning cargo work only to work units where cargo work concentrates.例文帳に追加

この割り当ての際に、荷作業が集中している作業単位だけに荷作業を割り当てるのではなく、必ずしも忙しくはないが荷作業が存在する作業工程には少なくとも一人の作業者を割り当てて物品を滞留させないようにする。 - 特許庁

To provide a vehicle trunk space structure capable of effectively utilizing a limited cargo room space.例文帳に追加

車両の限られた荷室内のスペースを有効に活用することができるようにする。 - 特許庁

By transmitting and receiving the information related to the cargo automatically among these radio communication terminal units and collecting the received cargo information, the cargo information of the truck 15 is stored in pallet unit and is sent to a computer 23 at a delivery center from the gate system 19.例文帳に追加

これらの無線通信端末間で自動的に貨物に関する情報の送受信と受信した貨物情報の集計を行うことにより、トラック１５の貨物情報がパレット単位で記憶され、ゲートシステム１９から配送センターのコンピュータ２３へ送られる。 - 特許庁

To provide a collapsible supporting structure capable of supporting a cargo and being easily carried.例文帳に追加

荷物を支持することができ、容易に運搬することができる構造を提供する。 - 特許庁

A cargo can be accommodated between the lower net (10) and the upper holding tool (20).例文帳に追加

前記下部ネット（１０）と前記上部押さえ具（２０）の間に荷物が収納可能である。 - 特許庁

To provide a loading method capable of precisely and efficiently performing the loading of each cargo.例文帳に追加

各荷物の積み付けが正確かつ効率良くできる積み付け方法を提供する。 - 特許庁

BATTERY TRANSFER METHOD, AND BATTERY TYPE CARGO HANDLING VEHICLE AND BATTERY TRANSFER TRUCK USED THEREIN例文帳に追加

バッテリ移載方法、及びこれに用いられるバッテリ式荷役車両、バッテリ移載台車 - 特許庁

To provide a cargo box enabling installation/removal of a second story floor if necessary.例文帳に追加

必要に応じて，二階床を設置し，または取り外すことできる荷箱を提供する。 - 特許庁

To correct an error of slip information outputted to a slip list in the collection of cargo.例文帳に追加

集荷の際に伝票リストに出力された伝票情報の誤りを修復する。 - 特許庁

A lifting position where a cargo transfer equipment 10 is positioned is calculated (S102).例文帳に追加

荷移載装置１０が位置している高さである昇降位置を算出する（Ｓ１０２）。 - 特許庁

CONNECTING STRUCTURE FOR VENTILATION DUCT AND VENT TRUNK IN REFRIGERATED CARGO COMMON TO AUTOMOBILE CARRYING VESSEL例文帳に追加

冷凍貨物兼自動車運搬船における通風ダクトとベントトランクの連結構造 - 特許庁

When the driving pulley 27 is continuously rotated and the cargo bed 12 is in a runaway, the cargo bed 12 is subjected to the deceleration stop by the shock absorber 40, the lower idle pulley 26 is lowered against the spring 30, and the tension for the cargo bed 12 is mitigated.例文帳に追加

駆動プーリ２７が回転し続けて荷台１２が暴走した場合、荷台１２がショックアブソーバ４０によって減速停止するにおいて下アイドルプーリ２６がばね３０に抗して下降動することにより、荷台１２に対する引っ張力が緩和される。 - 特許庁

To provide a bulk carrier equipped with an automatic cargo loading and unloading installation, excellent in volumetric efficiency.例文帳に追加

自動荷役設備を備えた貯槽の容積効率の良いばら物運搬船にする。 - 特許庁

(ii) When such cargo is unloaded or taken out pursuant to the instructions specified in Article13-2. 例文帳に追加

二　第十三条の二の指示に従つて、当該貨物を陸揚げし、又は運び出すとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A person who has experiences having engaged in the work making or breaking of cargo piles for three years or longer 例文帳に追加

はい付け又ははい崩しの作業に三年以上従事した経験を有する者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(c) Knowledge of mechanical work required for making and breaking of cargo piles with machine, etc. 例文帳に追加

ハ　機械等によるはい付け又ははい崩しに必要な機械荷役に関する知識 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a multifunctional motor-driven vehicle capable of not only carrying a person on board, but also carrying a heavy cargo on a cargo rack at a walking control position by detachably mounting a seat to a seat support, removing the seat, and replacing the seat to the cargo rack.例文帳に追加

人を乗せて走行させるだけでなく、シートサポートに対してシートを着脱自在に設け、シートを取り外して、カーゴラックに取り替え、歩行操縦位置でカーゴラックに重量物を積載して運搬走行できるようにした多機能型電動車両を提供する。 - 特許庁

CHASSIS FOR RAIL-TRAVELING VEHICLE TO CARRY FREELY HANDLING CARGO例文帳に追加

自由に取扱可能（ｖｅｒｆａｈｒｂａｒｅｎ）な荷物を搬送するための線路走行型車両のためのシャシ - 特許庁

To provide a trailer capable of measuring the eccentricity of cargoes loaded on a cargo bed part.例文帳に追加

荷台部に搭載された貨物の偏心量を計測可能なトレーラを提供する。 - 特許庁

To provide a cargo handling vehicle that permits even a beginner to unload with efficiency and ease.例文帳に追加

初心者でも効率良く簡単に積出し作業ができる荷役車両を提供する。 - 特許庁

A plurality of kinds of the cargo holding auxiliary tool 16 of different inner dimension are prepared.例文帳に追加

荷物留置補助具１６は、その内寸が異なる複数の種類のものを用意する。 - 特許庁

Cargo collapse prevention is performed by opening the folding part 55 and the base body part 41 in using them normally (a).例文帳に追加

通常使用時は折畳み部５５と基体部４１を開き、荷崩れ防止を果たす（ａ）。 - 特許庁

A cargo collection time is set in the time when the distribution vehicles meet each other in a transshipment point.例文帳に追加

集荷時間は、配送車両が積替拠点で落ち合える時刻に設定されている。 - 特許庁

SYSTEM FOR DETECTING POSITION/ATTITUDE OF CONTAINER OF CRANE FOR CONTAINER CARGO HANDLING OR VEHICLE FOR CONVEYING CONTAINER例文帳に追加

コンテナ荷役用クレーンのコンテナ或いはコンテナ搬送用車両の位置・姿勢検出システム。 - 特許庁

To provide a conveying device 30 capable of conveying a bag cargo 12 by efficiently changing the direction.例文帳に追加

袋物12を効率よく方向変換して搬送できる搬送装置30を提供する。 - 特許庁

To reduce the load on a boom head by removing an excess part of a top sheave in hoisting a cargo within 50% of the rated load of a crane in a winch which is capable of separately hoisting a cargo within 50% of the rated load of the crane and a cargo over 50% of the rated load of the crane.例文帳に追加

クレーン定格荷重の５０％以内の荷吊りと、５０％を越える荷吊りとの使い分けを可能とするウインチにおいて、クレーン定格荷重の５０％以内の荷吊りの際のトップシーブの余剰分を取り外しブームヘッド荷重を軽減する。 - 特許庁

When the load W is a threshold value Wo or less, it is determined as the cargo picking work (S20, S30).例文帳に追加

荷重Ｗがしきい値Ｗo以下であるときには荷取作業と判定する(S20,S30)。 - 特許庁

an airfield equipped with control tower and hangars as well as accommodations for passengers and cargo 例文帳に追加

旅客や貨物のための設備のみならず管制塔やハンガーなどを備えた飛行場 - 日本語WordNet

the central body of an airplane that is designed to accommodate the crew and passengers (or cargo) 例文帳に追加

乗組員や乗客（または貨物）を納めるようデザインされた飛行機の中央部分 - 日本語WordNet

Thereafter, the system performs settlement with an importer and transfers the title to imported cargo to the importer.例文帳に追加

その後、輸入者と決済し、輸入貨物に対する権利を輸入者に移転させる。 - 特許庁

For the cargo trains and overnight trains, new electric locomotives supporting more than one voltage system will be introduced. 例文帳に追加

貨物列車・夜行列車用には複電圧車電気機関車が新規に投入される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When it is stored, the recipient identifier corresponding to the cargo identifier is acquired.例文帳に追加

記憶されているときは、その荷物識別子に対応する受取人識別子を取得する。 - 特許庁

A vehicle speed value SA and a tilt angle value TA of a fork lift loaded with the cargo are detected.例文帳に追加

荷を積載したフォークリフトの車速値ＳＡとティルト角値ＴＡを検出する。 - 特許庁

To provide an unmanned forklift capable of moving and transferring a cargo to the front.例文帳に追加

荷の前詰め移載が可能である無人フォークリフトを提供することを課題とする。 - 特許庁

For the cargo which is surrounded by the lid member 20, the movement on the pallet base 11 is regulated.例文帳に追加

蓋部材２０によって包囲された荷は、パレットベース１１上での移動が規制される。 - 特許庁

This cargo carrying carriage 14d includes a lock mechanism 380 and a stand member 382.例文帳に追加

荷物運搬用台車１４ｄは、ロック機構３８０およびスタンド部材３８２を含む。 - 特許庁