Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
「CARGO」に関連した英語例文の一覧と使い方(49ページ目) - Weblio英語例文検索
[go: Go Back, main page]

1153万例文収録!

「CARGO」に関連した英語例文の一覧と使い方(49ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

CARGOを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 4979



例文

The transfer plate 5 slips in below the cargo in a condition in which the transfer plate 5 is inclined using the front end of the load carrying platform 1 as a support point to slide the transfer plate 5 and load it together with the cargo on the load carrying platform 1 so that the cargo can be loaded on the load carrying platform easily.例文帳に追加

これにより荷台1の前端を支点として移載板5を傾斜させた状態で傾けた荷物の下に移載板5を滑り込ませ、移載板5をスライドさせて荷物と一緒に荷台1の上に載せることができ、荷物を楽に荷台1の上に載せることができる。 - 特許庁

In the pallet 1, a cargo 8 is placed on a pallet body 2, belts 6, 7 are stretched above the cargo 8, first ends 6a, 7a of the belts 6, 7 are fixed below the cargo 8, and second ends 6b, 7b of the belts 6, 7 are fixed by locking members 4a, 4b.例文帳に追加

パレット1において、荷物8はパレット本体2に載置され、ベルト6、7が荷物8の上部に掛け回され、ベルト6、7の第1の端部6a、7aが荷物8の下方で固定され、ベルト6、7の第2の端部6b、7bがそれぞれ係止部材4a、4bによって固定されている。 - 特許庁

The cargo hoisting apparatus 20A comprises a long beam 3, a pair of chains 2a to hoist the beam 3, a weight 4 movably installed along the longitudinal direction of the beam 3, a chain 2b to hoist the weight 4, a cargo hoisting unit 8, a hook 9 provided on the cargo hoisting unit 8, and a wire 10.例文帳に追加

荷吊り装置20Aは、長尺のビーム3と、ビーム3を吊る一対のチェーン2aと、ビーム3の長手方向に沿って移動可能に設置された錘4と、錘4を吊るチェーン2bと、荷吊り部8と、荷吊り部8に設けられたフック9と、ワイヤー10とを有している。 - 特許庁

Under this setting, the communication with the external equipment is executed via one of the DSRC communication part 53, the transceiver communication part and the portable telephone communication part by the multi-reader 50, and previously recorded electronic data on the cargo of a customer are collated with electronic data read from the cargo in a cargo loading place.例文帳に追加

そして、この設定のもと、マルチリーダ50により、DSRC通信部53、トランシーバ通信部及び携帯電話通信部のいずれかを介して外部機器との通信を行い、予め記録した顧客の荷物の電子データを、積み荷場所で荷物から読み取った電子データと照合する。 - 特許庁

例文

To provide a flowering-plant cargo collecting/forwarding method solving the problem of difficulty in performing work such as boxing or cargo reception in flowering-plant cargo collecting/forwarding facilities when a container is charged with water in advance whereas flowers easy to run dry in a short time when having no water require to be shipped with water charged in the container.例文帳に追加

本発明は、花卉集出荷施設に関して、水が無いと短時間で枯れやすい花の場合には容器に水を入れた状態で出荷する必要性があるが、予め容器に水を入れると箱詰めや荷受け作業等の作業が行い難いという課題を解決する。 - 特許庁


例文

To provide a rocking preventive device for a suspension tool for safely working cargo handling when cargo handling is conducted, by using a long-size cargo handling beam suspended from the single point hanging hook of the main body side hook device for a crane via a slinging wire rope.例文帳に追加

クレーンの本体側フック装置Fの1点吊りフック3に玉掛けワイヤーロープ4、4’を介して吊り下げられた長尺物荷役ビーム5を用いて荷役作業を行なう場合、荷役作業が安全に行なえる吊り具の揺れ止め装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To arrange a transmission case to store an engine and a transmission mechanism and an HST interposed between the engine and the transmission mechanism in a driving manner below a cargo bed so as to ensure the sufficient cargo bed volume and to ensure compactness of a vehicle itself in a working vehicle having the cargo bed.例文帳に追加

荷台を備えた作業車両において、エンジン、伝動機構を収納するミッションケース、及び、駆動的に該エンジンと該伝動機構との間に介設されるHSTを、十分な荷台容積を確保し、かつ車両自体のコンパクト性を確保できるように、荷台の下方に配置する。 - 特許庁

To provide a slip reader for recording a temperature in the middle of delivering a cargo without increasing a work burden imposed on slip handling and a low-temperature delivery system capable of controlling temperature recording of the cargo in time series in the middle of delivery on the basis of a slip number attached to the cargo.例文帳に追加

伝票処理にかかる作業負担を増大させずに荷物の配送途上での温度記録を行なえる伝票読取装置、および荷物に付された伝票番号に基づいて配送途上の荷物の温度記録を時系列に管理できる低温配送システムを提供する。 - 特許庁

To provide a cargo collection and delivery control device to wirelessly transmit warning information immediately at the time when a cargo is transferred by a person except for a collecting and delivering person from a specified place in the transport route in which the cargo reaches a destination after it is collected.例文帳に追加

荷物を集配した後、届け先に到達するまでの輸送ルートにおいて荷物が所定の場所から集配者以外の人間により移された時、直ちに警報情報を集配者に無線伝送する荷物集配管理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

例文

To provide a mounting part peripheral structure to a cargo compartment floor surface of a seat capable of improving loadability of a cargo by avoiding hooking of the cargo due to projection of a revolving supporting part for seat storage by the extremely simple and low cost structure.例文帳に追加

本発明は、きわめて簡単かつ低コストの構造によって、座席格納用の回動支持部の突出による荷物の引っ掛かりを回避し、荷物の積載性を向上させることが可能な座席の荷室床面への取付け部周辺構造を提供することにある。 - 特許庁

例文

This cargo collection/delivery control device 5 is connected with a communication network 7 together with a client 1, forwarding agents 21 to 2n, the forwarding vehicles 31 to 3n an and a GPS satellite 4 and performs various kinds of processing such as position controls of the forwarding vehicles 31 to 3n, a cargo inquiry from the client 1, a cargo collection request and operation data edition.例文帳に追加

集荷・配送管理装置5は、依頼主1、運送事業者2_1〜2_n、その運送車両3_1〜3_nと、GPS衛星4とともに通信網7に接続され、運送車両3_1〜3_nの位置管理、依頼主1からの荷物問合せ、集荷依頼、運用データ編集等の各種処理を行う。 - 特許庁

To provide a cargo handling support device for an industrial vehicle preventing a image taking means from interfering with peripheral objects during cargo handling, restricting vibration acting on the image taking means relatively to a low level and automatically positioning a cargo handling device to an object to be handled.例文帳に追加

撮影手段が荷役作業時に周辺物などと干渉することを防ぐことができ、撮影手段が受ける振動も比較的小さく抑えられ、しかも荷役機器を荷役対象に自動で位置合わせできる産業車両の荷役作業支援装置を提供する。 - 特許庁

In the vibration control device for controlling the vibration of a hoisted cargo 106 by the thrust obtained by rotating a propeller 108, the rotational angle is changed by using the propeller with its pitch angle being changeable according to the vibrating direction of the hoisted cargo while rotating the propeller, and the thrust obtained from the propeller is matched in the vibrating direction of the hoisted cargo to damp the vibration of the hoisted cargo.例文帳に追加

プロペラ108を回転させて得られる推力によって吊り荷106の振動を制御する振動抑制装置であって、ピッチ角が変更可能であるプロペラを用いて、プロペラを回転させつつ、吊り荷の振動方向に応じて回転角を変更し、プロペラから得られる推力を吊り荷の振動方向に一致させ吊り荷の振動を減衰させる。 - 特許庁

To provide a hinge structure which is used for a long time while it is protected in a simple structure so that it supports a horizontal door provided for convenience in loading and unloading of a cargo onto and from a platform of a cargo truck, and also supports a rotatable member such as a caster stopper to prevent a cargo from falling out, and which improves loading and unloading operability, while having a cargo protection function.例文帳に追加

運搬車両の荷台から荷物の積み降ろしの便宜のために設けられる水平扉や、荷物の飛び出しを防止するキャスタストッパ等の回動部材を回動自在に支持するヒンジ構造を簡単な構成で保護して長期的に使用可能とするとともに、積み降ろしの作業性を向上させ、しかも、荷物の保護機能を有するヒンジ構造を提供する。 - 特許庁

To provide a tracking system of a combined-transported cargo capable of publicizing and guiding information of such as a progress of transportation and an arrival schedule to each point on an individual cargo including a consolidated cargo in detail and in real time, covering cargoes transported at home and abroad by a plurality of transportation means including a ship, to a cargo owner and an agent for arranging export and import.例文帳に追加

船舶を含む複数の輸送手段により国内外を輸送される貨物を対象として、混載貨物を含む個々の貨物の輸送進捗状況や各地点の到着予定などの情報を詳細且つリアルタイムに、荷主や輸出入手配を行う代理人等に公開、案内することができる複合輸送される貨物のトラッキングシステムを提供する。 - 特許庁

Article 42 (1) The performance requirements for stationary cargo handling equipment and rail-mounted cargo handling equipment (hereinafter referred to as "cargo handling equipment") shall be such that the requirements specified by the Minister of Land, Infrastructure, Transport and Tourism are satisfied so as to ensure the safe and smooth handling of cargo and to keep them from interfering with the mooring of ships or berthing and unberthing of ships. 例文帳に追加

第四十二条 固定式荷役機械及び軌道走行式荷役機械(以下「荷役機械」という。)の要求性能は、安全かつ円滑な貨物の荷役を図るものとして、貨物の安全かつ円滑な荷役が行えるものであるとともに、当該荷役機械が、船舶の係留及び離着岸の支障とならないよう、国土交通大臣が定める要件を満たしていることとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The next cargo is loaded on an end on the side apart from the center position in the width of the container.例文帳に追加

この際、次貨物を、コンテナの幅方向中心位置から離れた側の端部に積付ける。 - 特許庁

To store a wire support to be in a preset shape, when a gate is closed, for supporting the gate on a cargo bed.例文帳に追加

荷台のゲートを支持するワイヤサポートを、ゲートの閉時に所定の形状にして収容すること。 - 特許庁

To provide a safe partition mechanism for partitioning a cargo chamber free from damage, with excellent operability.例文帳に追加

破損のおそれが少なく、安全で、操作性に優れる、荷室を仕切る仕切り機構を提供する。 - 特許庁

The object 2 for cargo handling has two trunnions 6, 7 separate from each other in the longitudinal direction.例文帳に追加

荷役対象物2はその長手方向に隔てて2つのトラニオン6,7が設けられている。 - 特許庁

A bass-reflex passage couples an interior space of the speaker enclosure and the cargo volume of the luggage container.例文帳に追加

バスレフ通路がスピーカエンクロージャの内部空間および荷物コンテナの積荷容積を接続する。 - 特許庁

To provide a method for rapidly and safely transporting a container cargo to a destination at a relatively low cost.例文帳に追加

コンテナー貨物をより低コストで迅速に目的地まで安全運送する方法を提供する。 - 特許庁

To efficiently cool a battery installed in a luggage space positioned between a cabin and a cargo room.例文帳に追加

車室と荷室の間に位置するラゲージスペースに設置された電池をより効率的に冷却する。 - 特許庁

CONTAINER POSITION DETECTING METHOD FOR CARGO HANDLING CRANE, ITS DEVICE, AND CONTAINER LANDING/STACKING CONTROL METHOD例文帳に追加

荷役クレーンにおけるコンテナ位置検知方法及び装置並びにコンテナ着床、段積制御方法 - 特許庁

A substantially planar load support surface is formed by the cargo surface 34, the cover panel 58 and the seat back 38.例文帳に追加

積荷面とカバーパネルとシートバックとによって、概ね平らな荷重支持面が形成される。 - 特許庁

To provide a cover which can prevent theft by protecting a cargo loaded on a transportation wagon.例文帳に追加

この発明は、運搬台車用の積荷を保護し、盗難を防止することができるカバーに関する。 - 特許庁

To provide a cargo handling device regenerating suitable power, while avoiding complication of a structure.例文帳に追加

構造の複雑化を回避しつつ好適な動力の回生を行い得る荷役装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cargo chamber structure of a vehicle having high rigidity and excellent operability in vertical moving.例文帳に追加

剛性が高く、しかも、上下移動時の操作性が良い車両の荷室構造を提供する。 - 特許庁

The compressed air supply means is one normally equipped to a cargo vehicle.例文帳に追加

圧縮空気供給手段は、貨物用車両などに通常装備されているものを用いる。 - 特許庁

CONTAINER CARGO WORK VEHICLE PROVIDED WITH TWO-WHEEL VEHICLE FIXING DEVICE AND TWO-WHEEL VEHICLE FIXING DEVICE IN BAGGAGE BOX例文帳に追加

二輪車固定装置を備えたコンテナ荷役車両および荷箱における二輪車固定装置 - 特許庁

To provide a cargo handling machine inexpensively and surely reducing operation force during balance mode.例文帳に追加

低コストでバランスモード時の操作力を確実に軽減することができる荷役機械を提供する。 - 特許庁

A single operation lever 7 which is commonly used for the traveling action and the cargo handling action is provided.例文帳に追加

走行動作と荷役動作とに兼用して用いられる単一の操作レバー7を設ける。 - 特許庁

A deck board device is capable of changing a divided state of a cargo chamber of a vehicle.例文帳に追加

本発明は、車両の荷室の分割状態を変更可能なデッキボード装置を提供する。 - 特許庁

To prevent the interference of a load-carrying platform with a vehicle body while ensuring a cargo receiving face having a predetermined size.例文帳に追加

所定の大きさの荷受面を確保しつつ、荷受台の車体への干渉を防止する。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR SUPPORTING CASE STUDY OF LAYOUT OF CARGO HANDLING ARTICLE例文帳に追加

荷役用商品の配置検討用支援装置および荷役用商品の配置検討支援方法 - 特許庁

A carriage 2 movable on a floor 11 of a cargo housing part 10 such as a container is provided.例文帳に追加

コンテナなどの積荷収納部10の床面11上を移動可能な台車2を備える。 - 特許庁

Chinese researchers say they have evidence that the skulls were on board a Japanese cargo-passenger ship. 例文帳に追加

中国人研究者らは,頭蓋骨が日本の貨客船に積まれていた証拠があるという。 - 浜島書店 Catch a Wave

They set out on a cargo ship with zoo animals they plan to sell abroad. 例文帳に追加

彼らは海外で売却予定の動物園の動物たちとともに貨物船に乗って出発する。 - 浜島書店 Catch a Wave

To recognize a load cycle and/or the weight of a cargo suspension means with high reliability.例文帳に追加

荷重サイクル、および/または積荷吊り下げ手段の重量を高い信頼性で認識させる。 - 特許庁

The strapping machine comprises a frame for supporting the cargo, a chute, a strap feed source, and a strapping head.例文帳に追加

ストラッピングマシンは、荷物を支持するフレームと、シュートと、ストラップ供給源と、ストラッピングヘッドとを備える。 - 特許庁

PRESSURE CONTROL DEVICE AND PRESSURE CONTROL METHOD FOR CARGO TANK IN LIQUEFIED NATURAL GAS CARRIER例文帳に追加

液化天然ガス運搬船におけるカーゴタンクの圧力制御装置及びその圧力制御方法 - 特許庁

To greatly reduce shift, etc., of the cargo at the forward tilting end or backward tilting end when a mast is tilted.例文帳に追加

マストの傾動における前傾端部や後傾端部での荷崩れ等の発生を大幅に低減する。 - 特許庁

A non slip member 80 is provided on the top side sheet material 50 of the base material 60 of a cargo pallet 70.例文帳に追加

荷物用パレット70の基材60の上側の板材50に、滑止材80を配設する。 - 特許庁

To expand a forward visual field in a mast device applicable to a cargo handling vehicle such as a forklift truck.例文帳に追加

フォークリフト等の荷役車両に適用されるマスト装置に於て、前方視野の拡大を図る。 - 特許庁

FIRE EXTINGUISHING APPARATUS AND METHOD, ESPECIALLY FIRE EXTINGUISHING APPARATUS AND METHOD FOR CARGO ROOM OF AIRPLANE例文帳に追加

消火装置および消火方法、特に航空機の貨物室での消火装置および消火方法 - 特許庁

A cargo collection time limit for a distribution vehicle is set district by district in the production schedule.例文帳に追加

この製造計画には、各方面ごとに配送車両の集荷締時間が設定してある。 - 特許庁

This two-dimensional stress field measuring system has, for example, a cargo loading system, a photographing system, and an analytical system.例文帳に追加

二次元応力場計測システムは、例えば、載荷系と、撮影系と、解析系とを備える。 - 特許庁

To provide a cargo handling device that can change the direction of a supported object and rapidly cope with a deflected load.例文帳に追加

支持した物品の向きを変え、偏荷重に迅速に対処できる荷役装置を提供する。 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR FILLING/REPLACING INERT GAS IN CARGO TANK OF LIQUID TANKER例文帳に追加

液体貨物船のカーゴタンクのイナートガス注入・置換設備およびイナートガス注入・置換方法 - 特許庁

例文

As a result, an almost flat cargo room space can be formed even on a floor with such a tunnel portion 32.例文帳に追加

この結果、トンネル部を有するフロアにおいても、略フラットな荷室スペースを形成できる。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2025 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS