「CARGO」に関連した英語例文の一覧と使い方(80ページ目) - Weblio英語例文検索

The cargo handling system 1 includes: a plurality of automatic guided vehicle 4 for conveying a container; a gantry crane 5 for handling a container between the automatic guided vehicle 4 and a container ship; and a controller 6.例文帳に追加

荷役システム１は、コンテナを搬送する複数の無人搬送車４と、この無人搬送車４とコンテナ船との間でコンテナの荷役を行うガントリークレーン５と、コントローラ６とを備えている。 - 特許庁

To maximally lower the height of a clamp device to facilitate fixing work to a cross bar of a roof box, and so as not to cause a hindrance to a cargo stored in the roof box.例文帳に追加

本発明は、ルーフボックスのクロスバーへの固定作業が容易でかつ、ルーフボックス内に収納する荷物の邪魔にならない様、クランプ装置の高さを極力低くすることにある。 - 特許庁

The trailer 1 is of the low-floor type, the height of a main rail 11 in a central part is low, and a plurality of cross members 12 are fixed to a low floor 11B to provide a floor to place a cargo.例文帳に追加

トレーラ１は、中央部分のメインレール１１の高さが低い低床式のトレーラであり、この低床部分１１Ｂに複数のクロスメンバ１２を固着して貨物を載置する床を設置する。 - 特許庁

The cargo-handling hydraulic circuit device for the forklift includes the booster pump 35 for preventing the occurrence of the cavitation on the intake sides of a hydraulic pump 30 for lift and a hydraulic pump 40 for tilt.例文帳に追加

フォークリフトの荷役用油圧回路装置は、リフト用油圧ポンプ３０及びティルト用油圧ポンプ４０の吸入側でのキャビテーションの発生を防止するためのブースタポンプ３５を備える。 - 特許庁

To quickly equalize a load of all suspension cables, by using a large number of thinnest suspension cables, when suspending a long suspension cargo large in weight in a narrow place.例文帳に追加

狭い場所で重量が大きくて長い吊り荷を吊り上げるときに、できるだけ細い吊りケーブルを多数本使用して、速やかにすべての吊りケーブルの荷重を均等化すること。 - 特許庁

To provide a watertight cover enabling the easy sampling and visual inspections of cargo tanks, ballast tanks, and drinkable water tanks, or the easy maintenance of liquid level indicators, liquid level alarm devices, and the like.例文帳に追加

カーゴタンク、バラストタンクあるいは飲料水タンクのサンプリング及び目視検査、又は、液面計あるいは液面警報装置等のメンテナンスを簡単に行うことができる水密カバーを提供する。 - 特許庁

The truck gate 7 horizontal fixtures 3 and 4 are provided for reducing a nipping-falling accident, by being used as a passage in cargo unloading work by horizontally fixing a gate 7 of the truck.例文帳に追加

トラックのあおり７を水平に固定して荷物の積み下ろし作業時通路として使用し、はさまれや転落事故を少なくするトラックあおり７水平固定具３、４を提供する。 - 特許庁

The respective determinations are stored in result information database 41 and a cargo collecting and delivering information transmission part 42 transmits the operation route and the operation time of each vehicle to a result information output part 6.例文帳に追加

この各決定を結果情報データベース４１に記憶し、集荷配送情報送信部４２により車輌ごとの運行経路と運行時間を結果情報出力部６に送信する。 - 特許庁

To allow a hydraulic drive control device for a construction machine which drives a plurality of actuators by means of one pump to achieve appropriate revolving speeds at all times during crane operations regardless of the position of cargo hoisted.例文帳に追加

１ポンプで複数のアクチュエータを駆動する建設機械の油圧駆動制御装置において、クレーン作業で吊り荷の位置に係わらず常に適切な旋回速度が得られるようにする。 - 特許庁

To provide a container capable of retaining ventilating action into the container even if the inside opening for the ventilation of the inside wall member communicating with the ventilation passage of a ventilator is blocked by a cargo.例文帳に追加

ベンチレータの通気路と連通する内側壁部材の内側通気口が貨物により閉塞された場合でも、コンテナ内への通気作用を維持することのできるコンテナを提供する。 - 特許庁

To inspect a wiring state between a loading object container and a carrier side control board, without loading the loading object container, in a wiring inspection device for a container cargo handling vehicle.例文帳に追加

コンテナ荷役車両の配線検査装置において、被積載コンテナを積載することなく、被積載コンテナとキャリア側制御盤との間での配線状態を検査することができるようにする。 - 特許庁

Then, a rivet 15 is fitted through the through hole 14 and the through hole 12 from the flexible cargo bed 3 side, and a locking swollen part is formed on a protruded portion from the fitting plate 6 side.例文帳に追加

その後、貫通孔１４及び貫通孔１２にリベット１５を軟質荷台３側から嵌め通し、取付板６側から突出した部分に抜け止めの膨出部を形成する。 - 特許庁

To adjust wire length in a state that a wire of a wire interlocking mechanism for lifting a load receiving base by interlocking a lifting cylinder with the load receiving base is assembled, in a cargo vehicle.例文帳に追加

荷役車両において、昇降シリンダと荷受台とを連動して荷受台を昇降するワイヤ連動機構のワイヤを組み付けたまま、そのワイヤ長さの調整を行うことができる。 - 特許庁

To provide an article storing structure of a small boat capable of easily performing the opening operation of a lid without any trouble and easily taking in and taking out a cargo.例文帳に追加

蓋体の開放操作を手間をかけないで容易におこなうことができ、かつ、荷物の出し入れを容易におこなうことができる小型艇の物品収納構造を提供する。 - 特許庁

To provide a lock device of a cargo net stretched between a backrest upper part of a rear seat and a ceiling, and accommodatable in a net container mounted at an upper part of the rear seat when not used.例文帳に追加

リヤシートの背もたれ上部と天井との間に展張され、不使用時にはリヤーシートの上部に配置したネットコンテナに収納可能なカーゴネットのロック装置を提供する。 - 特許庁

To enhance its comfortable operability, in an automobile attached with a cargo hatch 5, particularly, a tail gate or a trunk lid rotatable around a turning shaft 8 between an opening position and a closing position.例文帳に追加

開位置と閉位置の間で旋回軸（８）を中心として回動可能なカーゴハッチ（５）、特にテールゲート又はトランクリッドを取付けた自動車において、その快適な操作性を高める。 - 特許庁

When a moving chance of the travel participant is caused in the middle of the travel, an RFID tag installed on the cargo of the travel participant is read each time by an RFID reader 6.例文帳に追加

旅行の途中、旅行参加者が移動する機会が生じた際には、その都度、ＲＦＩＤリーダ６により、旅行参加者の荷物に取り付けたＲＦＩＤタグを読み取る。 - 特許庁

To provide a hydraulic system of a forklift capable of utilizing potential energy of a fork and a cargo for regeneration without wasting any by surely reducing pressure drop in a lift lowering control valve.例文帳に追加

より確実にリフト下降制御弁における圧損を低減し、フォーク及び荷物の位置エネルギーを無駄なく回生に利用することができるフォークリフトの油圧システムを提供する。 - 特許庁

In a state of the ground contacting part 6a of the slider 6 contacting the ground, a tilt bracket 8 journalled to the slider 6 can be tilted and by this tilting, the cargo receiving platform is tilted.例文帳に追加

スライダ６の接地部６ａが接地した状態において、スライダ６に軸着されたチルトブラケット８は傾動が可能であり、この傾動により、荷受台３のチルト動作を行わせる。 - 特許庁

The server having respective functions such as information distributing function 7, progress managing function 8 and vehicle operation management 9 selects a delivery vehicle 2, collects cargo and determines delivery time.例文帳に追加

情報流通機能７や進捗管理機能８、車両運行管理９などのそれぞれの機能を有するサーバにて宅配車両２の選択や荷物の引き取り、配達時間が決められる。 - 特許庁

Article 63 (1) When a hearing decision is made as provided for in Article 52, paragraph (2) or (3), the hearing decision execution officer shall take possession of and retain the cargo subject to the said decision. 例文帳に追加

第六十三条　審決執行官は、第五十二条第二項又は第三項の審決があったときは、当該審決に係る積荷を占有して保管しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To grasp whether or not a container is adequately handled at a cargo booking/distribution center, by a conveying means or the like, and whether or not a container or an article is possibly broken.例文帳に追加

集荷／配送拠点や運搬手段等において容器が適切に取り扱われているか、破損した可能性のある容器や物品はあるかといったことを把握できるようにする。 - 特許庁

To provide a take-in/take-out device of a shelf facility for acquiring reliability of a user by monitoring a change itself of an actual part, so that a cargo can be always normally delivered.例文帳に追加

常に荷の受け渡しが正常に実行できるように、実際の部品の変化そのものを監視してユーザーの信頼を獲得できる棚設備の出し入れ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a novel sheet stretching device which is capable of sufficiently miniaturizing a device itself, and utilizing a limited cargo loading space in an extremely effective manner by supporting a sheet by a rope member.例文帳に追加

装置自体のコンパクト化を充分に図り、且つロープ部材によりシートを支持することにより限られた積荷スペースを極めて有効に活用できる新規なシート掛け装置を提供する。 - 特許庁

The actuator 22 moves the cargo support 21 up and down with respect to the platform 3 and sets it in and out of one side edge 3a of the platform 3.例文帳に追加

作動装置２２は荷支持体２１を、荷台３に対する上下位置で昇降動させ、かつ荷台３の一側縁３ａに対する内外位置で出退動させるように構成した。 - 特許庁

To provide an industrial vehicle which prevents a trouble occurring due to a loading and unloading means such as a fork ascending and descending a cargo, caused by stopping of an engine during idling.例文帳に追加

アイドリング中のエンジン自動停止に伴い、荷を昇降するフォークなどの荷役手段により発生する不具合を防止できる産業用車両を提供することを目的とする。 - 特許庁

As a result, cargo dropping to the driving cab 2 is prevented by the net bodies 8 and the rear side can be viewed through the net bodies 8 to prevent the rear visibility of the driver from being impaired.例文帳に追加

これにより、運転台2への荷こぼれが網体8によって阻止されると共に、網体8を通して後方を見ることができるので運転者の後方視界は損なわれない。 - 特許庁

A positioning computation part is provided to store an identification code, and to receive a GPS signal to position the current position, in the tag 3 attached to the cargo 2 loaded on a moving body 16.例文帳に追加

移動体１６に積まれた荷物２に付された荷札３には、識別コードが記憶されるとともにＧＰＳ信号を受信して現在位置を測位する測位演算部が備えられている。 - 特許庁

To provide an inner rack structure for a scooter type vehicle, capable of preventing a cover member from flip-flopping even when traveling with the cover member open, and closing the cover member even when a large cargo is stored.例文帳に追加

蓋部材をあけて走行しても蓋部材がばたつかず、大きな荷物を収納しても蓋部材を閉めることができるスクータ型車両のインナーラック構造を提供する。 - 特許庁

To provide a ship operation control system capable of efficiently controlling operation of a ship from its departure, arrival to a destination, and to a stage of berthing (a pier cargo handling plan) or the like.例文帳に追加

船舶が出港し、目的地に到達し、バース繰り（桟橋荷役計画）等を行う段階までの船舶の運航管理を効率的に行える船舶運航管理システムを提供する。 - 特許庁

Cargo existence detecting means 40 each having an accumulator unit 25, a brake unit 30 and a shut-off valve 58 is provided in zones Z_1-Z_n, and the inlet side of the shut-off valve 58 is connected to the side of a main supply pipe 110.例文帳に追加

ゾーンＺ_1〜Ｚ_nに、アキュームユニット25と、ブレーキユニット30と、開閉弁58を備えた在荷検出手段40を設け、開閉弁58の入口側を主供給配管110側に接続した。 - 特許庁

Idiling starting timing and finishing timing are decided in accordance with a target moving distance at the time of moving a crane for hanging cargo transportation to carry out travelling speed control by a secondary resistance control system.例文帳に追加

二次抵抗制御系による走行速度制御を行なう吊荷運搬用クレーンを移動する際に、目標移動距離に応じて、惰走開始タイミング及び終了タイミングを決定する。 - 特許庁

After completing communication with the RFID tag inside the closed space, the rotating space 4 is made to rotate in any direction, as shown on Fig. 2(C), and the cargo 50 can be removed.例文帳に追加

閉空間内ではＲＦＩＤタグとの通信が完了後、図２（Ｃ）に示すように、回転空間４をいずれかの方向に回転させることで、中の荷物５０が取り出し可能となる。 - 特許庁

To provide a baby carriage capable of attaining size reduction of a seat by using cloth, supporting the seat at a high position, and obtaining a sufficiently large space to place a cargo, such as a big shopping bag.例文帳に追加

布でもってシートをコンパクトに構成し、このシートを高い位置に支持し、かつ大きな買い物等の荷物を置くスペースを十分に確保するようにした乳母車を提供する。 - 特許庁

To enhance durability by making a paper board assembly easily foldable and untearable in fold lines, and to widely apply the paper board assembly even to a large assembly and an assembly for receiving a heavy cargo.例文帳に追加

折り目で折りやすくするとともに破れにくくして耐久性を高め、大型の組立品や重量物を受ける組立品等にも広く適用することができるようにする。 - 特許庁

To provide a work station in which also the working efficiency of a cargo receiver is sharply improved when a transport box to which an identification barcode is stuck is received, and also to provide a method for converting information for the work station.例文帳に追加

識別バーコードが貼られた運送用ボックス入貨時に、貨物受取人作業効率をも大幅に向上したワークステーション及びその情報変換方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an inspection device and a method capable of inspecting a container cargo on a temporary placing stage for temporarily placing a container, without hindering a traveling crane of a container carrying vehicle.例文帳に追加

コンテナ搬送車両の走行レーンを阻害すること無く、コンテナを仮置きする仮置き台上でコンテナ貨物の検査を行うことができる検査装置および方法を提供する。 - 特許庁

A joint bar 86 is connected to a lower end of the cargo handling lever 8, and a lower end of the joint bar 86 is connected to a spool 88 of a hydraulic control valve 87 for controlling the drive of a working device 5.例文帳に追加

荷役レバー８の下端にジョイントバー８６を連結し、ジョイントバー８６下端を作業装置５の駆動制御用の油圧コントロールバルブ８７のスプール８８に連結する。 - 特許庁

To provide a weighing device of an elevator determining whether or not the elevator will be overloaded by measuring the weight of cargo to be loaded on an elevating body of the elevator during loading.例文帳に追加

本発明は、エレベータの昇降体に載せる荷物の重量を積み込む最中に計測し、過積載になるか否かを判断するエレベータの重量計側装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for operating a crane, a control system, and a crane having the same for minimizing suspended cargo oscillation in the loading or unloading processes for enhancing work efficiency.例文帳に追加

荷役作業における吊荷の振れを最小限に抑えて、作業性の向上を図ることが可能なクレーンの運転方法及び制御装置並びにこれを備えたクレーンを提供する。 - 特許庁

(20) The term "aerial work" as used in this Act means any business using aircraft other than for the transport of passengers or cargo for remuneration upon demand. 例文帳に追加

２０　この法律において「航空機使用事業」とは、他人の需要に応じ、航空機を使用して有償で旅客又は貨物の運送以外の行為の請負を行う事業をいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(1) A person must be a graduate of a university, etc. who completed a mechanical engineering course and, after graduation, must have three years or more of experience in making or breaking stacks of cargo. 例文帳に追加

一　大学等において機械工学に関する学科を修めて卒業した者で、その後三年以上はい付け又ははい崩しの作業に従事した経験を有するものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) A person must be a graduate of a high school, etc. who completed a mechanical engineering course and, after graduation, must have five years or more of experience in making or breaking stacks of cargo. 例文帳に追加

二　高等学校等において機械工学に関する学科を修めて卒業した者で、その後五年以上はい付け又ははい崩しの作業に従事した経験を有するものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 151-49 (1) The employer shall, when carrying out the work unloading cargoes from a transporting vehicle on rough terrain, not allow the worker engaging in the said work to pull out middle cargo from the pilings. 例文帳に追加

第百五十一条の四十九　事業者は、不整地運搬車から荷を卸す作業を行うときは、当該作業に従事する労働者に中抜きをさせてはならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 151-71 (1) The employer shall, when carrying out the work unloading cargoes from a truck, not allow the worker engaging in the said work to pull out middle cargo from the pilings. 例文帳に追加

第百五十一条の七十一　事業者は、貨物自動車から荷を卸す作業を行うときは、当該作業に従事する労働者に中抜きをさせてはならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム