「Confirmation」に関連した英語例文の一覧と使い方(118ページ目) - Weblio英語例文検索

The operator cellphone terminal 10 displays the confirmation mail received from the management center device 20 on a screen and notifies the operator that the operation report has been confirmed.例文帳に追加

作業者の携帯電話端末１０は，管理センタ装置２０から受け取った確認メールを画面に表示し，作業報告が確認されたことを作業者に通知する。 - 特許庁

To provide a simplified portable confirmation device for thermocouple operation capable of performing the operation confirming work of a thermocouple without power source connection under every environment.例文帳に追加

あらゆる環境下で電源接続無しに熱電対の動作確認作業を行うことができる簡易携帯式熱電対動作確認装置を提供すること。 - 特許庁

When the document in which these recording sheets are stacked can be seen from above, the originality of the document can be proved when the specific image is seen through the confirmation hole.例文帳に追加

これらの記録シートを積み重ねた書類を上から見ると、確認孔を通して特定画像を見ることができると、その書類の原本性を証明できる。 - 特許庁

A server 3 clarified the targets of the user 7, such as desired occupation, type of job and qualifications desired to be acquired by user entries with respect to a target confirmation menu 31, etc.例文帳に追加

サーバ３は、目的確認メニュ３１等に対するユーザ７による入力により、希望する職業、職種、取得したい資格等のユーザ７の目的を明確化する。 - 特許庁

The reader/writer 3 reads/decodes the QR code by a CCD area sensor 9 and read the previous confirmation information from the memory by communicating with the IC card.例文帳に追加

リーダライタ３はＣＣＤエリアセンサ９によりＱＲコードを読み取って解読すると共に、Ｉ氏カードと通信してそのメモリから事前確認情報を読み出す。 - 特許庁

A presence server 13 confirms the state of a VoIP terminal by request from the SIP-SDP server 12 in cooperation with a home premise state confirmation means 6 (step 103).例文帳に追加

プレゼンスサーバ１３はＳＩＰ-ＳＤＰサーバ１２の要求によりＶｏＩＰ端末の状態を、宅内状態確認手段６との連携により確認する（ステップ１０３）。 - 特許庁

In addition, the device includes a display language switching part 30 for making a switch to the display language corresponding to the instruction input if an approval input is performed in response to the confirmation message.例文帳に追加

更にまた、確認メッセージに対して、了解入力がなされたならば、指定入力に対応する表示言語に切り換える表示言語切換部３０を含む。 - 特許庁

The rear side confirmation device 3 confirming the rear side of the truck is incorporated into a rear combination lamp 2 which is provided at the rear part of the truck and integrally assembles a plurality of lamps.例文帳に追加

トラックの後部に設けられ、複数のランプを一体的に組み合わせてなるリヤコンビネーションランプ２に、トラックの後方を確認する後方確認装置３を内蔵させる。 - 特許庁

Further, when the terminal on the transmission side of the data packet does not receive the reception confirmation packet, the retransmission is performed a plurality of times without exceeding a predetermined upper-limit frequency.例文帳に追加

また、データパケットの送信側の端末が受信確認パケットを受信しなければ、再送信は所定の上限回数を超えない範囲で複数回行われるようにする。 - 特許庁

A confirmation output part 11 in a speech input processing part 10 performs processing for informing the user of the recognition result of the speech recognition engine 20 to make the user confirm it.例文帳に追加

音声入力処理ユニット１０内の確認出力部１１は、音声認識エンジン２０の認識結果をユーザに通知して確認させる処理を行なう。 - 特許庁

When a viewer uses the privilege, the privilege information is sent from the viewing confirmation apparatus 17 through a privilege providing apparatus 19 to a privilege exchange server 21.例文帳に追加

視聴者が特典を使用する場合には、特典情報は、視聴確認装置１７から特典提供装置１９を介して特典交換サーバ２１に送られる。 - 特許庁

Even when the corresponding confirmation response signal is not waited by the buffer 3 after its transmitting operation has been processed, the rerouting and the retransmission of the data packet can be performed.例文帳に追加

バッファ３により、対応する確認応答信号がそれぞれの送信処理後に待たされない場合であっても、データパケットの再経路及び再送信が可能となる。 - 特許庁

When this transmitting processing is performed, the purchase confirming server 32 of the company 30 transmits an electronic mail 71 for requesting confirmation to the user 10 (processing 105).例文帳に追加

この送信処理があったとき、クレジットカード発行会社３０の購入確認サーバ３２は、ユーザ１０に確認要求の電子メール７１を送信する（処理１０５）。 - 特許庁

To provide a contents distribution system which enables contents to be used by performing individual authentication as user confirmation processing in contents dealings between user devices.例文帳に追加

ユーザデバイス間のコンテンツ取り引きにおいてユーザ確認処理としての個人認証を行い、コンテンツ利用を可能とする処理を実行するコンテンツ配信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a cup type dispenser capable of moving the moving means, which move a cup, to optional positions and easily performs an operation confirmation.例文帳に追加

カップを移動させる移動手段を任意の位置に移動することができると共に、動作確認を容易に行なうことができるカップ式自動販売機の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus, capable of performing image processing for improving the efficiency of visual confirmation processing for confirming the degree of displacement between two images.例文帳に追加

２つの画像間の位置ずれの程度を確認する目視確認処理の効率を向上させるための画像処理を行うことのできる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

When judged as the toner near end status, the toner end status and the toner near end status are successively inquired to the engine part for the purpose of confirmation and acquired (steps S33 and S34).例文帳に追加

トナーニアエンドステイタスであると判定された場合は、確認のためエンジン部に対してトナーエンドステイタス及びトナーニアエンドステイタスを順に問い合わせて取得する（ステップＳ33、34）。 - 特許庁

To perform highly-accurate reset leak confirmation with low power consumption in a short time, in a gas meter performing gas shutoff by detecting gas abnormality occurrence.例文帳に追加

ガスの異常発生を検知してガス遮断を行うガスメータにおいて、高精度な復帰漏洩確認を短時間に且つ低消費電力で行うことができるようにする。 - 特許庁

To solve the problem that the operability is degraded if power is turned off during layout confirmation at photographing and power is turned off after the end of photographing.例文帳に追加

撮影時の構図確認中に電源がオフになったり、撮影終了後に電源がオフになるまで時間を要したりするので操作性が低下するという問題を解決する。 - 特許庁

If the package software has not been installed, as the result of the confirmation, the installer 33 downloaded from the distribution source server 3 is executed, thereby installing the package software 21 from the medium 2.例文帳に追加

確認の結果インストールされていなければ販売元サーバ３からダウンロードされたインストーラ３３を実行することによりメディア２からパッケージソフトウェア２１をインストールする。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus which uploads necessary images to a disaster information processing server of a safety confirmation system by easy operation when occurrence of large-scale disasters.例文帳に追加

大規模災害発生時に簡便な操作で必要な画像を安否確認システムの災害情報処理サーバにアップロードすることのできる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To enhance convenience in a locker system, including locker devices disposed in a plurality of locations, by facilitating confirmation of an empty locker box or the location of the locker box.例文帳に追加

複数のロケーションに配置したロッカー装置からなるロッカーシステムにおいて、空きロッカーボックスやそのロッカー装置の場所を容易に確認できるようにし、利便性を高める。 - 特許庁

To easily enable confirmation of quality of fusion between a sealing member and a pipe for repair when a synthetic resin-made pipe using a closing member and the sealing member is repaired.例文帳に追加

閉塞部材と封止部材を用いる合成樹脂製の管の補修の際に、封止部材と補修対象の管の融着の良否を容易に確認できるようにする。 - 特許庁

The part 13 performs setting of mail transfer, its release, the restriction of the length of the mail to be transferred, filtering by mail address identification or setting of a mail confirmation interval.例文帳に追加

サービス制御部１３は、メール転送の設定とその解除、転送するメールの長さの制限、メールアドレス識別によるフィルタリング、又はメール確認間隔設定、を行う。 - 特許庁

To make compatible the prevention of the deterioration of security and the effective use of stored invalidation information, in the invalidation confirmation of a public key certificate based on the invalidation information.例文帳に追加

失効情報に基づく公開鍵証明書の失効確認において、セキュリティの低下の防止と、保存された失効情報の有効活用とを両立させる。 - 特許庁

Confirmation of the misfire or impermissible partial combustion guides to possible damage diagnosis for the correction of engine operation by a controller and/or vehicle catalyst converter 22.例文帳に追加

不点火又は許容できない部分燃焼の確認は、コントローラによるエンジン作動の修正及び／又は車両触媒コンバータ（２２）への可能な損傷の診断へと導く。 - 特許庁

When notice of ordering completion is sent from the site 1 to the grandparents 2, the grandparents 2 send an invitation card to the grandchild 4 and attendance confirmation to the child 3 through the site 1.例文帳に追加

サイト１から祖父母２へ発注完了通知が送付されると、祖父母２は、サイト１を介して孫４への招待状と子３への出席確認を送付する。 - 特許庁

This transfer confirmation picture is a picture showing transfer contents and demand contents specified from the demand detail database are all or some of transfer contents.例文帳に追加

この振込確認画面は、振込内容を示す画面であって、請求明細データベースより特定された請求内容を振込内容のすべて、或いはその一部としている。 - 特許庁

Winning lot numbers are selected and displayed on the Web page, and winning confirmation information is received from consumers who browse winning lots on external computers 30.例文帳に追加

当選くじ番号を選出し、これをＷｅｂページ上に表示するとともに、外部コンピュータ３０にて当選くじを閲覧した消費者からの当選確認情報を受ける。 - 特許庁

This detection area confirmation display device 10 confirms a detection area of an infrared detection sensor 1 equipped with an optical unit 4 having a reflecting mirror 2 and an infrared detection element 3.例文帳に追加

検知エリア確認表示装置１０は、反射ミラー２と赤外線検出素子３とを有する光学ユニット４を備えた赤外線検知センサ１の検知エリアを確認する。 - 特許庁

To provide a confirmation and automatic judgment device for recirculation system integrity for automatically judging the integrity of reactor recirculation system and preventing human error.例文帳に追加

原子炉再循環系の健全性を自動的に判断でき人間系のエラーを防止した再循環系健全性確認自動判別装置を提供することである。 - 特許庁

A composite machine 100 retrieves parking lot information according with conditions inputted by the user, and requests confirmation of the vacancy situation of the parking lot to the server 200.例文帳に追加

複合機１００は、ユーザが入力した条件に合致する駐車場情報を検索して、サーバ２００に対してその駐車場の空き状況の確認を要請する。 - 特許庁

Upon the confirmation of the integrated lighting hours exceeding a lighting time threshold, the lighting monitoring control device 1 determines that the lighting device 5 is at the end of its life span.例文帳に追加

このとき、照明監視制御装置１は、点灯積算時間が点灯時間閾値を超えたことを確認すると、その照明装置５が寿命末期にあるものと判定する。 - 特許庁

SAFETY CONFIRMATION EMPLOYING PERIODICAL MAIL AUTOMATIC TRANSMISSION METHOD USING MOBILE COMMUNICATION TERMINAL AND INTERNET SERVER, AND INTERNET SERVER INFORMATION PROCESSING METHOD FOR PROVIDING THE SAME例文帳に追加

移動体通信端末とインターネットサーバーを使用した、定時メール自動送信方法による安否確認及びそれを提供する為のインターネットサーバー情報処理方法。 - 特許庁

The distribution device transmits the information distributed to a receiver to a distribution confirmation server as distribution device side reception guarantee information for guaranteeing the reception of the information.例文帳に追加

配信装置が、受信装置へ配信した前記情報を、その情報の受信を保証する配信装置側受信保証情報として配信確認サーバへ送信する。 - 特許庁

To achieve a method which facilitates confirmation of motions of a shim coil as a static magnetic field-correcting means in a magnetic resonance imaging apparatus, without other devices.例文帳に追加

磁気共鳴イメージング装置における静磁場補正手段としてのシムコイルの動作を別個の機器を必要とすること無く容易に確認可能な方法を実現する。 - 特許庁

The putout control CPU, when the reset signal becomes the high level, executes an initialization, and then turns the reset confirmation signal in a high-level off state to start the putout control processing.例文帳に追加

払出制御用ＣＰＵは、リセット信号がハイレベルになると、初期化処理を実行したあと、リセット確認信号をハイレベルのオフ状態とし、払出制御処理を開始する。 - 特許庁

To shorten the required time for inspection by simply inspecting a luminaire controlling the lighting of a discharge lamp with electronic circuit components for performance confirmation.例文帳に追加

電子回路部品により放電灯を点灯制御する照明器具の性能確認の検査が簡単に行なえるようにして、検査の所要時間を短縮すること。 - 特許庁

To provide a measuring device of a torque tool capable of simultaneous execution of operation confirmation of a limit switch of the torque tool and torque measurement, and quality determination of operation timing of the limit switch.例文帳に追加

トルク工具のリミットスイッチの動作確認とトルク測定の同時実行と、リミットスイッチの作動タイミングの良否判定を行なえるトルク工具の測定装置を提供。 - 特許庁

Since the user refers to the contents of the web page for the re-downloading confirmation and decides whether or not to re-download the contents, unrequired re-downloading is prevented.例文帳に追加

ユーザは、当該再ダウンロード確認用Ｗｅｂページの内容を参考にして、当該コンテンツを再ダウンロードするか否かを決めることができるので、不要な再ダウンロードを防止できる。 - 特許庁

The wrench R is in a cylindrical shape having a pawl R1 to be engaged with the wrench engaging part (an edge of an opening 6F) at a distal end part, and an engagement confirmation part R2 is installed at the outer circumferential part.例文帳に追加

レンチＲは、先端部がレンチ係合部（開口６Ｆの縁）と係合する爪Ｒ１を備えた筒状で、外周部に係合確認部Ｒ２が設置されている。 - 特許庁

To provide a fingertip joint dispensing with the confirmation of a position of a separation sleeve, allowing easy and sure mounting of a nipple on an adaptor.例文帳に追加

分離用スリーブの位置確認を不要にし、ニップルの取り付け作業を容易にできると共に、ニップルをアダプタに確実に取り付けることが可能なワンタッチ継手を提供する。 - 特許庁

To provide a contamination and defect inspection/observation system that can suppress a great increase of a footprint and easily perform fast, high-resolution confirmation of inspection conditions by including a sample edge portion.例文帳に追加

フットプリントの大幅な増大を抑え、エッジ部分を含む高速・高分解能で、検査条件の確認を簡便に行える異物・欠陥検査・観察システムを提供する。 - 特許庁

To provide a parameter setting method in a router by a voice input that facilitates the setting and to provide a confirmation method for parameter setting contents by a voice output for readily confirming it.例文帳に追加

設定が容易となる音声入力によるルータ内のパラメータ設定方法と、確認が容易な音声出力によるパラメータ設定内容の確認方法の提供。 - 特許庁

The external company circulators are allowed to view the circulation notice mail, and to read the circulating document of the external company server device 50, and to transmit the confirmation of reading to the external company server device 50.例文帳に追加

社外の回覧者は、回覧通知メールを見て、社外向けサーバ装置５０の回覧文書を閲覧し、閲覧確認を社外向けサーバ装置５０に送信する。 - 特許庁