「Confirmation」に関連した英語例文の一覧と使い方(156ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a mirror for wearing, wearable by a safe and simple method, enabling confirmation of back, etc., without turning around to the back, etc., and, in case of breakage, usable simply by exchanging the broken part.例文帳に追加

安全かつ簡単な方法で装着が行なえて、後ろなどを振り向くことなく後方などの確認ができて、また、破損した場合には、その破損した部位だけの交換で使用することができる装着用の鏡を提供する。 - 特許庁

To prevent a human error caused by the visual confirmation of a hydraulic control unit isolation valve or an oversight of the hydraulic control unit isolation valve by certainly distinguishing the hydraulic control unit isolation valve by a wireless information identification terminal (RFID).例文帳に追加

水圧制御ユニット隔離弁を無線式情報識別端末（ＲＦＩＤ）によって確実に判別し、水圧制御ユニット隔離弁の目視確認および水圧制御ユニット隔離弁の見落としなどによるヒューマンエラーを防止する。 - 特許庁

To improve efficiency of operations such as comparison of mass spectra by an analyst with visual inspection or confirmation of waveform on extracted ion chromatogram (EIC) when components are identified based on the retention time of peaks on the chromatogram or an intensity pattern of mass spectra.例文帳に追加

クロマトグラム上のピークの保持時間やマススペクトルの強度パターンに基づいた成分同定に際し、分析者の目視によるマススペクトル比較や抽出イオンクロマトグラム（ＥＩＣ）の波形確認等の作業の効率改善を図る。 - 特許庁

If the user confirmation is not normally performed, the server device 100 transfers the secret data stored in the client terminal 200 to the server device 100 and erases the secret data stored in the client terminal 200.例文帳に追加

サーバ装置１００は、ユーザ確認が正常に行われなかった場合に、クライアント端末２００に記憶された秘密データをサーバ装置１００に転送させるとともに、クライアント端末２００に記憶された秘密データを消去する。 - 特許庁

A modification unit 346 modifies the image data following the modification input when the modification input is received and modifies the image data according to the check target processing when it is determined that the user confirmation is not needed.例文帳に追加

修正部３４６が、修正入力が受け付けられた場合、修正入力に従って画像データに修正を施し、ユーザ確認が必要でないと判定された場合、チェック対象処理に応じた修正を画像データに施す。 - 特許庁

The abrasive grinding wheel has an irregular perimeter shape or holes for allowing the penetration of the wheel itself, and thereby the visual confirmation of the surface of a workpiece which is ground in normal chamfering, burring and/or weld-blending becomes possible.例文帳に追加

砥粒ホイールは、自らを貫通する不規則な外周形状又は孔を有し、それにより通常の面仕上げ操作、バリ取り及び又は溶接ブレンディングにおいて研削される工作物の表面の目視が可能になる。 - 特許庁

In the braking performance confirmation mode, the elevator control device 10 makes emergency stop of the car 8 traveling at a rated speed by the braking device 4, and calculates deceleration and a braking distance of the car 8 based on a signal from an encoder 5.例文帳に追加

制動能力確認モードでは、エレベータ制御装置１０は、定格速度で走行中のかご８を制動装置４により非常停止させ、エンコーダ５からの信号に基づいて、かご８の減速度と制動距離とを演算する。 - 特許庁

To provide a radio call confirmation device which can confirm the soundness of a base station radio in a command desk having no function of transmitting a control signal for controlling a pseudo radio device set in an unmanned relay point.例文帳に追加

無人中継所に設置した擬似無線装置を制御するための制御信号を送信する機能を有しない指令卓において基地局無線機の健全性を確認することができる無線通話確認装置を提供する。 - 特許庁

The exchange controller sends the information for the operation confirmation of the apparatus to be remotely controlled, that has received the remote control signals, to a calling side terminal to enable the user of the calling side terminal to determine whether the remote control is surely executed.例文帳に追加

交換制御装置は、リモコン信号を受けた被リモコン制御機器の動作確認のための情報を、発呼側端末に送って、発呼側端末のユーザが、リモコン制御が確実になされたかどうかを判断できるようにする。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus that facilitates confirmation of a desired device being an object for a user to establish a wireless communication in a mobile terminal, when connected from the mobile terminal through the wireless communication, and to provide its control method.例文帳に追加

携帯端末から無線通信を介して接続される際に、携帯端末におけるユーザが無線通信を確立する対象となる所望のデバイスを容易に確認可能な画像形成装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a blood purifier which can prevent connection of a fluid replacement line from being forgotten by allowing automatic confirmation of the connection of the fluid replacement line to a sampling port formed at a predetermined part of a dialysis fluid-introducing line.例文帳に追加

透析液導入ラインの所定部位に形成された採取口に対する補液ラインの接続確認を自動的に行わせて当該補液ラインの接続忘れを防止することができる血液浄化装置を提供する。 - 特許庁

An electronic vote counting device 300 decrypts the password based on a secret key created from the collected electronic voting data 521, and obtains and tabulates and discloses the voting contents and the confirmation code based on the decrypted password.例文帳に追加

電子開票装置３００は、収集した電子投票データ５２１により作成した秘密鍵に基づいてパスワードを復号し、復号したパスワードに基づいて投票内容及び確認コードを取得し、集計し、公表する。 - 特許庁

A fuse monitoring device 40 transmits an operation confirmation message to all nodes of a group under a fuse provided with a node monitoring part 42 after a communication bus determination part 41 confirms that the communication bus is normal, and waits for responses from all the nodes.例文帳に追加

ヒューズ監視装置４０は、通信バス判定部４１によって通信バスが正常であることを確認後、ノード監視部４２があるヒューズの配下にあるグループの全ノードに動作確認メッセージを送信し、全ノードから応答を待つ。 - 特許庁

A plurality of lateral slots 23 is provided, spaced longitudinally, in the side of the upper frame 3 of an upper structure as confirmation windows for confirming from the outside a selection condition of a selector valve 12 provided in the frame 3.例文帳に追加

上部旋回体のアッパーフレーム３の側面部に、同フレーム３内に設けられたセレクタバルブ１２の切換状態を外部から確認するための確認窓として、複数の横長の溝穴２３…を上下に間隔を置いて設けた。 - 特許庁

To obtain a comparatively inexpensive nozzle which is a nanospray ionization nozzle for mass spectrometry, and in which efficient and stable ionization is realized and both electrode function and inside sample confirmation are achieved by means of a metal coating.例文帳に追加

質量分析に用いるナノスプレーイオン化ノズルで、効率的で安定なイオン化を実現し、金属コーティングによる電極機能と内部試料存在確認の両立を図った比較的安価なノズルを得ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for distributing data capable of directly transmitting data between terminals, without a data provider and capable of transmitting the confirmation of the data transmission to the data provider, and to provide the portable terminal.例文帳に追加

データ提供者を介することなく端末間で直接データ転送することが可能で、しかもそのデータ転送を行った確証をそのデータ提供者へ送信することが可能なデータ配信方法および携帯端末の提供。 - 特許庁

A confirmation plate 16 for confirming the elastic deformation of the axial force control washer is mounted between the first nut main body and the washer assembly, and a protective plate 17 is mounted between the second nut main body and the washer assembly.例文帳に追加

（２）第１のナット本体とワッシャーアッシーとの間に軸力管理ワッシャーの弾性変形量を確認するための確認プレート１６が介装されており、第２のナット本体とワッシャーアッシーとの間に保護プレート１７が介装されている。 - 特許庁

To provide a magnetic resonance imaging apparatus and a processing method for magnetic resonance imaging collection data, displaying an image for confirmation to confirm the propriety of photographing is good in a shorter time in high-speed contrast MRA photographing by a PI method.例文帳に追加

ＰＩ法による高速造影ＭＲＡ撮影において、より短時間で撮影の適否を確認するための確認用画像を表示させることが可能な磁気共鳴イメージング装置および収集データの処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a safe and reliable card use system providing a user with confirmation of a card usage status concurrently with purchase of a commodity or cashing by having a card center notify card usage information to a portable terminal in an Internet mail format.例文帳に追加

カードセンタがカード利用情報をインターネットメール形式で携帯端末に通知することで、ユーザは商品の購入またはキャッシングと同時にカード利用状況の確認が可能となる安全で確実なカード利用システムを提供する。 - 特許庁

The mail address confirmation processing means 21b calculates the number of transmission destinations except an enterprise group in the electronic mail, and executes output processing of a warning message when two or more mail addresses for the outside are included.例文帳に追加

そして、メールアドレス確認処理手段２１ｂは、この電子メールにおける企業グループ外の送信先の数を算出し、２つ以上の外部向けのメールアドレスが含まれている場合、警告メッセージの出力処理を実行する。 - 特許庁

Communication is performed similarly to a conventional Pure-ALOHA in being activated, where a quasi Slotted ALOHA is implemented by each terminal station which uses a reception confirmation signal from a central station as a clock signal and performs packet transmission in a manner to synchronize with the clock signal.例文帳に追加

起動時は、従来のピュアアロハと同様に通信を行うが、各端末局は中央局からの受信確認信号を時計信号として用い、これに同期するようにパケット送信を行うことで、擬似的にスロッテドアロハとする。 - 特許庁

At the time of receiving the reception confirmation signals, the microcomputer for the game control performs the processing of subtracting the number specified by putout control signals from the contents of a total prize ball number storage buffer and stops the transmission of the putout REQ signals.例文帳に追加

遊技制御用マイクロコンピュータは、受信確認信号を受信すると、総賞球数格納バッファの内容から、払出制御信号で指定した数を減算する処理を行うとともに、払出ＲＥＱ信号の送信を停止する。 - 特許庁

To provide a communication apparatus with an enhanced function of preferentially transmitting a control packet including information for guaranteeing the transmission of arrival confirmation information (NACK/ACK) and other information over other packets.例文帳に追加

本発明の課題は、到達確認情報（ＮＡＣＫ／ＡＣＫ）その他の伝送を保証するための情報を含む制御パケットを、他のパケットよりも優先して送信する機能の強化された通信装置を提供することである。 - 特許庁

To efficiently perform a series of procedures involved in a commercial transaction from a merchandise buying and selling contract to settlement and to money reception confirmation on a network and further to arrange merchandise delivery on the network without intermediary of man power.例文帳に追加

商品売買契約から決済および入金確認までの商取引に伴う一連の手続きをネットワーク上で効率的に行い、更には、商品配送の手配もネットワーク上で人手を介さずに行うことを目的とする。 - 特許庁

The part requiring for antifouling of a subject body, in the organism anti-biofouling material, is shaped in mesh of a conductive base, thus enabling the confirmation of the surface condition of the structure from the conductive base surface.例文帳に追加

被防汚体の防汚を必要とする部分を、導電性基材の形状がメッシュ状にすることにより導電性基材面からも、構造物体表面の状態を確認できること特徴とする生物付着防止材。 - 特許庁

The moving picture decoder decoding a moving picture in compliance with the MPEG standards, is provided with a video code confirmation means that accurately grasps presence of video codes by a moving picture whose decoding is started in a video code buffer 12.例文帳に追加

ＭＰＥＧ規格に基づく動画像を復号する動画像復号装置において、ビデオ符号バッファ１２内にデコードを開始する動画像分のビデオ符号があることを正確に把握するビデオ符号確認手段を設けた。 - 特許庁

A display function or a data transmitting function to a personal computer or the like is provided on the radio terminal device 1, whereby a processing in the site such as confirmation of information, collation with a database, or retrieval can be further easily carried out.例文帳に追加

また、この無線端末装置１に表示機能やパソコン等に対するデータ転送機能を設けることにより、その場における情報の確認やデータベースとの照合、検索などの処理もより容易にすることができる。 - 特許庁

To provide a crack detecting method capable of precisely estimating a crack width not larger than of a space resolution at a high confirmation using a wavelet coefficient or brightness data to specify an actual crack width.例文帳に追加

ウェーブレット係数や輝度情報などを用いて、空間分解能以下のひび割れ幅を精度よく、しかも高い確証のもとに推定し、もって実際のひび割れ幅を特定することのできるひび割れ検出方法を提供すること。 - 特許庁

Then, when the input picture of the inquiry form is shifted to a confirmation picture, the system retrieves whether or not there exists content matched with an FAQ registered in a DB in advance from the stored argument data and the error picture data.例文帳に追加

その後、問い合わせフォームの入力画面から確認画面へ画面遷移する際、保持している引数データ、エラー画面データから事前にＤＢに登録されているＦＡＱとマッチする内容が存在するかどうか検索を行う。 - 特許庁

Subsequently, the confirmation program is executed at the terminal 60, thereby the request data is transmitted from the terminal 60, and in response to the request data, the repeater 100 transmits the response data having been received from the internal server 70 to the terminal 60.例文帳に追加

その後、中継装置１００は、確認プログラムが端末６０で実行されることにより、端末６０から送信されるリクエストデータに対して、内部サーバ７０から受信しておいたレスポンスデータを端末６０に送信する。 - 特許庁

To provide a device which enables an easy and arbitrary confirmation whether a band tightening force with a band binding machine is performed as predetermined or not; and to provide a proper use state at any time under a strict tightening torque control of the binding machine.例文帳に追加

バンド結束機器によるバンド引締め力が所定通り発揮される状態にあるか否を任意かつ容易に確認することを可能にして、結束機器を常に厳正な締付けトルク管理のもとで適正使用できるようにする。 - 特許庁

Consequently, the base station CS1 is able to confirm which packet of the data received by itself is not received at a time according to the transmission confirmation signal and efficiently resends the unreceived packet.例文帳に追加

これにより、基地局ＣＳ１では上記送達確認信号に基づいて、自身が送信したデータの中でどのパケットが未受信であったのかを１度に確認することでき、その未受信パケットの再送を効率良く行うことができる。 - 特許庁

Further, the AS can accurately grasp which MT accesses which AP by performing mutual authentication between the MT and the AS and packet examination (transmitting source confirmation) of a packet for the authentication after mutual authentication between the MT and the AP proves successful.例文帳に追加

さらに、ＭＴ−ＡＰ間の相互認証成功後にＭＴ−ＡＳ間の相互認証及びこの認証用パケットのパケット検査（送信元確認）を行うことでＡＳはどのＡＰにどのＭＴがアクセスしたかを正確に把握する。 - 特許庁

A packet information acquisition section 102-1 acquires, from the received packet, packet information including transmission source address information, destination address information, order control information (sequence number), and approval response information (ACK flag, confirmation response number).例文帳に追加

パケット情報取得部１０２−１は、受信パケットから、送信元アドレス情報、宛先アドレス情報、順序制御情報（シーケンス番号）、及び承認応答情報（ＡＣＫフラグ、確認応答番号）を含むパケット情報を取得する。 - 特許庁

An order receiving server 51 transmits a member number to a confirmation server 54 when it receives an order receipt data to perform the credit inquiry of the credit card of the member registered in a credit DB56 on the basis of the member number.例文帳に追加

受注サーバ５１は、受注データを受け取ると、まず会員番号を認証サーバ５４に会員番号を送信し、会員番号を基にして与信DB５６に登録してあるその会員のクレジットカードの与信照会を行う。 - 特許庁

To perform certain connection to an SNTP server set by a user, to first acquire a time of the SNTP server by user operation, and to start synchronization after user confirmation to prevent connection to an erroneous server or erroneous time adjusting.例文帳に追加

ユーザが設定したSNTPサーバに確実に接続できること、また、ユーザ操作により、最初にSNTPサーバの時刻を取得して、ユーザ確認後に、同期を開始させ、誤ったサーバへの接続、誤った時刻合わせを防ぐことが可能にする。 - 特許庁

When a next program belonging to the category desired by the user is detected during the reproduction of the programs, the controller 29 performs processing other than the overwrite recording control such as confirmation as to whether or not the reproduction is to be continued for the user.例文帳に追加

番組の再生中に、ユーザの所望するカテゴリに属する次の番組が検出された場合、コントローラ２９は、例えば、再生を継続するか否かをユーザに確認するなど、上書き記録制御以外の処理を行う。 - 特許庁

To provide a metal laminate type gasket formed from a metal plate and applied to an engine of open deck type allowing easy confirmation of the overall thickness of the gasket using a shim set pinchedly in a folded-back part of the metal plate.例文帳に追加

オープンデッキ型のエンジンに適用する金属積層形ガスケットにおいて、ガスケットを構成する金属板の折返し部に挟着するシムを利用し、ガスケットの全体厚さを容易に確認できる金属積層形ガスケットを提供する - 特許庁

Also, when confirming the operations, the drive board outputs all common signals, also inputs all kinds of chip selection signals at least once each, and executes the operation confirmation until there is no more non-confirmed data signal.例文帳に追加

また、駆動基板は、動作確認時、全てのコモン信号を出力すると共に、全種類のチップセレクト信号を少なくとも１回ずつ入力し、かつ、前記未確認データ信号がなくなるまで動作確認を実行するようにした。 - 特許庁

Upon confirmation and approval of the portable terminal 2, the vending machine 1 receives the provision of the contents from a contents server 6, and sends charging information about the contents to the charging server 5, as well as provides the contents as a commodity and service to the user.例文帳に追加

自動販売機１は携帯端末２の確認・承認を行うと、コンテンツサーバ６からコンテンツの提供を受け、そのコンテンツを商品・サービスとしてユーザに提供するとともに、そのコンテンツの課金情報を課金サーバ５に送る。 - 特許庁

To provide an electronic camera which enables the confirmation of whether a photographing scene set by a photographer is acceptable, in the electronic camera wherein an exposure control condition and an image processing condition can be automatically set by manually setting the photographing scene.例文帳に追加

撮影シーンを手動設定することで露出制御条件及び画像処理条件が自動設定可能な電子カメラにおいて、撮影者の設定した撮影シーンの適否を確認することのできる電子カメラを提供する。 - 特許庁

In this case, when the verification of the attribute certificate in the attribute certificate verification agency is performed, construction, verification of the authentication pass and a validity confirmation processing regarding the attribute certificate are reduced by using a cache use function.例文帳に追加

このとき，属性証明書検証局における属性証明書の検証を行うときに，キャッシュ利用機能を用いることで，属性証明書に関する認証パスの構築や検証，有効性確認処理を短縮する。 - 特許庁

In authentication, the authentication card 1 is inserted to the authentication confirmation device to read the above data, and the read fingerprint data are compared with the registered fingerprint data registered in the authentication card 1.例文帳に追加

認証の際は、認証確認装置に認証カード１を挿入させて上記のデータを読み取り、且つ指紋を読み取って指紋データを生成し、この読取指紋データと認証カード１に登録されている登録指紋データとを参照する。 - 特許庁

When a receiver inputs the reception ID entered into the image data in a step S154, the address of the sender of the image data corresponding to the reception ID is interpreted from the header and mail for confirmation is sent to the sender.例文帳に追加

次にステップＳ１５４で、受信者がイメージデータに記載された受付ＩＤを入力すると、ステップＳ１５５で、受付ＩＤに対応したイメージデータの送信者のアドレスをヘッダから解釈し、確認のメールを送信者宛に送信する。 - 特許庁

To provide an image processor capable of executing specified processing even when confirmation input by a user is not performed in the situation that the read of an original is started in the state of being set to a scan preview mode.例文帳に追加

スキャンプレビューモードに設定された状態で原稿の読取がスタートされた状況において、ユーザによる確認入力が行われない場合であっても、指定された処理を実行することが可能な画像処理装置を提供する。 - 特許庁