「Confirmation」に関連した英語例文の一覧と使い方(155ページ目) - Weblio英語例文検索

Accordingly, a user of the confirmation side portable terminal 20, when a registered side portable terminal 10 is a multi-number type one, can confirm the message even if he or she does not know the basic telephone number of the registered side portable terminal 10.例文帳に追加

したがって、確認側携帯端末２０のユーザは、登録側携帯端末１０がマルチナンバ式の携帯端末であった場合に、登録側携帯端末１０の基本電話番号を知らなくても伝言メッセージを確認できる。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display realizing a design by which a step in the thickness direction at a wall part on the visual confirmation side in a case is not produced, and appearance of the display is made excellent, while a proper and stable key operation is maintained at low cost.例文帳に追加

低廉なコストで適正かつ安定的なキー操作を維持しつつ、ケースにおける視認側の壁部に厚み方向の段差が生じない外観に優れた設計を実現することができる液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a product design supporting system in which when design confirmation items are displayed on the picture of a display device as items to be confirmed at the time of designing a product, it is possible to easily recognize whether or not the items have been already confirmed.例文帳に追加

製品設計時の確認すべき項目として設計確認項目が表示装置の画面に表示された際、その項目が確認済みか否かを容易に認識することができる製品設計支援システムを提供する。 - 特許庁

The program is used to display button confirmation information for confirming a function of each button in response to the operation of each button of an operation section of the mobile phone and converts an input signal into a control signal and transmits it together with the menu number (S120 to S150).例文帳に追加

そして、携帯電話機の操作部のボタン操作に応じて各ボタンの機能を確認するボタン確認情報を表示したり入力信号を操作信号に変換して画面番号と共に送信したりする（Ｓ１２０〜Ｓ１５０）。 - 特許庁

To provide a magnetic field sensor which enables accurate and simple confirmation of its separation from a measurement object to be measured this time, without having to use a length measuring device which is to be prepared separately, when also measurement is to be carried, with the measurement object changed.例文帳に追加

測定対象物を変えて測定する際にも別途用意される測長器具を用いることなく、簡単に今回の測定対象物との間の離間距離を正確に確認することができる磁界センサの提供。 - 特許庁

A communication control unit 3 transmits a confirmation message constituted by a specified bit stream to a home electric appliance control unit 2 at an acquired communication rate value, and enters a reception waiting state of a reply message from the home electric appliance control unit 2 for a specified period of time.例文帳に追加

通信制御部３は、取得した通信レートの値で家電制御装置２に所定のビット列で構成される確認メッセージを送信し、所定時間、家電制御装置２からの返信メッセージの受信待機状態となる。 - 特許庁

When a multifunction device 10 receives an unseal confirmation mail containing receiver information from a multifunction device 100, the multifunction device 10 stores received first receiver information in a destination table 50 by associating the first receiver information with a name "BBB" of the multifunction device 100.例文帳に追加

多機能機１０は、送信先情報を含む開封確認メールを、多機能機１００から受信すると、受信された第１の送信先情報を、多機能機１００の名前「ＢＢＢ」に対応付けて、宛先テーブル５０に記憶させる。 - 特許庁

On the other hand, when receiving no status information from the faulty node 1 and the victim node 2, the main master node 6 discriminates the occurrence of an inter-node communication fault, and specifies the faulty node by individually applying alive confirmation to the node the fault state of which the master node 6 discriminates.例文帳に追加

一方、メインマスタノード６は故障ノード１、被害ノード２からステータス情報を受信しないと、ノード間通信異常と判定し、異常と判定したノード個々に生存確認を行ことにより故障ノードを特定する。 - 特許庁

On the operation screen d3, point information d32 showing the points to be confirmed in determining the propriety of the photographic image such as "Don't you close your eyes?", "Are you impeccably dressed ?" is displayed together with the image for confirmation d31.例文帳に追加

操作画面ｄ３において、確認画像ｄ３１とともに「目を閉じていませんか」、「服装は乱れていませんか」等の撮影画像の良否を判断する際の確認ポイントを示すポイント情報ｄ３２が表示されている。 - 特許庁

To provide a circuit diagram checking device which can more easily perform confirmation work on the check results of a circuit diagram by presenting a portion likely to malfunction as a warning item from an unprecedented viewpoint.例文帳に追加

不具合が発生する可能性のある部位をこれまでに無い視点で警告項目として提示することにより、回路図のチェック結果に対する確認作業をより容易に行えるようにした回路図チェック装置を提供する。 - 特許庁

To make it possible display a value for an input key on a next screen on and after such as a confirmation screen after trigger execution such as depressing a submit button whatever name and definition a key for specifying the input has.例文帳に追加

入力を指定するキーがいかなる名称定義であっても、入力キーに対する値をｓｕｂｍｉｔボタンを押すなどのトリガー実行後、確認画面などの次画面以降の画面で表示させることを可能にする - 特許庁

As a result of confirmation, a lighting part 15 is turned on at charging, a lighting power supply control part 16 reduces power to the lighting part 15, detecting a current consumption of the lighting part 15.例文帳に追加

確認の結果、充電時の照明部１５の点灯が設定されているときは、照明用電力供給制御部１６において、照明部１５への供給電力が低減され、照明部１５の消費電流値が検知される。 - 特許庁

To provide a traffic sign for visual confirmation of traffic sign surface even in the condition against the sun by reducing a difference of lightness between the periphery of a road sign board and capable of preventing projection of the road information of a surface of the traffic sign in a back surface thereof.例文帳に追加

道路標識面が逆光を受けも視認できるように道路標識板周辺との明度の差を少なくし、尚且つ該道路標識板の裏面に表面の道路情報を写り込ませない道路標識を提供する。 - 特許庁

To provide a CAM design system capable of automating and automatically checking a series of manual operation such as an optimum blank layout, a test pattern design, a correction of a change in dimension, a confirmation of a manufacturing constraint, and a writing of a manufacturing work instruction or the like.例文帳に追加

板取の最適レイアウト、テストパターン設計、寸法変化の補正、製造上の制約確認、製造作業指示書の作成など、一連の人手介入作業を自動化し、自動チェックするＣＡＭ設計システムを提供する。 - 特許庁

The fluorescent substance developing color by irradiating the visible or ultra violet ray is mixed with the sealing agent and the confirmation of an defective point such as a break point of the sealing agent is made easy by irradiating it with the visible or ultra violet ray at the time of inspection.例文帳に追加

シール剤に、可視光または紫外線を照射すると発色して見える蛍光物質を配合しており、検査時に可視光または紫外線を照射することでシール剤の途切れ等の不具合箇所の確認が容易となる - 特許庁

To provide a battery pack, which never causes the problem of adhesion of dust to the part of a cover seal covering a water wetting determination window, has satisfactory visibility of a water wetting determination seal, and allows confirmation of pasting of the cover seal to an outer package body.例文帳に追加

水濡れの判定窓を覆う被覆シールの部分にゴミ付着の問題が生じず、水濡れ判定シールの視認性が良好であり、被覆シールの外装体への貼着を確認することができる電池パックを提供する。 - 特許庁

On the basis of a customer's application, communication for confirmation is made between the car washing devices 1a, 1b, 1c and a control center 2 to specify the car washing device for washing the customer's car, and the car washing device is safely and positively remote-driven.例文帳に追加

顧客の申込に対し、洗車装置１ａ、１ｂ、１ｃと管理センタ２との間で確認の交信をすることで、顧客が洗車を受けようとする洗車装置を特定し、洗車装置を安全・確実にリモート駆動させる。 - 特許庁

Furthermore, when the operation abandonment of the staff is registered in the control room (S4: YES), the control part of the control room performs operation abandonment confirmation processing to confirm the operation abandoned by the staff, and to assign the operation to another staff (S5).例文帳に追加

更に、管制室へスタッフの作業放棄が登録されている場合（Ｓ４のＹＥＳ）、管制室の制御部は、該スタッフが放棄した作業の確認と他のスタッフへの割り当てを行う作業放棄確認処理を行う（Ｓ５）。 - 特許庁

Through the generation of the logs having the data construction by the communication parties, communication in which alteration is made difficult, confirmation is made for the transmission and the reception and denial is prevented, is realized between the communication parties.例文帳に追加

通信の当事者が、お互いにこのようなデータ構造の通信ログを通信の度に生成することによって、改ざん困難、かつ、送受信確認、否認防止を通信の当事者間のやり取りによって実現することが可能となる。 - 特許庁

To provide a bypass line switch-back control circuit that automatically avoid pressing of traffic of a bypass by automatically controlling confirmation of fault restoration and bypass switch-back even in the case of a still communication path setting method.例文帳に追加

静的な通信方路設定方法の場合でも、障害の復旧確認と迂回方路切り戻しの制御とを自動で行い、迂回方路のトラヒックの圧迫を自動で回避可能な迂回回線切り戻し制御回路を提供する。 - 特許庁

The variable display of the figures is conducted on the special pattern display device 22 simultaneously with the display of the animation on the image display device 21, thereby enabling the confirmation of the final result with the special pattern display device 22.例文帳に追加

この映像表示装置２１の動画表示と同時に図柄の変動表示が特別図柄表示装置２２において行われているので、最終結果については特別図柄表示装置２２により確認することができる。 - 特許庁

To provide a peripheral view confirmation device for a vehicle having a screen from which the driver can know whether the visible ranges of door mirrors and a rear view mirror are appropriate or not and from which the driver can know the dead range of the field of views of the door mirrors and the rear view mirror.例文帳に追加

ドアミラーとバックミラーの視界範囲が適正か否かを画面から知ることができ、またドアミラーとバックミラーの視界の死角範囲を画面から知ることができる、車両用の周辺視界確認装置を提供すること。 - 特許庁

A person using the computer 52 is authenticated by an identification information storage means 53, an identification information input means 52, a collation means 53, an presence/absence confirmation means 53, and a usage permission means 53 in the usage authentication system 6.例文帳に追加

利用認証システム６の識別情報記憶手段５３、識別情報入力手段５２、照合手段５３、在不在確認手段５３および利用許可手段５３によって、コンピュータ５２を利用する人を認証する。 - 特許庁

To provide a display device whose state confirmation and maintenance are improved in operability by making it possible to obtain the state of the display device through a mobile telephone set with an infrared communication function.例文帳に追加

この発明は、赤外線通信機能付きの携帯電話機によって、表示装置の状態を取得することができるようになり、表示装置の状態確認／保守の作業性が容易となる表示装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A lid main body 11 of a side ditch or a covered conduit is provided with the light emitting device 12 whose surface is arranged at a lower position than an upper surface of the lid main body 11 and which is lit at night to allow visual confirmation from a distant place in the surroundings.例文帳に追加

側溝又は暗渠の蓋本体１１に、その発光器１２の表面が蓋本体１１の上表面より下位置に配置され、夜間に点灯して周囲遠方より視認可能な発光器１２を設けている。 - 特許庁

An information terminal 6 can be accessed only by those who are permitted to operate the information terminal 6, by an apparatus for authenticating operators of the information terminal 6, and the names of those who accessed are automatically recorded and stored to obtain confirmation signatures.例文帳に追加

また情報端末機器６の操作者を認証する機器により、当該情報端末機器を操作することが許された者にだけアクセスを可能とし、アクセスした者の名前が自動的に記録保存され、確認サインが得られる。 - 特許庁

A confirmation section 103 confirms with the user whether or not the user sets the through-booked point as a destination or a stop over point, if the information of the through-booked point is stored in the memory section 102 when starting a route search operation.例文帳に追加

確認部１０３は、経路探索開始の際において記憶部１０２に経由予約地点の情報が記憶されている場合に、当該経由予約地点を目的地点または立ち寄り地点に設定するか否かをユーザに確認する。 - 特許庁

During a waiting mode, a ping command reciprocation time between the communication device and (1) a line state confirmation server or (2) a telephone conversation partner of high an origination/termination frequency extracted from communication records is measured and then the degree of incompleteness of the line is determined based on the measurement.例文帳に追加

待ち受け中は、（１）回線状況確認サーバ、または（２）通話履歴から抽出したよく発着信頻度の高い通話相手との間のpingコマンド往復時間を測定し、それを基に回線不良度を求める。 - 特許庁

To provide a transmitter-receiver for a radio base station device that occurs no HALT state of a CPU (Central Processing Unit) when a personal computer being a high-speed high-end machine on the market is used as tools for an operation confirmation test and maintenance of the transmitter-receiver.例文帳に追加

送受信機の動作確認試験や保守点検用のツールとして、市販の高速ハイエンドマシンのパソコンを使用した場合に、ＣＰＵのＨＡＬＴ状態を生じさせない無線基地局装置の送受信機を提供する。 - 特許庁

In the mobile communication terminal, when a confirmation request of a message, which has been transmitted to the message storage server for another mobile communication terminal destination, is received from the message accumulation server, the emotion data, which has been added to the transmission message, are displayed on a display unit.例文帳に追加

移動通信端末は、他の移動通信端末宛てとしてメッセージ蓄積サーバに送信したメッセージの確認要求をメッセージ蓄積サーバから受けると、送信メッセージに付与された感情データを表示部に表示する。 - 特許庁

To provide an indicator holder for washing confirmation, capable of easily and surely performing the quantitative measurement of a washing effect not only for a part which a washing stream directly hits but also for a part which the washing stream does not directly hit.例文帳に追加

洗浄用水流が直接当たる部分だけでなく、洗浄用水流が直接当たらない部分についても洗浄効果の定量的な測定がより容易且つ確実に行える洗浄確認用インジケータホルダーを提供する。 - 特許庁

To realize an interface capable of being moved to a viewpoint necessary to confirmation and designing without any stress even while limiting the latitude of movement so as to simply select only a function to be needed when the activity of an inhabitant are assumed.例文帳に追加

生活者の活動を想定したときに必要となる機能のみが簡単に選択できるように移動の自由度は制限しながらも、確認や設計に必要な視点へはストレスなく移動できるインタフェースを実現する。 - 特許庁

At the time of washing, the airtight, waterproofing slide fastener 20, the liquid agitating port 14, the liquid injecting/discharging port 15, the container hanging pieces 10a and the bottom fixing pieces 10b are used effectively, and the washing is made efficiently with confirmation made visually.例文帳に追加

洗浄時には、前記気密防水性スライドファスナー(20)、液体攪拌口(14)、注排液口(15)、容器懸垂片(10a) 及び底面部固定片(10b) を有効に活用して、目視による確認が可能で確実な洗浄が効率的に行える。 - 特許庁

A recipient situation confirmation part 203 refers to a user activity DB 102 which manages locations and activities for each user of a receiving apparatus 1, and judges whether or not the specified recipient is capable of responding to the incoming call.例文帳に追加

受信者状況確認部２０３は、受信装置１の各使用者について居場所および行動を管理する使用者行動ＤＢ１０２を参照して、特定された受信者が着信に応答可能か否かを判断する。 - 特許庁

When the number of documents is different from the reference number of documents, an image for confirming the number of documents is displayed to urge the confirmation of the number of documents, and when transmission execution is instructed, facsimile transmission is executed (steps 114, 110).例文帳に追加

また、原稿枚数と基準原稿枚数が相違するときには、原稿枚数確認画面を表示して、原稿枚数の確認を促し、送信の実行が指示されたときにはファクシミリ送信を実行する（ステップ１１４、１１０）。 - 特許庁

To make generable recognition display definition information when generating a character recognition paper image, to make performable character recognition and the display of a confirmation correction screen based on the prepared recognition display definition information and make it possible to deal with the change or addition of a character recognition paper without changing a character recognizing device.例文帳に追加

文字認識用紙イメージ生成時に認識表示定義情報を生成可能とするとともに、作成した認識表示定義情報に基づいた文字認識、確認修正画面の表示を行なうことを可能とする。 - 特許庁

The automatic equipment recognition part 102 compares it with the information in an IP equipment address information storage part 104 and sends the above confirmation message to the HMI part 4 when the presence is not found.例文帳に追加

自動機器認識部１０２では、ＩＰ機器アドレス情報格納部１０４の情報と比較し、存在していない場合は、オペレータによるＩＰ機器認識名、モバイル種別の確認を促す確認メッセージをＨＭＩ部４へ送出する。 - 特許庁

In the hybrid welding apparatus to perform welding of a work 10 to be welded combining laser 14 and arc 8, the apparatus starts laser irradiation (STEP16), after confirmation of an arc welding current flow (STEP 14) at the beginning of welding.例文帳に追加

レーザ１４とアーク８を複合して被溶接材１０の溶接を行うハイブリッド溶接装置において、溶接開始時にアーク溶接電流が流れたことを確認してから（ＳＴＥＰ１４）、レーザ照射を開始する（ＳＴＥＰ１６）。 - 特許庁

To prevent mis-connection of cables of same kinds and same shape and to easily increase the number of cables processed through connection confirmation by optionally changing assignment of a specific time slot to each line and revising each ID number.例文帳に追加

同種同形のケーブルの誤接続を防止するとともに、特定タイムスロットを各回線に任意に割当変更し、各ＩＤ番号を変更し、接続確認で扱えるケーブル本数を容易に増やすことができるようにする。 - 特許庁

The center server 12 extracts the image ID from the image data, stores the order and the image data, transmits information for order confirmation to the client computer 14 which is an order source, and allows a printing server 16 to print out the specified image data.例文帳に追加

センタサーバ１２は、画像データからイメージＩＤを抽出してそのオーダと画像データを記憶し、オーダ確認のための情報を発注元のクライアントコンピュータ１４に送信し、プリントサーバ１６に指定の画像データを印刷させる。 - 特許庁

When the collation of the charge of a credit card is operated by a user terminal, and the account withdrawal of the charge fails, a card company system transmits use specification including the confirmation button of the result display to a user terminal.例文帳に追加

利用者端末よりクレジットカードの利用代金についての照会を行うと、利用代金の口座引落しができなかった場合は、カード会社システムは結果表示の確認ボタンを含む利用明細を利用者端末に送信する。 - 特許庁

At the time of receiving putout REQ signals for instructing the number of the prize balls and putout number signals from a microcomputer for game control, a microcomputer for putout control transmits reception confirmation signals to the microcomputer for the game control.例文帳に追加

払出制御用マイクロコンピュータは、賞球個数を指示するための払出ＲＥＱ信号および払出個数信号を遊技制御用マイクロコンピュータから受信すると、受信確認信号を遊技制御用マイクロコンピュータに送信する。 - 特許庁

Since the information collectively-acquiring means 81 implements a multicast communication and collectively acquires the information on the apparatuses belonging to a group, the information on a plurality of the apparatuses can be acquired at a time in addition to the condition confirmation.例文帳に追加

情報一括取得手段８１はマルチキャスト通信を行ってグループに属する各装置の情報を一括して取得するので、状態確認だけでなく一度に複数の装置にかかる情報を得ることができる。 - 特許庁

When a user terminal is a portable telephone terminal 1, a merchandise confirmation form is transmitted, and the contact destination of the terminal 1 is switched to a telephone set 10 after making a reservation.例文帳に追加

ユーザ端末が携帯電話端末１である場合には更に、リストを送信した後に選択されたサービスあるいは商品の確認フォームを送信したり、予約の後に携帯電話端末１の接続先を電話機１０に切り替えるものである。 - 特許庁

To make a user clearly identify a relative positional relation between a vehicle and a rearward object in a rearward confirmation device which picks up images of an object existing behind a reversing movable body such as a vehicle using cameras.例文帳に追加

車両などの移動体が後進中の後方に存在する物体をカメラで撮像する後方確認装置において、使用者が車両と後方の物体との相対的な位置関係を明確に知ることができるようにする。 - 特許庁