「Confirmation」に関連した英語例文の一覧と使い方(153ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a compound machine capable of improving the setting operability of the application function of the transmission or reception of facsimile, easy in the management of various kinds of functions constituting the compound machine and excellent in the operability for the counter confirmation.例文帳に追加

複合機を構成する各種機能の管理が容易で、カウンタ確認に関する操作性がよく、ファクシミリ送信又は受信の応用機能に関する設定操作性の向上が図れる複合機を提供することにある。 - 特許庁

Area estimation (CE) for connection with functioning parts is performed in an ST 15, and the floor plan (CF) of an area base is performed in an ST16, and area optimization (CO) is performed in an ST17, and the confirmation of whether or not area specifications are fulfilled is performed in an ST18.例文帳に追加

ＳＴ１５で機能部品と接続の面積推定（CE）を行い、ＳＴ１６で面積ベ−スのフロアプラン（CF）、ＳＴ１７で面積最適化（CO）を行い、ＳＴ１８で面積仕様を満足しているかどうか確認（CR）する。 - 特許庁

Only when the CPU 13 receives result data showing that the fund transfer and the fund remittance have been achieved, the CPU executes confirmation of opening a dealing account; if the opening of the dealing account is determined to be necessary, a dealing account is opened.例文帳に追加

そしてＣＰＵ１３が資金引落、資金振替が成立である旨の結果データを受信した場合にのみ取引口座開設確認を実施し、その結果取引口座開設要と判定された場合に取引口座を開設する。 - 特許庁

When a hall employee operates a confirmation response switch corresponding to the stand number of the Pachinko machine 1, the response display section 26a of the data display screen 26 flickers and the calling response lamp 24b of the calling lamp device 25 is lit.例文帳に追加

ホール従業員がパチンコ機１の台番号に対応する確認応答スイッチを操作すると、データ表示面２６の応答表示区画２６ａが点滅し、呼び出しランプ装置２５の呼び出し応答ランプ２４ｂが点灯する。 - 特許庁

By measuring the timing in an amplitude change point of the composed waveform, a time until the signal outputted from the driver 21-2n of the tester pin of the time confirmation target arrives at the short terminal 2S, i.e., the skew is accurately measured.例文帳に追加

この合成波形の振幅変化点のタイミングを測定することによって、時間確認対象となるテスタピンのドライバ２１〜２ｎから出力された信号がショート端に到達するまでの時間すなわちスキューを正確に計測する。 - 特許庁

To provide a display unit which can notify an operator that a malfunction occurs in a working vehicle, without a hindrance to confirmation of safety by the operator during work, even if the malfunction occurs in the working vehicle.例文帳に追加

作業用車両に異常が発生した場合であっても、作業中のオペレータによる安全確認が妨げられず、作業用車両に異常が発生したことをオペレータに知らせることができる表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide an audio apparatus having a rewritable control program stored in a flash memory, which easily achieves smooth sound confirmation of a version of the control program with a simple circuit configuration without the need for addition of an exclusive display section and an exclusive circuit.例文帳に追加

フラッシュメモリに記憶された制御プログラムの書き換えが可能なオーディオ装置において、専用の表示部や回路を追加することなく、簡単な回路構成により、音により容易に制御プログラムのバージョンを確認したい。 - 特許庁

To improve the visibility of an obstacle on a screen by effectively utilizing a display area on the screen in a rear part confirmation supporting device for a vehicle for displaying a scene at the rear of the vehicle at the time of moving the vehicle backwards.例文帳に追加

車両を後退させる際に車両の後方の景色を表示させる車両用後方確認支援装置において、画面上の表示領域を有効に使用し、画面上における障害物の視認性を向上させる。 - 特許庁

To provide a crime prevention sensor having a new configuration allowing visual confirmation of whether the directions, positions or the like of a plurality of detection beams specifying a monitoring area are accurately set in time of construction or the like, by lighting-controlling indication lamps.例文帳に追加

施工時などに、監視エリアを特定する複数の検知ビームの向き、位置などが正しく設定されているかどうかを、表示ランプを点灯制御することによって視覚で確認できる新規な構成の防犯センサを提供する。 - 特許庁

When the electronic equipment 10 confirms that a person is present in the vicinity of the electronic equipment 10 by a user confirmation means 12, the electronic equipment 10 generates the identification code, converts it into a QR code 2, and displays the QR code 2 on the identification code display means 11.例文帳に追加

電子機器１０は、ユーザ確認手段１２によって人が電子機器１０の近傍にいることを確認すると、識別コードを生成し、ＱＲコード２に変換して識別コード表示手段１１に表示する。 - 特許庁

An input/output is selected through a strobe line 1S1 among a personal computer 11, a master 12, and a slave 13, and the transfer of an error confirmation result from the slave 13, and the switching instruction of a data transferring device from the master 12 is performed through an instruction line 1P.例文帳に追加

パソコン１１、マスター１２、スレーブ１３は、ストローブ線１Ｓ１で入出力が選択され、指示線１Ｐがスレーブ１３からのエラー確認結果の転送とマスター１２からのデータ転送装置の切り替え指示を行なう。 - 特許庁

To confirm and edit a control data stored in an external memory medium without preinstalling a specialized confirmation and edition program for confirming the control data in the external memory medium.例文帳に追加

外部記憶媒体内の制御データを確認するための専用の確認編集プログラムをコンピュータに予めインストールすることなく、外部記憶媒体に記憶されている制御データを確認したり、編集したりすることができるようにする。 - 特許庁

An address confirmation device for the electronic mail stores, into an optional storage medium, a transmission permission list holding mail addresses permitted with the transmission of the electronic mail, and a program defined such that the program is automatically executed in an optional computer when connected with the computer.例文帳に追加

電子メールの送信を許可するメールアドレスを保持する送信許可リストと、任意のコンピュータと接続されたときに前記コンピュータにおいて自動的に実行されるよう定義したプログラムとを任意の記憶媒体に格納する。 - 特許庁

When the user speaks the name or the like of the originating subscriber of the other party toward a transmitter 23 in order to register voice dial, the voice signal is sampled by a sampling part 45 and is outputted to a destination name voice information confirmation registration part 47.例文帳に追加

利用者が音声ダイヤル登録のため相手方発呼者の姓名等を送話器２３に向って発声すると、その音声信号がサンプリング部４５によりサンプリングされ宛名音声情報確認登録部４７に出力される。 - 特許庁

Maintenance inspection items preliminarily formed by a list formation means 452 and stored in a confirmation item information database 461 are properly selected by input operation of a list formation request through an input means 420 to form one check list.例文帳に追加

入力手段４２０のリスト作成要求の入力操作にて、リスト作成手段４５２により、あらかじめ作成し確認事項情報データベース４６１に記憶した保守点検事項を適宜選出し、１つのチェックリストを作成する。 - 特許庁

To provide a testing device for a control device capable of easily performing rearranging work of a needed test circuit in the case of performing a confirmation test for a control device housed in a control panel and appropriately performing test data collection and decision work.例文帳に追加

制御盤に収納された制御機器の確認試験を行う際に必要な試験回路の組替え作業を容易に行え、試験データの採集や判定作業を適切に行える制御機器試験装置を得ることである。 - 特許庁

When it is discriminated that the entire information signal can not be dubbed due to small available capacity in the second recording medium during dubbing-recording, only the main-part information other than the specific scene section is subjected to the dubbing-recording under the confirmation permission by the user.例文帳に追加

ダビング記録時に、第２の記録媒体の空き容量が小さいので、情報信号の全体がダビングできないと判別されたとき、ユーザの確認許可の下に、特定シーン区間を除く本編情報のみのダビング記録を行なう。 - 特許庁

A radio 24 provided at each station 3 transmits an oil amount signal of the underground tank 4 connected with a tank 2 as a response signal, if the identification information included in the oil amount confirmation data indicates that station.例文帳に追加

給油所３毎に設けられる無線機２４は、油量確認データに含まれる識別情報が自店を示す情報であれば、タンク部２と接続された地下タンク４の油量信号を応答信号として送信する。 - 特許庁

When detecting that, the state confirmation unit 1a outputs a frequency lowering instruction for the operating clock of a processing circuit of the information processing unit 1c being an instruction to lower the operating clock frequency to a clock control unit 1b.例文帳に追加

これを検出すると、状態確認部１ａは、クロック制御部１ｂに対して情報処理部１ｃの処理回路の動作クロック周波数を低下させる旨の指示である動作クロックの周波数低下指示を出力する。 - 特許庁

To provide a progress display device allowing simultaneous and easy confirmation of progress of a plurality of businesses by integrating and displaying the progress of the plurality of businesses managed by progress management systems different from each other.例文帳に追加

相異なる進捗管理システムで管理されている複数の業務の進捗を集約して表示することにより、複数の業務の進捗を同時かつ容易に確認させることが可能な進捗状況表示装置を得ること。 - 特許庁

To provide a communication apparatus capable of reliably performing emergency contact such as safety confirmation, etc., when a disaster occurs by not adding equipment such as a server but only adding a function of a communication terminal, and limiting the increase of communication traffic.例文帳に追加

サーバ等の設備を追加することなく、通信端末側の機能の追加のみで災害発生時に安否確認等の緊急連絡を確実にし、かつ、通信トラヒックの増大も制限する通信装置を提供すること。 - 特許庁

When releasing the lock of a trunk door 15, when there is no portable machine 1 in the cabin by the confirmation (determined as NO in Step S400), and whether or not there is the portable machine 1 only on the trunk outer periphery is determined (Step S500).例文帳に追加

そして、トランクドア１５のロックを解除する際には、上記確認によって車室内に携帯機１がない場合は（ステップＳ４００否定判定）、トランク外周辺のみに携帯機１があるか否かを判断する（ステップＳ５００）。 - 特許庁

To provide a surveillance system for a floating body type roof gate facility equipped with an actuator for confirming if there is trouble with actuation, this confirmation being needed to safely manage or survey a sluiceway where the gate facility is installed.例文帳に追加

作動装置付浮体式起伏型ゲート設備を設置した樋門・樋管を安全に管理、または監視する場合に必要な作動障害発生確認のための作動装置付浮体式起伏型ゲート設備監視システムを提供する。 - 特許庁

An own mobile station number confirmation section 34 receives a corresponding page signal on the basis of the own station group number calculated by the own station group number calculation section 31 and confirms whether or not the page signal includes an own mobile station number.例文帳に追加

自移動局番号確認部３４は、自局群番号算出部３１が算出した自局の群番号に基づいて該当するページ信号を受信しこのページ信号中に自局の移動局番号が有るか否かを確認する。 - 特許庁

The input state of a power supply confirmation signal is confirmed to confirm whether or not a main board and a dispensing control board are connected to communicate with each other, and when not connected, the output of the shooting drive signal is inhibited.例文帳に追加

また、電源確認信号の入力状態を確認することにより主基板と払出制御基板が通信接続されているか否か確認し、接続されていないときには、発射駆動信号の出力を禁止する。 - 特許庁

The confirmation mail contains a transmission destination to which the monitoring mail is transmitted, a date/time when the monitoring mail is transmission, and information of a location to be monitored, so that when the monitoring mail is confirmed, contents of the monitoring process performed can be known.例文帳に追加

確認メールには、監視メールを送信した送信先と、監視メールを送信した日時と、監視対象となった位置情報と、が含まれているので、これを確認することで、なされていた監視処理の内容を知ることができる。 - 特許庁

To develop a technique by which complicated labor such as the preparation, charge, stirring and the confirmation of concentration in a master alloy which has been performed in the case a master alloy having a high P concentration is charged in a small amount for additionally feeding P into a solder bath can be obviated.例文帳に追加

はんだ浴中にＰを追加供給するためにＰ濃度の高い母合金を少量投入する場合に見られた母合金の調合、投入、攪拌、濃度確認等、煩雑な手間を省略できる技術を開発する。 - 特許庁

Then a comparison section 88 compares a calculated calculation feature quantity vector with a registered feature quantity vector registered in the memory 86 and discriminates whether or not the printed matter of the confirmation object is the original depending on the similarity between the both.例文帳に追加

そして、比較部８８により、算出した算出特徴ベクトルをメモリ８６に登録されている登録特徴ベクトルと比較し、両者の類似度に応じて、当該確認対象の印刷物が原本であるか否かを判定する。 - 特許庁

Processing result records are read one by one from a work processing result DB 10, judged whether they are OK or NG, confirmation results are held by sorting them into an OK pattern file and an NG pattern file of a comparison processing result pattern DB 30.例文帳に追加

業務処理結果ＤＢ１０から処理結果レコードを１件づつ読み出して、ＯＫかＮＧかの判定を行い、確認結果を比較処理結果パターンＤＢ３０のＯＫパターンファイルとＮＧパターンファイルとに振り分け保持する。 - 特許庁

To provide a slit nozzle for a spinless coater which monitors, without personal confirmation, whether the leading edge of a slit die is surely dipped in the surface of a washing liquid in a dipping tank in a drying prevention mode, and which controls the generation of foreign matters.例文帳に追加

スピンレスコーター用スリットノズルにおいて、乾燥防止モードでスリットダイ先端がディップ槽の洗浄液の液面に確実に漬かっているかどうかを、人の確認無しに監視可能で、異物の発生を抑制するスリットノズルを提供する。 - 特許庁

When any one of the first and second connection confirmation signals is off, the game control means is shifted to the game ball control signal transmission prohibition position of being refused to transmit the prize ball REQ signal and the number of prize balls signal.例文帳に追加

第１または第２接続確認信号の何れか一方がオフ状態となっているときは、遊技制御手段は、賞球ＲＥＱ信号および賞球個数信号を送信しない賞球制御信号送信禁止状態となる。 - 特許庁

To permit instruction of processing that should be executed next without waiting for completion of a cooperative processing when the cooperative processing is executed by a plurality of image processors, and further permit confirmation of a processing status of the active cooperative processing.例文帳に追加

複数の画像処理装置で連携処理を実行した際に、当該連携処理の完了を待たずして次に実行すべき処理の指示を可能にし、更に実行中の連携処理の処理状況を確認することを可能にする。 - 特許庁

The server retrieves and extracts information of the invited guest having the received informing number from the database, and transmits it to the client, and the client confirms the information of the invited guest on the screen and then transmits a confirmation response to the server.例文帳に追加

サーバは受信した通知番号を有する招待者の情報をデータベースから検索抽出して上記クライアントへ送信し、クライアントは、画面上で招待者情報を確認後、確認応答をサーバへ送信する。 - 特許庁

When deviation between color difference vectors from a reference patch of a patch for confirmation which is printed and outputted by both proofers is within a tolerance Th2, the colors of the proof images outputted by both proofers are decided to coincide.例文帳に追加

双方のプルーファでプリント出力された確認用パッチの基準パッチからの色差ベクトルどうしの偏差が許容値Ｔｈ２以内の場合、双方のプルーファで出力されたプルーフ画像の色が一致していると判定する。 - 特許庁

To provide a method, a device and a program for confirming abnormal ity detection to facilitate confirmation whether or not a circuit to detect runa way normally functions.例文帳に追加

本発明は暴走を検出する回路が正常に機能しているかどうかの確認を容易にするための異常検出確認方法及び異常検出確認装置並びに異常検出確認プログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a printer in which paper head position can be aligned without requiring test print every time when a sheet is set by eliminating error in alignment of paper head position occurring due to visual confirmation.例文帳に追加

頁先頭位置合わせにおいて、目視によって発生する頁先頭位置合わせの誤差を無くし、用紙をセットするたびに試し印刷をする必要の無い頁先頭位置合わせを可能とした印刷装置を提供することである。 - 特許庁

To provide communication equipment capable of acquiring various states that are changed in accordance with the operation of the equipment from an external device while suppressing standby power for achieving state confirmation, a control method and a control program.例文帳に追加

状態確認を実現するための待機電力を抑えつつ、装置の動作に応じて変更される多様な状態を外部装置から取得することができる通信装置、制御方法および制御プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a remote conference management system, a remote conference management method and a remote conference operation confirmation program, which interconnect conference terminals installed in remote places through a network, and certainly hold a conference using a video image and a voice.例文帳に追加

遠隔地に設置された会議端末同士を、ネットワークを介して接続し、映像や音声を用いて確実に会議を行なうための遠隔会議管理システム、遠隔会議管理方法及び遠隔会議動作確認プログラムを提供する。 - 特許庁

In the case of confirmation of the second record and afterwards, comparison with the OK pattern file and the NG pattern file is performed, when the record coincides with the OK pattern, it is added to the OK pattern file, and when it coincides with the NG pattern, it is added to the NG pattern file.例文帳に追加

２件目以降のレコードの確認に際しては、ＯＫパターンファイルとＮＧパターンファイルとの比較を行い、ＯＫパターンと合致する場合にはＯＫパターンファイルに、ＮＧパターンと合致する場合にはＮＧパターンファイルに追加する。 - 特許庁

The Internet facsimile machine archives electronic mail received by a POP 3, allows a POP server to store the electronic mail until the success of archiving is confirmed, and allows the POP server to delete the electronic mail after the confirmation of successful archiving.例文帳に追加

【解決手段】 ＰＯＰ３で受信した電子メールをアーカイブし、アーカイブに成功することを確認するまでは、ＰＯＰサーバに電子メールを保存させ、アーカイブに成功したことを確認した後にＰＯＰサーバに電子メールを削除させる。 - 特許庁

To facilitate confirmation of a recorded image by always outputting the image so that an image direction on a record medium is erect when seen from a user in the middle of printing recording or in a state while the record medium is loaded on a paper discharge tray after printing recording.例文帳に追加

印字記録途中あるいは印字記録後排紙トレーに積載された状態で、記録媒体上の画像方向が常にユーザからみて正立するように出力し記録画像の確認が容易に行えるようにする。 - 特許庁

TWO-DIMENSIONAL CODE READER, TWO-DIMENSIONAL CODE READER SETTING METHOD, TWO-DIMENSIONAL CODE READER READING TEST METHOD, TWO-DIMENSIONAL CODE READER ILLUMINATION DISTRIBUTION CONFIRMATION METHOD, TWO-DIMENSIONAL CODE READER SETTING PROGRAM AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM例文帳に追加

二次元コード読取装置、二次元コード読取装置設定方法、二次元コード読取装置読取テスト方法、二次元コード読取装置照度分布確認方法、二次元コード読取装置設定プログラムおよびコンピュータ読取可能な記録媒体 - 特許庁

To provide a digital camera provided with a function capable of setting a focal position of an object also to a position other than in the middle of an image that can enhance the operability of confirming the focal state in a confirmation mode.例文帳に追加

被写体における合焦位置を画面中央以外の位置にも設定可能な機能を備えるデジタルカメラにおいて、確認モードにおける合焦状態の確認に関して、操作性の向上が図られたデジタルカメラを得る。 - 特許庁

In the confirmation operation, the image reader 100 lights the original lighting lamp 109 to read a reference white board, reads image data stored in a memory of a shading correction circuit 104 and obtains its maximum value for each RGB (steps S701, S702).例文帳に追加

本動作においては、原稿照明ランプ１０９を点灯して基準白板を読み取り、シェーディング補正回路１０４のメモリに格納された画像データを読み出し、その最大値をＲＧＢ毎に求める（ステップＳ７０１，Ｓ７０２）。 - 特許庁

A demand history collation part 113 allows the collation of the histories of the demanded delivery time input registered in a database at any time which is performed at least once and the confirmation of the delivery time answer at any time after shipping a product.例文帳に追加

また、督促履歴照会部１１３により、少なくとも１回は行なわれ、都度データベース登録される督促納期入力および納期回答の確認の履歴を、製品出荷後に随時照会させることができる。 - 特許庁