「Confirmation」に関連した英語例文の一覧と使い方(45ページ目) - Weblio英語例文検索

IN-HOME CONFIRMATION LOGIC BY AUTOMATIC METERING UTILIZING ELECTRIC LAMP LINE COMMUNICATION/INTERNET SERVICE例文帳に追加

電灯線通信／インターネット・サービスを活用した自動検針システムによる在宅確認ロジック - 特許庁

RESECTION MARKER, RESECTION REGION CONFIRMATION DEVICE USING RESECTION MARKER, AND CONTROL PROGRAM FOR THE DEVICE例文帳に追加

切除マーカ、切除マーカを用いた切除領域確認装置、およびその制御プログラム - 特許庁

To provide a small-sized cartridge with the functions of new cartridge confirmation, insertion error prevention and recording error prevention.例文帳に追加

小型ディスクカートリッジに、新品確認、誤挿入防止、誤記録防止の機能を持たせる。 - 特許庁

Normality confirmation information of the automatic cash handling machine 2 is transmitted to the management center 3.例文帳に追加

現金自動取扱機２の正常性確認情報を管理センタ３へ送信する。 - 特許庁

THERMOPLASTIC RESIN CONTAINER ENABLING CONFIRMATION OF COMPLETION OF RETORT TREATMENT, AND MANUFACTURING METHOD FOR THIS CONTAINER例文帳に追加

レトルト処理済みが確認可能な熱可塑性樹脂容器及びその容器の製造方法 - 特許庁

The analysis rule table 20 and the confirmation item table 40 are respectively independently provided.例文帳に追加

分析ルールテーブル２０及び確認項目テーブル４０が、それぞれ独立して設けられている。 - 特許庁

DATA COMMUNICATION SYSTEM INCLUDING ATTRIBUTE CONFIRMATION PROCESSING, AND METHOD THEREFOR例文帳に追加

属性確認処理を含むデータ通信システムおよび属性確認処理を含むデータ通信方法 - 特許庁

The previous confirmation information read from the memory of the IC card is transmitted to the IC card.例文帳に追加

そして、ＩＣカードのメモリから読み出した事前確認情報をＩＣカードに送信する。 - 特許庁

PERMEABILITY CONFIRMATION METHOD OF LOWER GROUND OF CYLINDRICAL VERTICAL TYPE UNDERGROUND TANK AND IMPERVIOUS METHOD例文帳に追加

円筒形竪型地下タンク下面地盤の透水性確認工法及び遮水工法 - 特許庁

To enable confirmation of subsequent later user actions to a certain electronic document.例文帳に追加

ある電子文書に対して行ったユーザの行為を後になって確認できるようにする。 - 特許庁

To heighten confirmation accuracy during an inventory operation in an automatic warehouse having a stacker crane.例文帳に追加

スタッカークレーンを有する自動倉庫において棚卸し作業時に確認精度を高める。 - 特許庁

To facilitate the confirmation of a user's railway ticket at an unmanned station or an unmanned corner.例文帳に追加

無人駅又は無人コーナにおける利用者の乗車券の確認を容易にする。 - 特許庁

When erasing the ID, confirmation and erasure of the ID are shown on the same displaying image.例文帳に追加

ＩＤの消去において、ＩＤ確認と消去を同じ表示画面に設定する。 - 特許庁

AUTOMATIC LEVELING DEVICE FOR HEAD LAMP, AND OPTICAL AXIS MOVABLE MEANS OPERATION CONFIRMATION METHOD USING THE SAME例文帳に追加

ヘッドランプのオートレベリング装置及びこれを用いた光軸可動手段作動確認方法 - 特許庁

INFORMATION PROCESSOR, CONFIRMATION METHOD FOR CONNECTING CABLE USED THEREFOR AND PROGRAM例文帳に追加

情報処理装置及びそれに用いるケーブル接続の確認方法並びにそのプログラム - 特許庁

To enable safety confirmation of a user without supervising the user by a live sensor or the like.例文帳に追加

利用者をライブセンサー等によって監視せずに、利用者の安否の確認ができること。 - 特許庁

The terminal receives the reservation confirmation information from the IC chip 270.例文帳に追加

アトラクション入口端末３００はＩＣチップ２７０から予約確認情報を受信する。 - 特許庁

To quickly execute the retrieval work and confirmation work of stored dynamic image data.例文帳に追加

蓄積された動画像データの検索作業と確認作業とを迅速に実行し得る。 - 特許庁

The viewing contents are set as confirmation contents in the ascending order of information codes (S61 and S65).例文帳に追加

視聴コンテンツを情報コードの昇順に確認コンテンツに設定する（Ｓ６１，Ｓ６５）。 - 特許庁

CONFIRMATION METHOD FOR CONTENTS OF CONTAINER, CARRIAGE OBJECT-CONFIRMING DEVICE AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

容器の内容の確認方法、運搬対象物確認用装置、およびコンピュータプログラム - 特許庁

Continuity confirmation means of the active machine confirms continuity to a router connected to the active machine.例文帳に追加

現用機の導通確認手段は、現用機に接続されたルータまで導通を確認する。 - 特許庁

TOOL, TOOL SET, AND METHOD FOR GAP CONFIRMATION AND THIN FILM FORMING METHOD例文帳に追加

隙間確認治具、隙間確認治具セット、隙間確認方法および薄膜形成方法 - 特許庁

To obtain moving image data enabling proper confirmation of a state of a main object.例文帳に追加

主要被写体の状態の確認を適正に行ことが可能な動画像データを得る。 - 特許庁

METHOD FOR SUPPORTING CONFIRMATION OF ELECTRONIC CERTIFICATE VALIDITY AND INFORMATION PROCESSOR USED FOR THE SAME例文帳に追加

電子証明書有効性確認支援方法とそれを用いる情報処理装置 - 特許庁

The center server 100 generates reservation confirmation information and transmits it to the mobile terminal 200.例文帳に追加

センタサーバ１００は、予約確認情報を生成し携帯端末２００に送信する。 - 特許庁

Then, a voter confirms this, and when it is right, the voter presses a 'confirmation' button for completing the voting.例文帳に追加

投票者は、確認し、正しければ「確認」ボタンを押して投票は完了する。 - 特許庁

To facilitate browsing and confirmation work in printing an image, which improves user's convenience.例文帳に追加

画像の印刷の際の閲覧、確認作業を容易とし、ユーザの利便性を向上する。 - 特許庁

To improve business efficiency or the like in character recognition result confirmation processing for business forms.例文帳に追加

帳票の文字認識結果確認処理において、業務効率等を向上させる。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR WIRING CONNECTION CONFIRMATION AND RECORDING MEDIUM WITH ENTERED PROGRAM THEREOF RECORDED THEREON例文帳に追加

配線接続確認装置及び確認方法並びにそのプログラムを記載した記録媒体 - 特許庁

CALIBRATION APPARATUS AND METHOD FOR ASSISTING ACCURACY CONFIRMATION OF PARAMETER FOR THREE-DIMENSIONAL MEASUREMENT例文帳に追加

キャリブレーション装置および３次元計測のためのパラメータの精度の確認支援方法 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR CONFIRMATION OF PURCHASED ARTICLE USING LIST例文帳に追加

リストを用いた購入品の確認方法及びリストを用いた購入品の確認システム - 特許庁

Data for the confirmation screen are transmitted to the communication terminal of the user via the communication network.例文帳に追加

通信ネットワークを介して利用者の通信端末に確認画面のデータを送信する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR VICARIOUS CHARGING, AND METHOD AND DEVICE FOR SETTLEMENT CONFIRMATION例文帳に追加

請求代行方法およびその装置ならびに決済確認方法およびその装置 - 特許庁

To provide a wireless optical communication apparatus enabling confirmation of a communication condition by a user.例文帳に追加

ユーザが容易に通信状態を確認できる光無線通信機器を提供する。 - 特許庁

To use a portion of medium identification information as user confirmation information that can be observed by a user.例文帳に追加

媒体識別情報の一部をユーザが見られるユーザ確認情報として使用する。 - 特許庁

To facilitate the visual confirmation of a display image and an entered handwriting within an entry area.例文帳に追加

記入領域内の表示画像および記入筆跡を容易に目視可能にする。 - 特許庁

(2) The alien set forth in the preceding paragraph shall not depart from Japan unless he/she has received confirmation of departure. 例文帳に追加

２　前項の外国人は、出国の確認を受けなければ出国してはならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Application for Confirmation by the Minister of Health, Labour and Welfare to the Effect that New Chemical Substances Do Not Have Toxicity 例文帳に追加

新規化学物質の有害性がない旨の厚生労働大臣の確認の申請 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Request pertaining to Confirmation that Notification of the Manufacture, etc. of a New Chemical Substance is not Required 例文帳に追加

新規化学物質の製造等の届出を要しないことの確認に係る申出 - 日本法令外国語訳データベースシステム

After the confirmation, the image processing apparatus reads an image of a document according to the display conditions.例文帳に追加

確認後、画像処理装置は、表示条件にしたがって原稿の画像を読み取る。 - 特許庁

To facilitate confirmation of residual amount of label and enable an efficient work.例文帳に追加

ラベルの残量の確認が容易となり、作業の効率化を図ることができるようにする。 - 特許庁

To facilitate the confirmation of a patient or a person cared for by a nurse or a nursing carer.例文帳に追加

看護師または介護師による患者または被介護者の確認を容易とする。 - 特許庁

As the result of examination, when contract is possible, the confirmation screen of contract content is displayed.例文帳に追加

審査の結果、契約可能である場合には、契約内容の確認画面が表示される。 - 特許庁

When the confirmation is completed, an information such as a gate number is transmitted to the cellular phone 40.例文帳に追加

その確認ができると、ゲート番号などの情報を携帯電話４０に送信する。 - 特許庁

The header for connection confirmation includes a method, a host, and user agent information.例文帳に追加

接続確認用ヘッダには、メソッド、ホストおよび利用者エージェント情報が含まれている。 - 特許庁