「Confirmation」に関連した英語例文の一覧と使い方(63ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an automatic purchase collation system capable of performing a confirmation whether an error exists before settlement of the account.例文帳に追加

本願発明は、自動仕入れ照合システムにおいて、決算前に、違算の存在を確認することを可能とする。 - 特許庁

To enable easy confirmation of a panning condition by the optimum panning and manual planning and reduce work.例文帳に追加

最適パンニングおよび手動プランニングによるパンニング状態を容易に確認可能とし、また、作業を軽減化する。 - 特許庁

The figure of the map symbol that the selected recognition result information shows is displayed in a recognition result confirmation dialog (S42).例文帳に追加

選択された認識結果情報が示す地図記号の図形を認識結果確認ダイアログボックスに表示する(S42)。 - 特許庁

The transmitting device retransmits only the wrong link-layer frames included in the confirmation answers back to the receiving device.例文帳に追加

これに対し、送信装置が、確認応答に含まれる誤ったリンク層フレームのみを受信装置へ再送する。 - 特許庁

A user in the reception terminal 5 requires transmission of an image group for confirmation to a transmission terminal 3 (S1).例文帳に追加

受信端末５のユーザは、送信端末３に対して確認用画像群を送信するよう要求する（Ｓ１）。 - 特許庁

To provide a location confirmation system capable of accurately obtaining detailed information of a current location inside a building particularly.例文帳に追加

特に建物内の現在位置の詳細な情報を正確に得ることができる位置確認システムの提供 - 特許庁

To provide a valve head enabling the visual confirmation of the operating state of a valve from various peripheral directions.例文帳に追加

バルブの作動状態を周囲の様々な方向から目視により確認することができるバルブヘッドを提供する。 - 特許庁

After the confirmation whether the yarn region is in a warp region or in a weft region, variables are transposed at the steps S14 and S15.例文帳に追加

その糸領域が縦糸領域か横糸領域かを確認し、変数を入れ替える（ステップＳ１４，Ｓ１５）。 - 特許庁

To provide an automatic execution tool for automatically executing operation confirmation of an application to improve quality of software.例文帳に追加

アプリケーションの動作確認を自動的に実行し、ソフトウエアの品質向上のための自動実行ツールを提供する。 - 特許庁

An EDC (Error Detection Code) circuit 27 generates a second syndrome about confirmation reading data after the writing in the memory is performed.例文帳に追加

ＥＤＣ回路２７は、メモリに書き込まれた後の確認読み出しデータについて、第２シンドロームを生成する。 - 特許庁

A procedure presentation and operation confirmation means 2 for a software development support server 1 presents the procedure and confirms the operation.例文帳に追加

ソフトウェア開発支援サーバ１の規約提示・運用確認手段２は、規約を提示し、運用を確認する。 - 特許庁

In this case, the operator of the ticket confirmation terminal is notified of the fact that the ID is invalid, and processing is ended.例文帳に追加

その場合、ＩＤが無効であることをチケット確認端末のオペレータに通知して処理を終了する。 - 特許庁

The vehicle, which enters the confirmation passage 24, inputs the voucher number of a delivery instruction voucher from an input device 34.例文帳に追加

確認通路24に入った車両は、入力装置34から配送指示伝票の伝票番号を入力する。 - 特許庁

The delivery confirmation is presented as a simple message, the user can understand the result at a glance.例文帳に追加

またユーザは単純なメッセージとして送達確認が提示されるので、一見して結果を理解することができる。 - 特許庁

AUTHENTICATION METHOD IN MULTIPLE ELEMENT AUTHENTICATION AND RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM CONTAINING CONFIRMATION METHOD AFTER AUTHENTICATION STORED例文帳に追加

多重要素認証における認証方法と認証後の確認方法を含むプログラムが記録された記録媒体 - 特許庁

Since an input confirmation message is presented, the user can input a goal surely even in a specific area.例文帳に追加

入力確認メッセージを表示することにより、ユーザは特定エリアでも確実に目的地を入力できる。 - 特許庁

The e-commerce server 1 transmits package confirmation (information) 8c to the commodity shipping terminal 5 in the retail store A.例文帳に追加

電子商取引サーバ１は、梱包確認（情報）８ｃを小売店舗Ａの商品発送端末５に送信する。 - 特許庁

To improve accuracy of isolated point noise removal from a scan image, and to facilitate confirmation of noise removal result.例文帳に追加

スキャン画像からの孤立点ノイズ除去の精度を向上する、またノイズ除去結果の確認を容易にする。 - 特許庁

This alarm confirmation data is sent to the central monitoring device through the radio transmission part and the wire transmission path.例文帳に追加

この警報確認データは、無線伝送部および有線伝送路を介して中央監視装置に送信される。 - 特許庁

To reduce connection charge of dial-up IFAX of an internet facsimile by eliminating failures in connection confirmation.例文帳に追加

インターネットファクシミリのダイヤルアップＩＦＡＸにおいて接続確認の空振りを無くして接続料金を削減すること - 特許庁

To dispense with a labor for confirmation or operation by a user by restarting automatically acquisition of homepage data after restoration from an obstacle.例文帳に追加

障害回復後、ホームページデータの取得を自動的に再開させ、利用者の確認や操作の手間をなくす。 - 特許庁

A download surrogation confirmation page 24 is a HTML message for confirming whether the download surrogation is performed or not to the user.例文帳に追加

ダウンロード代行確認ページ２４はユーザにダウンロード代行を行うかを確認するＨＴＭＬメッセージである。 - 特許庁

(iii) in the cases where the service provision contract concerned is terminated prior to the identification confirmation of the user at the time of the effective date. 例文帳に追加

三　施行時利用者本人確認が行われるまでの間に役務提供契約が終了した場合 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Receiving the delete confirmation mail, the portable terminal 2a transmits a delete execution mail to the portable terminal 2b.例文帳に追加

携帯端末２ａは、削除確認メールを受信すると、携帯端末２ｂへ、削除実行メールを送信する。 - 特許庁

Consequently, it is unnecessary for the image forming apparatus 100 to store image data dedicated for the sensitivity confirmation mode.例文帳に追加

よって、画像形成装置１００は、感度確認モード専用の画像データを記憶するなどの必要がない。 - 特許庁

To provide a cogeneration system capable of easily and positively carrying out correctness/error confirmation of piping during a trial run.例文帳に追加

試運転時に、配管の正誤確認を容易に、且つ確実に行なうことができるコージェネレーションシステムを実現する。 - 特許庁

An operator performs switch instruction operation to a normal reproduction mode at the timing of confirmation through the video image of the child screen.例文帳に追加

操作者が子画面の映像で確認したタイミングで通常再生モードへの切り換え指示操作を行う。 - 特許庁

In the case that such a phenomenon as the confirmation of interchanging an article of consumption, the processing of initialization at counting the article of consumption is performed (508).例文帳に追加

消耗品交換確認という事象の場合は消耗品カウンタ初期化処理を行う（５０８）。 - 特許庁

Therefore, the display picture is displayed for a user to call confirmation of mounting of the USB memory.例文帳に追加

したがって、ユーザに対して当該表示画面を表示してＵＳＢメモリの装着の確認を促すことになる。 - 特許庁

To facilitate confirmation of fraudulentness to a control board device and to properly manage the control board device.例文帳に追加

制御基板装置に対する不正等の確認を容易とし、当該制御基板装置を適正に管理すること。 - 特許庁

A response signal sent by the terminal owner's operation in response to the safety confirmation signal is received.例文帳に追加

安否確認信号に呼応して、端末の所有者の操作により送信される応答信号を受信する。 - 特許庁

To provide an inexpensive locking confirmation supporting device applicable to a reel type key holder having a reel stopper.例文帳に追加

リールストッパを備えたリール型キーホルダーに適用できる低コストの施錠確認支援装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a video data reproducing device facilitating confirmation of content during high speed reproduction even when memory capacity is limited.例文帳に追加

限られたメモリ容量でも高速再生時の内容確認が容易な映像データ再生装置を提供する。 - 特許庁

To improve the convenience of the inspection of a game machine without obstructing the visual confirmation of the inside of a board case.例文帳に追加

基板ケース内部の目視確認を妨げることなく、遊技機の検査の利便性の向上を図ること。 - 特許庁

To provide a shut valve for reducing time and efforts for confirmation of an overlapping direction and the like on assembly.例文帳に追加

組み立ての際に、重ね合わせ方向の確認などの手間を低減させることができるシャットバルブを提供する。 - 特許庁

For enabling confirmation of a change history, a description content in change of content is stored as the history.例文帳に追加

また、変更履歴を確認できるようにするため、内容を変更した際の記載内容を履歴として残す。 - 特許庁

To provide a product information use system which can reduce specification confirmation between processes of a work.例文帳に追加

工作物の工程間における仕様確認を低減することが可能な製品情報利用システムを提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensively manufactured attachment for a fork-lift truck providing visual confirmation even in a dark place.例文帳に追加

暗所においても視認することができ、さらに低コストに製造できるフォークリフト用アタッチメントを提供する。 - 特許庁

To provide facsimile equipment which make the best use of the capability of communication with the destination device and is capable of transmission confirmation.例文帳に追加

相手装置との通信能力を最大限に活かし、かつ送信確認可能なファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for maintenance management of medical equipment, enabling confirmation of information for maintenance management on site.例文帳に追加

医療機器の保守管理に際し、保守管理に関する情報を現場で確認できる手法を提供すること。 - 特許庁

A numeral 56 indicates a dialog for destination confirmation in which a designated destination is displayed, and a numeral 57 indicates a scanned image.例文帳に追加

５６は、指定された宛先が表示される宛先確認用のダイアログ、５７は、スキャンされた画像を示している。 - 特許庁

In the case of abnormality of confirmation information, the master station 200a retransmits constant setting data by the periodic transmission means 201a.例文帳に追加

親局200aでは、確認情報に異常があれば定期送信手段201aによって定数設定データを再送する。 - 特許庁

An identity confirmation device combined with the article providing terminal and the identity confirming terminal is also provided in the present invention.例文帳に追加

さらに、商品提供端末と身元確認端末とを組み合わせた身元確認装置も提供する。 - 特許庁

The visitor confirmation system is provided with an information reader 11, a home server 12 and an identity inquiry server 21, etc.例文帳に追加

訪問者確認システムは、情報読取装置１１、ホームサーバ１２、身分照会サーバ２１などを含んでいる。 - 特許庁

To provide a printer capable of easily performing of reading of image data necessary for resumption of a print job and confirmation of printing conditions even if the print job halfway ends.例文帳に追加

この発明は、印刷ジョブの再開が困難であるという課題を解決しようとするものである。 - 特許庁