「Confirmation」に関連した英語例文の一覧と使い方(74ページ目) - Weblio英語例文検索

To eliminate the need of the confirmation and restoration operation for a fire signal on the receiver side and to inspect a fire alarum facility alone.例文帳に追加

受信機側の火災信号の確認や復旧操作が不要となり、火災報知設備を一人で点検することができる。 - 特許庁

In this specifications confirmation device 200, a use case extraction part 202 extracts an unprocessed use case from specifications information 201.例文帳に追加

仕様書確認装置２００は、ユースケース抽出部２０２により、未処理のユースケースを仕様書情報２０１から抽出する。 - 特許庁

To provide a rice cooker improving user-friendliness and commercial commodity characteristics by allowing an easy confirmation of a rice cooking course selected in the preceding time.例文帳に追加

前回選択した炊飯コースの確認を容易にし、使い勝手と商品性を向上させた炊飯器を提供する。 - 特許庁

When the confirmation signal transmission text is received the bin tag display device 13 makes the data displayed at a display part flicker.例文帳に追加

棚札表示器１３は、この確認信号送信テキストを受信できたら、表示部に表示しているデータを点滅させる。 - 特許庁

They are positioned by detecting the positions of the first connection pad 13 and the position confirmation pad 19 by using an imaging device and the like.例文帳に追加

そして、画像装置等により第１の接続パッド１３と位置確認パッド１９との位置を検出して位置決めする。 - 特許庁

A system 102 being ready to performing the confirming of the effectiveness of a certificate generates unique data (random number) for every confirmation request.例文帳に追加

有効性確認を行おうとするシステム１０２は、確認要求ごとに一意なデータ（乱数）を生成し、要求に付加する。 - 特許庁

To provide an electric vehicle which allows the user to perform power interruption work and confirmation work more certainly and with simpler work.例文帳に追加

より単純な作業で、かつ、より確実に遮断作業と確認作業とを行うことができる電動車両を提供する。 - 特許庁

To provide an information transmission apparatus for easily applying a confirmation/correction work to selection contents of destination specifying information (FAX number or the like).例文帳に追加

宛先規定情報（ＦＡＸ番号等）の選択内容の確認／修正作業が容易な情報送信装置を、提供する。 - 特許庁

To provide a syringe enabling an initial aspiration for the confirmation of the distal end position of a needle without accompanying the retrusion of a plunger.例文帳に追加

プランジャの後退を伴うことなく針の先端位置の確認のための初期吸引を可能にした注射器を提供する。 - 特許庁

At this point of time, the electronic mail of delivery confirmation is not recorded for output but only its reception is recorded.例文帳に追加

この時点では送達確認の電子メールを記録出力せず、送達確認の電子メールを受信した旨を記録しておく。 - 特許庁

The fire alarm 3 outputs sound indicating a normal state when the operation is normal, and completes the operation confirmation test.例文帳に追加

火災警報器３は、正常動作である場合、正常状態を表現する音を出力し、動作確認テストを終了する。 - 特許庁

At this time, the reception confirmation signal is sent from the mobile station 18 to the base station 18 in different being of timing different as much as possible.例文帳に追加

この際、移動局１８から基地局１６への受信確認信号の送信はできるだけ異なるタイミングでなされる。 - 特許庁

To enable effective use of a note while preventing inhibition of confirmation of the path of a source code by the note.例文帳に追加

ソースコードの筋道の確認が注釈によって阻碍されないようにしつつも、注釈を有効に利用できるようにする。 - 特許庁

The telephone number information is registered in the memory 49, correspondingly to the destination name voice information from the confirmation registration part 47.例文帳に追加

上記電話番号情報が確認登録部４７からの宛名音声情報に対応付けられメモリ４９に登録される。 - 特許庁

The resonance frequency measurement and communication operation confirmation are switched by a switch 302 so as to be continued as a series of processing.例文帳に追加

この共振周波数測定処理と、通信動作確認処理とが一連の処理となるように、スイッチ３０２で切り替える。 - 特許庁

The appliance is also provided with a function of displaying the question items required for confirmation of usage to the user by the diagnostic key.例文帳に追加

診断キーにより、使用者に使用方法の確認に必要な質問項目をリモコンに表示する機能も備えている。 - 特許庁

A picture transmission device 11 transmits a packet to a picture reception device 12 and receives a confirmation response from the picture reception device 12.例文帳に追加

画像送信装置１１は、画像受信装置１２にパケットを送信し、画像受信装置１２から、確認応答を受信する。 - 特許庁

To provide a small-sized slide switch wherein confirmation of setting position is easy, and engaged state of click mechanism is also confirmed.例文帳に追加

設定位置の確認が容易で、クリック機構の係合状態までをも確認することのできる小型のスライドスイッチを提供する。 - 特許庁

To provide an image capturing apparatus which enables a photographer to perform image confirmation of a zoom image during an exposure term, in inter-exposure zoomed photography.例文帳に追加

露光間ズーム撮影において、撮影者が露光期間中にズームイメージの画像確認を行える撮像装置を提供する。 - 特許庁

When a film for scale factor confirmation is read, a scale factor is calculated from image data read from the image memory (S21 to S25).例文帳に追加

倍率確認用フィルムが読み取られると、画像メモリから読み出された画像データから倍率が算出される（Ｓ２１〜Ｓ２５）。 - 特許庁

To enhance the convenience of agreement confirmation for provided service to both a service provider and a user.例文帳に追加

提供されるサービスの同意確認に関してサービス提供者および利用者の双方にとっての利便性を向上させる。 - 特許庁

To facilitate confirmation of an illegal act or the like to a control board device, and to appropriately manage the control board device.例文帳に追加

制御基板装置に対する不正等の確認を容易とし、ひいては当該制御基板装置を適正に管理すること。 - 特許庁

When collating the received confirmation number, the management computer 21 records the collation result in a trading data recording part 23.例文帳に追加

管理コンピュータ２１が受信した確認番号の照合ができた場合には、照合結果を取引データ記憶部２３に記録する。 - 特許庁

To surely guarantee the confirmation signal of missing persons in the case of house destruction or landslide caused by earthquake or the like.例文帳に追加

地震等に起因する家屋倒壊や土砂崩れの際に、所在不明者の確認信号を長時間確実に保証する - 特許庁

The management server 4 specifies the confirmation items of a failure diagnosis in the airconditioning facilities 3 according to history information based on equipment information.例文帳に追加

管理サーバ４は、機器情報に基づく履歴情報により空調設備３の故障診断の確認項目を指定する。 - 特許庁

Those who desire to send passwords can secure a password receivable period by pressing a confirmation button 90A (S605).例文帳に追加

パスワードの送信を望む者は、確認ボタン９０Ａを押すことによって（Ｓ６０５）、パスワード受信可能期間を確保することができる。 - 特許庁

To efficiently perform a reliable operation confirmation of a function operated in cooperation with an unspecified number of other servers.例文帳に追加

不特定多数の他のサーバと連携して動作する機能の信頼性の高い動作確認を、効率的に行うことができる。 - 特許庁

The signal distribution device 10 then transmits the session connection confirmation signal to the extracted signal processing device 20 of the distribution destination.例文帳に追加

そして、信号振分装置１０は、抽出した振分先の信号処理装置２０にセッション接続確認信号を送信する。 - 特許庁

The monitor 12 is enabled to display a touch panel type processing operation picture for inputting indications for confirmation and correction by a customer.例文帳に追加

モニタ12には、顧客が確認や修正の指示を入力するためのタッチパネル式の処理操作画面を表示できるようにする。 - 特許庁

To provide a convenient identity confirmation method for providing high privacy and security for confirming identity of a user terminal.例文帳に追加

ユーザ端末の身元を確認するために、使いやすく高いプライバシーおよびセキュリティを提供する身元確認方法を提供する。 - 特許庁

An authorization department issues long-term certification for relating the public key of the user with long-term identify confirmation information related with the user.例文帳に追加

認証局はユーザの公開鍵とユーザに関する長期身元確認情報とを結び付ける長期証明を発行する。 - 特許庁

Thus, the need for user confirmation of the result of speech recognition is reduced and the success rate of speech recognition is increased.例文帳に追加

これにより、音声認識結果に対するユーザの確認過程を減らしつつ音声認識の成功率を高めることができる。 - 特許庁

When two retransmitted packets 1 reach the home server 200, the home server 200 transmits the reception confirmation of the packets 1 twice.例文帳に追加

再送された２つのパケット１がホームサーバ２００に到達と、ホームサーバ２００からパケット１の受信確認が２回送信される。 - 特許庁

Thus, the node can inform the ring master node 10 about the confirmation of the adjacent node without giving adverse effect on the system operation.例文帳に追加

これにより、システムの動作に影響を与えることなくリングマスタノード１０に隣接ノード確認を通知することができる。 - 特許庁

The master unit 12 repeatedly transmits the specified information until all the member vehicles reply reception confirmation notice.例文帳に追加

親機１２は全てのメンバ車両から受領確認通知が返信されて来るまで同じ所定情報を繰り返し送信する。 - 特許庁

To provide a safety information transmission system capable of making assurance of rescue double sure by tracing movement of a safety confirmation object person.例文帳に追加

安否確認対象者の移動に追随し救急に万全を期することができる安否情報伝達システムを提供する。 - 特許庁

To increase the operation speed of a processing engine of a computation system by providing an improved mechanism and an improved method for zero-state confirmation.例文帳に追加

改善されたゼロ状態確認機構および方法を提供して、計算システムの処理エンジンの演算速度を高める。 - 特許庁

The partial divided data 1202 are sent first (S706), and after a settlement confirmation, the other divided data 1203 are transmitted (S708).例文帳に追加

一部の分割データ１２０２を先に送信し（Ｓ７０６）、精算確認後に、他の分割データ１２０３を送信する（Ｓ７０８）。 - 特許庁

To fit a terminal fixing member into a connector fitting part surely by a simple method, and carry out confirmation work simply and precisely.例文帳に追加

簡易な方法で確実に端子固定部材をコネクタ嵌合部に嵌合させ、また、その確認作業も簡易且つ正確に行う。 - 特許庁

To reduce the reading time of status information by a CPU for confirmation of status information showing a state of DMA transfer.例文帳に追加

ＤＭＡ転送の状態を示すステータス情報の確認にかかるＣＰＵのステータス情報の読み込み時間を短縮する。 - 特許庁

To provide a display device capable of suppressing visual confirmation of display having incongruity and enhancing display quality.例文帳に追加

違和感のある表示を視認させることを抑制し、表示品質を向上させることが可能な表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a monitoring device capable of monitoring a state of even network equipment which is not provided with a function of responding to a state confirmation command.例文帳に追加

状態確認コマンドに答える機能がないネットワーク機器でも状態を監視することができる監視装置を提供する。 - 特許庁

To test a monitoring screen capable of preventing erroneous recognition or oversight in visual confirmation by a person in charge of the test.例文帳に追加

試験担当者の目視確認による見間違いや見落としを防止した監視画面の試験を行うことを目的とする。 - 特許庁

To confirm a set state of an image pickup device, even if characters are not displayed by connecting a confirmation video (PIX) output to a monitor.例文帳に追加

確認映像（ＰＩX）出力をモニタに接続してキャラクタを表示させなくても撮像装置の設定状態を確認する。 - 特許庁

The timer starts counting a predetermined time in timing to transmit a connection confirmation signal for confirming presence/absence of a connection with the master unit.例文帳に追加

タイマは、主装置との接続の有無を確認するための接続確認信号の送信タイミングから所定時間を計時する。 - 特許庁