Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
「Congestion」に関連した英語例文の一覧と使い方(51ページ目) - Weblio英語例文検索
[go: Go Back, main page]

1153万例文収録!

「Congestion」に関連した英語例文の一覧と使い方(51ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Congestionの意味・解説 > Congestionに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Congestionを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 3484



例文

To provide a data transmission system that detects streams competing a common band so as to avoid congestion in a network and to provide a data transmission method and a recording medium.例文帳に追加

共通の帯域を奪い合う複数のストリームを検出してネットワークの輻輳を回避し得るデータ伝送装置、データ伝送方法および記録媒体を提供することを目的とする。 - 特許庁

To realize a line priority capturing method, which reduces recall out and reduces the burden of an exchange without disabling line capture even through a line cannot be captured due to line congestion, when a call out is performed.例文帳に追加

発呼時に回線輻輳で回線を捕捉できなくても回線捕捉不可とすることなく、再発呼を減らして交換機の負荷を軽減する回線優先捕捉方法を提供する。 - 特許庁

A transmission information decision means decides information to be transmitted and a band to be used for transmission in accordance with information regarding the congestion state of the network 1 and the performance.例文帳に追加

送信情報決定手段は、前記ネットワークの混雑状況及び前記性能に関する情報に応じて、送信すべき情報及び送信に使用すべき帯域を決定する。 - 特許庁

To provide a navigation system, a method of navigation and a navigation program capable of guiding a lane in which no traffic congestion is occurred in multiple lanes in an route interval in front of a facility.例文帳に追加

施設の前の経路区間の複数車線のうち渋滞の発生していない車線を案内できるようなナビゲーション装置、ナビゲーション方法及びプログラムを提供すること。 - 特許庁

例文

To provide an optical communication repeater capable of flexibly dealing with the position movements of respective terminals or change in resource assignment without information transmission congestion inside an optical communication area.例文帳に追加

光通信エリア内の情報伝達の輻輳を招くことなくしかも各端末の位置移動やリソース割り付けの変更に柔軟に対応できる光通信中継装置を提供する。 - 特許庁


例文

The number of incomplete calls and the number of complete calls by the arbitrary routing number via an exchange or a number of specified digit number among the routing numbers are measured, and the congestion is detected.例文帳に追加

交換機を経由する任意のルーチング番号、または、ルーチング番号の内、指定された桁数番号での不完了呼数、完了呼数の測定を行い、輻輳検出を行う。 - 特許庁

At this time, according to the number of characters of the interruption image or the presence or absence of congestion information (step S30, S31), a long display time or short display time is set (step S40, S41).例文帳に追加

このとき、割り込み画像の文字数や渋滞情報の有無に応じて(ステップS30、S31)、長い表示時間と短い表示時間のいずれかを設定する(ステップS40、S41)。 - 特許庁

Besides, the status of the traffic congestion information is stored in the storage portion 26, and the drawing portion 24 draws a snarl information line on the basis of the status.例文帳に追加

また地図・道路描画情報格納部26には渋滞情報のステータスが格納されており、画面描画処理部24はこのステータスに基づいて渋滞情報線を描画する。 - 特許庁

To provide a method and a transmitting apparatus or the like for evading congestion by data transfer from the plurality of transmitting apparatus to the same network and data loss due to that and efficiently transferring data.例文帳に追加

複数の送信装置からの同一ネットワークへのデータ転送による輻輳と、それに起因するデータ・ロスを回避し、効率的にデータ転送するための方法、送信装置等を提供する。 - 特許庁

例文

To secure impartiality of End-to-End throughput of a wireless network by avoiding a congestion state by suppressing use of a wireless band more than needed.例文帳に追加

無線マルチホップネットワークにおいて、必要以上の無線帯域の使用を抑えることにより、輻輳状態を回避して、End−to−Endにおけるスループットの公平性を担保する。 - 特許庁

例文

To provide an elevator performing operation control with a less waiting time, restricting utilization of transportation auxiliary equipment according to the operation circumstance and capable of smoothly transporting a user passenger even in congestion.例文帳に追加

本発明は、稼働状況によって運搬補助機器の利用を制限し、混雑時にも円滑に利用客を移送できる待ち時間の少ない運行制御を行うエレベータを提供する。 - 特許庁

To provide an edge node that can early increase a congestion window size reducing with packet discard occurring in a network during data transfer in a bandwidth-guaranteed network.例文帳に追加

帯域保証ネットワークでのデータ転送において、ネットワーク内等で発生したパケット廃棄に伴って低下する輻輳ウィンドウサイズを早期に向上させることを可能にしたエッジノードを提供する。 - 特許庁

A traffic information processor 4 uses event-recording type probe information S3, including a stop event occurred in the vehicle 5 traveling on a road, to detect congestion information.例文帳に追加

本発明は、走行中の車両5に生じる停止イベントを含むイベント記録方式のプローブ情報S3を、渋滞情報の検出処理に使用する交通情報処理装置4に関する。 - 特許庁

Then, a rear traveling vehicle C traveling on the rear side of the traveling lane receives the congestion information created by the approaching vehicle B when traveling near the approaching vehicle B.例文帳に追加

そして、走行車線の後方側を走行している後方走行車両Cは、対向車両Bの近傍を走行するとき、対向車両Bが作成した渋滞情報を受信する。 - 特許庁

To avoid wiring congestion and to reduce chip area by effectively using wiring resources without decreasing the number of connection via holes nor causing a power source EM error nor a voltage drop.例文帳に追加

接続ヴィア数を減らさず、電源EMエラーや電圧降下を発生させることなく、配線リソースを有効に活用できるようにし、配線混雑を回避し、さらにチップ面積を縮小する。 - 特許庁

Upon the receipt of the NAK (congestion) via a reception section 12, a file transfer control section 10 of a free transmission terminal 1 instructs a transmission section 11 to increase a stop bit length of data to be sent again.例文帳に追加

無手順端末1のファイル転送制御部10は受信部12を介してNAK(輻輳)を受信すると、再送するデータのストップビット長の増加を送信部11に指示する。 - 特許庁

To provide an onboard navigation apparatus by which optimum route guidance fitting schedule data of a vehicle can be performed by causing the apparatus to perform a route search, taking information on traffic congestion of routes into consideration.例文帳に追加

経路の渋滞情報を加味した経路探索を行うことにより、当該車両のスケジュールデータに合った最適の経路案内を可能にした車載用ナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁

To provide a transmission system wherein a plurality of reception terminals can receive large capacity data such as ultrahigh video images transmitted from a plurality of transmission terminals at the same time without causing congestion.例文帳に追加

複数の送信端末から送信される超高精細映像などの大容量データを複数の受信端末で輻輳なく同時に受信できる伝送システムを提供する。 - 特許庁

The congestion at the time of passing the automatic ticket gate is eliminated because the propriety of passage by only the IC card is known preliminarily even in the user or the like having no cellular phone.例文帳に追加

また、携帯電話を持っていない利用者等においてもICカードのみであらかじめ通行の可否を知ることができるため自動改札機通過時の混雑を解消することができる。 - 特許庁

Aburanokoji Street has been designated a "high congestion area" (Urban Development Project), and there is a plan to have the Karasuma Line diverge from the Kintetsu-Kyoto Line and extend 4.4km from Takeda Station to near Yokooji. 例文帳に追加

油小路通は高度集積地区に指定されており、活性化を期待して、竹田駅から近鉄京都線と分岐し横大路付近までの4.4kmを延伸する計画がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When congestion is detected, a TCP datagram discrimination section 18 refers to contents of a TCP datagram arrived in a packet reception buffer 17 to discriminate a corresponding ATM connection.例文帳に追加

輻輳が検出された場合、TCPデータグラム判別部18は、パケット受信バッファ17に到着するTCPデータグラムの内容を参照して、対応するATMコネクションを判別する。 - 特許庁

The area along the line depends heavily on automobiles, but the number of passengers isn't decreasing due to the traffic congestion on National Route 1, which is an artery in this area. 例文帳に追加

沿線は自動車依存の強い地域ではあるが、この地域の動脈である国道1号線の道路事情がよくないこともあり、利用者数が減少するまでには至っていない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

While most tourists use bus service from Kyoto Station to visit the tourist spots mentioned below, by using this station to make tours of Heian-jingu Shrine and other places one can conveniently avoid traffic congestion. 例文帳に追加

観光客は、京都駅から下記のような観光地に向かうのにバスを利用しがちであるが、この駅を利用して平安神宮等に向かうと渋滞を避けることが出来て便利である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This is a station where large numbers of tourists disembark throughout the year, but when the summer sea bathing season gets underway, bathers gather in flocks; accordingly, additional station staff are assigned to cope with the congestion. 例文帳に追加

年間を通して観光利用の大変多い駅であるが、夏の海水浴シーズンになると、特に海水浴客で大賑わいとなり、この時は駅員を増配置して対応している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide route control capable of preventing the occurrence of congestion and lowering in the accommodation efficiency of networks caused by the concentration of traffics to a specified node on a connectionless network.例文帳に追加

コネクションレス型ネットワークにおいて、特定のリンクへのトラフィックの集中による輻輳の発生及びネットワークの収容効率の低下を防ぐことができる経路制御を実現する。 - 特許庁

To obtain a medicinal composition effective for treating I-type allergic disorders while maintaining suppressive action of ketotifen on sternutation and nasal hypersecretion and increasing suppressive action on nasal congestion.例文帳に追加

ケトチフェンの有するくしゃみ、鼻水に対する抑制作用を維持しつつ、鼻閉抑制作用を増強し、I型アレルギー疾患の治療に有効な医薬組成物を提供すること。 - 特許庁

When the CPU part 6 is congested, a congestion control signal is transmitted from the CPU part 6 to the buffer part 4 and the buffer part 4 temporarily accumulates the MAC frame which is not processed.例文帳に追加

一方、CPU部6が輻輳している場合には、CPU部6より、バッファ部4に対して輻輳制御信号が送出され、バッファ部4は未処理のMACフレームを一時蓄積する。 - 特許庁

To provide a system wherein improvement of service to a user and congestion relaxation of a window are performed by reducing transfer errors between financial institutions and recipients.例文帳に追加

金融機関と受取人の間での振込エラーを減少させることにより、利用者に対するサービスの向上や窓口の混雑緩和を図るシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To reduce the load on a router and a call control server by an arrangement where the call control server performs congestion control in cooperation with the router in an IP network performing speech communication using VoIP.例文帳に追加

VoIPを用いた音声通信を行うIP網において、呼制御サーバとルータとが連携して輻輳制御を行うことにより、ルータ及び呼制御サーバの負荷を低減する。 - 特許庁

The session control system comprises a session control server 1 which performs session control ordinarily, and a session control server 2 which substitutes a part of session control if the occurrence of local congestion is forecasted.例文帳に追加

通常時にセッション制御を行うセッション制御サーバ1と、地域輻輳の発生が予知されたときに、セッション制御の一部を代行するセッション制御サーバ2とを設ける。 - 特許庁

The counted result is converted into a processing load for each type of processing by using a processing converting value, and the converted processing load is compared with a prescribed threshold, thereby analyzing the cause of the congestion.例文帳に追加

その計数結果を、処理換算値を用いて処理種別毎の処理負荷に換算し、この換算した処理負荷と所定の閾値とを比較することで、輻輳要因を分析する。 - 特許庁

To provide a traffic control method to reduce occurrences of congestion by using realtime signal control based on traffic volume and taking advantage of characteristics of nonstop traffic control system.例文帳に追加

「交差点無停止走行制御システム」の特性を生かしつつ交通量に即したリアルタイム信号制御により渋滞発生の頻度を低減する交通制御方法の提供。 - 特許庁

To provide a technology to improve the convenience of a user side and the service of a parking lot regarding the parking lot of a reservation system even when traffic congestion occurs.例文帳に追加

予約制の駐車場において、交通渋滞が発生した場合でも、ユーザ側の利便性および駐車場のサービス向上を図ることが可能な技術を提供すること。 - 特許庁

To improve network throughput by, in order to avoid congestion, effectively balancing a link load to level "link utilizations" when performing streaming distribution of super high definition content.例文帳に追加

輻輳を回避させるためには、超高精細コンテンツのストリーミング配信に際しては、リンク負荷を効果的に分散させて、「リンク使用率」を平準化することで、ネットワークスループットを向上させる。 - 特許庁

To prevent the occurrence of data congestion in a radio communication system at handover destination when unsent data for radio terminal is transferred between different radio communication systems.例文帳に追加

無線端末宛ての未送信のデータが異なる無線通信システム間で転送される場合に、ハンドオーバ先の無線通信システムにおいてデータの輻輳が発生することを回避可能とする。 - 特許庁

To improve the efficiency of merchandise sales registering processing in the whole store in congestion by operating an optimal merchandise sales registering processor newly.例文帳に追加

最適な商品売上登録処理装置を新たに稼動させることにより、混雑時における店舗全体での商品売上登録処理の効率の向上を図ることができるようにする。 - 特許庁

Further, a reader writer device 1 performs congestion processing on the IC tag 4 as the object of information reading by the RW antenna unit 2 to correctly receive responses from respective IC tags 4.例文帳に追加

また、リーダライタ装置1では、RWアンテナ部2で情報読出し対象とするICタグ4を輻輳処理することで、各ICタグ4からの応答を正しく受信する。 - 特許庁

To provide a parking lot management apparatus and a parking lot information providing system, capable of predicting a congestion state in a parking lot more precisely than predicting from only past information.例文帳に追加

過去の情報のみから予測するよりも高精度に駐車場の混雑状況を予測可能な駐車場管理装置及び駐車場情報提供システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a radio communication terminal for performing an application based on an ambient situation by estimating the degree of ambient congestion without using various sensors and without performing complicated calculations.例文帳に追加

さまざまなセンサを利用することなく、また、複雑な計算を行わずに周囲の混雑度を推測して周囲の状況に応じたアプリケーションを実行する無線通信端末を提供する。 - 特許庁

The information terminal device generates updating data for updating the congestion predicted information stored in a server based on a traveling history, and transmits the generated updating data to the server.例文帳に追加

情報端末装置は、走行履歴に基づいて、サーバに記憶された渋滞予測情報を更新するための更新用データを作成し、作成された更新用データをサーバへ送信する。 - 特許庁

This enables the transmission of the paging message to each of UE groups 20 becoming subscribers of the same MBMS service, resulting in no congestion of radio channels due to the paging message transmission.例文帳に追加

これにより、同一のMBMSサービスに加入しているUE群20を単位として、ページングメッセージの送信が可能となるので、ページングメッセージ送信による無線チャネルの輻輳がなくなる。 - 特許庁

To provide an engine control device mountable on a vehicle which has one of an automatic transmission device and a manual transmission device without automatic stop during traffic congestion.例文帳に追加

渋滞時に自動停止することがなく、また、自動変速装置及び手動変速装置のいずれの変速装置を備えた車両にも取り付けることができるエンジン制御装置を提供する。 - 特許庁

To enable a user to achieve a telephone call with a desired opposite party without having to perform a retransmission operation even when the user can not be connected to the opposite party because of congestion, an exchange failure, or the like.例文帳に追加

輻輳や交換機の故障等が原因で相手方に接続できなかった場合でも、再発信操作をユーザが行う必要はなく、希望する相手との通話を実現する。 - 特許庁

Meanwhile, when the link is not VICS link (S110: NO) or the degree of the congestion is congested (S120: congested), the cost reduction of the link is not carried out.例文帳に追加

一方、当該リンクがVICSリンクではない場合(S110:NO)、あるいは当該リンクの渋滞度が「渋滞」である場合(S120:「渋滞」)、当該リンクのコストの引き下げは行わない。 - 特許庁

An estimation part 44 estimates occurrence of congestion for each road corresponding to each of the identification numbers by classifying a period of time and a time of day according to identification number based on the received signal.例文帳に追加

推定部44は、受信した信号をもとに、期間と時刻とを識別番号ごとに分類することによって、識別番号に対応した道路ごとに渋滞の発生を推定する。 - 特許庁

To realize a stable system that suppresses congestion of an assignment request in a time slot in a deficient state of a channel resource so as to reduce the recovery time from the deficient state of the channel resource.例文帳に追加

回線リソースが不足した状態におけるタイムスロットの割当要求の輻輳を抑制し、回線リソースの不足状態からの回復時間を短縮し、安定したシステムを実現する。 - 特許庁

When a 2nd free list threshold is exceeded as congestion continue to increase, the threshold used per flow is further reduced by percentage for all the flows.例文帳に追加

輻輳が増大し続けて、第2のフリーリストしきい値が超えられた場合には、フロー当たりで使用されるしきい値が、すべてのフローに関して、いくらかのさらなるパーセンテージ縮小される。 - 特許庁

To provide a route searching system capable of calculating duration by searching for a route from the present position to a destination in consideration of delay of moving time caused by weather or the congestion state.例文帳に追加

天候や混雑状況により生じる移動時間の遅延を考慮して、現在地から目的地までの経路を探索して所要時間を算出する経路探索システムを提供する。 - 特許庁

To enable service to reach a destination floor set up by a user without operating the destination floor button and service to display the rate of congestion in the elevator cage, or the like.例文帳に追加

行き先階ボタンを操作することなく、利用者本人が設定した行き先階に到達するサービス、複数階床のカゴ内混雑率を提示するサービス等を可能にすること。 - 特許庁

例文

Hereby, since the corrected required time of the whole route is acquired, and an accurate estimated arrival time is informed, cost reduction of the device is provided without providing an acquisition means of congestion information.例文帳に追加

これにより、全ルートで補正された所要時間を得られて正確な予想到達時刻を案内できるので、渋滞情報の取得手段を設けることなく、装置の低コスト化を図れる。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS