「Congestion」に関連した英語例文の一覧と使い方(52ページ目) - Weblio英語例文検索

To efficiently transfer cells without causing congestion in a traffic of a client server type by allowing an ATM communication network to control transfer of the cells while utilizing a feature of a client server model.例文帳に追加

ＡＴＭ通信網で、クライアント・サーバモデルの特徴を利用した制御を行い、クライアント・サーバタイプのトラヒックにおける輻輳を発生させることなく効率よくセルの転送を行う。 - 特許庁

By implementing this system, the first year’s goals of significantly reducing traffic congestion by 30% and reducing CO2 emissions by 16% from the previous year, were reportedly achieved.例文帳に追加

なお、本制度の導入により、導入初年度に対前年比30％減という大幅な渋滞緩和と、対前年比16％の二酸化炭素排出量削減が実現されたとの報告もある。 - 経済産業省

The monitor comprises traffic data estimating means for estimating traffic data of a substituted route in a new constitution of the network, when the connected router informs it of a constitution change of the network, based on traffic data of a route not usable in a previous constitution before the constitution change; and congestion predetermining means for determining if the congestion occurs, based on the estimated traffic data.例文帳に追加

そして、接続しているルータから、ネットワークの構成変化が通知されたときに、変化前の構成で使用し得なくなった経路のトラフィックデータに基づき、新しい構成で代替する経路のトラフィックデータを予測するトラフィックデータ予測手段と、予測したトラフィックデータが、輻輳を起こすか否かを判定する輻輳事前判定手段とを有することを特徴とする。 - 特許庁

A preset black box block is provided with a flexible shape and area, so that the shape and area of the black box block can reflect effects of chip level routing congestion and the like, and can further reflect effects of chip level routing congestion and the like because the shape and area of the preset black box block lightly affects blocks other than the black box.例文帳に追加

予め設定したブラックボックスブロックの形状や面積に柔軟性を持たせることで、ブラックボックスブロックの形状や面積へチップレベルでの配線混雑等の影響を反映できるようになるとともに、ブラックボックス以外のブロックへも、予め設定したブラックボックスブロックの形状や面積の影響が緩和されることで、チップレベルでの配線混雑等の影響をより反映できるようになる。 - 特許庁

Even when passengers enter ticket gates in high hours of congestion, points usable only within ticket gates are awarded to the passengers' radio-IC-enabled season tickets, with the result that the passengers can shift their riding time by using stores within ticket gates to reduce the rate of congestion of trains and the passengers can enjoy the improved service.例文帳に追加

また、混雑率の高い時間帯に乗客が改札内に入った場合でも、改札内のみで使用できるポイントを乗客の無線ＩＣを搭載した定期券に付与することで、乗客が改札内の店舗などを利用して乗車時間をずらすことができ、電車の混雑率を緩和するとともに、乗客へ一層のサービスを提供することが可能となる。 - 特許庁

A single scenario manager in prior arts is divided into two scenario managers; the one is used for initial activation processing from the detection of congestion until the activation of initial restriction control and the other is used for feedback control processing continuously stabilizing the network traffic just before the congestion with a proper restriction amount until a particular release condition is satisfied while supervising the network after that.例文帳に追加

従来１つしか存在しなかったシナリオマネージャを、輻輳の検出から最初の規制制御を発動するまでの初期発動処理用と、その後のネットワークの監視を行いながら適切な規制量にて輻輳直前のところでネットワークトラヒックを安定させることを特定の解除条件を満たすまで継続的に行うフィードバック制御処理用と、の２つのシナリオマネージャに分割する。 - 特許庁

The communication controller 3 compares the measured number of connection signals with the prescribed number of connection signals to judge congestion at a connection setting stage in the communication equipment on the basis of a comparing result, and compares the measured data communication quantity with the prescribed data communication quantity to judge congestion at a data communication stage in the communication equipment based on the comparing result.例文帳に追加

また、通信制御装置３は、計測された接続信号数と、前記所定の接続信号数とを比較し、比較結果に基づいて、前記通信装置における接続設定段階の輻輳を判断するとともに、計測されたデータ通信量と、前記所定のデータ通信量とを比較し、比較結果に基づいて、前記通信装置におけるデータ通信段階の輻輳を判断する。 - 特許庁

To provide a data processing system of probe traffic information which can generate nation-wide traffic congestion information with a small amount of investment, by generating traffic congestion information about the roads by estimating the location of a cellular phone, using information of connection and disconnection of the cellular phone with a base station, using the location information for the probe data and matching with road map data.例文帳に追加

携帯電話の基地局との通話、非通話の情報により携帯電話の位置を推定し、その位置情報をプローブデータに用い、道路地図データとのマッチングにより、道路の交通渋滞情報を生成することにより設備投資が少なく全国規模の渋滞情報を生成することのできるプローブ交通情報のデータ処理システムを提供すること。 - 特許庁

An calling-order connection control part 13 once detecting a request to dial a subscriber number which has received restriction information owing to congestion connects the call to a talkie 14 to inform the caller of the congestion and a connectable time and makes the caller to select calling order connection registration or automatic connection registration in a restricted place calling order connection registration database 12.例文帳に追加

発信順接続制御部１３は、輻輳による規制情報を受けている加入者番号に対する発信要求を検出すると、呼をトーキ１４に接続して、輻輳状態にあることと接続可能時間を発信者に通知し、規制対地発信順接続登録データベース１２への発信順接続登録または自動接続登録を行うか否か発信者に選択させる。 - 特許庁

The communication controller 3 compares the measured number of connection signals with the predetermined number of connection signals to determine congestion at a connection setting stage in the communication apparatus on the basis of a compared result, and also compares the measured amount of data communication with the predetermined amount of data communication to determine congestion at the data communication stage in the communication apparatus on the basis of a compared result.例文帳に追加

また、通信制御装置３は、計測された接続信号数と、前記所定の接続信号数とを比較し、比較結果に基づいて、前記通信装置における接続設定段階の輻輳を判断するとともに、計測されたデータ通信量と、前記所定のデータ通信量とを比較し、比較結果に基づいて、前記通信装置におけるデータ通信段階の輻輳を判断する。 - 特許庁

The system monitors a packet flow of transferring packets according to prescribed priority through a relay router in the VoIP network, and in the case that congestion is caused by the generation of a new packet flow, executes congestion control for maintaining a transfer state of the packets of the packet flow established before the generation of the new packet flow and transferred by the prescribed priority.例文帳に追加

本発明によるシステムは、ＶｏＩＰネットワーク中の中継ルータを通過し且つパケットが所定の優先度に従って転送されるパケットフローを監視し、新たなパケットフローの発生によって輻輳が発生する場合に、前記新たなパケットフローの発生前に確立し且つ前記所定の優先度で転送されるパケットフローのパケットの転送状態を維持するための輻輳制御を実行する。 - 特許庁

A congestion degree calculation means 41 calculates a pass-through time from passing through the antenna AT1 of the mounting vehicle to respectively passing through the antennas AT2a to AT2e by using radio communication between the antenna AT1, the respective antennas AT2a to AT2e and the mounting vehicle to calculate the congestion degree of the respective toll gates based on a calculated passing time.例文帳に追加

混雑度合算出手段４１が、第１のアンテナＡＴ１及び、各第２のアンテナＡＴ２ａ〜ＡＴ２ｅと、搭載車両との無線通信を利用して、搭載車両が第１のアンテナＡＴ１を通過してから、各第２のアンテナＡＴ２ａ〜ＡＴ２ｅを通過するまでの通過時間を算出し、算出した通過時間に基づき、各料金所の混雑度合を算出する。 - 特許庁

On the other hand, a comfortable traffic model storing portion 26 stores a statistic model which is a statistical model to be a congestion-controlled traffic, and a comparison judging portion 25 judges whether the deviation traffic to be the traffic which is not congestion-controlled exists in the traffic from the network or not, based on the statistic model and the statistic information stored in the comfortable traffic model 26.例文帳に追加

一方、理想モデル記憶部２６は、輻輳制御がされたトラフィックの統計的なモデルである統計モデルを記憶しており、比較判定部２５は、その統計モデルと、理想モデル記憶部２６に記憶された統計情報とに基づいて、ネットワークからのトラフィックの中に、輻輳制御がされていないトラフィックである逸脱トラフィックが存在するかどうかを判定する。 - 特許庁

To provide a time synchronization device via a network, capable of suppressing deteriorated synchronization accuracy produced in the event of a trouble in a main device or a line and by line congestion.例文帳に追加

主装置あるいは回線に障害が発生した際にも、同期精度劣化を抑制する、さらに回線混雑による同期精度劣化を抑えることが可能なネットワークを介した時刻同期装置を提供する。 - 特許庁

The ratio of accumulated distances at each level of congestion to the distance of all the guidance routes is computed to creat and display a VICS information bar 30 with the ratio as graph elements 30a-30c.例文帳に追加

誘導経路全体の距離に対する各混雑度の累計距離の割合を計算し、それをグラフ要素３０ａ、３０ｂおよび３０ｃとして、ＶＩＣＳ情報バー３０を作成して表示する。 - 特許庁

To enhance efficiency in vehicle dispatch by reducing travel distance of an automobile, to adopt a device which is weak against vibration and heat, to avoid an inventory risk, to response to a communication congestion in case of a disaster and to expand a service range of car dispatch.例文帳に追加

自動車の走行距離を減らし配車効率を高め、振動と熱に弱い機器でも適用させ、在庫リスクを回避し、災害時の通信のマヒに対応でき、配車のサービス範囲を広げる。 - 特許庁

To provide a method and device for monitoring traffic and program by which it is facilitated whether or not an in-node facility should be extended, and the extension is completed before congestion is caused in the node.例文帳に追加

ノード内設備を増設するか否かの判断を容易にし、ノードにおいて輻輳が発生する前に未然にその増設を完了させることが可能なトラヒック監視方法、装置及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To reduce the congestion of a message traffic on an intra-domain cable by using a domain-to-domain cable for the message traffic in a complete mutually connected multi-chassis computer system partitioned into a plurality of domains.例文帳に追加

複数のドメインにパーティション化された完全相互接続マルチシャーシコンピュータシステムにおいて、ドメイン間ケーブルをメッセージトラフィックに使用して、ドメイン内ケーブル上のメッセージトラフィックの輻輳を軽減する。 - 特許庁

The connection for which the transmission band is limited by the congestion report information releases the band unusable by itself to the other connection by lowering the priority of band distribution.例文帳に追加

輻輳通知情報により送信帯域を制限されたコネクションは、帯域分配の優先度を下げることで、自分が利用することができない帯域を他のコネクションに解放するようにしている。 - 特許庁

To reduce a time for collection at a broadcast station without generating line congestion of an up link by return data and to make line connection of a viewer easier.例文帳に追加

返信データによる上り回線の回線輻輳が発生せず、放送局での集計時間も短縮でき、しかも視聴者の回線接続が簡単になるデータ放送再送信システムを提供する。 - 特許庁

Moreover, when congestion is generated at least in a remote subscriber apparatus 10, all remote subscriber apparatuses 10 use, as the alternative lines, the lines which have been predetermined as the idle lines.例文帳に追加

さらに、遠隔加入者装置10の少なくとも１つに輻輳状態が発生したとき、全ての遠隔加入者装置10が、該空いている回線として予め決められた回線を迂回回線とする。 - 特許庁

Furthermore, a display controller is provided, which displays not only the map, corresponding to the point on the route but also an image of the point based on the passage time, the weather information and the congestion information.例文帳に追加

そして、表示制御装置は、経路上の地点に対応する地図を表示すると共に、この地点における、通過時刻、天候の情報、及び渋滞情報に基づいた画像を表示する。 - 特許庁

A traffic information terminal 70 loaded on a vehicle 60 is connected through a mobile communication terminal and an internet 20 constructed on a public line network 30 with a congestion information collecting and distributing center 10.例文帳に追加

車両６０に搭載された渋滞情報端末７０を、移動通信端末、公衆回線網３０上等に構築されたインターネット２０を介して渋滞情報集配信センタ１０に接続する。 - 特許庁

To automatically and quickly monitor the traffic congestion symptoms in a traffic monitor of a mobile packet network without troubling a user by automatically discriminating and detecting the packet communication with the symptoms.例文帳に追加

移動機パケット網のトラヒック監視におけるトラヒック輻輳予兆について、どのパケット通信によるものかを自動に判断・検出し、使用者の手を煩わせることなく自動に、迅速に監視できるようにする。 - 特許庁

Each bottleneck point where occurrence of congestion is estimated is stored, and bottleneck points on the traveling route determined by route search are retrieved, and the estimated passing time of each bottleneck point is calculated and displayed on a map.例文帳に追加

渋滞が予想されるボトルネックポイントとして記憶しておき、経路探索した走行経路上のボトルネックポイントを検索し、各ボトルネックポイントの予想通過時刻を算出して、地図上に表示する。 - 特許庁

Thus, even if all the congestions generated on links between the cache server and the Web server or between the cache servers are not eliminated at the same time, relay transfer of the data can be made, by utilizing a section where congestion has not occurred.例文帳に追加

このため、キャッシュサーバとＷｅｂサーバ間、あるいはキャッシュサーバ間のリンク上の全ての輻輳が同時に解消しなくても、輻輳が生じていない区間を利用して、データの中継転送が可能となる。 - 特許庁

To provide a method and system apparatus for multiplexing and delivering a file, capable of completing a file delivery to all clients existing in a network in a short time without congestion of data at all.例文帳に追加

データの輻輳を一切生じさせることなく、ネットワーク上に存在する全てのクライアント機へのファイル配信を短時間で完了させることの可能なファイル多重配信方法及びシステム装置の提供。 - 特許庁

To enable switching of lines of a network even if a main CPU is in a congestion state and reaches its throughput limit, without causing any effect on communication of the network.例文帳に追加

輻輳状態でメインＣＰＵが処理能力の限界に達してしまっていても、ネットワークの経路切替を実現し、ネットワークとしての通信に影響を及ぼさないようにすることができるようにする。 - 特許庁

To reduce a cancellation time of a congestion state and to warrant service quality of calls with high priority during communication by warranting a service quality class (transfer quality) requested by a user in cross-reference with a traffic state.例文帳に追加

ユーザが求めるサービス品質のクラス（転送品質）をトラヒック状態に対応して保証し、輻輳状態の解消時間を短縮し、かつ、通信中の優先度の高い呼のサービス品質を保証する。 - 特許庁

To provide an IP phone service system in services for establishing a call using an IP network such as an IP phone service that informs a called party about information (incomplete call information) of an incomplete call caused by a busy state and congestion or the like.例文帳に追加

ＩＰ電話サービス等、ＩＰ網を使って呼を確立するサービスにおいて、通話中や輻輳等による不完了呼に関しての情報（不完了呼情報）を着信側に通知する。 - 特許庁

To provide a navigation device capable of determining whether entrance into a congestion tax area is to be avoided or not in calculation of a guide route based on an entrance history into its road domain.例文帳に追加

案内経路の計算においてある渋滞税エリアへの進入を避けるか否かを、その道路領域への進入履歴に基づいて決めるようなナビゲーション装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a filter and a splitter which can be equipped singly, independently of the system to be installed, and which can realize a shorter developing period and cost reduction, thereby implementing communication data delivery and congestion control.例文帳に追加

組み込むシステムとは独立して単独に装備可能であり、短い開発期間と低コストを実現でき、もって通信データの受け渡しと輻輳制御を行うフィルタ、スプリッタを提供する。 - 特許庁

To appropriately control a start distance according to the degree of congestion of vehicles, in an intersection warning device for executing an application for issuing a warning when a self-vehicle enters a start distance from an intersection.例文帳に追加

自車両が交差点から起動距離内に入ったときに警告を行うためのアプリケーションを実行する交差点警告装置において、車両の混雑度に応じて起動距離を適切に制御する。 - 特許庁

To provide a system for supporting riding-together vehicle operation, capable of automatically creating an operation schedule for riding-together vehicles, taking into account traffic congestion environment, while the operation schedule has been prepared by human hands.例文帳に追加

従来人手によって行われていた相乗り車両の運行スケジュールの作成を、道路渋滞状況を加味しつつ自動的に行うことのできる相乗り車両運行支援システムを提供する。 - 特許庁

To realize a flow control method that can efficiently use a communication band by adjusting an input rate of a transmission terminal provided at the outside of an ATM network on the occurrence of congestion in the ATM network.例文帳に追加

ＡＴＭ網において輻輳が生じたときに、網外に設けられた送信端末の入力レートを調整することによって通信帯域を効率的に使用できるフロー制御方法を実現する。 - 特許庁

To provide an inter-road-vehicle radio communication system that provides a consecutive communication service by which communication is available even when the number of accommodating vehicles at congestion is increased.例文帳に追加

路車間無線通信システムにおける連続通信サービスを行う場合、渋滞時の収容車両数がを増加したときに場合にも通信が可能な路車間無線通信システムを提供する。 - 特許庁

The ringtone volume of an incoming call notification means 102 is controlled by judging a signal received by a communication unit 103 by a level judgment means 104 and judging congestion states of the surroundings of the portable terminal 100.例文帳に追加

通信ユニット１０３で受信した信号をレベル判定手段１０４で、携帯端末装置１００の周囲の混雑状況を判断し、着信報知手段１０２の着信音量を制御する。 - 特許庁

To provide a method for more accurately estimating traveling time taken before arriving at a destination point by causing the degree of congestion to be reflected thereon, a navigation device, and its program.例文帳に追加

混雑の度合いを反映することにより、目的地点に到着するまでの走行時間をより正確に予測することができる走行時間予測方法、ナビゲーション装置及びプログラムを提供する。 - 特許庁

In this way, even when the opposite party can not be connected because of the congestion, the exchange failure, or the like, the user does not have to perform the retransmission operation, and the user can achieve the telephone call with the desired opposite party.例文帳に追加

このようにすれば、輻輳や交換機の故障等が原因で相手方に接続できなかった場合でも、再発信操作をユーザが行う必要はなく、希望する相手との通話を実現できる。 - 特許庁

To provide a mobile communication system that automatically turns off a power supply of a mobile terminal frequently generating position registration information so as to prevent the internal processing of the system from reaching a congestion state.例文帳に追加

位置登録情報を頻発する移動体端末装置の電源を自動的にオフにし、システムの内部処理が輻輳状態になるのを緩和できるようにした移動通信システムを提供する。 - 特許庁

To execute a link lookahead operation, an automatic cache update operation and a cache cooperation operation at a higher probability than in the related art, without deteriorating a congestion state of a network, and to increase an efficiency of a cache server.例文帳に追加

ネットワークの輻輳状態を悪化させることなく、リンク先読み動作，自動キャッシュ更新動作，キャッシュ連携動作を従来より高い確率で実行させ、キャッシュサーバの効率を高める。 - 特許庁

To provide an intersection vehicle warning device for issuing warning to a vehicle turning from an opposed lane to a right way, in a situation where a two-wheeler of prescribed speed or more comes into an intersection with traffic congestion.例文帳に追加

交通渋滞の交差点に所定速度以上の二輪車が入ってくる状況で、対向車線から右折する車両に警告を発交差点車両警告装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a communication system that continues communication services to a mobile terminal to be connected with a femtocell base station apparatus, even if congestion and a communication quality problem occur in a relay point of an IP (Internet Protocol) network.例文帳に追加

ＩＰ網の中継地点に輻輳や通信品質問題が発生しても、フェムトセル基地局装置に接続する移動端末に対して通信サービスを継続可能にした通信システムを提供する。 - 特許庁

A display control means changes a display mode of the congestion information between the road or the lane the advancing possibility of which is determined as being low, and the road or the lane of which the advance possibility is not determined as being low.例文帳に追加

表示制御手段は、進行可能性が低いと判断された道路又は車線と、進行可能性が低いと判断されなかった道路又は車線とで、渋滞情報の表示態様を変える。 - 特許庁

An arrival order of the phone numbers is recognized in the client based on the record, and a callable time is notified by e-mail, whereby incoming calls are received in accordance with the order, and the line congestion is relaxed or resolved.例文帳に追加

この記録を基にクライアントで電話番号の着信順を把握し、メールで通話可能時間を通知することによって、順番通りに着信を受け付け、回線混雑を緩和若しくは解消する。 - 特許庁