「Decoration」に関連した英語例文の一覧と使い方(82ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for producing a decorative sheet which can keep surface smoothness and luster even after three-dimensional molding such as insert molding or injection molding with simultaneous decoration and further, can maintain feel of design, even in the decorative sheet which is lustrous either high or low.例文帳に追加

高光沢及び低光沢のいずれの加飾シートにおいても、インサート成形、射出成形同時加飾等の３次元成形後も表面平滑性及び艶が保持され、意匠感が維持される加飾シートの製造方法を提供すること。 - 特許庁

An order receiving terminal 100 displays a list screen (with recommendation) 340 (S105) when there is a selected template 301 (Yes in S102) and there is an unselected template 301 in a same decoration group 300 (Yes in S104).例文帳に追加

注文受付端末１００は、選択済のテンプレート３０１があり（Ｓ１０２のＹｅｓ）、かつ同一の装飾グループ３００内に未選択のテンプレート３０１がある場合（Ｓ１０４のＹｅｓ）、一覧画面（推奨有）３４０を表示する（Ｓ１０５）。 - 特許庁

To provide a decorated mirror allowing a desired decoration part to be formed on a mirror itself by coating by dispensing with the use of glass for the mirror body, having superior workability, aesthetic appearance, economy and usability, and having an improved commodity value of the mirror.例文帳に追加

鏡体にガラスを使用せずして塗装によって鏡自体に所望の装飾部を施すことができ、施工性、美観性、経済性に優れて扱い易く、当該鏡体の商品価値を高めた装飾化された鏡体を提供する。 - 特許庁

To provide a decoration molding material in which a textured pattern obtained by the transfer of irregularities on the surface of a forming material, metallic luster, coloring and printed patterns are imparted, simultaneously and clearly with high productivity, to a plastic substrate and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

賦型材表面の凹凸を転写することにより得られる凹凸模様と、金属光沢、着色、印刷図柄等を同時に、しかも鮮明に生産性よくプラスチック基材に付与した加飾成型材、及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

In this case, an illumination board 210 is mounted on the bottom plate 230 and the respective decoration plates 221 by the common board part F1 of the single flexible printed circuit board 210a and respective belt-like independent board parts F2 integrated with the common board part F1.例文帳に追加

ここで、電飾盤２１０は、単一のフレキシブルプリント基板２１０ａの共通基板部Ｆ１およびこの共通基板部Ｆ１と一体的な各帯状独立基板部Ｆ２にて、底板２３０および各装飾板２２１に装着されている。 - 特許庁

To provide a polyester film for a laminated decorative material, which causes no environmental problem at incineration, is excellent in heat resistance, solvent resistance, etc., enables precise foil decoration, can be molded into a complicated solid shape, and is excellent in planarity after molding.例文帳に追加

焼却時に環境問題を生じることがなく、耐熱性や耐溶剤性などに優れ、かつ精密な絵付けが可能で、複雑な立体形状に成型することができ、成型後の平面性に優れた貼り合せ化粧材ポリエステルフィルムを提供する。 - 特許庁

A part of pattern data correlated with display data includes hole position forming data to pass a continuous decoration body C of a ribbon, beads, a string, etc. Hole position forming data can form a seam for hole darning R.例文帳に追加

前記表示データに関連した前記模様データは、その一部に、リボン，ビーズ，紐等の連続状装飾体Ｃを通過させるための穴位置形成データを含み、該穴位置形成データは、穴かがりＲをする縫い目を形成可能としてなること。 - 特許庁

A first record data indicating discharging amounts of a color and clear inks are generated in correspondence with an image to be recorded with the color and clear inks, and a second record data for designating a region for expressing decoration are generated.例文帳に追加

有色インクおよび透明インクによって記録すべき画像に対応して、有色インクおよび透明インクの付与量を示す第１の記録データを生成し、装飾印刷を行う領域を指定するための第２の記録データを生成する。 - 特許庁

The load drive board 3 carries drive signal generation means 9a-9c for generating a parallel drive signal with the number of bits to match the number of the control loads for the decoration based on the serial control signal outputted from the subcontrol board 2.例文帳に追加

負荷駆動基板３は、サブ制御基板２から出力されたシリアルの制御信号に基いて、装飾用制御負荷の数に対応したビット数のパラレル駆動信号を生成する駆動信号生成手段９ａ〜９ｃを搭載する。 - 特許庁

To provide a hologram sheet material in which a repeated pattern or a meaningful geometrical pattern can be simultaneously duplicated, the pattern including a decoration effect of a duplicated hologram using a rugged surface of a hologram film and the pattern positively eliminating the effect.例文帳に追加

本発明は、ホログラムフィルムの凹凸面を利用した複製ホログラムの装飾効果とその効果を積極的に排除した繰り返し模様または意味のある幾何学形状等を同時に複製することができるホログラム生地を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle decorating method for enhancing the decoration effect of the appearance of an vehicle and the vehicle owner's discriminating properties by fixing an emblem formed in the shape of the vehicle owner's family crest on the vehicle.例文帳に追加

自動車を所有する人の家紋の形状に形成されたエンブレムを自動車に取り付けることにより、自動車の外観に対する装飾性及び所有者の識別性を向上させることができる自動車の装飾方法を提供する。 - 特許庁

In addition, the metal-tone appearance can be acquired, and thereby the decorativeness can be enhanced, by covering the upper side and the lower side of the case body 22 and the decoration member 23 with the metal outer covering member 24 and the metal back lid 25.例文帳に追加

また、ケース本体２２および装飾部材２３の上部側および下部側を金属製の外装部材２４と金属製の裏蓋２５とで覆うことにより、金属調の外観を得ることができ、これにより装飾性を高めることができる。 - 特許庁

To provide a laminated polyester film that has superior adhesiveness even under a humid and hot environment, and superior hard coating, metal deposition, and adhesiveness with ink, and suited for decoration as a polyester film for molding used especially for shallow drawing to middle drawing.例文帳に追加

特に浅絞りから中絞り用に使用される成形用ポリエステルフィルムとして、湿熱環境下においても接着性に優れ、ハードコートや金属蒸着やインクとの接着性に優れる、加飾性に適した積層ポリエステルフィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a new structure of installing a transparent panel in an electric pot which has a transparent window for displaying a water quantity formed by mounting a transparent panel and a decoration sheet to an opening formed on the front surface of a metallic external case.例文帳に追加

金属製の外装ケースの前面に形成した開口部に透明パネル及び化粧シートを装着することによって水量表示用の透明窓を形成した電気ポットにおいて、透明パネルの新規な取り付け構造を提供する。 - 特許庁

The turning position of the decoration cover 5300 is related to the display state on a second variable display device 320 or to the display states on a variable display device 310 and the second variable display device 320.例文帳に追加

また、装飾カバー５３００の回動位置と第２可変表示装置３２０の表示状態とを関連させ、あるいは、装飾カバー５３００の回動位置と可変表示装置３１０と第２可変表示装置３２０の表示状態を関連させた。 - 特許庁

To properly acquire character code information, corresponding to a character of a portion of a decorative character or a portion stuck with a character image, even when decoration is applied to characters in image information of an electronic document, or even when the character image is stuck to the image information as an image.例文帳に追加

電子文書の画像情報のうち、文字に装飾が施されていたり、イメージとして文字画像が画像情報に貼り付けられたりした場合であっても、この部分の文字に対応した文字コード情報を適切に取得する。 - 特許庁

With the entry of the special game state, especially the jackpot or the like, the decoration lamps are lit or flashed in the special patterns or the object devices unillustrated operate in a large scale to enhance the performance-oriented effect, thereby preventing the diminishment of the desires for the games.例文帳に追加

特に大当りなどの特別な遊技状態になると、装飾ランプが特別なパターンで点灯・点滅したり、図示しない役物装置が大がかりに作動したりするので、演出的な効果が高まって遊技意欲の減退が防止される。 - 特許庁

In addition, the cover for the flower stand, as defined in claim 2, is characterized as follows: the upper part of the cover is provided with a combinable fitting part; and fixtures for decoration in the upper part of the mounting part, the container having a storage space inside, etc., bring about wide-ranging use.例文帳に追加

また請求項２記載の墓用花立蓋によれば蓋の上部に組み合わせ可能な取付部を設けその上部には飾りのための造作物や内部に収納可能な容器等により多用途の利用を特徴とする。 - 特許庁

Especially when a special game state such as jackpot is produced, the decoration lamps are lit/blinked in a special pattern, or special BGM comes from the loudspeakers 37 to improve the performance effects and arouse a player's eagerness to the game.例文帳に追加

特に大当りなどの特別な遊技状態になると、装飾ランプが特別なパターンで点灯・点滅したり、スピーカ３７から特別のＢＧＭが流れたりするので、遊技者の感覚に訴えかける演出効果によって興趣性が高まる。 - 特許庁

When reset processing is started, a decoration pattern display board 30 initializes a serial interface 303 for receiving a performance display command from a sub-control board 35, before a texture data group is transferred from a source ROM to a main RAM.例文帳に追加

装飾図柄表示基板３０は、リセット処理が開始されると、ソースＲＯＭからメインＲＡＭにテクスチャデータ群を転送する前に、サブ制御基板３５からの演出表示コマンドを受信するためのシリアルインタフェース３０３の初期化を行う。 - 特許庁

As the one-game continuous presentation, the game machine sets a presentation executed in a state of returning to a state in which the big win symbol as the decoration symbol is performed with the decision stop-display in the symbol variation game having become the opportunity that the preceding big win game is performed.例文帳に追加

そして、１ゲーム連演出としては、直前の大当り遊技が行われる契機になった図柄変動ゲームで飾り図柄による大当り図柄が確定停止表示されていた状態に戻る態様で実行される演出を設定した。 - 特許庁

A design as defined by this Federal Law shall mean the apparent form of a whole product or a part thereof, which is caused, in particular, from the characteristic feature of lines, profiles, colors, shapes, surface structures and/or materials of product itself and/or its decoration. 例文帳に追加

本法に定義される意匠は，製品の全体又は一部の外観であって，特に，製品自体に係わる線，輪郭，色彩，形状，表面構造及び／又は素材の特徴及び／又はその装飾の特徴から生じるものを意味する。 - 特許庁

When "7" is brought out as the display result of a special pattern (a decoration pattern is "probability variation big winning"), after big winning control of 15 rounds in 30 sec, the game machine is controlled into 50 times of a probability variation state and 50 times of a time-shortening state (normal probability variation big winning).例文帳に追加

特別図柄の表示結果として「７」が導出される（飾り図柄は「確変大当たり」）と、３０秒１５ラウンドの大当たり制御の後、５０回の確率変動状態、さらに５０回の時短状態に制御される（普通確変大当たり）。 - 特許庁

Further, a game panel mounting frame 20 for holding the game panel 13 is formed of a conductive material and the decoration layer 27 and the game panel mounting frame 20 are conducted in the state of mounting the game panel 13 on the game panel mounting frame 20.例文帳に追加

更に、遊技盤１３を保持する遊技盤装着枠２０を導電性材料で形成し、遊技盤１３を遊技盤装着枠２０に装着した状態で装飾層２７と遊技盤装着枠２０とが導通するように構成している。 - 特許庁

To provide at a low cost a plate-like raw material for decoration, such as a raw material with an uneven pattern on its surface, a raw material being arbitrarily massive, and a raw material applied with an arbitrarily unique color tone, and a product using the raw material.例文帳に追加

板状装飾用素材であって、表面に凹凸模様がある素材、また任意の重量感のある素材、さらに任意の特色ある色調を施した素材および該素材を使用した製品を安価に提供することを課題とする。 - 特許庁

An outer peripheral terminal of the peripheral terminal of the interior component 20 is covered by the ornament resin 24, and thereby the appearance of the peripheral end of the interior component 20 is enhanced by a periphery decoration function and a rib function of the ornament resin 24, and the strength is improved.例文帳に追加

また、内装部品２０の周縁端末部は、オーナメント樹脂２４により外周端末が覆われ、オーナメント樹脂２４の縁飾り機能、リブ機能により、内装部品２０周縁部の外観見栄えを高め、かつ強度をアップさせる。 - 特許庁

A guide path formation wall 85 is so arranged on a rear component member 80 as to enable the formation of the guide path 84 by making the rear of the back plate member 20 close the front opening and so, the guide path 84 can be formed on the rear side of the decoration device 14.例文帳に追加

また、裏面構成部材８０に後方板部材２０の裏面が前方開口を塞ぐことで誘導路８４を形成可能に誘導路形成壁８５を配設し、装飾装置１４の裏側に誘導路８４を形成可能とする。 - 特許庁

This game machine comprises the subcontrol board 2 which outputs a control signal to control loads for decoration according to the direction from a main control board 1 and a load drive board 3 different from the subcontrol board 2 to be connected to the subcontrol board 2 through a connector.例文帳に追加

メイン制御基板１からの指示に応じて装飾用制御負荷に対する制御信号の出力を行うサブ制御基板２と、サブ制御基板２とは別基板であって、サブ制御基板２にコネクタ接続される負荷駆動基板３とからなる。 - 特許庁

The decoration frame body 101 has a jump-in prevention member 150 connected to a part positioned at the upper part of the opening 145 in the wall part 140a and covering the upper portion and the front portion of the part positioned in front of the opening 145 in the rolling face of the stage 140.例文帳に追加

そして、壁部１４０ａのうち開口１４５の上方に位置する部分に繋がっており、ステージ１４０の転動面のうち開口１４５の前に位置する部分の上方及び該部分の前方を覆う飛込防止部材１５０を具備する。 - 特許庁

The clock is provided with a casing 1 for changing the arrangement in the longitudinal and lateral directions, a rotary 2 with hands 21 for indicating hour and minute, a clock display plate 3 for indicating hour and minute at a position being indicated by the clock hands, and a decoration body 4 consisting of pictures and drawings.例文帳に追加

縦横の向きを変えて配置することが可能なケーシング１と、時分を指す針２１を有する回転式時計部２と、針の指す位置における時分を表示する時計表示板３と、写真や図画からなる装飾体４とを備える。 - 特許庁

To achieve air distributing performance the same as that having a suction opening on a front face of an axial flow type air blower, even when a projecting dimension to an indoor side is reduced, in a ventilating device having a decoration panel for closing a front face of a suction opening of an axial flow-type air blower.例文帳に追加

軸流式送風機の吸込口の前面を塞ぐ装飾パネルを有するものについて、室内側の突出寸法を小さくしても、軸流式送風機の前面に吸込み開口を有するものと同等の送風性能を得る。 - 特許庁

Hereby, this watch which is satisfactory both in design and in decoration can be acquired, and since another member such as the corner member is not required to be used as a conventional example, the inexpensive watch having the small number of components and a simple structure can be acquired.例文帳に追加

これにより、デザイン的にも装飾的にも好ましいものを得ることができると共に、従来例のような見切り部材などの別部材を用いる必要がないので、部品点数が少なく、構造が簡単で、低価格なものを得ることができる。 - 特許庁

To provide a solid transparent cleanser containing light-reflecting particles, wherein a small amount of the light-reflecting particles are seen in an expanded view with a transparent soap having a lens effect, thereby improving a decoration effect.例文帳に追加

光反射性粒子を含有する固形透明洗浄剤において、レンズ効果を有する透明石鹸により少量の光反射性粒子を拡大して視認されるようにすることにより装飾効果を向上させることを課題とする。 - 特許庁

The cover for the steering wheel of the automobile is formed by a base later comprising a member having expansion/contraction property and shock-absorbing property such as the rubber and the urethane formed to the circular ring shape of C shape cross section and a skin layer for giving decoration property to the surface, and a plurality of holes are provided on the base layer.例文帳に追加

断面Ｃ形の円環状に形成されてなるゴム、ウレタン等の伸縮性及び緩衝性を有する部材からなるベース層と表面に装飾性を付与する表層とで形成し、前記ベース層に複数の孔を設けた - 特許庁

The photo frame device is characterized in that it has a hold means on which an image pickup device having a display section is mounted and that holds the image pickup device, a shade means that hides parts other than the display section of the image pickup device, and a decoration means that brings about an outer appearance as a photo frame.例文帳に追加

表示部を有する撮像装置を装着して保持する保持手段と、前記撮像装置の表示部以外の部位を隠す遮蔽手段と、フォトフレームとしての外観をもたらす装飾手段とを有することを特徴とする。 - 特許庁

The Pachinko machine 100 is structured so as to make a decoration pattern display device 208 carry out a specific performance display during both demonstration display and pattern variation stopped display when a specific performance condition establishes.例文帳に追加

パチンコ機１００は、デモンストレーション表示中および図柄変動停止表示中の両方で、特定の演出条件が成立している場合に装飾図柄表示装置２０８に特定の演出表示を行わせるように構成されている。 - 特許庁

At least one end of both upper and lower ends of the decoration panel made of metal formed on the appearance of the apparatus is penetrated through a hole section provided on a main substrate or a conductive chassis for electrical grounding to solve the problem.例文帳に追加

この課題を解決する為に、装置外観に形成される金属製の装飾パネルの上下両端部の少なくとも一方の端部を、メイン基板あるいは導電性シャーシ設けられた孔部に貫通させ、そこで電気的に接地するようにする。 - 特許庁

The adhesive film for beautiful decoration is obtained by applying the fine convection pattern forming phenomenon by volatilization of a volatile solvent without forming the uneven structure mechanically to form the finely uneven structure on a surface of an adhesive coated film.例文帳に追加

機械的に凹凸構造を形成することなく、揮発性溶媒の揮発による微細な対流パターン形成現象を応用して粘着塗膜表面に微細凹凸構造を形成させて美麗装飾用の密着性のフィルムを得る。 - 特許庁

To solve the following problem: the decoration of the metal made workpiece is performed by pasting a cellophane on a part not required to be coated and requires high technique for fine coating including a fine pattern to cause restriction on the manufacture or the compromise about designs.例文帳に追加

金属製ワークへの塗装の装飾は、塗装を必要としない部位にセロファンテープを貼着して行っているが、微細な模様等を含めて奇麗に塗装するには高度の技術が必要とし、生産上の制約やデザイン的な妥協が生まれている。 - 特許庁

To provide a cast molded object capable of easily obtaining stable decoration such as a flow pattern or the like by using a printing sheet excellent in mold followability and capable of being inexpensively formed by simplifying a process, and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

型追従性に優れた印刷シートを使用することにより、安定した流れ模様等の加飾が容易に得られると共に、工程の簡素化を図って安価に形成し得る注型成形体及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a decoration case for a cellular phone which is easily made thin while maintaining strength, whose assembling work can be simplified and in which complicated, colorful and accurate printing can easily be performed, its manufacturing method and a cellular phone.例文帳に追加

強度を保った状態で容易に薄型化を図ることができ、組立作業が簡略化でき、複雑で多彩で精度の良い印刷を容易に行うことができる携帯電話機の化粧ケース及びその製造方法及び携帯電話機を提供する。 - 特許庁

The transfer sheet for the surface decoration comprises a resin film layer not containing an organic solvent on release paper, a resin coating layer laminated on the resin film layer and adhered to the film layer via a urethane reaction, and a print layer on the coating layer.例文帳に追加

表面化粧用転写シートは、剥離紙上の有機溶剤を含まない樹脂皮膜層と、該樹脂皮膜層に積層され、ウレタン反応を経て該樹脂皮膜層に接着された樹脂コート層と、該樹脂コート層上の印刷層とを有する。 - 特許庁

To provide a system for receiving wall decoration orders and the like which enable an orderer to design a wall ornament, prevent the orderer from ordering unnecessary basic parts erroneously, and prevent the orderer from ordering the basic parts based on design which cannot be fitted.例文帳に追加

発注者自らが壁飾りのデザインをすることができると共に、誤って不要な基本パーツを発注することがなく、さらには取付不可能なデザインに基づき基本パーツを発注することのない壁飾り受注システム等を提供する。 - 特許庁

To provide a toothbrush in which rubber member can be bonded with a handle body made of a hard synthetic resin with ease and at a lower cost and decoration by heat transferring or hot stamps can be made even around the rubber member and which excels in appearance and design.例文帳に追加

硬質合成樹脂製のハンドル本体にラバー部材を簡単かつ低コストで効率よく接着し、またラバー部材の近くにも熱転写やホットスタンプによる加飾を可能として外観性、意匠性に優れた歯ブラシを提供する。 - 特許庁

In the molded article of the synthetic resin having the round-tubular part, the continuous projecting pattern is formed for decoration by a screen-printed thick-coat-like layer along the circumference, over the whole circumference of the external surface of the round-tubular part.例文帳に追加

丸筒状の部位を有する合成樹脂製成形品において、丸筒状部分の外表面の全周に亘って、厚盛状のスクリーン印刷による印刷層により、周方向に沿って連続状の凸状模様を形成して加飾する。 - 特許庁