「Decoration」に関連した英語例文の一覧と使い方(83ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a game machine capable of making a player easily recognize the change of the form of a decorative panel and making the decoration of the decorative panel sufficiently visible regardless of the state of a light source, and the decorative panel used for the same.例文帳に追加

装飾パネルの態様の変化を遊技者に容易に気づかせることができる上に、光源の状態に関わらず装飾パネルの装飾を十分に目立たせることができる遊技台およびこれに用いられる装飾パネルを提供する。 - 特許庁

To provide a method for preparing a clay molded article with a decorative pattern, which can simultaneously perform three-dimensional molding and surface decoration by exposing on the surface of a three-dimensional clay molded article a decorative pattern drawn by oneself, a printed decorative pattern or a photo or the like.例文帳に追加

立体粘土造形物の表面に自分で描いた装飾模様、印刷された装飾模様や写真等を表出させて立体造形と表面装飾が同時に行なえる装飾模様付粘土造形物の制作方法を提供する。 - 特許庁

In the case of this card 1A, a place where the two-dimensional discriminating code is imparted, a size and so on can be appropriately selected in accordance with a necessary amount of information and the two-dimension discriminating code can be printed without having great effect upon an entire pattern, a design of decoration or the like.例文帳に追加

このカード１Ａの場合、２次元識別コードの付与する場所やサイズ等は必要な情報量によって適宜選択でき、全体の絵柄や装飾のデザイン等に大きな影響を与えることなく２次元識別コードを印字できる。 - 特許庁

In the case of this constitution, even when animation images are displayed in complicated story development at the decoration pattern display device 34, the result of judging winning and losing is reported to the player without a discrepancy on the basis of the display contents of the special pattern display device 30.例文帳に追加

この構成の場合、装飾図柄表示器３４に複雑なストーリー展開でアニメーション画面を表示したときでも特別図柄表示器３０の表示内容に基づいて遊技者に当落の判定結果を齟齬なく伝えることができる。 - 特許庁

In this case, a nonprobability oscillation pattern is induced and displayed as the stop pattern of the first decoration pattern and the background pattern based on the first fluctuation pattern command in the case the first display result command can not be properly received due to the cause such as garbage data.例文帳に追加

この場合、データ化けなどの原因によって第１表示結果コマンドを正しく受信できなかった場合には、第１変動パターンコマンドにもとづいて第１飾り図柄および背景図柄の停止図柄として非確変図柄を導出表示する。 - 特許庁

When "7" is brought out as the display result of a special pattern (a decoration pattern is "probability variation big winning"), after big winning control of 15 rounds in 30 sec, the game machine is controlled into 50 times of a probability variation state and 50 times of a time shortening state (normal probability variation big winning).例文帳に追加

特別図柄の表示結果として「７」が導出される（飾り図柄は「確変大当たり」）と、３０秒１５ラウンドの大当たり制御の後、５０回の確率変動状態、さらに５０回の時短状態に制御される（普通確変大当たり）。 - 特許庁

To obtain a food with a picture prepared to minimize obstruction of appetite to the food as possible by applying a decoration to the picture and to improve quality holding of the appearance of the picture by minimizing damage of the appearance of the picture as possible while an edible film changes due to aging.例文帳に追加

画像に装飾を施してできるだけ食品に対する食欲を阻害しないようにするとともに、可食フィルムが経時変化しても画像の外観をできるだけ損ねないようにし、画像の外観品質の保持の向上を図る。 - 特許庁

A sub CPU of a display control board works to form a decoration symbol display region H2 and a lottery game display region H0 in the display area H of a variable display device when the number of the valid lines visually recognizable by the players is reduced.例文帳に追加

表示制御基板のサブＣＰＵは、遊技者が視認可能な有効ラインの本数を減少させる場合には可変表示器の表示領域Ｈに飾り図柄表示領域Ｈ２と抽選ゲーム表示領域Ｈ０を形成させる。 - 特許庁

A fence panel block is so constituted that it is formed in a box shape having a hollow 15 inside thereof, at the same time, work opening sections 16 are formed in a surface wall 13 and an under surface wall 14 and that a decoration is applied on a front wall and the back wall.例文帳に追加

内部を空洞１５にしたボックス形状に形成されると共に、上面壁１３及び下面壁１４に作業用開口部１６が形成され、正面壁及び背面壁に化粧を施すようにした塀用パネルブロックである。 - 特許庁

This steering wheel with the indicator constitutes its characteristic feature of providing a display body in the inside of the steering wheel, providing a finisher on the surface side of this display body and applying decoration on the finisher free to visualize display by the display body.例文帳に追加

ステアリングホイールの内部に表示体を設け、この表示体の表面側にフィニッシャーを設けるとともに、前記フィニッシャーに前記表示体による表示を視認可能に加飾を施したことを特徴とする表示器付きステアリングホイールである。 - 特許庁

In addition, likewise with the decoration cover 9, the lenticular plate 17 and the image sheet 18 for stereoscopic vision are stuck on the respective curved surfaces with a large curvature of an upper ball receiving tray 3 and a lower ball receiving tray 6 protruding to the front side of the pachinko machine 1 to match the respective curvatures thereof.例文帳に追加

また、装飾カバー９と同じくパチンコ機１の前面側に突出している上玉受け皿３と下玉受け皿６の曲率の大きな曲面にも該曲率に合わせたレンチキュラー板１７と立体視用画像シート１８を貼付する。 - 特許庁

To provide a capacitance sensor and its manufacturing method, making an assembling property between a circuit pattern and a decoration layer enhanced, capable of setting at a mounting site in a three-dimensional shape easily, and with less restriction for producing high-class feeling or high-quality feeling.例文帳に追加

回路パターンと加飾層の組み合わせ性を向上させ、三次元形状の取付箇所に容易に設置することができ、高級感や上質感の演出に制約の少ない静電容量センサ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The arrangement space of a left performance passage 39 for flowing the game ball which wins at the special prize winning port 29 to the ball recovery device can be easily secured since the left performance passage 39 is arranged in piles in front of a decoration pattern display device 27.例文帳に追加

左演出通路３９を装飾図柄表示器２７の前方に重ねて配置したので、特別入賞口２９に入賞した遊技球を球回収装置に流す左演出通路３９の配置スペースを容易に確保することができる。 - 特許庁

A game board decorative device 53 is arranged so as to surround a guiding rail 52 arranged on the front frame and a game board 18, and a light emitter is embedded at random in the game board decorative device, and a decoration control circuit 64 is also arranged for controlling the light emitter.例文帳に追加

前面枠と遊技盤１８に設けられる誘導レール５２を囲むように遊技盤装飾装置５３を設け、遊技盤装飾装置には、ランダムに発光体を埋設し、発光体を制御する装飾制御回路６４をも設ける。 - 特許庁

Continually, a command showing the occurrence of the big win is transmitted from the machine No.3 to neighboring machines No.2 and No.4 on both sides, and the machines No.2 and No.4 having received the command light the side decoration LED 20c and 20d for 300 ms.例文帳に追加

続いて、大当りの発生を示すコマンドが３番台から両隣の２番台および４番台へ送信され、そのコマンドを受信した２番台および４番台は、サイド飾りＬＥＤ２０ｃ，２０ｄを３００ｍｓ間発光させる。 - 特許庁

By providing a milky white print 14 at a light-emitting portion at the other end of the prism 10, light emitted from the light-emitting portion at the other end of the prism 10 is diffused, and the uniqueness of the decoration can be produced further.例文帳に追加

また、プリズム１０の他端部の光出射部分に乳白印刷１４を設けることで、プリズム１０の他端部の光出射部分から出射する光を拡散させることができ、装飾のユニークさをさらに醸し出すことが可能となる。 - 特許庁

A VDP 330 reads the respective pieces of sprite data from the specified section 320S in character RAMs 321 and 322 according to the instruction of the symbol CPU 311 and displays video images at a decoration symbol display device 16 on the basis of the respective pieces of sprite data.例文帳に追加

ＶＤＰ３３０は、図柄ＣＰＵ３１１の指示に従って、キャラクタＲＡＭ３２１，３２２における特定の区画３２０Ｓなどから各スプライトデータを読み出し、各スプライトデータに基づいて映像を装飾図柄表示装置１６に表示させる。 - 特許庁

When a pushbutton is operated a prescribed number of times (10 times, for example) during an operation effective period of a stop symbol announcement performance, right and left decoration symbols are stopped after performance branch timing, and after that, a pseudo continuous variation, a ready-to-win sign performance or the like is executed.例文帳に追加

停止図柄予告演出の操作有効期間内に所定回数（例えば１０回）プッシュボタンが操作された場合、演出分岐タイミング以降は、左右の飾り図柄が停止し、その後、擬似連変動やリーチ演出などが実行される。 - 特許庁

The illumination device 84 is provided with a substrate 214 housed at the bottom part of a blind hole formed at a part of the center decoration 64, and a first light source 201 and a second light source 203 composed of a plurality of LED lamps 202 and 204 loaded on the substrate.例文帳に追加

電飾装置８４は、センター飾り６４の一部に画成される有底孔の底部に収納された基板２１４と、基板上に搭載された複数のＬＥＤランプ２０２、２０４からなる第１光源２０１および第２光源２０３を有する。 - 特許庁

Thus, the conventional troublesome process of individually attaching a pair of fixing pieces after mounting the center decoration 12 on the game board is eliminated, and the heavy pattern display device is directly and strongly supported by the game board.例文帳に追加

このため、センター飾り１２を遊技盤に装着してから一対の固定用ピースを個別に取り付けていた従来の面倒な工程を省き、重量が嵩む図柄表示装置を遊技盤に直接的に、かつ堅固に支持することができる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a decorative sheet which maintains surface smoothness, gloss and attractive feeling in either of a high-gloss decorative sheet and a low-gloss decorative sheet even after three-dimensional molding such as insert molding or injection molding with decoration.例文帳に追加

高光沢及び低光沢のいずれの加飾シートにおいても、インサート成形、射出成形同時加飾等の３次元成形後も表面平滑性及び艶が保持され、意匠感が維持される加飾シートの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an artificial fruit for decoration, which has reality, looks solid, has good texture, has reduced burr or the like in molding, is prevented from a dent caused by an external force, impact, or the like from outside, has good shape retainability, and is easily handled.例文帳に追加

写実性に富み、リアル感に溢れ、重量感、質感も良好なものとし、また成形時におけるバリ等の発生も少なく、外部からの外力、衝撃等によっても凹むこともなく、保形性に優れ、取り扱いも容易であるようにする。 - 特許庁

The decorative material is constituted by applying decoration treatment to a transparent heat ray reflective resin layer 1 wherein a transparent heat ray reflecting agent colorless and transparent to visible light and reflective to heat rays is added to a transparent resin.例文帳に追加

可視光線に対しては無色透明で且つ熱線に対しては反射性を有する透明熱線反射剤を透明樹脂中に添加してなる透明熱線反射性樹脂層１に装飾処理を施してなることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a charmingly spectacularly favorable writing utensil due to the scarce development of visually discernable gap between the inner peripheral edge of an opening part and the outer peripheral edge of a decorative crown at the fitting of the bottomed tubular decoration to the opening part at the tail end of a barrel or a cap.例文帳に追加

軸筒ないしキャップの尾端の開口部に有底筒状の飾りを嵌着した際に、開口部の内周縁と飾り冠の外周縁の間に目視ではっきりとわかる隙間ができにくくて、美観上好ましい筆記具を提供する。 - 特許庁

A game board decorative device 53 is arranged so as to surround a guiding rail 52 arranged on the front frame and a game board 18, and the game board decorative device is provided with a decoration control circuit 64 for controlling a light emitter by embedding the light emitter at random.例文帳に追加

前面枠と遊技盤１８に設けられる誘導レール５２を囲むように遊技盤装飾装置５３を設け、遊技盤装飾装置には、ランダムに発光体を埋設し、発光体を制御する装飾制御回路６４を設ける。 - 特許庁

In the light transmitting member 1 with the decoration, on a surface 15 to be decorated of a light transmitting base material 10, a first light transmitting area 11 and a second light transmitting area 12 having the antireflection film formed on at least one of them are adjacently formed.例文帳に追加

装飾付き透光部材１において、透光性基材１０の被装飾面１５上には、少なくとも一方に反射防止膜が形成された第１透光領域１１と第２透光領域１２とが隣接して形成されている。 - 特許庁

To give high quality color or texture most suitable to the surface decoration of industrial articles such as automobiles, household electric utensils, electronic devices by the use of luminous paint such as metallic paint or pearl paint having scaly luminous material as a pigment.例文帳に追加

鱗片状の光輝材を顔料とするメタリック塗料やパール塗料などの光輝性塗料を用いて、自動車や家電製品、電子機器等の工業製品の表面加飾に最適な斬新で高級感のある色やテクスチャーを付与する。 - 特許庁

To provide a cartridge which enables formation of a tape of a higher decorativeness by utilizing commercial decoration tapes of various kinds as a printing tape, and can enlarge an application range of a tape printing apparatus, and to provide the tape printing apparatus.例文帳に追加

印刷テープとして市販の各種の装飾テープを利用して、より装飾性の高いテープの作成を実現することができ、テープ印刷装置の活用範囲を拡大することができるカートリッジ及びテープ印刷装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a dew condensation preventing moisture-curable resin composition which can be easily separated from a base material after use and can give design as a decoration, and a dew condensation preventing product and a dew condensation preventing method using the dew condensation preventing moisture-curable resin composition.例文帳に追加

使用後に基材から容易に剥離することができ、装飾品としての意匠性を付与することの可能な結露防止用湿気硬化型樹脂組成物およびそれを用いた結露防止用物品並びに結露防止方法を提供する。 - 特許庁

An identification code 506 formed of a two-dimensional code including predetermined information is laser-marked to a resin surface layer of the cell sheet 501 in the adjacency of a right upper corner part of the decoration plate 503 corresponding to the outside of the game area.例文帳に追加

遊技領域の領域外に相当する装飾板５０３の右上コーナー部の近傍において、セルシート５０１の樹脂表面層に対し、所定の情報を含んだ二次元コードよりなる識別コード５０６がレーザー刻印されている。 - 特許庁

To provide a magnetic display device wherein interference light is hardly visually confirmed even in a part where no image is formed and a formed image having metal glossiness can be visually confirmed clearly and having uniform metal glossiness and high decoration effect.例文帳に追加

像が形成されていない部分においても干渉光が視認され難く、形成された金属光沢を有する像が鮮明に視認できるとともに、均一性のある金属光沢を有する、装飾効果の高い磁気表示装置を提供する。 - 特許庁

For this clamp of the necklace with a family crest, the decoration body on which the family crest is displayed is provided on the upper surface of a clamp body and the attaching/detaching member of a structure to be hardly detached by the force of a leaf spring or the like is inserted to the insertion port of the clamp body.例文帳に追加

止め金本体の上面に、家紋を表示した装飾体を設け，かつ該止め金本体の差込口には、板バネ等の力により脱けにくい構造の着脱部材を挿脱することを特徴とする，家紋付きネックレスの止め金である。 - 特許庁

To provide a hologram observation sheet in which a transmission type hologram is integrally formed with another member and which is used as, for example, an advertising medium, member for decoration, etc., and which can be stuck together to various kinds of members.例文帳に追加

本発明は、透過型ホログラムが他の部材と一体に形成されており、例えば広告宣伝媒体や装飾用部材等として用いられる、各種部材と貼りあわせ可能なホログラム観察シートを提供することを主目的としている。 - 特許庁

The light guide plate 171 has its plate surface opposing the back surface of a plate part 16a of the decoration plate 16, so that the plate 16a is illuminated with light introduced from the cold cathode tube 172 and radiated from the light guide plate 171.例文帳に追加

導光板１７１は、その板面が装飾プレート１６におけるプレート部１６ａの背面と対向しており、冷陰極管１７２から導入されて導光板１７１から放射される光によりプレート部１６ａが照らされる。 - 特許庁

The clasp for the personal ornament comprises a holding body 12 for holding one end of the core thread 11 constituting the first decoration part 20 of the personal ornament, a housing and holding body 13 for housing and holding the holding body 12, and a cover body 14 covering the housing and holding body 13.例文帳に追加

装身具の第１装飾部２０を構成する芯糸１１の一端を保持する保持体１２と、保持体１２を収容するようにして保持する収容保持体１３と、収容保持体１３を覆うカバー体１４と、を備える。 - 特許庁

To provide a wall surface structure which presents a fine appearance with wall surface decoration using plants, by adding a high value to a dry tile structure, and which can realize energy saving by virtue of a reduction in the air-conditioning load of a construction such as a building.例文帳に追加

乾式タイル構造の高付加価値化を計り、植物による壁面装飾外観美麗な壁面構造を提供するとともに、ビル等建造物の空調負荷の軽減による省エネルギーを実現する壁面構造を提供する。 - 特許庁

According to the article dated Hinoene of September in ca. 252 of "Nihonshoki," Chogo, the king of Paekche, met Nagahiko CHIKUMA, an envoy from Japan, and gave him one seven-pronged sword, one nanatsuko no kagami (a mirror with seven small decoration mirrors), and various other treasures, hoping to form a friendship. 例文帳に追加

『日本書紀』神功皇后52年（252年?）九月丙子の条に、百済の肖古王が日本の使者、千熊長彦に会い、七支刀一口、七子鏡一面、及び種々の重宝を献じて、友好を願ったという意味のことが書かれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The client transmits information related to the selected decoration image and print target image to the printer via the network, and requires transmission of a preview image to the printer to acquire the preview image generated in the printer.例文帳に追加

クライアントは、ネットワークを介して、選択された装飾画像と印刷対象画像に関する情報を印刷装置に送信するとともに、プレビュー画像の送信を印刷装置に要求し、印刷装置で生成されたプレビュー画像を取得する。 - 特許庁

To provide a decorating device capable of adding attractive, fresh, interesting, and fanciful decoration to various spaces such as amusement spaces and advertisement media such as signboards, and an amusement place and amusement equipment provided with the decorating device.例文帳に追加

遊戯空間等の様々な空間や看板等の広告媒体に対して、人の注目を引きやすい、新鮮で、面白く、奇抜な装飾を施すことのできる装飾装置及びこの装飾装置を備えた遊戯施設並びに遊戯具を提供する。 - 特許庁

To provide a molding decoration adhesive sheet having a proper viscoelasticity before heating the same and capable of being adhered to an adherend by weak pressure and enhancing adhesiveness to a body to be decorated molded by short time heating.例文帳に追加

加熱前には適度な粘弾性を有し、弱い圧力で被着体に圧着させることができ、また、短時間の加熱により成形された被加飾品に対する粘着性を高めることが可能な成形品加飾用粘着シートを提供すること。 - 特許庁

The control device is divided by functions into a game control device 51, decoration control device 53, sound control device 54, discharge control device, and a launching device, and the power supply unit 47 is constituted separate from the control device.例文帳に追加

制御装置を機能別に、遊技制御装置５１、表示制御装置５２、装飾制御装置５３、音制御装置５４、排出制御装置及び発射制御装置に分割し、尚且つ、電源供給ユニット４７を制御装置とは別個に構成する。 - 特許庁

To provide a decoration molding made by tightly integrating a film onto a resin composition molding, having a slight ruggedness on the surface of a resin composition upon molding, being excellent in rigidity and lightness in weight and having superior surface appearance quality by virtue of a decorating film.例文帳に追加

成形時の樹脂組成物表面の凹凸が小さく、かつ剛性、軽量化に優れ、加飾用フィルムにより表面外観品質の優れた樹脂組成物成形品にフィルムを密接に一体化した加飾成形品を提供する。 - 特許庁

To obtain a wooden building material such as a vertically streaked polished log provided with a natural texture, in which cracks are not brought on the outer peripheral face, by adhering a decoration sheet on the surface of a base material made of a single wooden material or a glued laminated wooden material.例文帳に追加

基材の表面に化粧シートを押圧接着する際、あるいは化粧シートの外面に凹凸模様を付設す際等に、化粧シートに亀裂が生じるおそれを防止することができる木製建材及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The electric water heater improves assemblability and the quality by forming a decoration frame 27 and a waterproof packing 28 integrally or a container connection pipe 31 for connecting a pump 30 and a hot water discharging path connection pipe 32 integrally by LIM formation.例文帳に追加

飾り枠２７と防水パッキング２８、あるいはポンプ３０に接続する容器接続パイプ３１や出湯路接続パイプ３２をＬＩＭ成形により一体成形した構成とすることにより、組立性・品質が大幅に向上できる電気湯沸かし器。 - 特許庁

That is, before and after stopping varying symbols (lottery ends), the identification display means varies the form of only symbols for a lottery display, varies the form of only symbols for decoration and varies the forms of both lottery display symbols and decorative symbols.例文帳に追加

すなわち変動停止（抽選終了）の前後で、抽選表示用図柄のみの形態を異ならせたり、装飾用図柄のみの形態を異ならせたり、抽選表示用図柄と装飾用図柄について双方の形態を異ならせる。 - 特許庁