「Decoration」に関連した英語例文の一覧と使い方(79ページ目) - Weblio英語例文検索

A fulcrum C is projectingly provided at the mounting frame, a laterally long guide groove 32 is provided at the other end of the movement lever, the fulcrum C is slidably inserted into the guide groove 32, and the decoration body 1 is moved by an improved Scott-Russell mechanism.例文帳に追加

取付枠に支点Ｃを突設するとともに、移動用レバーの他端に横長のガイド溝３２を設けて、支点Ｃをガイド溝３２にスライド可能に挿入して、装飾体１を改良スコットラッセル機構により移動させる。 - 特許庁

To provide an image recording medium which can not only be formed with the effect of color difference reduced effectively even when a large-size printing machine is used but also keep visual continuity, a decorative sheet, and decoration structure.例文帳に追加

大型の印刷機を用いた場合でも、色差の影響を効果的に軽減して形成することができるだけでなく、視覚的な連続性を保つことができるイメージ記録媒体、装飾シート及び装飾構造を提供する。 - 特許庁

To provide a printer and a printing controlling program by which the printing of a photographic image and an image for photograph decoration to decorate the photographic image can be performed while reducing the consumption amount of printing inks which are used for the printing.例文帳に追加

印刷に使用する印刷インクの使用量を少なくして、写真画像とその写真画像を装飾する写真装飾用画像の印刷を行うことができる印刷装置及び印刷制御プログラムを提供する。 - 特許庁

To enhance the decoration of a game machine and also to prevent the corner of a ball discharge device from being touched by the hand of a player, etc., in the game machine provided with the ball discharge device for discharging game balls which are stored in a ball receiver.例文帳に追加

球受け皿に貯留された遊技球を抜き出す球抜き装置を備えてなる遊技機において、遊技機の装飾性を高めると共に、球抜き装置の角部に遊技者の手などが接触することを防止できるようにする。 - 特許庁

In the control to the normal game state, different from the control to the special game state, the decoration symbols line up on display only when the variable display with the specified symbols alone is made and the special jackpot is won.例文帳に追加

通常遊技状態に制御されているときは、特別遊技状態に制御されているときとは異なり、特定図柄のみで変動表示して特別大当たりに当選されたときだけ装飾図柄を揃って表示させる。 - 特許庁

This ventilation device 10 comprises a device main body 20 installed on an opening 3a in transverse wall 3, and a decoration plate 30 detachably installed on the device main body 20 to cover the outdoor side of the device main body 20.例文帳に追加

換気装置１０は、妻壁３の開口３ａに取り付けられた装置本体２０と、この装置本体２０の屋外側を覆うようにして装置本体２０に着脱可能に取り付けられた化粧板３０とを有している。 - 特許庁

Especially when a special game state such as jackpot is produced, the decoration lamps are lit/blinked in a special pattern, or special BGM comes from the loudspeakers 37 to improve the performance effects and arouse a player's eagerness to the game.例文帳に追加

特に大当りなどの特別な遊技状態になると、装飾ランプが特別なパターンで点灯・点滅したり、スピーカ３７から特別のＢＧＭが流れたりするので、演出的な効果が高まって遊技意欲の向上につながる。 - 特許庁

The pointer 20 is formed by using a transparent body and a polarizing plate 22 for decoration wherein the color and/or the pattern are changed in accordance with the rotation of the pointer 20 in the relation to the axis of polarization of a polarizing plate on the liquid crystal panel 10 side is attached to the transparent body.例文帳に追加

指針２０を透明体とし、この透明体に液晶パネル１０側の偏光板の偏光軸との関係で指針２０の回転に伴って色および／または模様が変化する装飾用偏光板２２を取り付ける。 - 特許庁

The game machine is structured so as to control the display of a pattern display device (visible display section H) to ensure that the tangible decoration D is added to varyingly displayed numerical patterns N of each row, after an elapse of a prescribed time from the start of a pattern combination game.例文帳に追加

図柄組み合わせゲームが開始してから所定時間経過後に、変動表示中の各列の数字図柄Ｎに有形装飾Ｄを付加するように図柄表示装置（可視表示部Ｈ）の表示内容を制御する。 - 特許庁

A rectangular decoration plate 13 is coveringly attached to the front side of these power supply inlets 9 and the information outlet 1 with the functional surfaces of the power supply inlets 9 and the information inlet 1 exposed through an opening part.例文帳に追加

これらの電源コンセント９及び情報コンセント１の前面側には、略矩形状の化粧プレート１３が開口部を通して電源コンセント９及び情報コンセント１の機能面を露出させた状態で被着されている。 - 特許庁

The covering part 3 has a 1st and a 2nd covering elements 36 and 37 detachably mounted separately on the reel body 8 so as to cover the outer side of the 3rd and 4th side plates and is intended for decoration for determining the appearance of this double bearing reel.例文帳に追加

カバー部は、第３及び第４側板の外方を覆うようにリール本体に各別に着脱自在に装着された第１及び第２カバー部材３６，３７を有し、外観を決定するための装飾用のものである。 - 特許庁

When the result of a win/failure lottery becomes a win within the specified period in executing the second mission, the performance display control means stationarily displays decoration symbols in a mode indicating a win after executing the performance satisfying the second mission.例文帳に追加

第２ミッション演出を実行させた場合であって、指定期間内に当否抽選の結果が当たりとなったときには、第２ミッションを満たす演出を実行した後に当たりを示す態様で装飾図柄を停止表示させる。 - 特許庁

When "3" is brought out as the display result of a special pattern (a decoration pattern is "losing"), after big winning control of 2 rounds in 1 sec which is difficult for the player to detect, the game machine is controlled into 100 times of a probability variation state (special probability big winning).例文帳に追加

特別図柄の表示結果として「３」が導出される（飾り図柄は「ハズレ」）と、遊技者の関知しづらい１秒２ラウンドの大当たり制御の後、１００回の確率変動状態に制御される（突確大当たり）。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine which facilitates the visual recognition of obstacle nails and how game balls flow down by achieving an ideal lighting even when a chance is limited to be given for emission performances using a decoration lamp or the like installed in a playing area.例文帳に追加

遊技領域に設けられた装飾ランプ等による発光演出を行う機会が少ない場合でも障害釘や遊技球の流下態様を好適に照明して視認しやすくすることができるパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁

The sound collection member is made of a material such as a horn, a metal, a plastic or a flexible material and art craft decoration is applied to the sound collection member to provided a refined image and a structure of free reduction is adopted for the sound collection member for ease of storage.例文帳に追加

集音部材は角、金属、プラスチック、可撓性素材などの素材で構成するが、工芸的な装飾を施して瀟洒なイメージを与えたり、簡便に格納できるように縮小自在な構造も用いる。 - 特許庁

The decoration means includes a holding means capable of holding one or a plurality of plate-like bodies being retained or almost retained and a mounting means which enables the mounting of the plate-like bodies held and the holding means.例文帳に追加

装飾手段は、１枚乃至複数枚の前記板状体を係止状態又は略係止状態で保持可能な保持手段と、前記保持された板状体及び前記保持手段を取付可能な取付手段とを具備している。 - 特許庁

The product as defined by subsection (2) shall be either industrial or handicraft object including, in particular, one of single part, which should be assembled to a complex product, packing, decoration, graphic symbols and typographical scripts; however, a computer program shall be not accepted as a product. 例文帳に追加

(2)に定義される製品は，工業又は手工芸の何れかによる物品であり，特に複合製品に組み込まれる部品，包装，装飾，図示表象及び印刷字体を含むものとする。コンピュータ・プログラムは製品と認めない。 - 特許庁

To unite a decoration on the backside of a club-head face with a good hitting sound of a highly resilient iron club head of a cavity type implemented by jointing a thin face element to the head body itself.例文帳に追加

本発明は、薄肉のフェース部材をヘッド本体に接合して実現されるキャビティータイプ又は中空タイプの高反発型アイアンヘッドにおいて、フェース背面への装飾等と良好な打球音を両立することを課題とする。 - 特許庁

The subject game machine is so designed as to carry out the operation of opening or closing the prize-winning slots 21 and 22 and the operation of expanding the prize-winning slots with a mobile member 25, and a decoration member 30 is linked to the mobile member 25.例文帳に追加

本発明に係る遊技機は、入賞口２１，２２の開閉動作あるいは入賞口の拡開動作を可動部材２５で行う構成の遊技機であって、可動部材２５には、装飾部材３０が連結されている。 - 特許庁

To express a wall or the like in colors different from each other by partitioning a long sheet to have a certain length of span and longitudinally dividing these spans to have differently colored decoration faces and further, cutting the long sheet in respective spans.例文帳に追加

建物の壁や屋根に簡単に異なる色で表現された具象又は抽象柄の絵で化粧することができる建物化粧用のシート材の製造方法及びシート材を用いた建物の化粧方法を提供する。 - 特許庁

The decoration board 40 is provided with an upper end part locking edge 51 to be locked with the upper end part 20a of the door part 20 and left and right end part locking edges 52, 53 to be locked with the left end part 20b and right end part 20c of the door part 20.例文帳に追加

装飾板４０は、扉部２０の上端部２０ａに係止される上端部係止縁５１と、扉部２０の左端部２０ｂ及び右端部２０ｃに係止される左，右端部係止縁５２，５３を備えている。 - 特許庁

Further, after the variable display of symbols on each line is started and before a prescribed time elapses (before a ready-to-win state is generated), the notice presentation (on a screen (b)) is executed instead of the display of numeric symbols N to which the physical decoration D is added in each line.例文帳に追加

そして、各列の図柄の変動表示開始後、所定の時間が経過する前（リーチ状態が形成される前）に、各列の図柄を有形装飾Ｄが付加された数字図柄Ｎに代えて予告演出を行う（画面ｂ）。 - 特許庁

A semiconductor layer such as an Si layer or a Ge layer transmits electromagnetic waves of ranges of centimeter wave and ultrahigh frequency wave and, therefore, when an antenna is stored in a housing constituted of the electromagnetic wave transmitting decoration substrate, antenna characteristics are not impaired.例文帳に追加

Ｓｉ層やＧｅ層などの半導体層は、センチ波、極超短波の電磁波を透過させるため、電磁波透過性加飾基板で構成した筐体の内部にアンテナを収納した場合に、アンテナ特性を損なわない。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine having a grounding structure minimizing restriction on design relating to the installation of a decoration, removing static electricity on a game board surface, and inhibiting the increase in production cost.例文帳に追加

装飾物の設置に関わる設計上の制約を最小限にしながらも、遊技盤面上の静電気を除去することができ、かつ、製造コストの増加を抑制したアース構造を有するパチンコ遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide a surface decorating transfer sheet, with which a decoration such as hologram excellent in designability is given to the surfaces of various articles by means of a vary simple technique, a surface decorating method of the articles and the decorated articles.例文帳に追加

極めて簡便な技術を用いて各種物品の表面に意匠性に優れたホログラムなどの装飾を付与できる表面装飾用転写シート、物品の表面装飾方法および装飾物品を提供すること。 - 特許庁

According to the calendering of such a high density polyethylene resin composition, a decoration/ display base film with uniform thickness and smooth surfaces free of a bank mark, a flow mark, and an orange peel surface can be obtained with good take-off properties without being caught by rolls.例文帳に追加

このような高密度ポリエチレン樹脂組成物のカレンダー加工によれば、ロールとられなく、引取り性よく、厚みが均一で表面が平滑であり、バンクマークやフローマークや柚子肌のない装飾・表示用基材フィルムを得ることができる。 - 特許庁

In a timepiece equipped with the sound generation driving device, the decoration body is arranged in a position viewable from outside, while the whistle body, the bellows, the second solenoid, and the third solenoid are supported on a support body, and they are arranged in a position not viewable from the outside.例文帳に追加

また、かかる発音駆動装置を設けてなる時計であって、装飾体を外部から見える位置に配置するとともに、笛体、鞴、第２ソレノイド、及び第３ソレノイドを支持体に支持し、それらを外部から見えない位置に配置した。 - 特許庁

To provide a hard coat film for decoration having abrasion resistance, with no risk of causing cracks when molding, and improving the dimensional stability after annealing, a decorative film and a decorative molded product.例文帳に追加

本発明は、耐摩耗性を有し、且つ、成形時において割れを生ずる恐れが少なく、且つ、アニール処理後の寸法安定性を向上させるような加飾用ハードコートフィルム、加飾フィルムおよび加飾成形品を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a biaxially oriented polyester film for forming suitable for decoration of a molding, the polyester film having excellent formability under low temperature and low pressure and also little distortion in a durability test after formed into a molding.例文帳に追加

低い温度及び低い圧力下での優れた成型性を有すると共に、成型体成型後の耐久性試験における歪みが少ない、成型体加飾用として好適な成型用二軸配向ポリエステルフィルムを提供する。 - 特許庁

The spiral cam allows timing for releasing an engagement state to a moving member for moving each movable decoration to differ and moves each of the plurality of movable decorations to a prescribed advanced position at different timing.例文帳に追加

渦巻き状のカムは、各装飾可動物を移動させる移動部材との係合状態を解放するタイミングが異なるように構成され、複数の装飾可動物のそれぞれを異なるタイミングで所定の進出位置に移動させる。 - 特許庁

To provide an antenna for a cellular telephone constituted so that a cap which is mounted on the tip of the antenna for the cellular telephone for decoration or identification is prevented from dropping out in its manufacturing processes and the cost is reduced.例文帳に追加

携帯電話機用アンテナの先端に装飾又は識別用として取り付けられているキャップを、その製造工程において、コストダウンを図ると共に脱落しない構造にして取り付けた携帯電話機用アンテナを提供する。 - 特許庁

The performance control substrate is constituted so as to complete the return operation until the earliest timing comes among timing at which the decoration movable body starts operating at the next symbol variation display after the return operation is started.例文帳に追加

演出制御基板は、復帰動作を開始させた後、次回の図柄変動表示において装飾可動物が動作し始めるタイミングのうち、最も早いタイミングが到来するまでにその復帰動作を完了させる構成である。 - 特許庁

The decorative resin sheet is obtained by embedding in a transparent sheet-like resin formed body, a decoration body 4 having three-dimensional shape in the thickness direction of the transparent sheet-like resin formed body or given three-dimensional shape.例文帳に追加

装飾合樹脂シートは、透明なシート状の樹脂成形体の中に、その樹脂成形体の厚さ方向に立体的な形状を有するかまたは立体的な形状を付与して装飾体４を埋設したものである。 - 特許庁

When calendered, such a high-density polyethylene resin gives a substrate film for decoration and display which can be easily taken off without sticking to a calender roll, has a uniform thickness and a smooth surface, and is free from flow marks and orange peel.例文帳に追加

このような高密度ポリエチレン樹脂のカレンダー加工によれば、ロールとられなく、引取り性よく、厚みが均一で表面が平滑であり、バンクマークやフローマークや柚子肌のない装飾・表示用基材フィルムを得ることができる。 - 特許庁

To provide a decoration method of a resin molded film having flexibility necessary for insert molding, suppressing the peeling or cracking of a decorative printing layer and superior in durability while performing decorative printing due to ultraviolet curable ink jet printing.例文帳に追加

紫外線硬化性のインクジェット印刷による加飾印刷を行ないながら、インサート成形に必要な柔軟性を有し、加飾印刷層の剥離や亀裂を抑止し耐久性に優れた樹脂成形体フィルム加飾方法を提供する。 - 特許庁

An adhesive layer 28 given a color different from black is formed on the decoration surface of the weather strip such as the external surface of the decorative lip 18, and the bristled part 29 is formed on the adhesive layer 28.例文帳に追加

意匠リップ１８の外表面などウエザストリップの意匠面には、黒色とは異なる色の着色が施された接着剤層２８が形成されるとともに、その接着剤層２８上に植毛部２９が形成されている。 - 特許庁

To provide a transfer film capable of sticking appropriately an anchor coating agent for improving adhesiveness of an ultraviolet curing ink used for decoration onto an object to be decorated, and to provide a method for decorating a synthetic resin molded body.例文帳に追加

加飾するために使用される紫外線硬化型インクの密着性を高めるアンカーコート剤を、加飾対象物に適切に付着させることが可能な転写フィルムおよび合成樹脂成形体の加飾方法を提供する。 - 特許庁

Arbitrary design different from the futon cover 1 can be applied to the separate clothes 14, 15, and variation of design when the futon cover is used as a cushion is consequently widened to make the futon cover 1 have good decoration performance.例文帳に追加

また、別布１４及び第２の別布１５に対して布団カバー１と異なる任意のデザインを施すことができるため、クッションとして用いる場合におけるデザインのバリエーションが広がり、装飾性が良好な布団カバー１となる。 - 特許庁

The fringe parts attachable to a garment afterward are made of fabric parts capable of being brought to decoration fringes through untying weaving threads by giving surrounding sewing stitches or frame sewing stitches and cutting into and untying at least one part.例文帳に追加

本発明に係るフリンジパーツは、衣服に後付けで取り付け出来て、囲み縫いステッチ又は枠縫いステッチを施して少なくとも一部を切り込み解すことで織り糸を解いて飾り房状に出来る布パーツからなることを特徴とする。 - 特許庁

To provide the manufacturing process of a panel door 10 and the panel door 10 made by this process, in which a decoration sheet 31 printed with vertical wood grain patterns is used to make possible that the door manufacture cost is saved and the kinds of patterns applicable to the door surface are diversified.例文帳に追加

縦の木目模様を印刷した化粧シート３１を使うことによりパネルドア１０の製造コストを抑制するとともに、その意匠の多様化を可能にしたパネルドア１０の製造方法及びパネルドア１０を提供すること。 - 特許庁

The hinge 14 comprises a hinge plate 32 and a hinge body 25 being arranged at projecting ends of the decoration panel 12 and the first panel post 13, and a hinge pin 33 being inserted into the hinge plate 32 and the bearing tubes 29 and 38 of the hinge body 25.例文帳に追加

ヒンジ１４は、化粧パネル１２および第１パネルポスト１３の突端に配置されるヒンジプレート３２およびヒンジ体２５と、ヒンジプレート３２およびヒンジ体２５の軸受筒２９・３８に挿嵌されるヒンジピン３３とを備えている。 - 特許庁

The decoration part 26 where these film layers 35 are formed can keep a luxury feeling in design as compared with a plating film and the layer 35 is easily removed with a thinner based organic solvent, thus the recycling is attained.例文帳に追加

このような塗膜層３５が形成された装飾部２６は、メッキ塗膜と比べて、意匠的な高級感は維持できる一方、シンナー系の有機溶剤にて前記塗膜層３５は容易に除去されることにより、再利用が可能となる。 - 特許庁

A decoration bead 10 is projected and formed to the front to be in elastic contact with a forefront end 1b of the engine hood 1 from a front end of a mounting base part 13 of the hood seal 6 for sealing a gap α1 between the engine hood 1 and a radiator grille 2.例文帳に追加

エンジンフード１とラジエータグリル２との隙間α１を封止するフードシール６のうち、取付基部１３の前端から加飾ビード１０をエンジンフード１の最前端１ｂに弾接するように前方に向けて突出形成する。 - 特許庁

To provide a display device of a game machine that can not only present various displays functionally around the displaying part for decoration but also allows a player enthused by the game by facilitating the recognition of a slot display in the center by lightening it up.例文帳に追加

装飾用表示部周辺でいろいろな表示を機能的に行うことができるだけでなく、中央のスロット表示を明るくして判別を容易にすることにより、遊技に熱中できる遊技機の表示器を提供する。 - 特許庁

Rigid parts of a baffle, a top plate, a bottom plate, a side plate, a rear plate, etc., are mutually fitted and covered with a sheet 6 for decoration and a part of the sheet 6 is adhered to fix the rigid parts with the sheet 7.例文帳に追加

バッフル、天板、底板、側板、裏板等の剛体部分を嵌め合わせ、前記剛体部分を化粧用シート６で覆い化粧用シート６の一部を接着することにより前記剛体部分を化粧用シート７で固定した。 - 特許庁