「Dispersion」に関連した英語例文の一覧と使い方(323ページ目) - Weblio英語例文検索

To produce a hybrid powder in which a metal oxide powder is controlled in the optical properties and is improved in the dispersibility, dispersion stability, water repellence, and hardness touch; and a cosmetic material blended therewith.例文帳に追加

金属酸化物粉体の光学的性質をコントロールし、且つ分散性、分散安定性、撥水性、硬い感触を改善したハイブリッド粉体及びそれを配合した化粧料を提供する。 - 特許庁

In a CDMA transmitter of a base station, a transmission baseband signal is a signal obtained by synthesizing spread signals of each channel and by digital processing and have no relation to temperature change, change over aging or the dispersion of an element characteristic.例文帳に追加

基地局のCDMA送信機において、送信ベースバンド信号は各チャンネルの拡散信号を合成したものでディジタル処理により得られ、温度変化、経年変化、素子の特性のバラツキに関係しない。 - 特許庁

To provide a homogeneous aqueous skin cosmetic that is suppressed in skin stickiness caused by sweat or sebum, imparts a dry feeling, a smooth feeling and a cool feeling to the skin, and exhibits excellent dispersion stability.例文帳に追加

本発明は、汗や皮脂などによる皮膚のべたつきを抑え、肌にさらさら感、すべすべ感および清涼感を付与し、且つ、分散安定性に優れた均質な水系皮膚化粧料を提供する。 - 特許庁

To easily acquire the result of measurement with objectivity and little dispersion in the measurement, to simplify and miniaturize the structure of a blood viscosity measuring device, and to simplify the operation of measuring the blood viscosity.例文帳に追加

測定によるばらつきが少なく、また、客観性を有する測定結果が得られるとともに、血液粘度測定装置の装置構成を簡易で小型とし、血液粘度の測定操作を簡易で容易とする。 - 特許庁

In the case that the MOSFET for the trigger and the MOSFET for the protection are N-channel type MOS transistors, gate electrodes for triggers 5, 5a, source dispersion layers 6, 6a or the like are connected to earth potential.例文帳に追加

なお、トリガー用ＭＯＳＦＥＴと保護用ＭＯＳＦＥＴとがＮチャネル型ＭＯＳトランジスタである場合には、トリガー用ゲート電極５，５ａ、ソース拡散層６，６ａ等は接地電位に接続されている。 - 特許庁

To obtain a phosphor particle having high absorption efficiency and high luminance of exciting light and a phosphor particle dispersion having excellent color rendering properties and a lighting device and a display device comprising them.例文帳に追加

励起光の吸収効率が高く輝度の高い蛍光体粒子および演色性に優れた蛍光体粒子分散体ならびにこれらを含む照明装置および表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a vertical high-temperature salt bath furnace and a molten salt stirring method capable of obtaining a carbide covered layer without any dispersion of the film thickness by unifying the composition and the temperature distribution of high-temperature molten salt.例文帳に追加

高温の溶融塩の組成や温度分布を均一化し、膜厚のばらつきのない炭化物被覆層を得ることができる竪型高温塩浴炉および溶融塩の攪拌方法を提供する。 - 特許庁

To provide an oil-in-water type external preparation for skin having an excellent feeling of use and emulsification stability and especially improved dispersion stability and emulsification stability when hydrophobization-treated powder is formulated.例文帳に追加

使用感及び乳化安定性に優れ、特に疎水化処理粉体を配合した場合の分散安定性及び乳化安定性が改善された水中油型皮膚外用剤を提供する。 - 特許庁

To obtain a stable oil-soluble diamond processing liquid composition for polishing by dispersing diamond abrasive grain of fine powder into an oil- soluble dispersion medium in a single particle state.例文帳に追加

本発明の主な目的は、微粉のダイヤモンド砥粒を、単一粒子状態で油溶性の分散媒中に分散させた、安定な油溶性ダイヤモンド加工液研磨用組成物を提供することにある。 - 特許庁

To provide a semiconductor device, with which heat radiation is improved and a dispersion in positions of packaged semiconductor chips is suppressed, concerning the semiconductor device having a configuration sandwiching both sides of a semiconductor chip with heat radiating members.例文帳に追加

半導体チップの両面を放熱部材で挟んでなる構成を有する半導体装置において、放熱性を改善し、半導体チップの搭載位置のばらつきを抑えた半導体装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for stably obtaining an aqueous resin dispersion having a nano-sized particle diameter and low molecular weight without using any organic solvent or chain transfer agent while causing no aggregate and the like.例文帳に追加

ナノサイズの粒径を有しかつ低分子量である水性樹脂分散体を、有機溶剤や連鎖移動剤を使用せずに、且つ凝集物の生成等がなく安定に得る方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing toner, with which a shell can be formed so that resin particles for forming the shell added to a core particle dispersion liquid can uniformly and completely coat the surface of the core particle.例文帳に追加

コア粒子分散液中に添加したシェル形成用の樹脂粒子がコア粒子表面をムラなく完全に被覆させる様にシェル形成が行えるトナーの製造方法を提供する。 - 特許庁

The pigment dispersion dope is prepared by dispersing/dissolving 5-30 wt.% pigment and 0.1-10 wt.% dispersing agent in a solvent of the fiber and dissolving 0.1-5 wt.% acrylic polymer in the produced solution.例文帳に追加

繊維が可溶な溶媒に顔料５〜３０重量％、分散剤０．１〜１０重量％を分散・溶解した後、アクリル系ポリマーを０．１〜５重量％さらに溶解し、顔料分散原液を調製。 - 特許庁

A demodulation section 10 makes information about phase modulation of the dispersion compensated optical signal into information about strength modulation, detects a strength-modulated optical signal and converts the optical signal into an electric signal.例文帳に追加

復調部１０は、分散補償後の光信号の位相変調の情報を強度変調の情報にし、強度変調された光信号の検波を行って、光信号を電気信号に変換する。 - 特許庁

Especially, by reducing a dead volume section (including a conduction region 38), in which a gas flow flows to the sensor section 34, the suppression effect of the dispersion of pressure in the gas flow can be enhanced.例文帳に追加

特に、気体流量がセンサー部３４に流入するデッドボリューム部（通流領域３８を含む）を小さくすることで、気体流量の圧力分散の抑止効果を高めることができる。 - 特許庁

The light transmissive fine particles may be formed by phase separation by using a mixed solution, emulsion or the like of the light transmissive medium resin and an another light transmissive resin instead of the dispersion liquid.例文帳に追加

前記分散液に代えて、前記透光性媒質樹脂とその他の透光性樹脂との混合溶液やエマルジョン等を使用し、相分離により前記透光性微粒子を形成しても良い。 - 特許庁

In the lithographic printing plate having a silver halide emulsion layer and a physical developing nucleus layer on a support, the lithographic printing plate contains an oil dispersion product of a developing agent.例文帳に追加

支持体上にハロゲン化銀乳剤層及び物理現像核層を有する平版印刷版に於いて、該平版印刷版が現像主薬のオイル分散物を含有することを特徴とする平版印刷版。 - 特許庁

To provide a method for performing thermal barrier coating on a base metal, or a method for repairing thermal barrier coating which is already performed on a lower layer aluminide dispersion film to cover the base metal through physical vapor deposition.例文帳に追加

金属基材に遮熱コーティングを施工する方法、又は、金属基材を覆う下層アルミナイド拡散皮膜に既に物理蒸着で施工されている遮熱コーティングを補修する方法。 - 特許庁

The detecting means includes a means, which finds a frequency distribution showing the quality of the signal, after the partial response(PR) process and a means which finds a dispersion value of the signal after the partial response(PR) process from the frequency distribution.例文帳に追加

検知手段は、パーシャルレスポンス（ＰＲ）処理後の信号の品位を示す度数分布を求める手段と、度数分布からパーシャルレスポンス（ＰＲ）処理後の信号の分散値を求める手段とを含む。 - 特許庁

When a spacer dispersion liquid applied on the surface of a substrate 15 is heated to a first heating temperature to remove a low boiling point solvent, a high boiling point solvent and spacer particles 33 remain on the surface of the substrate 15.例文帳に追加

基板１５表面に塗布したスペーサ分散液を第一の加熱温度に加熱し、低沸点溶媒を除去すると、基板１５表面には高沸点溶媒とスペーサ粒子３３とが残る。 - 特許庁

To provide an aqueous composition for a conductive clear coat, capable of forming a coat having transparency and conductivity, and excellent in deterioration resistance, environmental safety, and dispersion stability.例文帳に追加

透明性かつ導電性を有する被膜を形成可能で、しかも耐劣化性、環境安全性および分散安定性に優れた導電性クリヤー用水性組成物およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide charged migration particles which do not generate adhesion of the charged migration particles to a driving element or do not generate mutual flocculation of the charged migration particles, to provide electrophoretic dispersion liquid and to provide an electrophoresis display.例文帳に追加

駆動素子への帯電泳動粒子の付着、あるいは帯電泳動粒子同士の凝集を引き起こすことのない帯電泳動粒子、電気泳動分散液および電気泳動表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide an emulsification apparatus stably emulsifying even small amount of dispersed phase liquid, compared to a case of not employing a system of pressurizing a dispersion emulsified by a pressurizing liquid and feeding.例文帳に追加

加圧用液体により乳化させる分散液を加圧して供給する方式を採用しない場合に比べ、少量でも安定した分散相液の乳化が実現される乳化装置を提供すること。 - 特許庁

The carbonaceous minute fibrous body is dispersed into an aggregate particulate liquid, an energy such as ultrasonic waves, etc., are applied to the dispersion from the outside, the carbonaceous minute fibrous body is separated from catalyst particles and the catalyst particles are removed.例文帳に追加

凝集体粒子状の液体中に分散させ、外部から超音波等のエネルギーを加えて炭素質微細繊維状体と触媒粒子とを離反させ、触媒粒子を除去する。 - 特許庁

To provide a spectroscope and an optical spectrum analyzer allowing the improvement of a spectroscopic characteristic and capable of accurately measuring an SNR by combining a frequency shifter, a dispersion spectroscopic optical system and an array element.例文帳に追加

周波数シフタと分散分光光学系およびアレイ素子の組み合わせにより、分光特性の向上とＳＮＲの高精度測定を可能とした分光装置および光スペクトラムアナライザを提供する。 - 特許庁

It is preferable that a Casson yield value at 25°C of the oil phase before the emulsification or dispersion in the aqueous phase or the oil droplets during the removal of the organic solvent is 0-2.0 Pa.例文帳に追加

水相中に乳化乃至分散させる前の油相及び有機溶媒除去の際の油滴のいずれかの２５℃におけるＣａｓｓｏｎ降伏値が０〜２．０Ｐａである態様などが好ましい。 - 特許庁

To provide a wavelength dispersion type fluorescent X-ray analyzer that can accurately correct a pulse counting rate obtained by counting means even when a prescribed wave height range sorted by a wave height analyzer is changed.例文帳に追加

波高分析器で選別される所定の波高範囲が変更されても、計数手段で求められたパルスの計数率を正確に補正できる波長分散型蛍光Ｘ線分析装置を提供する。 - 特許庁

This method for producing the aqueous ink for the ink jet recording is characterized by maintaining 10-80°C temperature at the time of preparing a dispersion of a coloring agent and a dispersing agent in an aqueous liquid medium.例文帳に追加

水性液媒体中で色剤と分散剤の分散物を調製する場合に、分散実施時の温度を１０℃〜８０℃に保つことを特徴とするインクジェット記録用水系インクの製造方法。 - 特許庁

To provide an optical multiplexer/demultiplexer having structure by which distortion caused by an aberration of a wavelength characteristic or the like between signal channels is positively compensated and also loss dispersion or the like is effectively reduced.例文帳に追加

信号チャネル間における波長特性の収差等による歪みを積極的に補償するとともに、損失バラツキ等を効果的に低減する構造を備えた光合分波器を提供する。 - 特許庁

As the separating wall layer, it is preferable to spread plural hollow balls having 1 mm to ≤150 mm diameters at the dispersion boundary, and it is also possible to fill the heat-accumulating agent in the balls.例文帳に追加

隔壁層としては直径１ｍｍ〜１５０ｍｍ以下の複数の中空ボールを分散液界面に敷き詰めることが好ましく、中空ボールの中には蓄熱材を封入することも可能である。 - 特許庁

This invention provides a method of measuring the particle diameter of a solid component in a grease using as a sample a thickener dispersion obtained by mixing a solvent having an affinity for a base oil with a grease.例文帳に追加

本発明は、基油と親和性を有する溶媒とグリースを混合して得られた増ちょう剤分散液を試料とし、その資料からグリースの固体成分の粒径を測定する方法を提供する。 - 特許庁

A birefringent device 2 having a polarized wave dispersion quantity equal to that of a waveguide 1 for polarized wave modulation is coupled to a preceeding stage or a post-stage of the waveguide 1 for the polarized wave modulation.例文帳に追加

偏波変調用の導波路１の前段又は後段に、偏波変調用の導波路１が有する偏波分散量と等しい大きさの偏波分散量を持つ複屈折デバイス２を接続する。 - 特許庁

To provide a chlorinated polyolefin resin aqueous dispersion excellent in water resistance, adhesion and sealability and suitable for use for various coating agents, paint, ink, binders for adhesives, or the like, and its manufacturing method.例文帳に追加

耐水性、密着性、ヒートシール性に優れ、各種コーティング剤、塗料、インキ、接着剤のバインダー等の用途に好適な、塩素化ポリオレフィン樹脂水性分散体とその製造方法を提供する。 - 特許庁

To re-disperse a pigment aggregate included in ink without causing defective discharging of the ink from nozzles and irregularities of the re-dispersion, and moreover without affecting a printing speed.例文帳に追加

ノズルからのインクの吐出不良を生じさせることなく、再分散のムラを生じさせることなく、しかも印字速度に影響を与えることなく、インクに含まれる顔料凝集体を再分散させる。 - 特許庁

As an execution sample, the detection member is formed by applying dispersion liquid acquired by dispersing a particlate aluminum oxide uniformly in the basic aqueous solution of the silver-ammonia complex compound on the glass plate by a spinner.例文帳に追加

実施例では、銀アンモニア錯体化合物の塩基性水溶液中に微粒子状の酸化アルミニウムを均一に分散して得た分散液を、ガラス板にスピンナーで塗布して検出部材とした。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing metal fine particles that is free from sulfur and nitrogen and can be stably dispersed in a polar solvent, and to provide a metal fine particle dispersion and a sintered compact.例文帳に追加

硫黄、窒素を含有せず、さらに金属微粒子を極性溶媒に安定に分散可能な金属微粒子の製造方法、金属微粒子分散液ならびに焼結体を提供する。 - 特許庁

To provide novel sheet-like metal oxide microparticles, a transparent conductive film which has high transparency and high electroconductivity and is excellent in storage stability and a dispersion and to provide a device employing them.例文帳に追加

新規なシート状の金属酸化物微粒子、及び高い透明性と高い導電性を有し、保存安定性に優れた透明導電膜、並びに分散液、及びこれらを用いたデバイスの提供。 - 特許庁

This voice-parameter learning apparatus includes a voice preprocessing section for adaptation, an acoustic model storage section, an adaptation parameter creating section, a voice preprocessing section for recognition, and a dispersion dynamic correcting section.例文帳に追加

この発明による音声パラメータ学習装置は、適応用音声前処理部と、音響モデル記憶部と、適応パラメータ生成部と、認識用音声前処理部と、分散動的補正部とを具備する。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING TUNGSTEN OXIDE FINE PARTICLE FOR FORMING SOLAR RADIATION SHIELDING MATERIAL, TUNGSTEN OXIDE FINE PARTICLE FOR FORMING SOLAR RADIATION SHIELDING MATERIAL, DISPERSION FOR FORMING SOLAR RADIATION SHIELDING MATERIAL, AND SOLAR RADIATION SHIELDING MATERIAL例文帳に追加

日射遮蔽体形成用タングステン酸化物微粒子の製造方法、日射遮蔽体形成用タングステン酸化物微粒子および日射遮蔽体形成用分散液並びに日射遮蔽体 - 特許庁

This manufacturing method of a magnetic recording medium is characterized in that in includes a step to coat a base plate with a dispersion liquid of the above nanoparticles in a magnetic field.例文帳に追加

これらの磁気記録媒体用ナノ粒子を分散してなるナノ粒子分散液を磁場中で基板上に塗布する塗布工程を含むことを特徴とする磁気記録媒体の製造方法である。 - 特許庁

To provide a discharge lamp having an electrode structure, which hardly causes dispersion in the amount of adhesion of an electron emissive material, makes the lamp characteristics proper and stable, and is superior in productivity.例文帳に追加

電子放射性物質の固着量にばらつきを生じにくく、ランプ特性が良好かつ安定しており、さらには生産性に優れた電極構造を有する放電ランプを提供することにある。 - 特許庁

By using powder paint made of mineral particles and resin, a mineral minute particle dispersion film is applied to the surface of the rare earth-based permanent magnet in an electrostatic powder coating step.例文帳に追加

無機質微粒子と樹脂とからなる粉体塗料を使用して静電粉体塗装により希土類系永久磁石の表面に無機質微粒子分散樹脂被膜を形成することを特徴とする。 - 特許庁

At least either a carbon compound 5 and an oxide 7 is contained in a state of dispersion in a current collector 3 forming a positive electrode, a negative electrode, and an electrolytic solution.例文帳に追加

正極と、負極と、電解液とを有し、少なくとも正極を形成する集電体５中に、炭素化物５及び酸化物７の少なくとも１方が分散した状態で含まれている構成とする。 - 特許庁

To obtain an inorganic pigment dispersing agent having low viscosity even in high slurry concentration and capable of preventing solidification of a precipitation layer formed when slurry is left to stand and obtaining a pigment dispersion for paper coating which is stable with time.例文帳に追加

高スラリー濃度でも低粘度であり、スラリー静置時に形成する沈降層の固化を防止し、経時的にも安定な紙塗工用顔料分散液が得られる分散剤を提供する。 - 特許庁

The dispersion of the breakage of the windmill can be prevented by including a screw-type integrated windmill for the safety, and the durability to a wind speed of 80 meters can be determined by forming a loophole for the wind, at an upper part.例文帳に追加

先ず、その安全性に留意しスクリュー型の一体の風車を内包する事により、その風車の破損の飛散を防ぐと共に風の抜け道を上部に設け、耐風速８０ｍに設定した。 - 特許庁